diff options
| author | Thomas Haller <thaller@redhat.com> | 2017-12-27 14:17:34 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Thomas Haller <thaller@redhat.com> | 2018-04-13 10:00:09 +0200 |
| commit | 684bf311502a0579d841bb55137f42368ae0cc6b (patch) | |
| tree | b58bc2d10d230d775abe4db461a032bcd4d7f344 /po/sv.po | |
| parent | f69dbd71fe1f714250cc865b4c2e50fcc95579d2 (diff) | |
| download | NetworkManager-684bf311502a0579d841bb55137f42368ae0cc6b.tar.gz | |
all: unify spelling of translators hint in source code
Use the same form everywhere: "TRANSLATORS" instead of "Translators".
The manual also seems to prefer the upper-case form [1].
$ sed 's/\<Translators\>: /TRANSLATORS: /g' $(git grep -l Translators) -i
[1] https://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -3982,7 +3982,7 @@ msgstr "Misslyckades med att förgrena visare: %s\n" msgid "Failed to duplicate pager pipe: %s\n" msgstr "Misslyckades med att duplicera visare-rör: %s\n" -#. Translators: the first %s is the partial value entered by +#. TRANSLATORS: the first %s is the partial value entered by #. * the user, the second %s a list of compatible values. #. #: ../clients/common/nm-client-utils.c:75 @@ -9984,7 +9984,7 @@ msgstr "Sätt värdnamn" msgid "Hostname" msgstr "Värdnamn" -#. Translators: this indicates the result. ie, "I have set the hostname to ..." +#. TRANSLATORS: this indicates the result. ie, "I have set the hostname to ..." #: ../clients/tui/nmtui-hostname.c:116 #, c-format msgid "Set hostname to '%s'" @@ -11928,7 +11928,7 @@ msgstr "PCI" msgid "USB" msgstr "USB" -#. Translators: the first %s is a bus name (eg, "USB") or +#. TRANSLATORS: the first %s is a bus name (eg, "USB") or #. * product name, the second is a device type (eg, #. * "Ethernet"). You can change this to something like #. * "%2$s (%1$s)" if there's no grammatical way to combine @@ -12451,7 +12451,7 @@ msgstr "" "värdet ”%s” av typ ”%s” är ogiltigt eller utanför intervallet för egenskapen " "”%s” av typ ”%s”" -#. Translators: the first %s is a prefix for the connection id, such +#. TRANSLATORS: the first %s is a prefix for the connection id, such #. * as "Wired Connection" or "VPN Connection". The %d is a number #. * that is combined with the first argument to create a unique #. * connection id. |