XML updates.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1790695 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68

2 files changed, 47 insertions, 2 deletions

diff --git a/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.fr
index 976b423295..0919eccbbc 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_autoindex.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1741864 -->
+<!-- English Revision : 1789963 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
@@ -967,6 +967,15 @@ répertoire</description>
       </highlight>
       </dd>
 
+      <dt><a name="indexoptions.useolddateformat"
+               id="indexoptions.useolddateformat"
+      >UseOldDateFormat</a>
+      (<em>Apache HTTP Server versions 2.4.26 et ultérieures</em>)</dt>
+
+      <dd>Le format de date utilisé dans le champ <code>Last Modified</code>
+      avait été modifié par inadvertance de <code>"%d-%b-%Y %H:%M"</code> en
+      <code>"%Y-%m-%d %H:%M"</code> dans la version 2.4.0. Cette option permet
+      de restaurer le format de date des versions 2.2 et antérieures.</dd>
 
       <dt><a name="indexoptions.versionsort"
                id="indexoptions.versionsort">VersionSort</a>
diff --git a/docs/manual/mod/mod_ssl.xml.fr b/docs/manual/mod/mod_ssl.xml.fr
index 92fa7fed41..c2dfa39d69 100644
--- a/docs/manual/mod/mod_ssl.xml.fr
+++ b/docs/manual/mod/mod_ssl.xml.fr
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1780218 -->
+<!-- English Revision: 1789970 -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 
@@ -2698,6 +2698,42 @@ module="mod_ssl">SSLOCSPEnable</directive> est à on.</p>
 </directivesynopsis>
 
 <directivesynopsis>
+<name>SSLOCSPNoverify</name>
+<description>Evite la vérification des certificats des répondeurs OCSP</description>
+<syntax>SSLOCSPNoverify <em>On/Off</em></syntax>
+<default>SSLOCSPNoverify Off</default>
+<contextlist><context>server config</context>
+<context>virtual host</context></contextlist>
+<compatibility>Disponible à partir de la version 2.5 du serveur HTTP Apache,
+sous réserve d'utiliser une version 0.9.7 ou supérieure d'OpenSSL</compatibility>
+<usage>
+<p>Cette directive permet d'éviter la vérification des certificats
+des répondeurs OCSP, ce qui peut s'avérer utile lorsqu'on teste un serveur OCSP.</p>
+</usage>
+</directivesynopsis>
+
+
+<directivesynopsis>
+<name>SSLOCSPResponderCertificateFile</name>
+<description>Fournit un jeu de certificats de confiance du répondeur OCSP avec
+encodage PEM</description>
+<syntax>SSLOCSPResponderCertificateFile <em>file</em></syntax>
+<contextlist><context>server config</context>
+<context>virtual host</context></contextlist>
+<compatibility>Disponible à partir de la version 2.5 du serveur HTTP Apache,
+sous réserve d'utiliser une version 0.9.7 ou supérieure d'OpenSSL</compatibility>
+<usage>
+<p>Cette directive permet de définir un fichier contenant une liste de
+certificats de confiance du répondeur OCSP à utiliser au cours de la validation
+du certificat du répondeur OCSP. Les certificats fournis peuvent
+être considérés comme de confiance sans avoir à effectuer de vérifications
+supplémentaires. Ce processus de validation du certificat du répondeur OCSP
+intervient en général lorsque ce dernier est autosigné ou tout simplement absent
+de la réponse OCSP.</p>
+</usage>
+</directivesynopsis>
+
+<directivesynopsis>
 <name>SSLOCSPProxyURL</name>
 <description>Adresse de mandataire à utiliser pour les requêtes OCSP</description>
 <syntax>SSLOCSPProxyURL <em>url</em></syntax>