core: rename NMNamedManager -> NMDnsManager

44 files changed, 87 insertions, 87 deletions

diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index db1fbdfecf..f3421b4a60 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -18,7 +18,7 @@ src/main.c
 src/dhcp-manager/nm-dhcp-dhclient.c
 src/dhcp-manager/nm-dhcp-manager.c
 src/logging/nm-logging.c
-src/named-manager/nm-named-manager.c
+src/dns-manager/nm-dns-manager.c
 src/system-settings/nm-default-wired-connection.c
 system-settings/plugins/ifcfg-rh/reader.c
 system-settings/plugins/ifnet/connection_parser.c
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 5796a044d7..f02091564b 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -67,11 +67,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:117
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:117
 msgid "NOTE: the glibc resolver does not support more than 3 nameservers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:119
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:119
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/as.po b/po/as.po
index 2f79166f07..46e41809b6 100644
--- a/po/as.po
+++ b/po/as.po
@@ -1590,11 +1590,11 @@ msgstr "অজ্ঞাত লগ স্তৰ '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "অজ্ঞাত লগ ডোমেইন '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:343
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:343
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "মন কৰিব: libc resolver ৰ দ্বাৰা ৩ তকৈ অধিক নামৰ সেৱক সমৰ্থিত ন'হ'বও পাৰে  ।"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:345
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:345
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "নিম্নলিখিত নাম-সেৱকসমূহ চিনাক্ত ন'হ'বও পাৰে  ।"
 
diff --git a/po/be@latin.po b/po/be@latin.po
index ab4d7705b0..8737643d16 100644
--- a/po/be@latin.po
+++ b/po/be@latin.po
@@ -55,11 +55,11 @@ msgid "Invalid option.  Please use --help to see a list of valid options.\n"
 msgstr ""
 "Niapravilnaja opcyja. Kab pahladzieć śpis mahčymych opcyj, užyj --help.\n"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:218
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:218
 msgid "NOTE: the glibc resolver does not support more than 3 nameservers."
 msgstr "UVAHA: resolver glibc nie padtrymlivaje bolš za 3 servery nazvaŭ."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:220
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:220
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Niemahčyma paznać nastupnyja servery nazvaŭ."
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index a423af318e..7c8ad028e8 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -72,11 +72,11 @@ msgstr ""
 "# Слят от %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:117
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:117
 msgid "NOTE: the glibc resolver does not support more than 3 nameservers."
 msgstr "БЕЛЕЖКА: стандартно glibc поддържа максимум 3 сървъра за имена."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:119
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:119
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Сървърите за имена отдолу могат да не бъдат разпознати."
 
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index f6c295c975..cf275dad69 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -1587,13 +1587,13 @@ msgstr "লগের অজানা স্তর '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "অজানা লগ ডোমেইন '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:343
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:343
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr ""
 "উল্লেখ্য: libc resolver দ্বারা ৩-টির বেশি নেম-সার্ভার সমর্থিত না হওয়ার সম্ভাবনা "
 "রয়েছে।"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:345
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:345
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "নিম্নলিখিত নেম-সার্ভারগুলি সনাক্ত না হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।"
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index d3d9053df7..ebe35d5592 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -335,13 +335,13 @@ msgstr ""
 "# Fusionat des de %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:256
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:256
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr ""
 "NOTA: pot ser que el sistema de resolució de la libc no funcioni amb més de "
 "3 servidors de noms."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:258
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:258
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Pot ser que no es reconeguin els servidors de noms llistats més avall."
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 1be6b82e1a..4c59825e84 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1335,12 +1335,12 @@ msgstr "Neznámá úroveň evidence „%s“"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Neznámá doména evidence „%s“"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:314
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:314
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr ""
 "Poznámka: překladač adres z libc nemůže podporovat více než 3 jmenné servery."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:316
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:316
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Jmenné servery uvedené v následujícím seznamu nelze rozpoznat."
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index ef04aae232..89490d0d87 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1341,13 +1341,13 @@ msgstr "Unbekannte Protokollstufe »%s«"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Unbekannte Protokolldomäne »%s«"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:343
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:343
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr ""
 "HINWEIS: Der libc-resolver unterstützt eventuell nicht mehr als drei "
 "Nameserver."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:345
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:345
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Die nachfolgend gelisteten Nameserver werden eventuell nicht erkannt."
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index b8d1619cdc..cb9fa186b0 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1763,13 +1763,13 @@ msgstr "Άγνωστο επίπεδο καταγραφής '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Άγνωστος τομέας καταγραφής '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:384
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:384
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr ""
 "ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο libc resolver μπορεί να μην υποστηρίζει περισσότερους από 3 "
 "εξυπηρετητές ονομάτων."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:386
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:386
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Οι κάτωθι εξυπηρετητές ονομάτων ίσως να μην αναγνωρίζονται."
 
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 1e57470a60..ef279f8fab 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -318,11 +318,11 @@ msgstr "unable to connect to netlink: %s"
 msgid "unable to join netlink group: %s"
 msgstr "unable to join netlink group: %s"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:315
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:315
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:317
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:317
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "The nameservers listed below may not be recognised."
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 3bc6ef7b7f..36b63833b0 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1712,13 +1712,13 @@ msgstr "Nivel de registro desconocido '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Dominio de registro desconocido '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:384
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:384
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr ""
 "NOTA: el 'resolver' de nombres de libc puede que no soporte más de 3 "
 "servidores de nombres."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:386
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:386
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Puede que los servidores de nombres listados abajo no se reconozcan."
 
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 3a57c8d12e..711c744817 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr ""
 "# Liidetud allikast %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:240
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:240
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "MÄRKUS: libc lahendaja ei pruugi toetada rohkem kui 3 nimeserverit."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:242
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:242
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Järgneva nimistu nimeservereid ei tuntud ära."
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index f2e96a504a..5a584ec367 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -1300,11 +1300,11 @@ msgstr "ezin da netlink-ekin konektatu: %s"
 msgid "unable to join netlink group: %s"
 msgstr "ezin da netlink taldearekin elkartu: %s"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:315
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:315
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "OHARRA: libc-en ebaztaileak ez du 3 izen-zerbitzari baino gehiago onartzen."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:317
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:317
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Azpian zerrendatutako izen-zenbitzariak ez dira ezagutuko."
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 43d3524c56..31187e9fba 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -308,11 +308,11 @@ msgstr ""
 "# Yhdistetty tiedostosta %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:256
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:256
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "HUOMAUTUS: libc-nimenselvennys ei ehkä tue kuin kolmea nimipalvelinta."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:258
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:258
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Alla olevaa nimipalvelinluetteloa ei voitu tunnistaa."
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index f7cd9a2f76..25b6c76b8b 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1611,13 +1611,13 @@ msgstr "Niveau de journalisation inconnu '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Domaine de journalisation inconnu '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:343
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:343
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr ""
 "NOTE : il se peut que le solveur libc ne prenne pas en charge plus de 3 "
 "serveurs de noms."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:345
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:345
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Les serveurs de noms listés ci-dessous peuvent ne pas être reconnus."
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index ce3f609abe..4adefda785 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -1724,11 +1724,11 @@ msgstr "Nivel de rexistro «%s» descoñecido"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Dominio de rexistro «%s» descoñecido"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:384
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:384
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "NOTE: o importador libc non permite máis de 3 nomes de servidores."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:386
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:386
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Os nomes de servidores listados a seguir poden non ser recoñecidos"
 
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 83fba507ed..3fa8cf3333 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -1588,11 +1588,11 @@ msgstr "અજ્ઞાત લોગ સ્તર '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "અજ્ઞાત લોગ ડોમેઇન '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:343
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:343
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "નોંધ: libc સુધારનાર એ ૩ નામ સર્વરો કરતા વધારે આધારને સમાવી શકતુ નથી."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:345
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:345
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "નીચે યાદી થયેલ નામસર્વરો એ ઓળખી શકાતા નથી."
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index ec0b512ae7..aab5c03467 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -1683,11 +1683,11 @@ msgstr "अज्ञात लॉग स्तर '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "अज्ञात लॉग डोमेन '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:343
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:343
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "नोट: libc समाधानकर्ता 3 नेमसर्वर से अधिक का समर्थन नहीं कर सकता है."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:345
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:345
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "नीचे सूची में दिया गया नेमसर्वर पहचाना नहीं जा सकता है."
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 742cdb15b3..f71625495e 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -436,11 +436,11 @@ msgstr "nem lehet kapcsolódni a netlinkhez: %s"
 msgid "unable to join netlink group: %s"
 msgstr "nem lehet csatlakozni a netlink csoporthoz: %s"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:315
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:315
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "MEGJEGYZÉS: a libc feloldó nem támogat háromnál több névkiszolgálót."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:317
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:317
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Az alább felsorolt névkiszolgálók lehet, hogy nem kerülnek felismerésre."
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 74f4c66418..b88792905f 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -1698,11 +1698,11 @@ msgstr "Aras log tak dikenal '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Ranah log tak dikenal '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:384
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:384
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "CATATAN: resolver libc mungkin tak mendukung lebih dari 3 nameserver."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:386
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:386
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Nameserver yang terdaftar di bawah mungkin tak dikenali."
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 5c61af0ac5..dd24604d56 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -1602,11 +1602,11 @@ msgstr "Livello log '%s' sconosciuto"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Dominio log '%s' sconosciuto"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:343
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:343
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "NOTA: il risolutore libc non supporta più di 3 server di nomi."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:345
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:345
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "I server di nomi elencati sotto non possono essere riconosciuti."
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index dad755239c..4b49f0089c 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -1590,11 +1590,11 @@ msgstr "不明なログインレベル '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "不明なログドメイン '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:343
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:343
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "注記: libc リゾルバは ３つ以上のネームサーバーをサポートできません。"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:345
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:345
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "以下の一覧にあるネームサーバーは認識されないかも知れません。"
 
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index fcdec5dd0e..54769baa77 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -1690,13 +1690,13 @@ msgstr "ಗೊತ್ತಿರದ ದಾಖಲೆ ಮಟ್ಟ '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "ಗೊತ್ತಿರದ ದಾಖಲೆ ಡೊಮೈನ್ '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:350
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:350
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr ""
 "ಸೂಚನೆ: libc ಪರಿಹಾರಕವು(ರಿಸಾಲ್ವರ್) ೩ ನಾಮಪರಿಚಾರಕಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು "
 "ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:352
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:352
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "ಈ ಕೆಳಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾದ ನಾಮಪರಿಚಾರಕಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."
 
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index ad463ab1d2..e2cc426bca 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1590,11 +1590,11 @@ msgstr "알려지지 않은 로그 수준 '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "알려지지 않은 로그 영역 '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:343
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:343
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "주의: libc 주소 검색은 3개를 초과하는 네임서버를 지원하지 않을 수 있습니다."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:345
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:345
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "아래 열거된 네임서버를 인식하지 못할 수 있습니다."
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 70212c828f..6c1d170c31 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -1686,13 +1686,13 @@ msgstr "Nežinomas žurnalo vedimo lygis „%s“"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Nežinoma žurnalo sritis „%s“"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:350
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:350
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr ""
 "PASTABA: libc adresų nustatymo funkcija gali nepalaikyti daugiau nei 3 vardų "
 "serverių."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:352
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:352
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Žemiau pateikti vardų serveriai gali būti neatpažinti."
 
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index 6c1e92f7ce..0d9796f9fe 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -1586,11 +1586,11 @@ msgstr "അപരിചതമായ ലോഗ് ലവല്‍ '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "അപരിചിതമായ ലോഗ് ഡൊമെയിന്‍ '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:343
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:343
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "കുറിപ്പു്: libc റിസോള്‍വര്‍ 3 നെയിംസര്‍വറുകളില്‍ കൂടതല്‍ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതല്ല."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:345
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:345
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "താഴെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന നെയിംസര്‍വറുകള്‍ തിരിച്ചറിയപ്പെടുന്നവയല്ല."
 
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index c608ace4b3..67335ad2e3 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -1672,11 +1672,11 @@ msgstr "अपरिचीत लॉग स्तर '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "अपरिचीत लॉग डोमेन '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:350
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:350
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "NOTE: libc रिजॉलव्हर 3 पेक्षा जास्त नेमसर्व्हर्स् करीता समर्थन पुरवू शकणार नाही."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:352
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:352
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "खालिल यादीतील नेमसर्व्हर्स् अनोळखी राहतील."
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index fece349e5a..fdbcffebd8 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr ""
 "# Flettet fra %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:256
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:256
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "MERK: libc navneoppslag støtter ikke flere enn 3 navnetjenere."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:258
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:258
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Navnetjenere listet under vil kanskje ikke bli gjenkjent."
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 0d9b571ace..758746fcd3 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -87,13 +87,13 @@ msgstr ""
 "# Samengevoegd vanuit %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:256
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:256
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr ""
 "Merk op: de resolver van libc ondersteunt mogelijkerwijs niet meer dan 3 "
 "nameservers."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:258
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:258
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "De naamservers hieronder worden mogelijk niet herkend."
 
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index df55c4a71e..bc7bc4a0d2 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -51,11 +51,11 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid option.  Please use --help to see a list of valid options.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:117
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:117
 msgid "NOTE: the glibc resolver does not support more than 3 nameservers."
 msgstr ""
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:119
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:119
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr ""
 
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index dbae3e0290..bba0d598c7 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -1688,11 +1688,11 @@ msgstr "ଅଜ୍ଞାତ ଲଗ ସ୍ତର '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "ଅଜ୍ଞାତ ଲଗ ଡମେନ '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:384
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:384
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "ଟିପ୍ପଣୀ: libc resolver 3 ରୁ ଅଧିକ nameserverଗୁଡ଼ିକୁ ସମର୍ଥନ କରିନପାରେ."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:386
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:386
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "ନିମ୍ନରେ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ nameserverଗୁଡ଼ିକୁ ଚିହ୍ନି ହୋଇନପାରେ."
 
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 90b36c5aee..f4f46f7533 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -1590,11 +1590,11 @@ msgstr "ਅਣਜਾਣ ਲਾਗ ਲੈਵਲ '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "ਅਣਜਾਣ ਲਾਗ ਡੋਮੇਨ '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:343
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:350
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "ਨੋਟ: libc ਰਿਜ਼ੋਲਵਰ ੩ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨੇਮ-ਸਰਵਰ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:345
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:352
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਨੇਮ-ਸਰਵਰ ਪਛਾਣੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ।"
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 7ffa179913..cfa994a294 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1563,11 +1563,11 @@ msgstr "nie można połączyć się z netlink: %s"
 msgid "unable to join netlink group: %s"
 msgstr "nie można dołączyć do grupy netlink: %s"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:315
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:315
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "UWAGA: obsługa nazw libc nie obsługuje więcej niż 3 serwery nazw."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:317
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:317
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Poniższe serwery nazw nie mogą nie zostać rozpoznane."
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 13c7a27624..40919e8a6b 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -1311,13 +1311,13 @@ msgstr "Nível de registro \"%s\" desconhecido"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Domínio de registro \"%s\" desconhecido"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:343
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:343
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr ""
 "NOTA: o resolvedor da libc não tem suporte a mais do que 3 servidores de "
 "nomes."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:345
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:345
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Os servidores de nomes listados abaixo podem não ser reconhecidos."
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index eaf0b8964c..2595ab3c6b 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1594,13 +1594,13 @@ msgstr "Неизвестный уровень журналирования «%s�
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Неизвестный домен журналирования «%s»"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:343
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:343
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr ""
 "ВНИМАНИЕ: преобразователь имён glibc не поддерживает более трёх серверов "
 "имён."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:345
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:345
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Нижеперечисленные сервера могут быть пропущены."
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 425fd752e2..4f9809182c 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -446,11 +446,11 @@ msgstr "z netlink se ni mogoče povezati: %s"
 msgid "unable to join netlink group: %s"
 msgstr "skupini netlink se ni mogoče pridružiti: %s"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:315
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:315
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "OPOMBA: libc razreševalnik morda ne podpira več kot 3 imenske strežnike."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:317
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:317
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Imenski strežniki našteti spodaj morda ne bodo prepoznani."
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 42b5e884ad..dc9869ed1f 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -1849,11 +1849,11 @@ msgstr "Okänd loggnivå \"%s\""
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "Okänd loggdomän \"%s\""
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:384
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:384
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "OBSERVERA: uppslag via glibc kanske inte har stöd för fler än 3 namnservrar."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:386
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:386
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Namnservrarna listade nedan kanske inte kommer att kännas igen."
 
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 1642030c33..8ab5caeb63 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -1594,11 +1594,11 @@ msgstr "தெரியாத பதிவு நிலை '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "தெரியாத பதிவு டொமைன் '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:343
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:343
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "குறிப்பு: இந்த libc மறுதீர்வாளர் 3 பெயர்சேவையர்களுக்கு மேல் துணைபுரியவதில்லை."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:345
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:345
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "கீழே பட்டியலிட்டப்படுள்ள பெயர்சேவையகங்கள் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை."
 
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index ec83618fff..cf05561417 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -1681,11 +1681,11 @@ msgstr "తెలియని లాగ్ స్థాయి '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "తెలియని లాగ్ డొమైన్ '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:350
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:350
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "గమనిక: libc రిజాల్వర్ 3 నామపు సేవికలకన్నా యెక్కువ వాటికి మద్దతివ్వలేదు."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:352
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:352
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "క్రిందన జాబితాచేసివున్న నామపుసేవికలు గుర్తించబడక పోవచ్చును."
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index cca7c1bf66..362d2f7a6b 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -57,11 +57,11 @@ msgid "Invalid option.  Please use --help to see a list of valid options.\n"
 msgstr ""
 "Tùy chọn không hợp lệ. Hãy sử dụng tùy chọn trợ giúp « --help » để xem một danh sách các tùy chọn hợp lệ.\n"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:218
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:218
 msgid "NOTE: the glibc resolver does not support more than 3 nameservers."
 msgstr "GHI CHÚ : hàm giải quyết glibc chỉ hỗ trợ đến 3 máy phục vụ tên."
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:220
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:220
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "Những máy phục vụ tên được liệt kê dưới đây có lẽ không nhận ra được."
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index ccd64cd937..81e2e6b6a2 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1682,11 +1682,11 @@ msgstr "未知日志等级 '%s'"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "未知日志域 '%s'"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:384
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:384
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "注意：libc 解析器可能不支持超过三个名字服务器。"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:386
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:386
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "以下列出的名字服务器可能无法被识别。"
 
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index c56c2781f9..662cabd985 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -44,11 +44,11 @@ msgstr ""
 "# Merged from %s\n"
 "\n"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:257
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:257
 msgid "NOTE: the glibc resolver does not support more than 3 nameservers."
 msgstr "注意：glibc 解析器不支援 3 個以上的名稱伺服器。"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:259
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:259
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "下面列出的名稱伺服器可能不會被辨識。"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 4357e26699..25e81bbe1b 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -1591,11 +1591,11 @@ msgstr "不明日誌層級「%s」"
 msgid "Unknown log domain '%s'"
 msgstr "不明日誌網域「%s」"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:343
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:343
 msgid "NOTE: the libc resolver may not support more than 3 nameservers."
 msgstr "注意：libc 解析器不支援 3 個以上的名稱伺服器。"
 
-#: ../src/named-manager/nm-named-manager.c:345
+#: ../src/dns-manager/nm-dns-manager.c:345
 msgid "The nameservers listed below may not be recognized."
 msgstr "下面列出的名稱伺服器可能不會被辨識。"