diff options
| author | Igor Gnatenko <i.gnatenko.brain@gmail.com> | 2014-06-18 22:58:08 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Igor Gnatenko <i.gnatenko.brain@gmail.com> | 2014-06-18 22:58:08 +0400 |
| commit | 1dbee71619c40942d18c81fe17111a7912c32a71 (patch) | |
| tree | 46f8d5df6ad44022a80dd059a794d7b89d6e54da | |
| parent | b8164a6ccf559fe7cd22d5e9189060aa31389b5d (diff) | |
| download | appstream-glib-1dbee71619c40942d18c81fe17111a7912c32a71.tar.gz | |
po: Update Russian lang
Signed-off-by: Igor Gnatenko <i.gnatenko.brain@gmail.com>
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
@@ -3,12 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: +# Igor Gnatenko <i.gnatenko.brain@gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: appstream-glib\n" "Report-Msgid-Bugs-To: richard@hughsie.com\n" "POT-Creation-Date: 2014-06-18 19:20+0400\n" -"PO-Revision-Date: 2014-06-18 15:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-18 17:14+0000\n" "Last-Translator: Igor Gnatenko <i.gnatenko.brain@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/appstream-glib/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. TRANSLATORS: command line option #: ../client/as-builder.c:71 ../client/as-util.c:1370 msgid "Show extra debugging information" -msgstr "" +msgstr "Показывать дополнительную отладочную информацию" #. TRANSLATORS: command line option #: ../client/as-builder.c:74 @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "" #: ../client/as-builder.c:136 #, c-format msgid "Failed to parse arguments: %s\n" -msgstr "" +msgstr "Ошибка при обработке аргументов: %s\n" #. TRANSLATORS: error message #: ../client/as-builder.c:182 @@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "" #: ../client/as-builder.c:345 #, c-format msgid "Done!\n" -msgstr "" +msgstr "Готово!\n" #. TRANSLATORS: this is a command alias #: ../client/as-util.c:104 @@ -209,11 +210,11 @@ msgstr "" #: ../client/as-util.c:305 #, c-format msgid "New API version: %.2f\n" -msgstr "" +msgstr "Новая версия API: %.2f\n" #: ../client/as-util.c:327 msgid "Not enough arguments, expected old.xml new.xml version" -msgstr "" +msgstr "Недостаточно аргументов, ожидается получить old.xml new.xml version" #: ../client/as-util.c:1240 ../client/as-util.c:1267 msgid "OK" @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "" #: ../client/as-util.c:1253 msgid "FAILED" -msgstr "" +msgstr "ОШИБКА" #: ../client/as-util.c:1264 msgid "Validation failed" |