diff options
| author | Chet Ramey <chet.ramey@case.edu> | 2011-12-07 09:37:36 -0500 |
|---|---|---|
| committer | Chet Ramey <chet.ramey@case.edu> | 2011-12-07 09:37:36 -0500 |
| commit | 4b9cc2224b05de7a1b772703a89be706c7c59214 (patch) | |
| tree | 24dadb67c4a199c701897e0241f84505666f4d66 /po/sv.po | |
| parent | a05a1337fd1ddd41aa08f1b61f8351cda760b5b8 (diff) | |
| download | bash-4b9cc2224b05de7a1b772703a89be706c7c59214.tar.gz | |
commit bash-4.0 snapshot
Diffstat (limited to 'po/sv.po')
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bash 4.0-pre1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-02-10 11:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2009-02-19 14:53-0500\n" "PO-Revision-Date: 2008-09-15 13:09+0200\n" "Last-Translator: Göran Uddeborg <goeran@uddeborg.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" @@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "%s: det går inte att tilldela till ickenumeriska index" msgid "%s: %s: must use subscript when assigning associative array" msgstr "%s: %s: måste använda index vid tilldelning av associativ vektor" -#: bashhist.c:380 +#: bashhist.c:379 #, c-format msgid "%s: cannot create: %s" msgstr "%s: det går inte att skapa: %s" @@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "kan endast användas i en funktion" msgid "cannot use `-f' to make functions" msgstr "det går inte att använda \"-f\" för att göra funktioner" -#: builtins/declare.def:365 execute_cmd.c:4782 +#: builtins/declare.def:365 execute_cmd.c:4818 #, c-format msgid "%s: readonly function" msgstr "%s: endast läsbar funktion" @@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "%s: inte dynamiskt laddad" msgid "%s: cannot delete: %s" msgstr "%s: kan inte ta bort: %s" -#: builtins/evalfile.c:134 builtins/hash.def:169 execute_cmd.c:4639 +#: builtins/evalfile.c:134 builtins/hash.def:169 execute_cmd.c:4675 #: shell.c:1439 #, c-format msgid "%s: is a directory" @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "%s: inte en normal fil" msgid "%s: file is too large" msgstr "%s: filen är för stor" -#: builtins/evalfile.c:185 execute_cmd.c:4709 shell.c:1449 +#: builtins/evalfile.c:185 execute_cmd.c:4745 shell.c:1449 #, c-format msgid "%s: cannot execute binary file" msgstr "%s: det kår inte att köra binär fil" @@ -880,31 +880,31 @@ msgstr "\atiden gick ut i väntan på indata: automatisk utloggning\n" msgid "cannot redirect standard input from /dev/null: %s" msgstr "det går inte att omdiregera standard in från /dev/null: %s" -#: execute_cmd.c:1094 +#: execute_cmd.c:1112 #, c-format msgid "TIMEFORMAT: `%c': invalid format character" msgstr "TIMEFORMAT: \"%c\": ogiltigt formateringstecken" -#: execute_cmd.c:1993 +#: execute_cmd.c:2011 msgid "pipe error" msgstr "rörfel" -#: execute_cmd.c:4327 +#: execute_cmd.c:4363 #, c-format msgid "%s: restricted: cannot specify `/' in command names" msgstr "%s: begränsat: det går inte att ange \"/\" i kommandonamn" -#: execute_cmd.c:4418 +#: execute_cmd.c:4454 #, c-format msgid "%s: command not found" msgstr "%s: kommandot finns inte" -#: execute_cmd.c:4672 +#: execute_cmd.c:4708 #, c-format msgid "%s: %s: bad interpreter" msgstr "%s: %s: felaktig tolk" -#: execute_cmd.c:4821 +#: execute_cmd.c:4857 #, c-format msgid "cannot duplicate fd %d to fd %d" msgstr "det går inte att duplicera fb %d till fb %d" @@ -1372,12 +1372,12 @@ msgstr "komplettering: funktion \"%s\" finns inte" msgid "progcomp_insert: %s: NULL COMPSPEC" msgstr "progcomp_insert: %s: NULL COMPSPEC" -#: print_cmd.c:287 +#: print_cmd.c:285 #, c-format msgid "print_command: bad connector `%d'" msgstr "print_command: felaktig anslutning \"%d\"" -#: print_cmd.c:1347 +#: print_cmd.c:1348 #, c-format msgid "cprintf: `%c': invalid format character" msgstr "cprintf: \"%c\": ogiltigt formateringstecken" |