diff options
| author | Rich Bowen <rbowen@apache.org> | 2021-07-09 12:33:49 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Rich Bowen <rbowen@apache.org> | 2021-07-09 12:33:49 +0000 |
| commit | f045e3e26265d34d3ad3bc397df0b91b23496915 (patch) | |
| tree | 316160c8cc06debd2271518fdafe82f67da5d0b9 /docs/manual/vhosts/index.html.es | |
| parent | 3eb1ea2a88502c95fec683d1806aa14966e61cc5 (diff) | |
| download | httpd-f045e3e26265d34d3ad3bc397df0b91b23496915.tar.gz | |
s/Freenode/Libera.chat/ (and some other weird character encoding fixes.)2.0.x
git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.0.x@1891403 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
Diffstat (limited to 'docs/manual/vhosts/index.html.es')
| -rw-r--r-- | docs/manual/vhosts/index.html.es | 86 |
1 files changed, 43 insertions, 43 deletions
diff --git a/docs/manual/vhosts/index.html.es b/docs/manual/vhosts/index.html.es index 2fec42089f..f1e357a452 100644 --- a/docs/manual/vhosts/index.html.es +++ b/docs/manual/vhosts/index.html.es @@ -8,57 +8,57 @@ This file is generated from xml source: DO NOT EDIT XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX --> -<title>Documentación sobre Hosting Virtual en Apache - Servidor HTTP Apache</title> +<title>Documentación sobre Hosting Virtual en Apache - Servidor HTTP Apache</title> <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" /> <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" /> <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /> <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /><link href="http://httpd.apache.org/docs/current/vhosts/index.html" rel="canonical" /></head> <body id="manual-page"><div id="page-header"> -<p class="menu"><a href="../mod/">Módulos</a> | <a href="../mod/directives.html">Directivas</a> | <a href="../faq/">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="../glossary.html">Glosario</a> | <a href="../sitemap.html">Mapa de este sitio web</a></p> -<p class="apache">Versión 2.0 del Servidor HTTP Apache</p> +<p class="menu"><a href="../mod/">Módulos</a> | <a href="../mod/directives.html">Directivas</a> | <a href="../faq/">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="../glossary.html">Glosario</a> | <a href="../sitemap.html">Mapa de este sitio web</a></p> +<p class="apache">Versión 2.0 del Servidor HTTP Apache</p> <img alt="" src="../images/feather.gif" /></div> <div class="up"><a href="../"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div> <div id="path"> -<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">Servidor HTTP</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentación</a> > <a href="../">Versión 2.0</a></div><div id="page-content"><div class="retired"><h4>Please note</h4> +<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">Servidor HTTP</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentación</a> > <a href="../">Versión 2.0</a></div><div id="page-content"><div class="retired"><h4>Please note</h4> <p>This document refers to the <strong>2.0</strong> version of Apache httpd, which <strong>is no longer maintained</strong>. Upgrade, and refer to the current version of httpd instead, documented at:</p> - <ul><li><a href="http://httpd.apache.org/docs/current/">Current release version of Apache HTTP Server documentation</a></li></ul><p>You may follow <a href="http://httpd.apache.org/docs/current/vhosts/">this link</a> to go to the current version of this document.</p></div><div id="preamble"><h1>Documentación sobre Hosting Virtual en Apache</h1> + <ul><li><a href="http://httpd.apache.org/docs/current/">Current release version of Apache HTTP Server documentation</a></li></ul><p>You may follow <a href="http://httpd.apache.org/docs/current/vhosts/">this link</a> to go to the current version of this document.</p></div><div id="preamble"><h1>Documentación sobre Hosting Virtual en Apache</h1> <div class="toplang"> <p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="../de/vhosts/" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> | <a href="../en/vhosts/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | -<a href="../es/vhosts/" title="Español"> es </a> | +<a href="../es/vhosts/" title="Español"> es </a> | <a href="../ja/vhosts/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> | <a href="../ko/vhosts/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> | <a href="../ru/vhosts/" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian"> ru </a> | -<a href="../tr/vhosts/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p> +<a href="../tr/vhosts/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p> </div> - <p>El término <cite>Hosting Virtual</cite> se refiere a hacer - funcionar más de un sitio web (tales como + <p>El término <cite>Hosting Virtual</cite> se refiere a hacer + funcionar más de un sitio web (tales como <code>www.company1.com</code> y <code>www.company2.com</code>) en - una sola máquina. Los sitios web virtuales pueden estar "<a href="ip-based.html">basados en direcciones IP</a>", lo que - significa que cada sitio web tiene una dirección IP diferente, o + una sola máquina. Los sitios web virtuales pueden estar "<a href="ip-based.html">basados en direcciones IP</a>", lo que + significa que cada sitio web tiene una dirección IP diferente, o "<a href="name-based.html">basados en nombres diferentes</a>", lo - que significa que con una sola dirección IP están funcionando - sitios web con diferentes nombres (de dominio). El hecho de que estén - funcionando en la misma máquina física pasa completamente + que significa que con una sola dirección IP están funcionando + sitios web con diferentes nombres (de dominio). El hecho de que estén + funcionando en la misma máquina física pasa completamente desapercibido para el usuario que visita esos sitios web.</p> <p>Apache fue uno de los primeros servidores web en soportar hosting virtual basado en direcciones IP. Las versiones 1.1 y posteriores de Apache soportan hosting virtual (vhost) basado tanto - en direcciones IP como basado en nombres. Ésta última variante de + en direcciones IP como basado en nombres. Ésta última variante de hosting virtual se llama algunas veces <em>basada en host</em> o <em>hosting virtual no basado en IP</em>.</p> - <p>Más abajo se muestra un listado de documentos que explican en - detalle cómo funciona el hosting virtual en las versiones de + <p>Más abajo se muestra un listado de documentos que explican en + detalle cómo funciona el hosting virtual en las versiones de Apache 1.3 y posteriores.</p> </div> <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#support">Soporte de Hosting Virtual</a></li> -<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directives">Directivas de configuración</a></li> -</ul><h3>Consulte también</h3><ul class="seealso"><li><code class="module"><a href="../mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code></li><li><a href="name-based.html">Hosting virtual basado en nombres</a></li><li><a href="ip-based.html">Hosting virtual basado en IPs</a></li><li><a href="examples.html">Ejemplo de Hosting Virtual</a></li><li><a href="fd-limits.html">Límites de descriptores de ficheros</a></li><li><a href="mass.html">Hosting virtual masivo</a></li><li><a href="details.html">Detalles del proceso de selección de +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#directives">Directivas de configuración</a></li> +</ul><h3>Consulte también</h3><ul class="seealso"><li><code class="module"><a href="../mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code></li><li><a href="name-based.html">Hosting virtual basado en nombres</a></li><li><a href="ip-based.html">Hosting virtual basado en IPs</a></li><li><a href="examples.html">Ejemplo de Hosting Virtual</a></li><li><a href="fd-limits.html">Límites de descriptores de ficheros</a></li><li><a href="mass.html">Hosting virtual masivo</a></li><li><a href="details.html">Detalles del proceso de selección de host virtual</a></li></ul></div> <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="section"> @@ -66,22 +66,22 @@ host virtual</a></li></ul></div> <ul> <li><a href="name-based.html">Hosting virtual basado en - nombres</a> (Más de un sitio web con una sola dirección IP)</li> + nombres</a> (Más de un sitio web con una sola dirección IP)</li> <li><a href="ip-based.html">Hosting virtual basado en IPs</a> - (Una dirección IP para cada sitio web)</li> - <li><a href="examples.html">Ejemplos típicos de - configuración para usar hosting virtual</a></li> - <li><a href="fd-limits.html">Límites a los descriptores de + (Una dirección IP para cada sitio web)</li> + <li><a href="examples.html">Ejemplos típicos de + configuración para usar hosting virtual</a></li> + <li><a href="fd-limits.html">Límites a los descriptores de ficheros</a> (o, <em>demasiados ficheros de registro</em>)</li> - <li><a href="mass.html">Configuración dinámica de + <li><a href="mass.html">Configuración dinámica de Hosting virtual masivo</a></li> - <li><a href="details.html">Discusión en profundidad sobre el - proceso de selección de hosting virtual</a></li> + <li><a href="details.html">Discusión en profundidad sobre el + proceso de selección de hosting virtual</a></li> </ul> </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> <div class="section"> -<h2><a name="directives" id="directives">Directivas de configuración</a></h2> +<h2><a name="directives" id="directives">Directivas de configuración</a></h2> <ul> <li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code></li> @@ -91,34 +91,34 @@ host virtual</a></li></ul></div> <li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverpath">ServerPath</a></code></li> </ul> - <p>Si está tratando de solucionar problemas de - configuración de su hosting virtual, puede que le sea de - utilidad usar la opción de línea de comandos de Apache + <p>Si está tratando de solucionar problemas de + configuración de su hosting virtual, puede que le sea de + utilidad usar la opción de línea de comandos de Apache <code>-S</code>. Es decir, el siguiente comando:</p> <div class="example"><p><code> /usr/local/apache2/bin/httpd -S </code></p></div> - <p>Este comando le devolverá una descripción de - cómo Apache analiza e interpreta el fichero de - configuración. Para saber si contiene errores de - configuración, es conveniente que examine con atención - las direcciones IP y los nombres de servidor que está - usando. (Consulte la documentación sobre el programa - <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> para obtener información sobre otras - opciones de línea de comandos)</p> + <p>Este comando le devolverá una descripción de + cómo Apache analiza e interpreta el fichero de + configuración. Para saber si contiene errores de + configuración, es conveniente que examine con atención + las direcciones IP y los nombres de servidor que está + usando. (Consulte la documentación sobre el programa + <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code> para obtener información sobre otras + opciones de línea de comandos)</p> </div></div> <div class="bottomlang"> <p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="../de/vhosts/" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> | <a href="../en/vhosts/" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | -<a href="../es/vhosts/" title="Español"> es </a> | +<a href="../es/vhosts/" title="Español"> es </a> | <a href="../ja/vhosts/" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> | <a href="../ko/vhosts/" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> | <a href="../ru/vhosts/" hreflang="ru" rel="alternate" title="Russian"> ru </a> | -<a href="../tr/vhosts/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p> +<a href="../tr/vhosts/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p> </div><div id="footer"> -<p class="apache">Copyright 2013 The Apache Software Foundation.<br />Licencia bajo los términos de la <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p> -<p class="menu"><a href="../mod/">Módulos</a> | <a href="../mod/directives.html">Directivas</a> | <a href="../faq/">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="../glossary.html">Glosario</a> | <a href="../sitemap.html">Mapa de este sitio web</a></p></div> +<p class="apache">Copyright 2013 The Apache Software Foundation.<br />Licencia bajo los términos de la <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p> +<p class="menu"><a href="../mod/">Módulos</a> | <a href="../mod/directives.html">Directivas</a> | <a href="../faq/">Preguntas Frecuentes</a> | <a href="../glossary.html">Glosario</a> | <a href="../sitemap.html">Mapa de este sitio web</a></p></div> </body></html>
\ No newline at end of file |