From 8bd4ac941514b508abc88e2c8177b9f17062323a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Piotr=20Dr=C4=85g?= <piotrdrag@gmail.com>
Date: Sat, 17 Aug 2019 16:52:43 +0200
Subject: its: Sync with appstream

Integrates these commits:

https://github.com/ximion/appstream/commit/e42dd0d071f27d74419b04a52a8388e00777cd88
https://github.com/ximion/appstream/commit/71d134e82752be6f8851c65ba0ce8c312a72214c
https://github.com/ximion/appstream/commit/8c939f999ebf82c3bbf5ad179b24fd7478a0f1d0
https://github.com/ximion/appstream/commit/51ab4f32c56f5cdc293ba0512f003542b83713fc
---
 data/appdata.its | 14 ++++++++++++++
 1 file changed, 14 insertions(+)

diff --git a/data/appdata.its b/data/appdata.its
index 682d21b..60927f7 100644
--- a/data/appdata.its
+++ b/data/appdata.its
@@ -1,14 +1,28 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <its:rules xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its"
            version="2.0">
+
+  <its:withinTextRule withinText="yes" selector="/component//description//em   |
+                                                 /component//description//code"/>
+
   <its:translateRule selector="/component" translate="no"/>
   <its:translateRule selector="/component/name |
                                /component/summary |
                                /component/description |
                                /component/developer_name |
+                               /component/name_variant_suffix |
                                /component/screenshots/screenshot/caption |
                                /component/releases/release/description |
                                /component/agreement/agreement_section/name |
                                /component/agreement/agreement_section/description"
                      translate="yes"/>
+
+  <its:translateRule selector="/component/name[@translatable = 'no']"
+                     translate="no"/>
+  <its:translateRule selector="/component/developer_name[@translatable = 'no']"
+                     translate="no"/>
+  <its:translateRule selector="/component/name_variant_suffix[@translatable = 'no']"
+                     translate="no"/>
+  <its:translateRule selector="/component/releases/release/description[@translatable = 'no']"
+                     translate="no"/>
 </its:rules>
-- 
cgit v1.2.1