diff options
author | André Malo <nd@apache.org> | 2014-02-01 22:57:40 +0000 |
---|---|---|
committer | André Malo <nd@apache.org> | 2014-02-01 22:57:40 +0000 |
commit | c727dc100b589ca25f4a796bd11063897d17a846 (patch) | |
tree | f0c07f1a41e4681531b780d50aedb7184232907d /docs/manual/mod/worker.html.es | |
parent | b3c15caf2347720dcf1a82efb2edc0577128a28c (diff) | |
download | httpd-c727dc100b589ca25f4a796bd11063897d17a846.tar.gz |
update transformation
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.0.x@1563505 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Diffstat (limited to 'docs/manual/mod/worker.html.es')
-rw-r--r-- | docs/manual/mod/worker.html.es | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/worker.html.es b/docs/manual/mod/worker.html.es index 968a67a123..3f96515a97 100644 --- a/docs/manual/mod/worker.html.es +++ b/docs/manual/mod/worker.html.es @@ -116,17 +116,17 @@ puertos que usa Apache</a></li> determinado por la directiva <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code>. El número máximo de procesos hijo activos está determinado por el valor especificado en la directiva <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> dividido por el valor - especificado en la directiva <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# threadsperchild"> + especificado en la directiva <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild"> ThreadsPerChild</a></code>.</p> <p>Hay dos directivas que establecen límites estrictos al número de procesos hijo activos y al número de hebras del servidor en un proceso hijo, y puede cambiarse solo parando completamente el servidor y volviendo a iniciarlo. La directiva - <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit ">ServerLimit </a></code> marca el + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit </a></code> marca el límite estricto de procesos hijo activos posibles, y debe ser mayor o igual al valor de la directiva <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> dividido por el valor - de la directiva <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# threadsperchild"> + de la directiva <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild"> ThreadsPerChild</a></code>. El valor de la directiva <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadlimit">ThreadLimit</a></code> es el límite estricto del número de hebras del servidor, y debe ser mayor o igual al valor de la directiva <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>. Si los valores @@ -144,10 +144,10 @@ puertos que usa Apache</a></li> siguiente manera:</p> <ul> - <li>fijar el valor de la directiva <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# maxrequestsperchild"> + <li>fijar el valor de la directiva <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestsperchild"> MaxRequestsPerChild</a></code> a cero</li> - <li>fijar el valor de la directiva <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html# maxsparethreads"> MaxSpareThreads</a></code> al mismo valor + <li>fijar el valor de la directiva <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxsparethreads"> MaxSpareThreads</a></code> al mismo valor que la directiva <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code></li> </ul> |