po: pull translations from Red Hat

26 files changed, 62 insertions, 69 deletions

diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 2a202612e5..8bb07af5e0 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -4663,9 +4663,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "ত্ৰুটি: কোনো সংযোগ ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই।"
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "ত্ৰুটি: %s তৰ্ক সন্ধানহীন।"
+msgstr "ত্ৰুটি: '%s' তৰ্ক অনুপস্থিত ।"
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index bf6d130a1c..1a26de9e4c 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -6598,9 +6598,8 @@ msgid "WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII)"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:84
-#, fuzzy
 msgid "WEP 128-bit Passphrase"
-msgstr "%d (104/128 битова парола)"
+msgstr "128 битова парола WEP"
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:85
 msgid "Dynamic WEP (802.1x)"
@@ -6608,7 +6607,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:86
 msgid "LEAP"
-msgstr ""
+msgstr "LEAP"
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:91
 msgctxt "WEP key index"
@@ -6631,13 +6630,12 @@ msgid "4"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:99
-#, fuzzy
 msgid "Open System"
-msgstr "Системна"
+msgstr "Открита система"
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:100
 msgid "Shared Key"
-msgstr ""
+msgstr "Споделен ключ"
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:214
 msgid "WI-FI"
@@ -6678,7 +6676,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../clients/tui/nmt-password-fields.c:129
 msgid "Show password"
-msgstr ""
+msgstr "Показване на паролата"
 
 #: ../clients/tui/nmt-route-table.c:191
 msgid "Destination"
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 5e38e9b0d1..7a9fbe2d58 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -4664,9 +4664,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "ত্রুটি: কোনো সংযোগ নির্দিষ্ট করা নেই।"
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "ত্রুটি: %s আর্গুমেন্ট অনুপস্থিত।"
+msgstr "ত্রুটি: '%s' আর্গুমেন্ট অনুপস্থিত।"
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index e8eece72fc..9b3f0f749c 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -5910,7 +5910,7 @@ msgstr ""
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:335
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:78
 msgid "Service"
-msgstr ""
+msgstr "Služba"
 
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:448
 msgid "Authentication required by wireless network"
@@ -5982,7 +5982,7 @@ msgstr ""
 #: ../clients/common/nm-vpn-helpers.c:108 ../clients/tui/nmt-page-ip4.c:143
 #: ../clients/tui/nmt-page-ip6.c:143
 msgid "Gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Brána"
 
 #: ../clients/common/nm-vpn-helpers.c:109
 msgid "Cookie"
@@ -6199,9 +6199,8 @@ msgid "Ethernet device"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/tui/nmt-editor.c:333
-#, fuzzy
 msgid "Device"
-msgstr "Detaily zařízení"
+msgstr "Zařízení"
 
 #. And finally the bottom widgets
 #: ../clients/tui/nmt-editor.c:391
@@ -6661,7 +6660,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../clients/tui/nmt-route-table.c:191
 msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Předčíslí"
 
 #: ../clients/tui/nmt-route-table.c:200
 msgid "Next Hop"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 90fe2f4597..6c792396ec 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -6595,7 +6595,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:86
 msgid "LEAP"
-msgstr ""
+msgstr "LEAP"
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:91
 msgctxt "WEP key index"
@@ -6618,13 +6618,12 @@ msgid "4"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:99
-#, fuzzy
 msgid "Open System"
-msgstr "System"
+msgstr "Åbent system"
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:100
 msgid "Shared Key"
-msgstr ""
+msgstr "Delt nøgle"
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:214
 msgid "WI-FI"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 7af0729ab5..ff517ec686 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -6599,9 +6599,8 @@ msgid "WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII)"
 msgstr "WEP 64/128-bit ASCII"
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:84
-#, fuzzy
 msgid "WEP 128-bit Passphrase"
-msgstr "%d (104/128-bit passphrase)"
+msgstr "WEP 128-bit Passphrase"
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:85
 #, fuzzy
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index e619fbb624..d1ac9b4284 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -4709,9 +4709,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "Error: no se especificó una conexión."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "Error: falta el argumento %s."
+msgstr "Error: '%s' falta argumento."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 2e181f29ee..878a92b481 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -4741,9 +4741,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "Erreur : aucune connexion spécifiée."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "Erreur : le paramètre %s est manquant."
+msgstr "Erreur : L'argument '%s' est manquant."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index ee787f742c..83abf1bbca 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -4619,9 +4619,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "ભૂલ: જોડાણ સ્પષ્ટ થયેલ નથી."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "ભૂલ: %s દલીલ ગેરહાજર છે."
+msgstr "ભૂલ: '%s' દલીલ ગેરહાજર છે."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index e0a1f9375a..71d41b551a 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -4660,9 +4660,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "त्रुटि: कोई कनेक्शन निर्दिष्ट नहीं."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "त्रुटि: %s तर्क अनुपस्थित है."
+msgstr "त्रुटि: '%s' तर्क अनुपस्थित है."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 7c6ee14225..856756fb2b 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -4716,9 +4716,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "Errore: nessuna connessione specificata."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "Errore: manca l'argomento %s."
+msgstr "Errore: L'argomento '%s' è mancante."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 9f9b65d62f..24e659760b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -4617,9 +4617,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "エラー: 接続が指定されていません。"
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "エラー: %s 引数がありません。"
+msgstr "エラー: '%s' 引数がありません。"
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index b32a3d5715..138095bf24 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -4699,9 +4699,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "ದೋಷ: ಯಾವುದೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "ದೋಷ: %s ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ"
+msgstr "ದೋಷ: '%s' ಆರ್ಗ್ಯುಮೆಂಟ್ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index c5ff694d74..05abaa9223 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -4614,9 +4614,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "오류: 연결이 지정되어 있지 않습니다. "
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "오류: %s 인자가 없습니다."
+msgstr "오류: '%s' 인자가 없습니다."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index fda9527d06..d83e0b4279 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -4393,9 +4393,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "Klaida: nenurodytas ryšys."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "Klaida: trūksta argumento %s."
+msgstr "Klaida: trūksta argumento „%s“."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
@@ -6228,7 +6228,7 @@ msgstr ""
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:335
 #: ../clients/tui/nmt-page-dsl.c:78
 msgid "Service"
-msgstr ""
+msgstr "Tarnyba"
 
 #: ../clients/common/nm-secret-agent-simple.c:448
 msgid "Authentication required by wireless network"
@@ -6519,9 +6519,8 @@ msgid "Ethernet device"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/tui/nmt-editor.c:333
-#, fuzzy
 msgid "Device"
-msgstr "Įrenginio informacija"
+msgstr "Įrenginys"
 
 #. And finally the bottom widgets
 #: ../clients/tui/nmt-editor.c:391
@@ -6986,7 +6985,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../clients/tui/nmt-route-table.c:191
 msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Priešdėlis"
 
 #: ../clients/tui/nmt-route-table.c:200
 msgid "Next Hop"
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index a956650307..049436583a 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -4605,9 +4605,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "പിശക്: കണക്ഷന്‍ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല"
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "പിശക്: %s ആര്‍ഗ്യുമെന്റ് ലഭ്യമല്ല."
+msgstr "പിശക്: '%s' ആര്‍ഗ്യുമെന്റ് ലഭ്യമല്ല."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 84b162d5ad..6602059da3 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -4657,9 +4657,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "त्रुटी: जोडणी निर्देशीत केली नाही."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "त्रुटी: %s बाब आढळले नाही."
+msgstr "त्रुटी: '%s' घटक आढळले नाही."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index f290b49db5..9ca8d30e24 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -4608,9 +4608,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "ତ୍ରୁଟି: କୌଣସି ସଂଯୋଗ ଉଲ୍ଲେଖ ହୋଇନାହିଁ।"
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "ତ୍ରୁଟି: %s ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛି।"
+msgstr "ତ୍ରୁଟି: '%s' ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଅନୁପସ୍ଥିତ।"
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 98873c55e3..eb951915f7 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -4652,9 +4652,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "ਗਲਤੀ: ਕੋਈ ਸੰਪਰਕ ਦਰਸਾਇਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ।"
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "ਗਲਤੀ: %s ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।"
+msgstr "ਗਲਤੀ: '%s' ਆਰਗੂਮੈਂਟ ਗੁੰਮ ਹੈ।"
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 3d9256dcd8..24ac24ca97 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -4637,9 +4637,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "Ошибка. Соединение не определено."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "Ошибка: отсутствует аргумент %s."
+msgstr "Ошибка: отсутствует аргумент «%s»"
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index ea1e8f01db..02f4ab7d0a 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -6599,9 +6599,8 @@ msgid "WEP 40/128-bit Key (Hex or ASCII)"
 msgstr ""
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:84
-#, fuzzy
 msgid "WEP 128-bit Passphrase"
-msgstr "%d (104/128-bitno šifrirno geslo)"
+msgstr "WEP 128-bit šifrirna fraza"
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:85
 msgid "Dynamic WEP (802.1x)"
@@ -6609,7 +6608,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:86
 msgid "LEAP"
-msgstr ""
+msgstr "LEAP"
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:91
 msgctxt "WEP key index"
@@ -6638,7 +6637,7 @@ msgstr "Sistem"
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:100
 msgid "Shared Key"
-msgstr ""
+msgstr "Deljeni ključ"
 
 #: ../clients/tui/nmt-page-wifi.c:214
 msgid "WI-FI"
@@ -6679,7 +6678,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../clients/tui/nmt-password-fields.c:129
 msgid "Show password"
-msgstr ""
+msgstr "Pokaži geslo"
 
 #: ../clients/tui/nmt-route-table.c:191
 msgid "Destination"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 2577e9bb56..b45f87df70 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -4715,9 +4715,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "Fel: Ingen anslutning angiven."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "Fel: %s-argument saknas."
+msgstr "Fel: \"%s\"-argument saknas."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index ee243a55c3..bc16bb571a 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -4720,9 +4720,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "பிழை: இணைப்பு எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லை."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "பிழை: %s விவாதம் விடுபட்டுள்ளது."
+msgstr "பிழை: '%s' விவாதம் விடுபட்டது."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index fa0007d493..b89d0dafa3 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -4649,9 +4649,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "దోషము: ఏ అనుసంధానం తెలుపలేదు."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "దోషము: %s ఆర్గుమెంట్ తప్పిపోయినది."
+msgstr "దోషము: '%s' ఆర్గుమెంట్ తప్పిపోయినది."
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 4911a02d76..470fd37c55 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -4602,9 +4602,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "错误：未指定连接。"
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "错误：缺少 %s 参数。"
+msgstr "错误：缺少 '%s' 参数。"
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index c1d7b625a7..204ee91168 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -4595,9 +4595,9 @@ msgid "Error: No property specified."
 msgstr "錯誤：尚未指定連線。"
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2144 ../clients/cli/devices.c:2159
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: '%s' argument is missing."
-msgstr "錯誤：沒有 %s 參數。"
+msgstr "錯誤：找不到「%s」參數。"
 
 #: ../clients/cli/devices.c:2149
 #, fuzzy, c-format