bugfixes:
  - ssh connection - properly quote controlpersist path given by user to avoid issues with spaces and other characters