summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es.gmo
blob: ae58beb2dda7901522f75a4843ea38a3ff31fe3b (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 56 01 00 00 1c 00 00 00 cc 0a 00 00 c9 01 00 00 7c 15 00 00 00 00 00 00 ........V...............|.......
0020 a0 1c 00 00 2a 00 00 00 a1 1c 00 00 12 00 00 00 cc 1c 00 00 3b 00 00 00 df 1c 00 00 24 00 00 00 ....*...............;.......$...
0040 1b 1d 00 00 0e 00 00 00 40 1d 00 00 1e 00 00 00 4f 1d 00 00 14 00 00 00 6e 1d 00 00 1f 00 00 00 ........@.......O.......n.......
0060 83 1d 00 00 16 00 00 00 a3 1d 00 00 09 00 00 00 ba 1d 00 00 11 00 00 00 c4 1d 00 00 16 00 00 00 ................................
0080 d6 1d 00 00 16 00 00 00 ed 1d 00 00 16 00 00 00 04 1e 00 00 12 00 00 00 1b 1e 00 00 1d 00 00 00 ................................
00a0 2e 1e 00 00 0f 00 00 00 4c 1e 00 00 13 00 00 00 5c 1e 00 00 17 00 00 00 70 1e 00 00 16 00 00 00 ........L.......\.......p.......
00c0 88 1e 00 00 16 00 00 00 9f 1e 00 00 28 00 00 00 b6 1e 00 00 22 00 00 00 df 1e 00 00 14 00 00 00 ............(......."...........
00e0 02 1f 00 00 1c 00 00 00 17 1f 00 00 26 00 00 00 34 1f 00 00 26 00 00 00 5b 1f 00 00 15 00 00 00 ............&...4...&...[.......
0100 82 1f 00 00 15 00 00 00 98 1f 00 00 2e 00 00 00 ae 1f 00 00 1e 00 00 00 dd 1f 00 00 16 00 00 00 ................................
0120 fc 1f 00 00 18 00 00 00 13 20 00 00 1b 00 00 00 2c 20 00 00 1d 00 00 00 48 20 00 00 13 00 00 00 ................,.......H.......
0140 66 20 00 00 22 00 00 00 7a 20 00 00 13 00 00 00 9d 20 00 00 10 00 00 00 b1 20 00 00 1d 00 00 00 f..."...z.......................
0160 c2 20 00 00 15 00 00 00 e0 20 00 00 2f 00 00 00 f6 20 00 00 15 00 00 00 26 21 00 00 12 00 00 00 ............/...........&!......
0180 3c 21 00 00 2d 00 00 00 4f 21 00 00 15 00 00 00 7d 21 00 00 1c 00 00 00 93 21 00 00 10 00 00 00 <!..-...O!......}!.......!......
01a0 b0 21 00 00 19 00 00 00 c1 21 00 00 1f 00 00 00 db 21 00 00 17 00 00 00 fb 21 00 00 29 00 00 00 .!.......!.......!.......!..)...
01c0 13 22 00 00 1a 00 00 00 3d 22 00 00 12 00 00 00 58 22 00 00 17 00 00 00 6b 22 00 00 13 00 00 00 ."......="......X"......k"......
01e0 83 22 00 00 1d 00 00 00 97 22 00 00 20 00 00 00 b5 22 00 00 21 00 00 00 d6 22 00 00 12 00 00 00 ."......."......."..!...."......
0200 f8 22 00 00 20 00 00 00 0b 23 00 00 16 00 00 00 2c 23 00 00 1b 00 00 00 43 23 00 00 1f 00 00 00 .".......#......,#......C#......
0220 5f 23 00 00 12 00 00 00 7f 23 00 00 0f 00 00 00 92 23 00 00 12 00 00 00 a2 23 00 00 16 00 00 00 _#.......#.......#.......#......
0240 b5 23 00 00 17 00 00 00 cc 23 00 00 19 00 00 00 e4 23 00 00 1a 00 00 00 fe 23 00 00 0d 00 00 00 .#.......#.......#.......#......
0260 19 24 00 00 1d 00 00 00 27 24 00 00 1f 00 00 00 45 24 00 00 26 00 00 00 65 24 00 00 1d 00 00 00 .$......'$......E$..&...e$......
0280 8c 24 00 00 15 00 00 00 aa 24 00 00 15 00 00 00 c0 24 00 00 0e 00 00 00 d6 24 00 00 26 00 00 00 .$.......$.......$.......$..&...
02a0 e5 24 00 00 33 00 00 00 0c 25 00 00 1c 00 00 00 40 25 00 00 1b 00 00 00 5d 25 00 00 14 00 00 00 .$..3....%......@%......]%......
02c0 79 25 00 00 0d 00 00 00 8e 25 00 00 0e 00 00 00 9c 25 00 00 0d 00 00 00 ab 25 00 00 39 00 00 00 y%.......%.......%.......%..9...
02e0 b9 25 00 00 23 00 00 00 f3 25 00 00 01 00 00 00 17 26 00 00 16 00 00 00 19 26 00 00 11 00 00 00 .%..#....%.......&.......&......
0300 30 26 00 00 0b 00 00 00 42 26 00 00 0f 00 00 00 4e 26 00 00 0f 00 00 00 5e 26 00 00 0b 00 00 00 0&......B&......N&......^&......
0320 6e 26 00 00 0e 00 00 00 7a 26 00 00 0f 00 00 00 89 26 00 00 0c 00 00 00 99 26 00 00 0b 00 00 00 n&......z&.......&.......&......
0340 a6 26 00 00 09 00 00 00 b2 26 00 00 09 00 00 00 bc 26 00 00 13 00 00 00 c6 26 00 00 08 00 00 00 .&.......&.......&.......&......
0360 da 26 00 00 04 00 00 00 e3 26 00 00 08 00 00 00 e8 26 00 00 0f 00 00 00 f1 26 00 00 07 00 00 00 .&.......&.......&.......&......
0380 01 27 00 00 0a 00 00 00 09 27 00 00 18 00 00 00 14 27 00 00 12 00 00 00 2d 27 00 00 16 00 00 00 .'.......'.......'......-'......
03a0 40 27 00 00 18 00 00 00 57 27 00 00 1a 00 00 00 70 27 00 00 20 00 00 00 8b 27 00 00 0c 00 00 00 @'......W'......p'.......'......
03c0 ac 27 00 00 06 00 00 00 b9 27 00 00 0f 00 00 00 c0 27 00 00 09 00 00 00 d0 27 00 00 13 00 00 00 .'.......'.......'.......'......
03e0 da 27 00 00 09 00 00 00 ee 27 00 00 06 00 00 00 f8 27 00 00 0e 00 00 00 ff 27 00 00 04 00 00 00 .'.......'.......'.......'......
0400 0e 28 00 00 0b 00 00 00 13 28 00 00 07 00 00 00 1f 28 00 00 12 00 00 00 27 28 00 00 0f 00 00 00 .(.......(.......(......'(......
0420 3a 28 00 00 07 00 00 00 4a 28 00 00 10 00 00 00 52 28 00 00 13 00 00 00 63 28 00 00 14 00 00 00 :(......J(......R(......c(......
0440 77 28 00 00 2a 00 00 00 8c 28 00 00 1d 00 00 00 b7 28 00 00 18 00 00 00 d5 28 00 00 4f 01 00 00 w(..*....(.......(.......(..O...
0460 ee 28 00 00 42 00 00 00 3e 2a 00 00 45 00 00 00 81 2a 00 00 10 00 00 00 c7 2a 00 00 12 00 00 00 .(..B...>*..E....*.......*......
0480 d8 2a 00 00 0d 00 00 00 eb 2a 00 00 0e 00 00 00 f9 2a 00 00 13 00 00 00 08 2b 00 00 58 00 00 00 .*.......*.......*.......+..X...
04a0 1c 2b 00 00 1d 00 00 00 75 2b 00 00 2a 00 00 00 93 2b 00 00 0d 00 00 00 be 2b 00 00 0d 00 00 00 .+......u+..*....+.......+......
04c0 cc 2b 00 00 0e 00 00 00 da 2b 00 00 13 00 00 00 e9 2b 00 00 17 00 00 00 fd 2b 00 00 0a 00 00 00 .+.......+.......+.......+......
04e0 15 2c 00 00 11 00 00 00 20 2c 00 00 1e 00 00 00 32 2c 00 00 25 00 00 00 51 2c 00 00 24 00 00 00 .,.......,......2,..%...Q,..$...
0500 77 2c 00 00 13 00 00 00 9c 2c 00 00 19 00 00 00 b0 2c 00 00 1e 00 00 00 ca 2c 00 00 21 00 00 00 w,.......,.......,.......,..!...
0520 e9 2c 00 00 1c 00 00 00 0b 2d 00 00 1b 00 00 00 28 2d 00 00 0c 00 00 00 44 2d 00 00 16 00 00 00 .,.......-......(-......D-......
0540 51 2d 00 00 27 00 00 00 68 2d 00 00 1e 00 00 00 90 2d 00 00 39 00 00 00 af 2d 00 00 08 00 00 00 Q-..'...h-.......-..9....-......
0560 e9 2d 00 00 11 00 00 00 f2 2d 00 00 24 00 00 00 04 2e 00 00 13 00 00 00 29 2e 00 00 10 00 00 00 .-.......-..$...........).......
0580 3d 2e 00 00 0d 00 00 00 4e 2e 00 00 08 00 00 00 5c 2e 00 00 27 00 00 00 65 2e 00 00 39 00 00 00 =.......N.......\...'...e...9...
05a0 8d 2e 00 00 09 00 00 00 c7 2e 00 00 18 00 00 00 d1 2e 00 00 21 00 00 00 ea 2e 00 00 33 00 00 00 ....................!.......3...
05c0 0c 2f 00 00 1e 00 00 00 40 2f 00 00 3d 00 00 00 5f 2f 00 00 1f 00 00 00 9d 2f 00 00 27 00 00 00 ./......@/..=..._/......./..'...
05e0 bd 2f 00 00 26 00 00 00 e5 2f 00 00 2a 00 00 00 0c 30 00 00 2a 00 00 00 37 30 00 00 29 00 00 00 ./..&..../..*....0..*...70..)...
0600 62 30 00 00 29 00 00 00 8c 30 00 00 25 00 00 00 b6 30 00 00 25 00 00 00 dc 30 00 00 20 00 00 00 b0..)....0..%....0..%....0......
0620 02 31 00 00 31 00 00 00 23 31 00 00 31 00 00 00 55 31 00 00 35 00 00 00 87 31 00 00 0e 00 00 00 .1..1...#1..1...U1..5....1......
0640 bd 31 00 00 1c 00 00 00 cc 31 00 00 21 00 00 00 e9 31 00 00 21 00 00 00 0b 32 00 00 3a 00 00 00 .1.......1..!....1..!....2..:...
0660 2d 32 00 00 20 00 00 00 68 32 00 00 31 00 00 00 89 32 00 00 23 00 00 00 bb 32 00 00 24 00 00 00 -2......h2..1....2..#....2..$...
0680 df 32 00 00 0c 00 00 00 04 33 00 00 23 00 00 00 11 33 00 00 27 00 00 00 35 33 00 00 2e 00 00 00 .2.......3..#....3..'...53......
06a0 5d 33 00 00 1e 00 00 00 8c 33 00 00 16 00 00 00 ab 33 00 00 0d 00 00 00 c2 33 00 00 1d 00 00 00 ]3.......3.......3.......3......
06c0 d0 33 00 00 13 00 00 00 ee 33 00 00 15 00 00 00 02 34 00 00 2c 00 00 00 18 34 00 00 0e 00 00 00 .3.......3.......4..,....4......
06e0 45 34 00 00 08 00 00 00 54 34 00 00 0c 00 00 00 5d 34 00 00 14 00 00 00 6a 34 00 00 13 00 00 00 E4......T4......]4......j4......
0700 7f 34 00 00 23 00 00 00 93 34 00 00 0d 00 00 00 b7 34 00 00 1c 00 00 00 c5 34 00 00 1a 00 00 00 .4..#....4.......4.......4......
0720 e2 34 00 00 27 00 00 00 fd 34 00 00 2e 00 00 00 25 35 00 00 2c 00 00 00 54 35 00 00 26 00 00 00 .4..'....4......%5..,...T5..&...
0740 81 35 00 00 30 00 00 00 a8 35 00 00 28 00 00 00 d9 35 00 00 1c 00 00 00 02 36 00 00 10 00 00 00 .5..0....5..(....5.......6......
0760 1f 36 00 00 10 00 00 00 30 36 00 00 15 00 00 00 41 36 00 00 38 00 00 00 57 36 00 00 56 00 00 00 .6......06......A6..8...W6..V...
0780 90 36 00 00 17 00 00 00 e7 36 00 00 0c 00 00 00 ff 36 00 00 28 00 00 00 0c 37 00 00 0e 00 00 00 .6.......6.......6..(....7......
07a0 35 37 00 00 15 00 00 00 44 37 00 00 22 00 00 00 5a 37 00 00 35 00 00 00 7d 37 00 00 11 00 00 00 57......D7.."...Z7..5...}7......
07c0 b3 37 00 00 11 00 00 00 c5 37 00 00 2b 00 00 00 d7 37 00 00 39 00 00 00 03 38 00 00 3b 00 00 00 .7.......7..+....7..9....8..;...
07e0 3d 38 00 00 24 00 00 00 79 38 00 00 1d 00 00 00 9e 38 00 00 1e 00 00 00 bc 38 00 00 0b 00 00 00 =8..$...y8.......8.......8......
0800 db 38 00 00 0b 00 00 00 e7 38 00 00 18 00 00 00 f3 38 00 00 20 00 00 00 0c 39 00 00 1a 00 00 00 .8.......8.......8.......9......
0820 2d 39 00 00 15 00 00 00 48 39 00 00 10 00 00 00 5e 39 00 00 48 00 00 00 6f 39 00 00 0e 00 00 00 -9......H9......^9..H...o9......
0840 b8 39 00 00 1c 00 00 00 c7 39 00 00 0c 00 00 00 e4 39 00 00 12 00 00 00 f1 39 00 00 22 00 00 00 .9.......9.......9.......9.."...
0860 04 3a 00 00 1b 00 00 00 27 3a 00 00 0c 00 00 00 43 3a 00 00 34 00 00 00 50 3a 00 00 44 00 00 00 .:......':......C:..4...P:..D...
0880 85 3a 00 00 3f 00 00 00 ca 3a 00 00 2c 00 00 00 0a 3b 00 00 16 00 00 00 37 3b 00 00 21 00 00 00 .:..?....:..,....;......7;..!...
08a0 4e 3b 00 00 22 00 00 00 70 3b 00 00 11 00 00 00 93 3b 00 00 12 00 00 00 a5 3b 00 00 2f 00 00 00 N;.."...p;.......;.......;../...
08c0 b8 3b 00 00 29 00 00 00 e8 3b 00 00 33 00 00 00 12 3c 00 00 19 00 00 00 46 3c 00 00 26 00 00 00 .;..)....;..3....<......F<..&...
08e0 60 3c 00 00 32 00 00 00 87 3c 00 00 35 00 00 00 ba 3c 00 00 2c 00 00 00 f0 3c 00 00 0a 00 00 00 `<..2....<..5....<..,....<......
0900 1d 3d 00 00 0a 00 00 00 28 3d 00 00 31 00 00 00 33 3d 00 00 49 00 00 00 65 3d 00 00 34 00 00 00 .=......(=..1...3=..I...e=..4...
0920 af 3d 00 00 2e 00 00 00 e4 3d 00 00 29 00 00 00 13 3e 00 00 0b 00 00 00 3d 3e 00 00 22 00 00 00 .=.......=..)....>......=>.."...
0940 49 3e 00 00 0c 00 00 00 6c 3e 00 00 0c 00 00 00 79 3e 00 00 26 00 00 00 86 3e 00 00 3d 00 00 00 I>......l>......y>..&....>..=...
0960 ad 3e 00 00 1a 00 00 00 eb 3e 00 00 16 00 00 00 06 3f 00 00 27 00 00 00 1d 3f 00 00 16 00 00 00 .>.......>.......?..'....?......
0980 45 3f 00 00 1c 00 00 00 5c 3f 00 00 2c 00 00 00 79 3f 00 00 29 00 00 00 a6 3f 00 00 1e 00 00 00 E?......\?..,...y?..)....?......
09a0 d0 3f 00 00 24 00 00 00 ef 3f 00 00 15 00 00 00 14 40 00 00 0b 00 00 00 2a 40 00 00 05 00 00 00 .?..$....?.......@......*@......
09c0 36 40 00 00 12 00 00 00 3c 40 00 00 1b 00 00 00 4f 40 00 00 25 00 00 00 6b 40 00 00 2e 00 00 00 6@......<@......O@..%...k@......
09e0 91 40 00 00 2d 00 00 00 c0 40 00 00 37 00 00 00 ee 40 00 00 36 00 00 00 26 41 00 00 32 00 00 00 .@..-....@..7....@..6...&A..2...
0a00 5d 41 00 00 31 00 00 00 90 41 00 00 2a 00 00 00 c2 41 00 00 2c 00 00 00 ed 41 00 00 2c 00 00 00 ]A..1....A..*....A..,....A..,...
0a20 1a 42 00 00 3b 00 00 00 47 42 00 00 23 00 00 00 83 42 00 00 15 00 00 00 a7 42 00 00 1a 00 00 00 .B..;...GB..#....B.......B......
0a40 bd 42 00 00 21 00 00 00 d8 42 00 00 18 00 00 00 fa 42 00 00 2a 00 00 00 13 43 00 00 22 00 00 00 .B..!....B.......B..*....C.."...
0a60 3e 43 00 00 1f 00 00 00 61 43 00 00 2d 00 00 00 81 43 00 00 2d 00 00 00 af 43 00 00 21 00 00 00 >C......aC..-....C..-....C..!...
0a80 dd 43 00 00 0f 00 00 00 ff 43 00 00 29 00 00 00 0f 44 00 00 3f 00 00 00 39 44 00 00 22 00 00 00 .C.......C..)....D..?...9D.."...
0aa0 79 44 00 00 38 00 00 00 9c 44 00 00 2a 00 00 00 d5 44 00 00 42 00 00 00 00 45 00 00 23 00 00 00 yD..8....D..*....D..B....E..#...
0ac0 43 45 00 00 3b 00 00 00 67 45 00 00 4a 01 00 00 a3 45 00 00 3b 00 00 00 ee 46 00 00 11 00 00 00 CE..;...gE..J....E..;....F......
0ae0 2a 47 00 00 37 00 00 00 3c 47 00 00 25 00 00 00 74 47 00 00 12 00 00 00 9a 47 00 00 26 00 00 00 *G..7...<G..%...tG.......G..&...
0b00 ad 47 00 00 15 00 00 00 d4 47 00 00 26 00 00 00 ea 47 00 00 20 00 00 00 11 48 00 00 09 00 00 00 .G.......G..&....G.......H......
0b20 32 48 00 00 13 00 00 00 3c 48 00 00 22 00 00 00 50 48 00 00 22 00 00 00 73 48 00 00 17 00 00 00 2H......<H.."...PH.."...sH......
0b40 96 48 00 00 16 00 00 00 ae 48 00 00 25 00 00 00 c5 48 00 00 11 00 00 00 eb 48 00 00 15 00 00 00 .H.......H..%....H.......H......
0b60 fd 48 00 00 1a 00 00 00 13 49 00 00 25 00 00 00 2e 49 00 00 1e 00 00 00 54 49 00 00 37 00 00 00 .H.......I..%....I......TI..7...
0b80 73 49 00 00 29 00 00 00 ab 49 00 00 17 00 00 00 d5 49 00 00 23 00 00 00 ed 49 00 00 3b 00 00 00 sI..)....I.......I..#....I..;...
0ba0 11 4a 00 00 36 00 00 00 4d 4a 00 00 19 00 00 00 84 4a 00 00 1a 00 00 00 9e 4a 00 00 3b 00 00 00 .J..6...MJ.......J.......J..;...
0bc0 b9 4a 00 00 2b 00 00 00 f5 4a 00 00 1c 00 00 00 21 4b 00 00 25 00 00 00 3e 4b 00 00 27 00 00 00 .J..+....J......!K..%...>K..'...
0be0 64 4b 00 00 2d 00 00 00 8c 4b 00 00 19 00 00 00 ba 4b 00 00 32 00 00 00 d4 4b 00 00 18 00 00 00 dK..-....K.......K..2....K......
0c00 07 4c 00 00 16 00 00 00 20 4c 00 00 2d 00 00 00 37 4c 00 00 1b 00 00 00 65 4c 00 00 32 00 00 00 .L.......L..-...7L......eL..2...
0c20 81 4c 00 00 22 00 00 00 b4 4c 00 00 1d 00 00 00 d7 4c 00 00 3c 00 00 00 f5 4c 00 00 1e 00 00 00 .L.."....L.......L..<....L......
0c40 32 4d 00 00 25 00 00 00 51 4d 00 00 19 00 00 00 77 4d 00 00 18 00 00 00 91 4d 00 00 24 00 00 00 2M..%...QM......wM.......M..$...
0c60 aa 4d 00 00 1d 00 00 00 cf 4d 00 00 34 00 00 00 ed 4d 00 00 20 00 00 00 22 4e 00 00 13 00 00 00 .M.......M..4....M......"N......
0c80 43 4e 00 00 1d 00 00 00 57 4e 00 00 15 00 00 00 75 4e 00 00 27 00 00 00 8b 4e 00 00 24 00 00 00 CN......WN......uN..'....N..$...
0ca0 b3 4e 00 00 33 00 00 00 d8 4e 00 00 14 00 00 00 0c 4f 00 00 2a 00 00 00 21 4f 00 00 1b 00 00 00 .N..3....N.......O..*...!O......
0cc0 4c 4f 00 00 1a 00 00 00 68 4f 00 00 27 00 00 00 83 4f 00 00 1e 00 00 00 ab 4f 00 00 19 00 00 00 LO......hO..'....O.......O......
0ce0 ca 4f 00 00 15 00 00 00 e4 4f 00 00 1c 00 00 00 fa 4f 00 00 25 00 00 00 17 50 00 00 20 00 00 00 .O.......O.......O..%....P......
0d00 3d 50 00 00 1d 00 00 00 5e 50 00 00 12 00 00 00 7c 50 00 00 25 00 00 00 8f 50 00 00 23 00 00 00 =P......^P......|P..%....P..#...
0d20 b5 50 00 00 2a 00 00 00 d9 50 00 00 23 00 00 00 04 51 00 00 1b 00 00 00 28 51 00 00 1c 00 00 00 .P..*....P..#....Q......(Q......
0d40 44 51 00 00 0f 00 00 00 61 51 00 00 30 00 00 00 71 51 00 00 42 00 00 00 a2 51 00 00 1e 00 00 00 DQ......aQ..0...qQ..B....Q......
0d60 e5 51 00 00 22 00 00 00 04 52 00 00 18 00 00 00 27 52 00 00 0b 00 00 00 40 52 00 00 12 00 00 00 .Q.."....R......'R......@R......
0d80 4c 52 00 00 10 00 00 00 5f 52 00 00 38 00 00 00 70 52 00 00 2c 00 00 00 a9 52 00 00 01 00 00 00 LR......_R..8...pR..,....R......
0da0 d6 52 00 00 1a 00 00 00 d8 52 00 00 11 00 00 00 f3 52 00 00 0c 00 00 00 05 53 00 00 10 00 00 00 .R.......R.......R.......S......
0dc0 12 53 00 00 10 00 00 00 23 53 00 00 0c 00 00 00 34 53 00 00 13 00 00 00 41 53 00 00 1a 00 00 00 .S......#S......4S......AS......
0de0 55 53 00 00 0d 00 00 00 70 53 00 00 0c 00 00 00 7e 53 00 00 0f 00 00 00 8b 53 00 00 0d 00 00 00 US......pS......~S.......S......
0e00 9b 53 00 00 27 00 00 00 a9 53 00 00 08 00 00 00 d1 53 00 00 05 00 00 00 da 53 00 00 09 00 00 00 .S..'....S.......S.......S......
0e20 e0 53 00 00 0f 00 00 00 ea 53 00 00 09 00 00 00 fa 53 00 00 12 00 00 00 04 54 00 00 1a 00 00 00 .S.......S.......S.......T......
0e40 17 54 00 00 15 00 00 00 32 54 00 00 1e 00 00 00 48 54 00 00 25 00 00 00 67 54 00 00 24 00 00 00 .T......2T......HT..%...gT..$...
0e60 8d 54 00 00 2d 00 00 00 b2 54 00 00 15 00 00 00 e0 54 00 00 06 00 00 00 f6 54 00 00 1c 00 00 00 .T..-....T.......T.......T......
0e80 fd 54 00 00 0a 00 00 00 1a 55 00 00 12 00 00 00 25 55 00 00 0b 00 00 00 38 55 00 00 06 00 00 00 .T.......U......%U......8U......
0ea0 44 55 00 00 17 00 00 00 4b 55 00 00 05 00 00 00 63 55 00 00 14 00 00 00 69 55 00 00 0a 00 00 00 DU......KU......cU......iU......
0ec0 7e 55 00 00 15 00 00 00 89 55 00 00 14 00 00 00 9f 55 00 00 08 00 00 00 b4 55 00 00 10 00 00 00 ~U.......U.......U.......U......
0ee0 bd 55 00 00 1f 00 00 00 ce 55 00 00 1e 00 00 00 ee 55 00 00 2e 00 00 00 0d 56 00 00 1a 00 00 00 .U.......U.......U.......V......
0f00 3c 56 00 00 18 00 00 00 57 56 00 00 76 01 00 00 70 56 00 00 4d 00 00 00 e7 57 00 00 4f 00 00 00 <V......WV..v...pV..M....W..O...
0f20 35 58 00 00 13 00 00 00 85 58 00 00 15 00 00 00 99 58 00 00 11 00 00 00 af 58 00 00 12 00 00 00 5X.......X.......X.......X......
0f40 c1 58 00 00 18 00 00 00 d4 58 00 00 63 00 00 00 ed 58 00 00 1e 00 00 00 51 59 00 00 2d 00 00 00 .X.......X..c....X......QY..-...
0f60 70 59 00 00 12 00 00 00 9e 59 00 00 12 00 00 00 b1 59 00 00 10 00 00 00 c4 59 00 00 12 00 00 00 pY.......Y.......Y.......Y......
0f80 d5 59 00 00 18 00 00 00 e8 59 00 00 0a 00 00 00 01 5a 00 00 13 00 00 00 0c 5a 00 00 22 00 00 00 .Y.......Y.......Z.......Z.."...
0fa0 20 5a 00 00 29 00 00 00 43 5a 00 00 29 00 00 00 6d 5a 00 00 1a 00 00 00 97 5a 00 00 2e 00 00 00 .Z..)...CZ..)...mZ.......Z......
0fc0 b2 5a 00 00 22 00 00 00 e1 5a 00 00 39 00 00 00 04 5b 00 00 23 00 00 00 3e 5b 00 00 23 00 00 00 .Z.."....Z..9....[..#...>[..#...
0fe0 62 5b 00 00 0f 00 00 00 86 5b 00 00 1f 00 00 00 96 5b 00 00 2d 00 00 00 b6 5b 00 00 20 00 00 00 b[.......[.......[..-....[......
1000 e4 5b 00 00 43 00 00 00 05 5c 00 00 09 00 00 00 49 5c 00 00 18 00 00 00 53 5c 00 00 30 00 00 00 .[..C....\......I\......S\..0...
1020 6c 5c 00 00 1e 00 00 00 9d 5c 00 00 15 00 00 00 bc 5c 00 00 10 00 00 00 d2 5c 00 00 0d 00 00 00 l\.......\.......\.......\......
1040 e3 5c 00 00 34 00 00 00 f1 5c 00 00 57 00 00 00 26 5d 00 00 09 00 00 00 7e 5d 00 00 2e 00 00 00 .\..4....\..W...&]......~]......
1060 88 5d 00 00 21 00 00 00 b7 5d 00 00 48 00 00 00 d9 5d 00 00 28 00 00 00 22 5e 00 00 59 00 00 00 .]..!....]..H....]..(..."^..Y...
1080 4b 5e 00 00 26 00 00 00 a5 5e 00 00 35 00 00 00 cc 5e 00 00 37 00 00 00 02 5f 00 00 41 00 00 00 K^..&....^..5....^..7...._..A...
10a0 3a 5f 00 00 41 00 00 00 7c 5f 00 00 3d 00 00 00 be 5f 00 00 3c 00 00 00 fc 5f 00 00 34 00 00 00 :_..A...|_..=...._..<...._..4...
10c0 39 60 00 00 36 00 00 00 6e 60 00 00 2d 00 00 00 a5 60 00 00 3a 00 00 00 d3 60 00 00 44 00 00 00 9`..6...n`..-....`..:....`..D...
10e0 0e 61 00 00 3d 00 00 00 53 61 00 00 15 00 00 00 91 61 00 00 29 00 00 00 a7 61 00 00 2a 00 00 00 .a..=...Sa.......a..)....a..*...
1100 d1 61 00 00 24 00 00 00 fc 61 00 00 40 00 00 00 21 62 00 00 1e 00 00 00 62 62 00 00 3d 00 00 00 .a..$....a..@...!b......bb..=...
1120 81 62 00 00 2b 00 00 00 bf 62 00 00 2b 00 00 00 eb 62 00 00 0c 00 00 00 17 63 00 00 2d 00 00 00 .b..+....b..+....b.......c..-...
1140 24 63 00 00 2b 00 00 00 52 63 00 00 38 00 00 00 7e 63 00 00 24 00 00 00 b7 63 00 00 16 00 00 00 $c..+...Rc..8...~c..$....c......
1160 dc 63 00 00 0e 00 00 00 f3 63 00 00 24 00 00 00 02 64 00 00 13 00 00 00 27 64 00 00 15 00 00 00 .c.......c..$....d......'d......
1180 3b 64 00 00 37 00 00 00 51 64 00 00 0e 00 00 00 89 64 00 00 08 00 00 00 98 64 00 00 0f 00 00 00 ;d..7...Qd.......d.......d......
11a0 a1 64 00 00 15 00 00 00 b1 64 00 00 19 00 00 00 c7 64 00 00 34 00 00 00 e1 64 00 00 0f 00 00 00 .d.......d.......d..4....d......
11c0 16 65 00 00 24 00 00 00 26 65 00 00 2d 00 00 00 4b 65 00 00 38 00 00 00 79 65 00 00 3e 00 00 00 .e..$...&e..-...Ke..8...ye..>...
11e0 b2 65 00 00 35 00 00 00 f1 65 00 00 3f 00 00 00 27 66 00 00 47 00 00 00 67 66 00 00 34 00 00 00 .e..5....e..?...'f..G...gf..4...
1200 af 66 00 00 24 00 00 00 e4 66 00 00 13 00 00 00 09 67 00 00 17 00 00 00 1d 67 00 00 1a 00 00 00 .f..$....f.......g.......g......
1220 35 67 00 00 48 00 00 00 50 67 00 00 50 00 00 00 99 67 00 00 18 00 00 00 ea 67 00 00 0d 00 00 00 5g..H...Pg..P....g.......g......
1240 03 68 00 00 29 00 00 00 11 68 00 00 0f 00 00 00 3b 68 00 00 18 00 00 00 4b 68 00 00 2b 00 00 00 .h..)....h......;h......Kh..+...
1260 64 68 00 00 34 00 00 00 90 68 00 00 11 00 00 00 c5 68 00 00 11 00 00 00 d7 68 00 00 32 00 00 00 dh..4....h.......h.......h..2...
1280 e9 68 00 00 43 00 00 00 1c 69 00 00 48 00 00 00 60 69 00 00 2d 00 00 00 a9 69 00 00 1e 00 00 00 .h..C....i..H...`i..-....i......
12a0 d7 69 00 00 1e 00 00 00 f6 69 00 00 09 00 00 00 15 6a 00 00 09 00 00 00 1f 6a 00 00 23 00 00 00 .i.......i.......j.......j..#...
12c0 29 6a 00 00 26 00 00 00 4d 6a 00 00 1f 00 00 00 74 6a 00 00 1f 00 00 00 94 6a 00 00 17 00 00 00 )j..&...Mj......tj.......j......
12e0 b4 6a 00 00 5c 00 00 00 cc 6a 00 00 1a 00 00 00 29 6b 00 00 28 00 00 00 44 6b 00 00 17 00 00 00 .j..\....j......)k..(...Dk......
1300 6d 6b 00 00 16 00 00 00 85 6b 00 00 26 00 00 00 9c 6b 00 00 25 00 00 00 c3 6b 00 00 0c 00 00 00 mk.......k..&....k..%....k......
1320 e9 6b 00 00 3b 00 00 00 f6 6b 00 00 4c 00 00 00 32 6c 00 00 4a 00 00 00 7f 6c 00 00 33 00 00 00 .k..;....k..L...2l..J....l..3...
1340 ca 6c 00 00 1a 00 00 00 fe 6c 00 00 24 00 00 00 19 6d 00 00 22 00 00 00 3e 6d 00 00 15 00 00 00 .l.......l..$....m.."...>m......
1360 61 6d 00 00 18 00 00 00 77 6d 00 00 38 00 00 00 90 6d 00 00 42 00 00 00 c9 6d 00 00 4a 00 00 00 am......wm..8....m..B....m..J...
1380 0c 6e 00 00 31 00 00 00 57 6e 00 00 30 00 00 00 89 6e 00 00 37 00 00 00 ba 6e 00 00 3b 00 00 00 .n..1...Wn..0....n..7....n..;...
13a0 f2 6e 00 00 33 00 00 00 2e 6f 00 00 0b 00 00 00 62 6f 00 00 0a 00 00 00 6e 6f 00 00 35 00 00 00 .n..3....o......bo......no..5...
13c0 79 6f 00 00 52 00 00 00 af 6f 00 00 4b 00 00 00 02 70 00 00 32 00 00 00 4e 70 00 00 3c 00 00 00 yo..R....o..K....p..2...Np..<...
13e0 81 70 00 00 0f 00 00 00 be 70 00 00 23 00 00 00 ce 70 00 00 0c 00 00 00 f2 70 00 00 10 00 00 00 .p.......p..#....p.......p......
1400 ff 70 00 00 2c 00 00 00 10 71 00 00 46 00 00 00 3d 71 00 00 20 00 00 00 84 71 00 00 1e 00 00 00 .p..,....q..F...=q.......q......
1420 a5 71 00 00 33 00 00 00 c4 71 00 00 1a 00 00 00 f8 71 00 00 20 00 00 00 13 72 00 00 36 00 00 00 .q..3....q.......q.......r..6...
1440 34 72 00 00 2e 00 00 00 6b 72 00 00 29 00 00 00 9a 72 00 00 35 00 00 00 c4 72 00 00 1b 00 00 00 4r......kr..)....r..5....r......
1460 fa 72 00 00 10 00 00 00 16 73 00 00 05 00 00 00 27 73 00 00 15 00 00 00 2d 73 00 00 1e 00 00 00 .r.......s......'s......-s......
1480 43 73 00 00 27 00 00 00 62 73 00 00 36 00 00 00 8a 73 00 00 35 00 00 00 c1 73 00 00 3e 00 00 00 Cs..'...bs..6....s..5....s..>...
14a0 f7 73 00 00 3d 00 00 00 36 74 00 00 39 00 00 00 74 74 00 00 38 00 00 00 ae 74 00 00 2e 00 00 00 .s..=...6t..9...tt..8....t......
14c0 e7 74 00 00 30 00 00 00 16 75 00 00 30 00 00 00 47 75 00 00 45 00 00 00 78 75 00 00 29 00 00 00 .t..0....u..0...Gu..E...xu..)...
14e0 be 75 00 00 1a 00 00 00 e8 75 00 00 1c 00 00 00 03 76 00 00 1f 00 00 00 20 76 00 00 23 00 00 00 .u.......u.......v.......v..#...
1500 40 76 00 00 31 00 00 00 64 76 00 00 2c 00 00 00 96 76 00 00 29 00 00 00 c3 76 00 00 3d 00 00 00 @v..1...dv..,....v..)....v..=...
1520 ed 76 00 00 3d 00 00 00 2b 77 00 00 1f 00 00 00 69 77 00 00 16 00 00 00 89 77 00 00 2e 00 00 00 .v..=...+w......iw.......w......
1540 a0 77 00 00 44 00 00 00 cf 77 00 00 27 00 00 00 14 78 00 00 3d 00 00 00 3c 78 00 00 31 00 00 00 .w..D....w..'....x..=...<x..1...
1560 7a 78 00 00 47 00 00 00 ac 78 00 00 2a 00 00 00 f4 78 00 00 40 00 00 00 1f 79 00 00 01 00 00 00 zx..G....x..*....x..@....y......
1580 fd 00 00 00 4b 01 00 00 34 00 00 00 27 01 00 00 53 00 00 00 02 00 00 00 51 01 00 00 be 00 00 00 ....K...4...'...S.......Q.......
15a0 87 00 00 00 91 00 00 00 d6 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 93 00 00 00 67 00 00 00 ............................g...
15c0 ce 00 00 00 a7 00 00 00 6b 00 00 00 cf 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 3e 01 00 00 ........k...............W...>...
15e0 11 00 00 00 38 01 00 00 e9 00 00 00 e7 00 00 00 fe 00 00 00 8c 00 00 00 48 00 00 00 e8 00 00 00 ....8...................H.......
1600 ca 00 00 00 00 00 00 00 71 00 00 00 00 00 00 00 a3 00 00 00 00 00 00 00 4c 01 00 00 00 00 00 00 ........q...............L.......
1620 14 01 00 00 00 00 00 00 ff 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c8 00 00 00 49 00 00 00 3a 01 00 00 ........................I...:...
1640 00 00 00 00 18 00 00 00 06 01 00 00 eb 00 00 00 41 01 00 00 77 00 00 00 15 01 00 00 1a 01 00 00 ................A...w...........
1660 15 00 00 00 1c 00 00 00 14 00 00 00 f5 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 03 01 00 00 17 00 00 00 ................................
1680 7e 00 00 00 1b 01 00 00 a0 00 00 00 f3 00 00 00 00 00 00 00 09 01 00 00 00 00 00 00 37 01 00 00 ~...........................7...
16a0 00 00 00 00 00 00 00 00 bd 00 00 00 26 00 00 00 13 01 00 00 2d 01 00 00 8e 00 00 00 4f 00 00 00 ............&.......-.......O...
16c0 32 00 00 00 a6 00 00 00 e6 00 00 00 de 00 00 00 65 00 00 00 b5 00 00 00 f7 00 00 00 fa 00 00 00 2...............e...............
16e0 74 00 00 00 43 01 00 00 aa 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 50 01 00 00 18 01 00 00 3f 01 00 00 t...C...............P.......?...
1700 42 01 00 00 34 01 00 00 0b 01 00 00 30 00 00 00 7c 00 00 00 9e 00 00 00 0e 01 00 00 b7 00 00 00 B...4.......0...|...............
1720 00 00 00 00 8b 00 00 00 00 00 00 00 9a 00 00 00 69 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 bf 00 00 00 ................i...Z...........
1740 03 00 00 00 ac 00 00 00 00 00 00 00 e1 00 00 00 5b 00 00 00 4e 00 00 00 b8 00 00 00 6c 00 00 00 ................[...N.......l...
1760 0a 00 00 00 04 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....................<...........
1780 00 00 00 00 16 00 00 00 28 01 00 00 00 00 00 00 07 01 00 00 e4 00 00 00 25 00 00 00 ad 00 00 00 ........(...............%.......
17a0 3d 01 00 00 12 00 00 00 7f 00 00 00 8d 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 01 01 00 00 00 00 00 00 =..................."...........
17c0 6d 00 00 00 c2 00 00 00 d7 00 00 00 96 00 00 00 58 00 00 00 d5 00 00 00 f1 00 00 00 9f 00 00 00 m...............X...............
17e0 00 00 00 00 06 00 00 00 0e 00 00 00 df 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 af 00 00 00 21 01 00 00 ............................!...
1800 5d 00 00 00 00 00 00 00 da 00 00 00 78 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 e2 00 00 00 4e 01 00 00 ]...........x.......G.......N...
1820 e0 00 00 00 d9 00 00 00 64 00 00 00 ab 00 00 00 94 00 00 00 00 00 00 00 ef 00 00 00 ba 00 00 00 ........d.......................
1840 00 00 00 00 53 01 00 00 24 01 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 bb 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 ....S...$...D...............!...
1860 d2 00 00 00 00 00 00 00 b6 00 00 00 a2 00 00 00 6a 00 00 00 ee 00 00 00 2b 01 00 00 1e 00 00 00 ................j.......+.......
1880 39 00 00 00 00 00 00 00 52 01 00 00 90 00 00 00 55 00 00 00 23 01 00 00 92 00 00 00 00 00 00 00 9.......R.......U...#...........
18a0 4a 00 00 00 d1 00 00 00 00 00 00 00 c3 00 00 00 f8 00 00 00 17 01 00 00 10 00 00 00 a9 00 00 00 J...............................
18c0 7d 00 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 0f 00 00 00 f6 00 00 00 62 00 00 00 2e 01 00 00 49 01 00 00 }...................b.......I...
18e0 2a 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 38 00 00 00 52 00 00 00 *...........\.......$...8...R...
1900 5e 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 08 01 00 00 3b 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 97 00 00 00 ^.......1.......;...............
1920 76 00 00 00 00 00 00 00 44 01 00 00 00 00 00 00 7b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 70 00 00 00 v.......D.......{...........p...
1940 00 00 00 00 b3 00 00 00 b0 00 00 00 2b 00 00 00 9c 00 00 00 d8 00 00 00 46 01 00 00 00 00 00 00 ............+...........F.......
1960 d3 00 00 00 72 00 00 00 1a 00 00 00 0d 01 00 00 61 00 00 00 59 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 ....r...........a...Y...........
1980 00 00 00 00 22 01 00 00 5f 00 00 00 8a 00 00 00 00 00 00 00 1d 01 00 00 83 00 00 00 00 00 00 00 ...."..._.......................
19a0 31 01 00 00 99 00 00 00 88 00 00 00 a8 00 00 00 73 00 00 00 1b 00 00 00 e5 00 00 00 1c 01 00 00 1...............s...............
19c0 32 01 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 ec 00 00 00 6f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b4 00 00 00 2...-...........o...............
19e0 11 01 00 00 86 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 1f 01 00 00 79 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........7...........y...........
1a00 f0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 fb 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 ............#...............@...
1a20 3e 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 45 01 00 00 b1 00 00 00 9d 00 00 00 db 00 00 00 cd 00 00 00 >...........E...................
1a40 35 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c1 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 45 00 00 00 0b 00 00 00 5...................5...E.......
1a60 2c 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 19 01 00 00 1d 00 00 00 d0 00 00 00 02 01 00 00 ,...............................
1a80 75 00 00 00 20 00 00 00 c4 00 00 00 16 01 00 00 c5 00 00 00 00 00 00 00 0a 01 00 00 54 00 00 00 u...........................T...
1aa0 28 00 00 00 51 00 00 00 c9 00 00 00 60 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 (...Q.......`...c...............
1ac0 a5 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a4 00 00 00 10 01 00 00 0d 00 00 00 ........L.......................
1ae0 56 00 00 00 ea 00 00 00 8f 00 00 00 b9 00 00 00 00 00 00 00 f2 00 00 00 26 01 00 00 00 00 00 00 V.......................&.......
1b00 68 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 cc 00 00 00 ed 00 00 00 27 00 00 00 h.......F...................'...
1b20 2c 00 00 00 c6 00 00 00 39 01 00 00 04 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 0c 01 00 00 42 00 00 00 ,.......9.......6...........B...
1b40 54 01 00 00 56 01 00 00 33 00 00 00 3d 00 00 00 4a 01 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 20 01 00 00 T...V...3...=...J...............
1b60 00 01 00 00 36 01 00 00 00 00 00 00 4d 01 00 00 05 00 00 00 55 01 00 00 00 00 00 00 4f 01 00 00 ....6.......M.......U.......O...
1b80 a1 00 00 00 f4 00 00 00 c0 00 00 00 85 00 00 00 07 00 00 00 2a 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....................*...........
1ba0 33 01 00 00 dd 00 00 00 b2 00 00 00 e3 00 00 00 0f 01 00 00 25 01 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 3...................%...f.......
1bc0 00 00 00 00 40 01 00 00 41 00 00 00 3a 00 00 00 80 00 00 00 dc 00 00 00 f9 00 00 00 84 00 00 00 ....@...A...:...................
1be0 c7 00 00 00 00 00 00 00 1e 01 00 00 30 01 00 00 6e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ............0...n...............
1c00 05 01 00 00 82 00 00 00 00 00 00 00 d4 00 00 00 89 00 00 00 47 01 00 00 cb 00 00 00 2f 01 00 00 ....................G......./...
1c20 3f 00 00 00 00 00 00 00 29 01 00 00 3c 01 00 00 ae 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 ?.......)...<...............K...
1c40 12 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 9b 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 ................).......M.......
1c60 2f 00 00 00 00 00 00 00 bc 00 00 00 00 00 00 00 fc 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 95 00 00 00 /...............................
1c80 3b 00 00 00 00 00 00 00 48 01 00 00 98 00 00 00 7a 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 50 00 00 00 ;.......H.......z.......C...P...
1ca0 00 07 74 69 6d 65 64 20 6f 75 74 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 3a 20 61 ..timed.out.waiting.for.input:.a
1cc0 75 74 6f 2d 6c 6f 67 6f 75 74 0a 00 09 2d 25 73 20 6f 72 20 2d 6f 20 6f 70 74 69 6f 6e 0a 00 09 uto-logout...-%s.or.-o.option...
1ce0 2d 69 72 73 44 20 6f 72 20 2d 63 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6f 72 20 2d 4f 20 73 68 6f 70 74 5f -irsD.or.-c.command.or.-O.shopt_
1d00 6f 70 74 69 6f 6e 09 09 28 69 6e 76 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 0a 00 0d 0a 6d 61 6c option..(invocation.only)....mal
1d20 6c 6f 63 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 61 73 73 65 72 74 69 6f 6e 20 62 6f 74 63 68 65 64 0d 0a 00 loc:.%s:%d:.assertion.botched...
1d40 20 28 63 6f 72 65 20 64 75 6d 70 65 64 29 00 24 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 73 73 69 67 .(core.dumped).$%s:.cannot.assig
1d60 6e 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 77 61 79 00 25 63 25 63 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 n.in.this.way.%c%c:.invalid.opti
1d80 6f 6e 00 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 3a 20 on.%d:.invalid.file.descriptor:.
1da0 25 73 00 25 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 20 76 69 61 20 00 25 73 20 69 73 20 %s.%s.can.be.invoked.via..%s.is.
1dc0 25 73 0a 00 25 73 20 69 73 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 0a 00 25 73 20 69 73 20 61 20 73 68 %s..%s.is.a.function..%s.is.a.sh
1de0 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 0a 00 25 73 20 69 73 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 6b 65 79 77 6f ell.builtin..%s.is.a.shell.keywo
1e00 72 64 0a 00 25 73 20 69 73 20 61 6c 69 61 73 65 64 20 74 6f 20 60 25 73 27 0a 00 25 73 20 69 73 rd..%s.is.aliased.to.`%s'..%s.is
1e20 20 68 61 73 68 65 64 20 28 25 73 29 0a 00 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 62 6f 75 6e 64 20 74 6f .hashed.(%s)..%s.is.not.bound.to
1e40 20 61 6e 79 20 6b 65 79 73 2e 0a 00 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 25 73 3a 20 .any.keys...%s.out.of.range.%s:.
1e60 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 25 73 3a 20 25 73 3a 20 62 61 64 20 69 6e 74 65 %s.out.of.range.%s:.%s:.bad.inte
1e80 72 70 72 65 74 65 72 00 25 73 3a 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 6a 6f 62 20 73 70 65 63 00 25 rpreter.%s:.ambiguous.job.spec.%
1ea0 73 3a 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 72 65 64 69 72 65 63 74 00 25 73 3a 20 61 72 67 75 6d 65 s:.ambiguous.redirect.%s:.argume
1ec0 6e 74 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 6f 72 20 6a 6f 62 20 49 44 73 00 25 nts.must.be.process.or.job.IDs.%
1ee0 73 3a 20 62 61 64 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 70 61 74 68 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f s:.bad.network.path.specificatio
1f00 6e 00 25 73 3a 20 62 61 64 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 62 69 6e 61 72 n.%s:.bad.substitution.%s:.binar
1f20 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 y.operator.expected.%s:.cannot.a
1f40 73 73 69 67 6e 20 6c 69 73 74 20 74 6f 20 61 72 72 61 79 20 6d 65 6d 62 65 72 00 25 73 3a 20 63 ssign.list.to.array.member.%s:.c
1f60 61 6e 6e 6f 74 20 61 73 73 69 67 6e 20 74 6f 20 6e 6f 6e 2d 6e 75 6d 65 72 69 63 20 69 6e 64 65 annot.assign.to.non-numeric.inde
1f80 78 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e x.%s:.cannot.create:.%s.%s:.cann
1fa0 6f 74 20 64 65 6c 65 74 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 73 74 72 6f 79 ot.delete:.%s.%s:.cannot.destroy
1fc0 20 61 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 77 61 79 00 25 73 3a .array.variables.in.this.way.%s:
1fe0 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 65 20 62 69 6e 61 72 79 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 .cannot.execute.binary.file.%s:.
2000 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 67 65 cannot.execute:.%s.%s:.cannot.ge
2020 74 20 6c 69 6d 69 74 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 6f 64 69 66 79 20 6c 69 t.limit:.%s.%s:.cannot.modify.li
2040 6d 69 74 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 74 65 6d 70 20 66 69 6c mit:.%s.%s:.cannot.open.temp.fil
2060 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 e:.%s.%s:.cannot.open:.%s.%s:.ca
2080 6e 6e 6f 74 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a nnot.overwrite.existing.file.%s:
20a0 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 6e 73 65 .cannot.read:.%s.%s:.cannot.unse
20c0 74 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 6e 73 65 74 3a 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 25 73 00 t.%s:.cannot.unset:.readonly.%s.
20e0 25 73 3a 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 65 72 72 6f 72 20 %s:.command.not.found.%s:.error.
2100 72 65 74 72 69 65 76 69 6e 67 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 20 25 73 retrieving.current.directory:.%s
2120 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 61 72 67 65 00 25 73 3a 20 :.%s..%s:.file.is.too.large.%s:.
2140 66 69 6c 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 66 69 72 73 74 20 6e 6f 6e 2d 77 68 69 file.not.found.%s:.first.non-whi
2160 74 65 73 70 61 63 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 60 22 27 00 25 73 3a tespace.character.is.not.`"'.%s:
2180 20 68 61 73 68 20 74 61 62 6c 65 20 65 6d 70 74 79 0a 00 25 73 3a 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 65 .hash.table.empty..%s:.history.e
21a0 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 20 66 61 69 6c 65 64 00 25 73 3a 20 68 6f 73 74 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e xpansion.failed.%s:.host.unknown
21c0 00 25 73 3a 20 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 69 .%s:.illegal.option.--.%c..%s:.i
21e0 6e 74 65 67 65 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 25 73 3a 20 69 nteger.expression.expected.%s:.i
2200 6e 76 61 6c 69 64 20 61 63 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 nvalid.action.name.%s:.invalid.f
2220 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 3a ile.descriptor.specification.%s:
2240 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6c 69 6d 69 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 .invalid.limit.argument.%s:.inva
2260 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 61 lid.option.%s:.invalid.option.na
2280 6d 65 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 65 72 76 69 63 65 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c me.%s:.invalid.service.%s:.inval
22a0 69 64 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 id.shell.option.name.%s:.invalid
22c0 20 73 69 67 6e 61 6c 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 .signal.specification.%s:.invali
22e0 64 20 74 69 6d 65 6f 75 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 69 73 20 61 d.timeout.specification.%s:.is.a
2300 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 25 73 3a 20 6a 6f 62 20 25 64 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 69 6e .directory.%s:.job.%d.already.in
2320 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 6a 6f 62 20 68 61 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 .background.%s:.job.has.terminat
2340 65 64 00 25 73 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6c 6f 6e 20 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 00 25 ed.%s:.missing.colon.separator.%
2360 73 3a 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 s:.no.completion.specification.%
2380 73 3a 20 6e 6f 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 75 63 68 20 6a 6f s:.no.job.control.%s:.no.such.jo
23a0 62 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 72 b.%s:.not.a.function.%s:.not.a.r
23c0 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c egular.file.%s:.not.a.shell.buil
23e0 74 69 6e 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 6e 20 61 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 25 73 tin.%s:.not.an.array.variable.%s
2400 3a 20 6e 6f 74 20 64 79 6e 61 6d 69 63 61 6c 6c 79 20 6c 6f 61 64 65 64 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 :.not.dynamically.loaded.%s:.not
2420 20 66 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 72 65 71 75 .found.%s:.numeric.argument.requ
2440 69 72 65 64 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 ired.%s:.option.requires.an.argu
2460 6d 65 6e 74 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 ment.%s:.option.requires.an.argu
2480 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 6e 75 6c 6c 20 6f ment.--.%c..%s:.parameter.null.o
24a0 72 20 6e 6f 74 20 73 65 74 00 25 73 3a 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 r.not.set.%s:.readonly.function.
24c0 25 73 3a 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 25 73 3a 20 72 65 73 74 72 69 %s:.readonly.variable.%s:.restri
24e0 63 74 65 64 00 25 73 3a 20 72 65 73 74 72 69 63 74 65 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 64 69 cted.%s:.restricted:.cannot.redi
2500 72 65 63 74 20 6f 75 74 70 75 74 00 25 73 3a 20 72 65 73 74 72 69 63 74 65 64 3a 20 63 61 6e 6e rect.output.%s:.restricted:.cann
2520 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 60 2f 27 20 69 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 73 00 ot.specify.`/'.in.command.names.
2540 25 73 3a 20 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 3c 20 30 00 25 73 3a %s:.substring.expression.<.0.%s:
2560 20 75 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 25 73 3a 20 75 6e 62 .unary.operator.expected.%s:.unb
2580 6f 75 6e 64 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 28 63 6f 72 ound.variable.%s:.warning:..(cor
25a0 65 20 64 75 6d 70 65 64 29 20 00 28 77 64 20 6e 6f 77 3a 20 25 73 29 0a 00 2f 64 65 76 2f 28 74 e.dumped)..(wd.now:.%s)../dev/(t
25c0 63 70 7c 75 64 70 29 2f 68 6f 73 74 2f 70 6f 72 74 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 cp|udp)/host/port.not.supported.
25e0 77 69 74 68 6f 75 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 69 6e 67 00 2f 74 6d 70 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 without.networking./tmp.must.be.
2600 61 20 76 61 6c 69 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6e 61 6d 65 00 3a 00 3c 6e 6f 20 63 75 72 a.valid.directory.name.:.<no.cur
2620 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3e 00 41 42 4f 52 54 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f rent.directory>.ABORT.instructio
2640 6e 00 41 62 6f 72 74 69 6e 67 2e 2e 2e 00 41 6c 61 72 6d 20 28 70 72 6f 66 69 6c 65 29 00 41 6c n.Aborting....Alarm.(profile).Al
2660 61 72 6d 20 28 76 69 72 74 75 61 6c 29 00 41 6c 61 72 6d 20 63 6c 6f 63 6b 00 42 50 54 20 74 72 arm.(virtual).Alarm.clock.BPT.tr
2680 61 63 65 2f 74 72 61 70 00 42 61 64 20 73 79 73 74 65 6d 20 63 61 6c 6c 00 42 6f 67 75 73 20 73 ace/trap.Bad.system.call.Bogus.s
26a0 69 67 6e 61 6c 00 42 72 6f 6b 65 6e 20 70 69 70 65 00 42 75 73 20 65 72 72 6f 72 00 43 50 55 20 ignal.Broken.pipe.Bus.error.CPU.
26c0 6c 69 6d 69 74 00 43 68 69 6c 64 20 64 65 61 74 68 20 6f 72 20 73 74 6f 70 00 43 6f 6e 74 69 6e limit.Child.death.or.stop.Contin
26e0 75 65 00 44 6f 6e 65 00 44 6f 6e 65 28 25 64 29 00 45 4d 54 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e ue.Done.Done(%d).EMT.instruction
2700 00 45 78 69 74 20 25 64 00 46 69 6c 65 20 6c 69 6d 69 74 00 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 70 6f 69 .Exit.%d.File.limit.Floating.poi
2720 6e 74 20 65 78 63 65 70 74 69 6f 6e 00 47 4e 55 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 nt.exception.GNU.long.options:..
2740 48 46 54 20 69 6e 70 75 74 20 64 61 74 61 20 70 65 6e 64 69 6e 67 00 48 46 54 20 6d 6f 6e 69 74 HFT.input.data.pending.HFT.monit
2760 6f 72 20 6d 6f 64 65 20 67 72 61 6e 74 65 64 00 48 46 54 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 6d 6f 64 65 or.mode.granted.HFT.monitor.mode
2780 20 72 65 74 72 61 63 74 65 64 00 48 46 54 20 73 6f 75 6e 64 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 68 61 .retracted.HFT.sound.sequence.ha
27a0 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 64 00 48 4f 4d 45 20 6e 6f 74 20 73 65 74 00 48 61 6e 67 75 70 00 s.completed.HOME.not.set.Hangup.
27c0 49 20 68 61 76 65 20 6e 6f 20 6e 61 6d 65 21 00 49 2f 4f 20 72 65 61 64 79 00 49 6c 6c 65 67 61 I.have.no.name!.I/O.ready.Illega
27e0 6c 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 00 49 6e 74 65 72 72 75 70 74 00 4b 69 6c 6c 65 64 00 4f l.instruction.Interrupt.Killed.O
2800 4c 44 50 57 44 20 6e 6f 74 20 73 65 74 00 51 75 69 74 00 52 65 63 6f 72 64 20 6c 6f 63 6b 00 52 LDPWD.not.set.Quit.Record.lock.R
2820 75 6e 6e 69 6e 67 00 53 65 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 66 61 75 6c 74 00 53 68 65 6c 6c 20 unning.Segmentation.fault.Shell.
2840 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 53 74 6f 70 70 65 64 00 53 74 6f 70 70 65 64 20 28 73 69 67 6e 61 options:..Stopped.Stopped.(signa
2860 6c 29 00 53 74 6f 70 70 65 64 20 28 74 74 79 20 69 6e 70 75 74 29 00 53 74 6f 70 70 65 64 20 28 l).Stopped.(tty.input).Stopped.(
2880 74 74 79 20 6f 75 74 70 75 74 29 00 54 49 4d 45 46 4f 52 4d 41 54 3a 20 60 25 63 27 3a 20 69 6e tty.output).TIMEFORMAT:.`%c':.in
28a0 76 61 6c 69 64 20 66 6f 72 6d 61 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 54 68 65 20 6d 61 69 6c 20 valid.format.character.The.mail.
28c0 69 6e 20 25 73 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 61 64 0a 00 54 68 65 72 65 20 61 72 65 20 73 in.%s.has.been.read..There.are.s
28e0 74 6f 70 70 65 64 20 6a 6f 62 73 2e 0a 00 54 68 65 73 65 20 73 68 65 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e topped.jobs...These.shell.comman
2900 64 73 20 61 72 65 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 6c 79 2e 20 20 54 79 70 65 ds.are.defined.internally...Type
2920 20 60 68 65 6c 70 27 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 69 73 20 6c 69 73 74 2e 0a 54 79 70 65 20 60 .`help'.to.see.this.list..Type.`
2940 68 65 6c 70 20 6e 61 6d 65 27 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 6f 75 74 20 6d 6f 72 65 20 61 62 6f 75 help.name'.to.find.out.more.abou
2960 74 20 74 68 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 60 6e 61 6d 65 27 2e 0a 55 73 65 20 60 69 6e 66 6f t.the.function.`name'..Use.`info
2980 20 62 61 73 68 27 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 6f 75 74 20 6d 6f 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 .bash'.to.find.out.more.about.th
29a0 65 20 73 68 65 6c 6c 20 69 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 2e 0a 55 73 65 20 60 6d 61 6e 20 2d 6b 27 e.shell.in.general..Use.`man.-k'
29c0 20 6f 72 20 60 69 6e 66 6f 27 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 6f 75 74 20 6d 6f 72 65 20 61 62 6f 75 .or.`info'.to.find.out.more.abou
29e0 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 6c 69 73 74 2e 0a 0a 41 20 t.commands.not.in.this.list...A.
2a00 73 74 61 72 20 28 2a 29 20 6e 65 78 74 20 74 6f 20 61 20 6e 61 6d 65 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 star.(*).next.to.a.name.means.th
2a20 61 74 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 73 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 0a 0a 00 54 79 at.the.command.is.disabled....Ty
2a40 70 65 20 60 25 73 20 2d 63 20 22 68 65 6c 70 20 73 65 74 22 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 pe.`%s.-c."help.set"'.for.more.i
2a60 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2e 0a nformation.about.shell.options..
2a80 00 54 79 70 65 20 60 25 73 20 2d 63 20 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f .Type.`%s.-c.help'.for.more.info
2aa0 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 63 6f 6d 6d rmation.about.shell.builtin.comm
2ac0 61 6e 64 73 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 53 69 67 6e 61 6c 20 23 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 ands...Unknown.Signal.#.Unknown.
2ae0 53 69 67 6e 61 6c 20 23 25 64 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e Signal.#%d.Unknown.error.Unknown
2b00 20 73 74 61 74 75 73 00 55 72 67 65 6e 74 20 49 4f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 00 55 73 61 67 .status.Urgent.IO.condition.Usag
2b20 65 3a 09 25 73 20 5b 47 4e 55 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 5d 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 5d e:.%s.[GNU.long.option].[option]
2b40 20 2e 2e 2e 0a 09 25 73 20 5b 47 4e 55 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 5d 20 5b 6f 70 74 69 ......%s.[GNU.long.option].[opti
2b60 6f 6e 5d 20 73 63 72 69 70 74 2d 66 69 6c 65 20 2e 2e 2e 0a 00 55 73 65 20 22 25 73 22 20 74 6f on].script-file......Use."%s".to
2b80 20 6c 65 61 76 65 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 00 55 73 65 20 74 68 65 20 60 62 61 73 68 .leave.the.shell...Use.the.`bash
2ba0 62 75 67 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 72 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 2e 0a 00 55 73 bug'.command.to.report.bugs...Us
2bc0 65 72 20 73 69 67 6e 61 6c 20 31 00 55 73 65 72 20 73 69 67 6e 61 6c 20 32 00 57 69 6e 64 6f 77 er.signal.1.User.signal.2.Window
2be0 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 24 5f 00 59 6f 75 .changed.You.have.mail.in.$_.You
2c00 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 24 5f 00 5b 20 61 72 67 2e 2e 2e 20 5d 00 .have.new.mail.in.$_.[.arg....].
2c20 60 25 63 27 3a 20 62 61 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 60 25 63 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 `%c':.bad.command.`%c':.invalid.
2c40 66 6f 72 6d 61 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 60 25 63 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 format.character.`%c':.invalid.s
2c60 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6d 6f 64 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 60 25 63 27 3a 20 69 6e 76 ymbolic.mode.character.`%c':.inv
2c80 61 6c 69 64 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6d 6f 64 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 60 25 73 27 alid.symbolic.mode.operator.`%s'
2ca0 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 6e 62 69 6e 64 00 60 25 73 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6b 65 :.cannot.unbind.`%s':.invalid.ke
2cc0 79 6d 61 70 20 6e 61 6d 65 00 60 25 73 27 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 63 ymap.name.`%s':.missing.format.c
2ce0 68 61 72 61 63 74 65 72 00 60 25 73 27 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 70 69 64 20 6f 72 20 76 61 6c 69 haracter.`%s':.not.a.pid.or.vali
2d00 64 20 6a 6f 62 20 73 70 65 63 00 60 25 73 27 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 69 64 65 d.job.spec.`%s':.not.a.valid.ide
2d20 6e 74 69 66 69 65 72 00 60 25 73 27 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6e ntifier.`%s':.unknown.function.n
2d40 61 6d 65 00 60 29 27 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 60 29 27 20 65 78 70 65 63 74 65 64 2c 20 66 ame.`)'.expected.`)'.expected,.f
2d60 6f 75 6e 64 20 25 73 00 60 3a 27 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 64 69 74 69 ound.%s.`:'.expected.for.conditi
2d80 6f 6e 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 61 6c 69 61 73 20 5b 2d 70 5d 20 5b 6e 61 6d 65 onal.expression.alias.[-p].[name
2da0 5b 3d 76 61 6c 75 65 5d 20 2e 2e 2e 20 5d 00 61 6c 6c 5f 6c 6f 63 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c [=value].....].all_local_variabl
2dc0 65 73 3a 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 61 74 20 63 75 72 72 65 es:.no.function.context.at.curre
2de0 6e 74 20 73 63 6f 70 65 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 65 78 70 65 63 nt.scope.argument.argument.expec
2e00 74 65 64 00 61 74 74 65 6d 70 74 65 64 20 61 73 73 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 6e 6f 6e 2d ted.attempted.assignment.to.non-
2e20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 62 61 64 20 61 72 72 61 79 20 73 75 62 73 63 72 69 70 74 00 62 61 64 variable.bad.array.subscript.bad
2e40 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 79 70 65 00 62 61 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 00 62 61 64 20 .command.type.bad.connector.bad.
2e60 6a 75 6d 70 00 62 61 64 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 3a 20 6e 6f 20 63 6c 6f 73 69 6e jump.bad.substitution:.no.closin
2e80 67 20 60 25 73 27 20 69 6e 20 25 73 00 62 61 73 68 5f 65 78 65 63 75 74 65 5f 75 6e 69 78 5f 63 g.`%s'.in.%s.bash_execute_unix_c
2ea0 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 6b 65 79 6d 61 70 20 66 6f 72 20 63 ommand:.cannot.find.keymap.for.c
2ec0 6f 6d 6d 61 6e 64 00 62 72 65 61 6b 20 5b 6e 5d 00 62 75 67 3a 20 62 61 64 20 65 78 70 61 73 73 ommand.break.[n].bug:.bad.expass
2ee0 69 67 6e 20 74 6f 6b 65 6e 00 62 75 69 6c 74 69 6e 20 5b 73 68 65 6c 6c 2d 62 75 69 6c 74 69 6e ign.token.builtin.[shell-builtin
2f00 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 5d 00 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 60 72 65 74 75 72 6e 27 20 66 72 .[arg....]].can.only.`return'.fr
2f20 6f 6d 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 73 6f 75 72 63 65 64 20 73 63 72 69 70 74 00 om.a.function.or.sourced.script.
2f40 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 62 65 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 63 can.only.be.used.in.a.function.c
2f60 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 6e 65 77 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 annot.allocate.new.file.descript
2f80 6f 72 20 66 6f 72 20 62 61 73 68 20 69 6e 70 75 74 20 66 72 6f 6d 20 66 64 20 25 64 00 63 61 6e or.for.bash.input.from.fd.%d.can
2fa0 6e 6f 74 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 66 64 20 25 64 20 74 6f 20 66 64 20 25 64 00 63 61 6e not.duplicate.fd.%d.to.fd.%d.can
2fc0 6e 6f 74 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 6e 61 6d 65 64 20 70 69 70 65 20 25 73 20 61 73 20 66 not.duplicate.named.pipe.%s.as.f
2fe0 64 20 25 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 25 73 20 69 6e 20 73 68 61 72 65 64 20 6f 62 d.%d.cannot.find.%s.in.shared.ob
3000 6a 65 63 74 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 20 63 68 69 6c 64 20 66 6f ject.%s:.%s.cannot.make.child.fo
3020 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 r.command.substitution.cannot.ma
3040 6b 65 20 63 68 69 6c 64 20 66 6f 72 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f ke.child.for.process.substitutio
3060 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 20 70 69 70 65 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 73 n.cannot.make.pipe.for.command.s
3080 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 20 70 69 70 65 20 66 6f 72 ubstitution.cannot.make.pipe.for
30a0 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 .process.substitution.cannot.ope
30c0 6e 20 6e 61 6d 65 64 20 70 69 70 65 20 25 73 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 63 61 6e 6e n.named.pipe.%s.for.reading.cann
30e0 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 6e 61 6d 65 64 20 70 69 70 65 20 25 73 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e ot.open.named.pipe.%s.for.writin
3100 67 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 73 68 61 72 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 20 25 73 3a 20 g.cannot.open.shared.object.%s:.
3120 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 64 69 72 65 63 74 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 %s.cannot.redirect.standard.inpu
3140 74 20 66 72 6f 6d 20 2f 64 65 76 2f 6e 75 6c 6c 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 t.from./dev/null:.%s.cannot.set.
3160 61 6e 64 20 75 6e 73 65 74 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 69 6d 75 6c 74 61 6e and.unset.shell.options.simultan
3180 65 6f 75 73 6c 79 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 69 6d 75 6c 74 61 6e 65 6f 75 73 6c 79 20 75 6e 73 eously.cannot.simultaneously.uns
31a0 65 74 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 63 61 6e et.a.function.and.a.variable.can
31c0 6e 6f 74 20 73 75 73 70 65 6e 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 75 73 70 65 6e 64 20 61 20 6c 6f 67 not.suspend.cannot.suspend.a.log
31e0 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 73 65 20 60 2d 66 27 20 74 6f 20 6d 61 6b 65 in.shell.cannot.use.`-f'.to.make
3200 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 73 65 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 .functions.cannot.use.more.than.
3220 6f 6e 65 20 6f 66 20 2d 61 6e 72 77 00 63 61 73 65 20 57 4f 52 44 20 69 6e 20 5b 50 41 54 54 45 one.of.-anrw.case.WORD.in.[PATTE
3240 52 4e 20 5b 7c 20 50 41 54 54 45 52 4e 5d 2e 2e 2e 29 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 20 3b 3b 5d 2e RN.[|.PATTERN]...).COMMANDS.;;].
3260 2e 2e 20 65 73 61 63 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 5b 2d 70 56 76 5d 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 5b ...esac.command.[-pVv].command.[
3280 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 5f 73 75 62 73 74 69 74 75 74 65 3a 20 63 61 6e arg....].command_substitute:.can
32a0 6e 6f 74 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 70 69 70 65 20 61 73 20 66 64 20 31 00 63 6f 6d 70 6c not.duplicate.pipe.as.fd.1.compl
32c0 65 74 69 6f 6e 3a 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 63 etion:.function.`%s'.not.found.c
32e0 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 62 69 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 65 78 70 65 63 onditional.binary.operator.expec
3300 74 65 64 00 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 5b 6e 5d 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 ted.continue.[n].could.not.find.
3320 2f 74 6d 70 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 72 65 61 74 65 21 00 63 70 72 69 6e 74 66 3a 20 60 25 /tmp,.please.create!.cprintf:.`%
3340 63 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 6f 72 6d 61 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 64 65 6c c':.invalid.format.character.del
3360 65 74 69 6e 67 20 73 74 6f 70 70 65 64 20 6a 6f 62 20 25 64 20 77 69 74 68 20 70 72 6f 63 65 73 eting.stopped.job.%d.with.proces
3380 73 20 67 72 6f 75 70 20 25 6c 64 00 64 65 73 63 72 69 62 65 5f 70 69 64 3a 20 25 6c 64 3a 20 6e s.group.%ld.describe_pid:.%ld:.n
33a0 6f 20 73 75 63 68 20 70 69 64 00 64 69 72 73 20 5b 2d 63 6c 70 76 5d 20 5b 2b 4e 5d 20 5b 2d 4e o.such.pid.dirs.[-clpv].[+N].[-N
33c0 5d 00 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 62 79 20 30 00 64 79 6e 61 6d 69 63 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 ].division.by.0.dynamic.loading.
33e0 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 65 63 68 6f 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e not.available.echo.[-n].[arg....
3400 5d 00 65 63 68 6f 20 5b 2d 6e 65 45 5d 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 65 72 72 6f 72 20 69 6d ].echo.[-neE].[arg....].error.im
3420 70 6f 72 74 69 6e 67 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 porting.function.definition.for.
3440 60 25 73 27 00 65 76 61 6c 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 65 78 69 74 20 5b 6e 5d 00 65 78 70 `%s'.eval.[arg....].exit.[n].exp
3460 65 63 74 65 64 20 60 29 27 00 65 78 70 6f 6e 65 6e 74 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 30 00 65 ected.`)'.exponent.less.than.0.e
3480 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 65 xpression.expected.expression.re
34a0 63 75 72 73 69 6f 6e 20 6c 65 76 65 6c 20 65 78 63 65 65 64 65 64 00 66 67 20 5b 6a 6f 62 5f 73 cursion.level.exceeded.fg.[job_s
34c0 70 65 63 5d 00 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 pec].file.descriptor.out.of.rang
34e0 65 00 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 66 6f 72 e.filename.argument.required.for
3500 6b 65 64 20 70 69 64 20 25 64 20 61 70 70 65 61 72 73 20 69 6e 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 6a 6f ked.pid.%d.appears.in.running.jo
3520 62 20 25 64 00 66 72 65 65 3a 20 63 61 6c 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 66 b.%d.free:.called.with.already.f
3540 72 65 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 66 72 65 65 3a 20 63 61 6c 6c 65 64 reed.block.argument.free:.called
3560 20 77 69 74 68 20 75 6e 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 .with.unallocated.block.argument
3580 00 66 72 65 65 3a 20 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 65 6e 64 20 63 68 75 6e 6b 20 73 69 7a 65 73 .free:.start.and.end.chunk.sizes
35a0 20 64 69 66 66 65 72 00 66 72 65 65 3a 20 75 6e 64 65 72 66 6c 6f 77 20 64 65 74 65 63 74 65 64 .differ.free:.underflow.detected
35c0 3b 20 6d 68 5f 6e 62 79 74 65 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 67 65 74 63 77 64 3a ;.mh_nbytes.out.of.range.getcwd:
35e0 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 63 63 65 73 73 20 70 61 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 .cannot.access.parent.directorie
3600 73 00 67 65 74 6f 70 74 73 20 6f 70 74 73 74 72 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 20 5b 61 72 67 5d 00 68 s.getopts.optstring.name.[arg].h
3620 61 73 68 69 6e 67 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 68 69 73 74 6f 72 79 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e ashing.disabled.history.position
3640 00 68 69 73 74 6f 72 79 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 .history.specification.identifie
3660 72 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 66 74 65 72 20 70 72 65 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 20 6f r.expected.after.pre-increment.o
3680 72 20 70 72 65 2d 64 65 63 72 65 6d 65 6e 74 00 69 66 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 74 68 65 r.pre-decrement.if.COMMANDS;.the
36a0 6e 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 5b 20 65 6c 69 66 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 74 68 65 n.COMMANDS;.[.elif.COMMANDS;.the
36c0 6e 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 5d 2e 2e 2e 20 5b 20 65 6c 73 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 n.COMMANDS;.]....[.else.COMMANDS
36e0 3b 20 5d 20 66 69 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 62 61 73 65 00 69 ;.].fi.invalid.arithmetic.base.i
3700 6e 76 61 6c 69 64 20 62 61 73 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 25 64 nvalid.base.invalid.character.%d
3720 20 69 6e 20 65 78 70 6f 72 74 73 74 72 20 66 6f 72 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d .in.exportstr.for.%s.invalid.num
3740 62 65 72 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 00 6a 6f 62 20 25 64 ber.invalid.signal.number.job.%d
3760 20 73 74 61 72 74 65 64 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 6a 6f 62 .started.without.job.control.job
3780 73 20 5b 2d 6c 6e 70 72 73 5d 20 5b 6a 6f 62 73 70 65 63 20 2e 2e 2e 5d 20 6f 72 20 6a 6f 62 73 s.[-lnprs].[jobspec....].or.jobs
37a0 20 2d 78 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 5b 61 72 67 73 5d 00 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a .-x.command.[args].last.command:
37c0 20 25 73 0a 00 6c 65 74 20 61 72 67 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 6d 61 6b 65 5f 68 65 72 65 .%s..let.arg.[arg....].make_here
37e0 5f 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 3a 20 62 61 64 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 74 79 70 65 20 _document:.bad.instruction.type.
3800 25 64 00 6d 61 6b 65 5f 6c 6f 63 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 3a 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 74 %d.make_local_variable:.no.funct
3820 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 61 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 6f 70 65 00 6d 61 6b ion.context.at.current.scope.mak
3840 65 5f 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 3a 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 73 74 72 e_redirection:.redirection.instr
3860 75 63 74 69 6f 6e 20 60 25 64 27 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 6d 61 6c 6c 6f 63 3a uction.`%d'.out.of.range.malloc:
3880 20 62 6c 6f 63 6b 20 6f 6e 20 66 72 65 65 20 6c 69 73 74 20 63 6c 6f 62 62 65 72 65 64 00 6d 61 .block.on.free.list.clobbered.ma
38a0 6c 6c 6f 63 3a 20 66 61 69 6c 65 64 20 61 73 73 65 72 74 69 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 6d 69 67 72 lloc:.failed.assertion:.%s..migr
38c0 61 74 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 43 50 55 00 6d 69 73 73 69 ate.process.to.another.CPU.missi
38e0 6e 67 20 60 29 27 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 5d 27 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 68 65 78 20 64 ng.`)'.missing.`]'.missing.hex.d
3900 69 67 69 74 20 66 6f 72 20 5c 78 00 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 73 20 6e igit.for.\x.network.operations.n
3920 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 6e 6f 20 60 3d 27 20 69 6e 20 65 78 70 6f 72 74 73 74 72 ot.supported.no.`='.in.exportstr
3940 20 66 6f 72 20 25 73 00 6e 6f 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 60 25 63 27 20 69 6e 20 25 73 00 6e 6f .for.%s.no.closing.`%c'.in.%s.no
3960 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 6f 75 6e 64 00 6e 6f 20 68 65 6c 70 20 74 6f 70 69 63 73 20 6d 61 .command.found.no.help.topics.ma
3980 74 63 68 20 60 25 73 27 2e 20 20 54 72 79 20 60 68 65 6c 70 20 68 65 6c 70 27 20 6f 72 20 60 6d tch.`%s'...Try.`help.help'.or.`m
39a0 61 6e 20 2d 6b 20 25 73 27 20 6f 72 20 60 69 6e 66 6f 20 25 73 27 2e 00 6e 6f 20 6a 6f 62 20 63 an.-k.%s'.or.`info.%s'..no.job.c
39c0 6f 6e 74 72 6f 6c 00 6e 6f 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 73 68 ontrol.no.job.control.in.this.sh
39e0 65 6c 6c 00 6e 6f 20 6d 61 74 63 68 3a 20 25 73 00 6e 6f 20 6f 74 68 65 72 20 64 69 72 65 63 74 ell.no.match:.%s.no.other.direct
3a00 6f 72 79 00 6e 6f 20 6f 74 68 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 77 69 74 ory.no.other.options.allowed.wit
3a20 68 20 60 2d 78 27 00 6e 6f 74 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 3a 20 75 73 65 20 60 65 78 69 h.`-x'.not.login.shell:.use.`exi
3a40 74 27 00 6f 63 74 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 00 6f 6e 6c 79 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 66 75 6c 20 t'.octal.number.only.meaningful.
3a60 69 6e 20 61 20 60 66 6f 72 27 2c 20 60 77 68 69 6c 65 27 2c 20 6f 72 20 60 75 6e 74 69 6c 27 20 in.a.`for',.`while',.or.`until'.
3a80 6c 6f 6f 70 00 70 6f 70 5f 73 63 6f 70 65 3a 20 68 65 61 64 20 6f 66 20 73 68 65 6c 6c 5f 76 61 loop.pop_scope:.head.of.shell_va
3aa0 72 69 61 62 6c 65 73 20 6e 6f 74 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d riables.not.a.temporary.environm
3ac0 65 6e 74 20 73 63 6f 70 65 00 70 6f 70 5f 76 61 72 5f 63 6f 6e 74 65 78 74 3a 20 68 65 61 64 20 ent.scope.pop_var_context:.head.
3ae0 6f 66 20 73 68 65 6c 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 6e 6f 74 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f of.shell_variables.not.a.functio
3b00 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 00 70 6f 70 5f 76 61 72 5f 63 6f 6e 74 65 78 74 3a 20 6e 6f 20 67 6c n.context.pop_var_context:.no.gl
3b20 6f 62 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 65 78 74 00 70 6f 77 65 72 20 66 61 69 obal_variables.context.power.fai
3b40 6c 75 72 65 20 69 6d 6d 69 6e 65 6e 74 00 70 72 69 6e 74 5f 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 62 61 64 lure.imminent.print_command:.bad
3b60 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 60 25 64 27 00 70 72 6f 67 63 6f 6d 70 5f 69 6e 73 65 72 74 3a .connector.`%d'.progcomp_insert:
3b80 20 25 73 3a 20 4e 55 4c 4c 20 43 4f 4d 50 53 50 45 43 00 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 69 6e 67 20 65 .%s:.NULL.COMPSPEC.programming.e
3ba0 72 72 6f 72 00 72 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 64 3a 20 25 73 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a rror.read.error:.%d:.%s.realloc:
3bc0 20 63 61 6c 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 75 6e 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 .called.with.unallocated.block.a
3be0 72 67 75 6d 65 6e 74 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 65 6e 64 20 63 rgument.realloc:.start.and.end.c
3c00 68 75 6e 6b 20 73 69 7a 65 73 20 64 69 66 66 65 72 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 75 6e 64 65 72 hunk.sizes.differ.realloc:.under
3c20 66 6c 6f 77 20 64 65 74 65 63 74 65 64 3b 20 6d 68 5f 6e 62 79 74 65 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 flow.detected;.mh_nbytes.out.of.
3c40 72 61 6e 67 65 00 72 65 63 75 72 73 69 6f 6e 20 73 74 61 63 6b 20 75 6e 64 65 72 66 6c 6f 77 00 range.recursion.stack.underflow.
3c60 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 75 70 6c 69 63 redirection.error:.cannot.duplic
3c80 61 74 65 20 66 64 00 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 61 6c 6c 6f 63 3a 20 25 70 20 61 6c 72 65 61 64 ate.fd.register_alloc:.%p.alread
3ca0 79 20 69 6e 20 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 3f 0a 00 72 65 67 69 73 74 y.in.table.as.allocated?..regist
3cc0 65 72 5f 61 6c 6c 6f 63 3a 20 61 6c 6c 6f 63 20 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 66 75 6c 6c 20 77 69 er_alloc:.alloc.table.is.full.wi
3ce0 74 68 20 46 49 4e 44 5f 41 4c 4c 4f 43 3f 0a 00 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 66 72 65 65 3a 20 25 th.FIND_ALLOC?..register_free:.%
3d00 70 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 69 6e 20 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 72 65 65 3f 0a 00 72 65 73 p.already.in.table.as.free?..res
3d20 74 72 69 63 74 65 64 00 72 65 74 75 72 6e 20 5b 6e 5d 00 72 75 6e 5f 70 65 6e 64 69 6e 67 5f 74 tricted.return.[n].run_pending_t
3d40 72 61 70 73 3a 20 62 61 64 20 76 61 6c 75 65 20 69 6e 20 74 72 61 70 5f 6c 69 73 74 5b 25 64 5d raps:.bad.value.in.trap_list[%d]
3d60 3a 20 25 70 00 72 75 6e 5f 70 65 6e 64 69 6e 67 5f 74 72 61 70 73 3a 20 73 69 67 6e 61 6c 20 68 :.%p.run_pending_traps:.signal.h
3d80 61 6e 64 6c 65 72 20 69 73 20 53 49 47 5f 44 46 4c 2c 20 72 65 73 65 6e 64 69 6e 67 20 25 64 20 andler.is.SIG_DFL,.resending.%d.
3da0 28 25 73 29 20 74 6f 20 6d 79 73 65 6c 66 00 73 61 76 65 5f 62 61 73 68 5f 69 6e 70 75 74 3a 20 (%s).to.myself.save_bash_input:.
3dc0 62 75 66 66 65 72 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 20 66 6f 72 20 6e 65 77 20 66 64 buffer.already.exists.for.new.fd
3de0 20 25 64 00 73 65 6c 65 63 74 20 4e 41 4d 45 20 5b 69 6e 20 57 4f 52 44 53 20 2e 2e 2e 20 3b 5d .%d.select.NAME.[in.WORDS.....;]
3e00 20 64 6f 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 64 6f 6e 65 00 73 68 65 6c 6c 20 6c 65 76 65 6c 20 28 .do.COMMANDS;.done.shell.level.(
3e20 25 64 29 20 74 6f 6f 20 68 69 67 68 2c 20 72 65 73 65 74 74 69 6e 67 20 74 6f 20 31 00 73 68 69 %d).too.high,.resetting.to.1.shi
3e40 66 74 20 63 6f 75 6e 74 00 73 69 67 70 72 6f 63 6d 61 73 6b 3a 20 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 ft.count.sigprocmask:.%d:.invali
3e60 64 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 00 73 75 73 70 65 6e 64 20 5b 2d 66 5d 00 73 79 6e 74 61 78 20 d.operation.suspend.[-f].syntax.
3e80 65 72 72 6f 72 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 error.syntax.error.in.conditiona
3ea0 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 63 6f 6e l.expression.syntax.error.in.con
3ec0 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3a 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 ditional.expression:.unexpected.
3ee0 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 73 27 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 65 78 70 72 65 token.`%s'.syntax.error.in.expre
3f00 73 73 69 6f 6e 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 6e 65 61 72 20 60 25 73 27 00 73 79 6e ssion.syntax.error.near.`%s'.syn
3f20 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 6e 65 61 72 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 tax.error.near.unexpected.token.
3f40 60 25 73 27 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 60 28 28 25 73 29 29 27 00 73 79 6e 74 `%s'.syntax.error:.`((%s))'.synt
3f60 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 60 3b 27 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 00 73 79 6e 74 61 78 20 ax.error:.`;'.unexpected.syntax.
3f80 65 72 72 6f 72 3a 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 65 71 error:.arithmetic.expression.req
3fa0 75 69 72 65 64 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 69 74 uired.syntax.error:.invalid.arit
3fc0 68 6d 65 74 69 63 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 6f 70 hmetic.operator.syntax.error:.op
3fe0 65 72 61 6e 64 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 75 6e 65 erand.expected.syntax.error:.une
4000 78 70 65 63 74 65 64 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 00 73 79 73 74 65 6d 20 63 72 61 73 68 xpected.end.of.file.system.crash
4020 20 69 6d 6d 69 6e 65 6e 74 00 74 65 73 74 20 5b 65 78 70 72 5d 00 74 69 6d 65 73 00 74 6f 6f 20 .imminent.test.[expr].times.too.
4040 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 74 72 61 70 5f 68 61 6e 64 6c 65 72 3a 20 62 61 64 many.arguments.trap_handler:.bad
4060 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 77 68 69 6c 65 20 .signal.%d.unexpected.EOF.while.
4080 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 20 60 5d 5d 27 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 looking.for.`]]'.unexpected.EOF.
40a0 77 68 69 6c 65 20 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 60 25 63 27 00 while.looking.for.matching.`%c'.
40c0 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 77 68 69 6c 65 20 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 unexpected.EOF.while.looking.for
40e0 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 60 29 27 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e .matching.`)'.unexpected.argumen
4100 74 20 60 25 73 27 20 74 6f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 62 69 6e 61 72 79 20 6f 70 65 t.`%s'.to.conditional.binary.ope
4120 72 61 74 6f 72 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 60 25 73 27 20 74 rator.unexpected.argument.`%s'.t
4140 6f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 75 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 75 6e 65 o.conditional.unary.operator.une
4160 78 70 65 63 74 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 xpected.argument.to.conditional.
4180 62 69 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 72 67 75 6d binary.operator.unexpected.argum
41a0 65 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 75 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f ent.to.conditional.unary.operato
41c0 72 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 25 64 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 r.unexpected.token.%d.in.conditi
41e0 6f 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 onal.command.unexpected.token.`%
4200 63 27 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 75 6e 65 78 70 65 c'.in.conditional.command.unexpe
4220 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 63 cted.token.`%s'.in.conditional.c
4240 6f 6d 6d 61 6e 64 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 73 27 2c 20 63 6f ommand.unexpected.token.`%s',.co
4260 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 62 69 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 65 78 70 65 63 74 nditional.binary.operator.expect
4280 65 64 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 73 27 2c 20 65 78 70 65 63 74 ed.unexpected.token.`%s',.expect
42a0 65 64 20 60 29 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 72 72 6f 72 00 75 6e 73 ed.`)'.unknown.command.error.uns
42c0 65 74 20 5b 2d 66 5d 20 5b 2d 76 5d 20 5b 6e 61 6d 65 20 2e 2e 2e 5d 00 75 6e 74 69 6c 20 43 4f et.[-f].[-v].[name....].until.CO
42e0 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 64 6f 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 64 6f 6e 65 00 76 61 6c 75 65 20 MMANDS;.do.COMMANDS;.done.value.
4300 74 6f 6f 20 67 72 65 61 74 20 66 6f 72 20 62 61 73 65 00 77 61 69 74 3a 20 70 69 64 20 25 6c 64 too.great.for.base.wait:.pid.%ld
4320 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 63 68 69 6c 64 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 73 68 65 6c 6c 00 77 61 .is.not.a.child.of.this.shell.wa
4340 69 74 5f 66 6f 72 3a 20 4e 6f 20 72 65 63 6f 72 64 20 6f 66 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 25 6c 64 it_for:.No.record.of.process.%ld
4360 00 77 61 69 74 5f 66 6f 72 5f 6a 6f 62 3a 20 6a 6f 62 20 25 64 20 69 73 20 73 74 6f 70 70 65 64 .wait_for_job:.job.%d.is.stopped
4380 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 2d 43 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b .warning:.-C.option.may.not.work
43a0 20 61 73 20 79 6f 75 20 65 78 70 65 63 74 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 2d 46 20 6f 70 74 69 6f .as.you.expect.warning:.-F.optio
43c0 6e 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 61 73 20 79 6f 75 20 65 78 70 65 63 74 00 77 68 69 n.may.not.work.as.you.expect.whi
43e0 6c 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 64 6f 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 64 6f 6e 65 00 77 le.COMMANDS;.do.COMMANDS;.done.w
4400 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 73 00 78 6d 61 6c 6c 6f 63 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 63 rite.error:.%s.xmalloc:.%s:%d:.c
4420 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 78 6d 61 6c 6c 6f 63 annot.allocate.%lu.bytes.xmalloc
4440 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 25 6c 75 20 62 79 74 :.%s:%d:.cannot.allocate.%lu.byt
4460 65 73 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 29 00 78 6d 61 6c 6c 6f 63 es.(%lu.bytes.allocated).xmalloc
4480 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 78 6d 61 6c :.cannot.allocate.%lu.bytes.xmal
44a0 6c 6f 63 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 28 loc:.cannot.allocate.%lu.bytes.(
44c0 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 29 00 78 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 25 %lu.bytes.allocated).xrealloc:.%
44e0 73 3a 25 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 s:%d:.cannot.allocate.%lu.bytes.
4500 78 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 6c 6c 6f 63 61 xrealloc:.%s:%d:.cannot.realloca
4520 74 65 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 te.%lu.bytes.(%lu.bytes.allocate
4540 64 29 00 78 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 25 6c 75 d).xrealloc:.cannot.allocate.%lu
4560 20 62 79 74 65 73 00 78 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 6c 6c 6f 63 61 .bytes.xrealloc:.cannot.realloca
4580 74 65 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 te.%lu.bytes.(%lu.bytes.allocate
45a0 64 29 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 47 4e 55 20 62 61 73 68 20 d).Project-Id-Version:.GNU.bash.
45c0 33 2e 32 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 3.2.Report-Msgid-Bugs-To:..POT-C
45e0 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 38 2d 30 34 2d 32 32 20 31 30 3a 31 35 2d 30 reation-Date:.2008-04-22.10:15-0
4600 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 31 30 2d 33 31 400.PO-Revision-Date:.2006-10-31
4620 20 32 33 3a 33 36 2d 30 36 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 43 72 69 .23:36-0600.Last-Translator:.Cri
4640 73 74 69 61 6e 20 4f 74 68 f3 6e 20 4d 61 72 74 ed 6e 65 7a 20 56 65 72 61 20 3c 63 66 75 67 61 stian.Oth.n.Mart.nez.Vera.<cfuga
4660 40 69 74 61 6d 2e 6d 78 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 53 70 61 6e 69 73 68 @itam.mx>.Language-Team:.Spanish
4680 20 3c 65 73 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 .<es@li.org>.MIME-Version:.1.0.C
46a0 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 ontent-Type:.text/plain;.charset
46c0 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 =ISO-8859-1.Content-Transfer-Enc
46e0 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 2d 62 69 74 0a 00 07 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 6f 20 6d 69 65 6e 74 oding:.8-bit...ha.expirado.mient
4700 72 61 73 20 65 73 70 65 72 61 62 61 20 61 6c 67 75 6e 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 3a 20 61 75 74 ras.esperaba.alguna.entrada:.aut
4720 6f 2d 6c 6f 67 6f 75 74 0a 00 09 2d 25 73 20 6f 20 2d 6f 20 6f 70 63 69 f3 6e 0a 00 09 2d 69 72 o-logout...-%s.o.-o.opci.n...-ir
4740 73 44 20 6f 20 2d 63 20 6f 72 64 65 6e 20 6f 20 2d 4f 20 6f 70 63 69 6f 6e 5f 73 68 6f 70 74 09 sD.o.-c.orden.o.-O.opcion_shopt.
4760 09 28 73 f3 6c 6f 20 69 6e 76 6f 63 61 63 69 f3 6e 29 0a 00 0d 0a 6d 61 6c 6c 6f 63 3a 20 25 73 .(s.lo.invocaci.n)....malloc:.%s
4780 3a 25 64 3a 20 61 73 65 72 63 69 f3 6e 20 61 72 72 75 69 6e 61 64 61 0d 0a 00 20 28 60 63 6f 72 :%d:.aserci.n.arruinada....(`cor
47a0 65 27 20 67 65 6e 65 72 61 64 6f 29 00 24 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 61 73 e'.generado).$%s:.no.se.puede.as
47c0 69 67 6e 61 72 20 64 65 20 65 73 74 61 20 66 6f 72 6d 61 00 25 63 25 63 3a 20 6f 70 63 69 f3 6e ignar.de.esta.forma.%c%c:.opci.n
47e0 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 61 00 25 64 3a 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 64 65 20 66 69 63 68 .inv.lida.%d:.descriptor.de.fich
4800 65 72 6f 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 6f 3a 20 25 73 00 25 73 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 69 6e 76 ero.inv.lido:.%s.%s.se.puede.inv
4820 6f 63 61 72 20 61 20 74 72 61 76 e9 73 20 64 65 20 00 25 73 20 69 73 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 ocar.a.trav.s.de..%s.is.%s..%s:.
4840 65 73 20 75 6e 61 20 66 75 6e 63 69 f3 6e 0a 00 25 73 20 65 73 20 75 6e 61 20 6f 72 64 65 6e 20 es.una.funci.n..%s.es.una.orden.
4860 69 6e 74 65 72 6e 61 20 64 65 6c 20 73 68 65 6c 6c 0a 00 25 73 20 65 73 20 75 6e 61 20 70 61 6c interna.del.shell..%s.es.una.pal
4880 61 62 72 61 20 63 6c 61 76 65 20 64 65 6c 20 73 68 65 6c 6c 0a 00 25 73 20 65 73 20 75 6e 20 61 abra.clave.del.shell..%s.es.un.a
48a0 6c 69 61 73 20 64 65 20 60 25 73 27 0a 00 25 73 20 65 73 74 e1 20 61 73 6f 63 69 61 64 6f 20 28 lias.de.`%s'..%s.est..asociado.(
48c0 25 73 29 0a 00 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 65 6e 6c 61 7a 61 64 6f 20 61 20 6e 69 6e 67 75 %s)..%s.no.est..enlazado.a.ningu
48e0 6e 61 20 74 65 63 6c 61 2e 0a 00 25 73 20 66 75 65 72 61 20 64 65 20 72 61 6e 67 6f 00 25 73 3a na.tecla...%s.fuera.de.rango.%s:
4900 20 25 73 20 66 75 65 72 61 20 64 65 20 72 61 6e 67 6f 00 25 73 3a 20 25 73 3a 20 69 6e 74 e9 72 .%s.fuera.de.rango.%s:.%s:.int.r
4920 70 72 65 74 65 20 65 72 72 f3 6e 65 6f 00 25 73 3a 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 f3 6e prete.err.neo.%s:.especificaci.n
4940 20 64 65 20 74 72 61 62 61 6a 6f 20 61 6d 62 69 67 75 61 00 25 73 3a 20 72 65 64 69 72 65 63 63 .de.trabajo.ambigua.%s:.redirecc
4960 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 61 6d 62 69 67 75 6f 00 25 73 3a 20 6c 6f 73 20 61 72 67 75 6d ionamiento.ambiguo.%s:.los.argum
4980 65 6e 74 6f 73 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 70 72 6f 63 65 73 6f 73 20 6f 20 49 44 73 20 64 entos.deben.ser.procesos.o.IDs.d
49a0 65 20 74 72 61 62 61 6a 6f 73 00 25 73 3a 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 f3 6e 20 64 65 e.trabajos.%s:.especificaci.n.de
49c0 20 72 75 74 61 20 64 65 20 72 65 64 20 65 72 72 f3 6e 65 61 00 25 73 3a 20 73 75 73 74 69 74 75 .ruta.de.red.err.nea.%s:.sustitu
49e0 63 69 f3 6e 20 65 72 72 f3 6e 65 61 00 25 73 3a 20 73 65 20 65 73 70 65 72 61 62 61 20 75 6e 20 ci.n.err.nea.%s:.se.esperaba.un.
4a00 6f 70 65 72 61 64 6f 72 20 62 69 6e 61 72 69 6f 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 operador.binario.%s:.no.se.puede
4a20 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 61 20 75 6e 20 6d 69 65 6d 62 72 6f 20 .asignar.una.lista.a.un.miembro.
4a40 64 65 20 6c 61 20 6d 61 74 72 69 7a 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 61 73 69 de.la.matriz.%s:.no.se.puede.asi
4a60 67 6e 61 72 20 61 20 75 6e 20 ed 6e 64 69 63 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 20 6e 75 6d e9 72 gnar.a.un..ndice.que.no.es.num.r
4a80 69 63 6f 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 63 72 65 61 72 3a 20 25 73 00 25 73 ico.%s:.no.se.puede.crear:.%s.%s
4aa0 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 62 6f 72 72 61 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 :.no.se.puede.borrar:.%s.%s:.no.
4ac0 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 64 65 73 74 72 75 69 72 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 64 65 20 se.pueden.destruir.variables.de.
4ae0 6d 61 74 72 69 7a 20 64 65 20 65 73 74 61 20 66 6f 72 6d 61 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 matriz.de.esta.forma.%s:.no.se.p
4b00 75 65 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 62 69 6e 61 72 69 6f uede.ejecutar.el.fichero.binario
4b20 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 3a 20 25 73 00 25 73 .%s:.no.se.puede.ejecutar:.%s.%s
4b40 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 65 6c 20 6c ed 6d 69 74 65 3a :.no.se.puede.obtener.el.l.mite:
4b60 20 25 73 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 20 65 6c .%s.%s:.no.se.puede.modificar.el
4b80 20 6c ed 6d 69 74 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 61 62 72 69 .l.mite:.%s.%s:.no.se.puede.abri
4ba0 72 20 65 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 74 65 6d 70 6f 72 61 6c 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 6e 6f r.el.fichero.temporal:.%s.%s:.no
4bc0 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 61 62 72 69 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 .se.puede.abrir:.%s.%s:.no.se.pu
4be0 65 64 65 20 73 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 62 69 72 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 65 78 69 ede.sobreescribir.un.fichero.exi
4c00 73 74 65 6e 74 65 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 6c 65 65 72 3a 20 25 73 00 stente.%s:.no.se.puede.leer:.%s.
4c20 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 62 6f 72 72 61 72 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 65 %s:.no.se.puede.borrar.%s:.no.se
4c40 20 70 75 65 64 65 20 62 6f 72 72 61 72 3a 20 25 73 20 65 73 20 64 65 20 73 6f 6c 6f 20 6c 65 63 .puede.borrar:.%s.es.de.solo.lec
4c60 74 75 72 61 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 f3 20 6c 61 20 6f 72 64 65 6e tura.%s:.no.se.encontr..la.orden
4c80 00 25 73 3a 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f .%s:.error.al.obtener.el.directo
4ca0 72 69 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 65 6c 20 66 69 63 68 65 rio.actual:.%s:.%s..%s:.el.fiche
4cc0 72 6f 20 65 73 20 64 65 6d 61 73 69 61 64 6f 20 67 72 61 6e 64 65 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 65 ro.es.demasiado.grande.%s:.no.se
4ce0 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 f3 20 65 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 00 25 73 3a 20 65 6c 20 70 72 69 6d .encontr..el.fichero.%s:.el.prim
4d00 65 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 20 65 73 70 61 63 69 6f 20 65 6e er.car.cter.que.no.es.espacio.en
4d20 20 62 6c 61 6e 63 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 60 22 27 00 25 73 3a 20 74 61 62 6c 61 20 64 65 20 61 .blanco.no.es.`"'.%s:.tabla.de.a
4d40 73 6f 63 69 61 63 69 f3 6e 20 76 61 63 ed 61 0a 00 25 73 3a 20 66 61 6c 6c f3 20 6c 61 20 65 78 sociaci.n.vac.a..%s:.fall..la.ex
4d60 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 25 73 3a 20 61 6e 66 69 74 pansi.n.de.la.historia.%s:.anfit
4d80 72 69 f3 6e 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 25 73 3a 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 69 6c 65 67 ri.n.desconocido.%s:.opci.n.ileg
4da0 61 6c 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 73 65 20 65 73 70 65 72 61 62 61 20 75 6e 61 20 65 78 al.--.%c..%s:.se.esperaba.una.ex
4dc0 70 72 65 73 69 f3 6e 20 65 6e 74 65 72 61 00 25 73 3a 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 61 63 63 presi.n.entera.%s:.nombre.de.acc
4de0 69 f3 6e 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 6f 00 25 73 3a 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 69 f3 6e 20 i.n.inv.lido.%s:.especificaci.n.
4e00 64 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 de.descriptor.de.fichero.inv.lid
4e20 61 00 25 73 3a 20 6c ed 6d 69 74 65 20 64 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 76 e1 6c 69 a.%s:.l.mite.de.argumento.inv.li
4e40 64 6f 00 25 73 3a 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 61 00 25 73 3a 20 6e 6f 6d 62 72 do.%s:.opci.n.inv.lida.%s:.nombr
4e60 65 20 64 65 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 6f 00 25 73 3a 20 73 65 72 76 69 63 69 e.de.opci.n.inv.lido.%s:.servici
4e80 6f 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 6f 00 25 73 3a 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 o.inv.lido.%s:.nombre.de.opci.n.
4ea0 64 65 6c 20 73 68 65 6c 6c 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 6f 00 25 73 3a 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 del.shell.inv.lido.%s:.especific
4ec0 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 65 f1 61 6c 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 61 00 25 73 3a 20 65 73 70 65 aci.n.de.se.al.inv.lida.%s:.espe
4ee0 63 69 66 69 63 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 78 70 69 72 61 63 69 cificaci.n.de.tiempo.de.expiraci
4f00 f3 6e 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 61 00 25 73 3a 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f .n.inv.lida.%s:.es.un.directorio
4f20 00 25 73 3a 20 65 6c 20 74 72 61 62 61 6a 6f 20 25 64 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 73 65 .%s:.el.trabajo.%d.ya.est..en.se
4f40 67 75 6e 64 6f 20 70 6c 61 6e 6f 00 25 73 3a 20 65 6c 20 74 72 61 62 61 6a 6f 20 68 61 20 74 65 gundo.plano.%s:.el.trabajo.ha.te
4f60 72 6d 69 6e 61 64 6f 00 25 73 3a 20 66 61 6c 74 61 20 75 6e 20 60 3a 27 20 73 65 70 61 72 61 64 rminado.%s:.falta.un.`:'.separad
4f80 6f 72 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 68 61 79 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 or.%s:.no.hay.completado.de.espe
4fa0 63 69 66 69 63 61 63 69 f3 6e 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 68 61 79 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 cificaci.n.%s:.no.hay.control.de
4fc0 20 74 72 61 62 61 6a 6f 73 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 65 73 65 20 74 72 61 62 .trabajos.%s:.no.existe.ese.trab
4fe0 61 6a 6f 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 61 20 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 25 73 3a 20 6e 6f ajo.%s:.no.es.una.funci.n.%s:.no
5000 20 65 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 72 65 67 75 6c 61 72 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 65 73 .es.un.fichero.regular.%s:.no.es
5020 20 75 6e 61 20 6f 72 64 65 6e 20 69 6e 74 65 72 6e 61 20 64 65 6c 20 73 68 65 6c 6c 00 25 73 3a .una.orden.interna.del.shell.%s:
5040 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 65 20 6d 61 74 72 69 7a 00 25 73 .no.es.una.variable.de.matriz.%s
5060 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 63 61 72 67 f3 20 64 69 6e e1 6d 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 25 73 3a 20 :.no.se.carg..din.micamente.%s:.
5080 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 f3 00 25 73 3a 20 73 65 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 75 no.se.encontr..%s:.se.requiere.u
50a0 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 25 73 3a 20 6c 61 20 6f 70 63 69 n.argumento.num.rico.%s:.la.opci
50c0 f3 6e 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 00 25 73 3a 20 6c 61 20 .n.requiere.un.argumento.%s:.la.
50e0 6f 70 63 69 f3 6e 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 2d 2d 20 opci.n.requiere.un.argumento.--.
5100 25 63 0a 00 25 73 3a 20 70 61 72 e1 6d 65 74 72 6f 20 6e 75 6c 6f 20 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 61 %c..%s:.par.metro.nulo.o.no.esta
5120 62 6c 65 63 69 64 6f 00 25 73 3a 20 66 75 6e 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 f3 6c 6f 20 6c 65 63 74 blecido.%s:.funci.n.de.s.lo.lect
5140 75 72 61 00 25 73 3a 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 65 20 73 f3 6c 6f 20 6c 65 63 74 75 72 61 ura.%s:.variable.de.s.lo.lectura
5160 00 25 73 3a 20 72 65 73 74 72 69 6e 67 69 64 6f 00 25 73 3a 20 72 65 73 74 72 69 6e 67 69 64 6f .%s:.restringido.%s:.restringido
5180 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 64 69 72 69 67 69 72 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 :.no.se.puede.redirigir.la.salid
51a0 61 00 25 73 3a 20 72 65 73 74 72 69 6e 67 69 64 6f 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 a.%s:.restringido:.no.se.puede.e
51c0 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 60 2f 27 20 65 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 64 65 20 f3 72 64 specificar.`/'.en.nombres.de..rd
51e0 65 6e 65 73 00 25 73 3a 20 65 78 70 72 65 73 69 f3 6e 20 64 65 20 73 75 62 63 61 64 65 6e 61 20 enes.%s:.expresi.n.de.subcadena.
5200 3c 20 30 00 25 73 3a 20 73 65 20 65 73 70 65 72 61 62 61 20 75 6e 20 6f 70 65 72 61 64 6f 72 20 <.0.%s:.se.esperaba.un.operador.
5220 75 6e 61 72 69 6f 00 25 73 3a 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 65 73 65 6e 6c 61 7a 61 64 61 00 unario.%s:.variable.desenlazada.
5240 25 73 3a 20 61 76 69 73 6f 3a 20 00 28 60 63 6f 72 65 27 20 67 65 6e 65 72 61 64 6f 29 20 00 28 %s:.aviso:..(`core'.generado)..(
5260 64 69 72 20 61 68 6f 72 61 3a 20 25 73 29 0a 00 2f 64 65 76 2f 28 74 63 70 7c 75 64 70 29 2f 61 dir.ahora:.%s)../dev/(tcp|udp)/a
5280 6e 66 69 74 72 69 6f 6e 2f 70 75 65 72 74 6f 20 6e 6f 20 74 69 65 6e 65 20 73 6f 70 6f 72 74 65 nfitrion/puerto.no.tiene.soporte
52a0 20 73 69 6e 20 72 65 64 00 2f 74 6d 70 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 .sin.red./tmp.debe.ser.un.nombre
52c0 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 3a 00 3c 6e 6f 20 68 61 79 20 .de.directorio.v.lido.:.<no.hay.
52e0 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3e 00 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 f3 6e 20 41 directorio.actual>.instrucci.n.A
5300 42 4f 52 54 00 41 62 6f 72 74 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 41 6c 61 72 6d 61 20 28 65 6e 74 6f 72 6e BORT.Abortando....Alarma.(entorn
5320 6f 29 00 41 6c 61 72 6d 61 20 28 76 69 72 74 75 61 6c 29 00 54 65 6d 70 6f 72 69 7a 61 64 6f 72 o).Alarma.(virtual).Temporizador
5340 00 42 50 54 20 72 61 73 74 72 65 6f 2f 63 61 70 74 75 72 61 00 4c 6c 61 6d 61 64 61 20 61 6c 20 .BPT.rastreo/captura.Llamada.al.
5360 73 69 73 74 65 6d 61 20 65 72 72 f3 6e 65 61 00 53 65 f1 61 6c 20 61 6d 62 69 67 75 61 00 54 75 sistema.err.nea.Se.al.ambigua.Tu
5380 62 65 72 ed 61 20 72 6f 74 61 00 45 72 72 6f 72 20 65 6e 20 65 6c 20 62 75 73 00 4c ed 6d 69 74 ber.a.rota.Error.en.el.bus.L.mit
53a0 65 20 64 65 20 43 50 55 00 45 6c 20 70 72 6f 63 65 73 6f 20 68 69 6a 6f 20 68 61 20 6d 75 65 72 e.de.CPU.El.proceso.hijo.ha.muer
53c0 74 6f 20 6f 20 65 73 74 e1 20 70 61 72 61 64 6f 00 43 6f 6e 74 69 6e fa 61 00 48 65 63 68 6f 00 to.o.est..parado.Contin.a.Hecho.
53e0 48 65 63 68 6f 28 25 64 29 00 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 f3 6e 20 45 4d 54 00 53 61 6c 69 64 61 Hecho(%d).instrucci.n.EMT.Salida
5400 20 25 64 00 4c ed 6d 69 74 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 73 00 45 78 63 65 70 63 69 f3 6e .%d.L.mite.de.ficheros.Excepci.n
5420 20 64 65 20 63 6f 6d 61 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 47 4e 55 20 6c .de.coma.flotante.Opciones.GNU.l
5440 61 72 67 61 73 3a 0a 00 65 6e 74 72 61 64 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 48 46 54 20 70 65 6e argas:..entrada.de.datos.HFT.pen
5460 64 69 65 6e 74 65 00 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 48 46 54 20 68 61 20 73 69 diente.el.modo.monitor.HFT.ha.si
5480 64 6f 20 63 6f 6e 63 65 64 69 64 6f 00 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 48 54 46 do.concedido.el.modo.monitor.HTF
54a0 20 68 61 20 73 69 64 6f 20 72 65 74 69 72 61 64 6f 00 6c 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 64 .ha.sido.retirado.la.secuencia.d
54c0 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 48 46 54 20 68 61 20 73 69 64 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 6f 00 e.sonido.HFT.ha.sido.completado.
54e0 48 4f 4d 45 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 43 6f 6c 67 61 72 00 a1 4e 6f HOME.no.est..definido.Colgar..No
5500 20 74 65 6e 67 6f 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 21 00 45 2f 53 20 6c 69 .tengo.nombre.de.usuario!.E/S.li
5520 73 74 61 73 00 49 6e 73 74 72 75 63 63 69 f3 6e 20 69 6c 65 67 61 6c 00 49 6e 74 65 72 72 75 6d stas.Instrucci.n.ilegal.Interrum
5540 70 69 72 00 4d 61 74 61 64 6f 00 4f 4c 44 50 57 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 65 66 69 6e 69 pir.Matado.OLDPWD.no.est..defini
5560 64 6f 00 53 61 6c 69 72 00 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 64 65 20 67 72 61 62 61 63 69 f3 6e 00 45 6a do.Salir.Bloqueo.de.grabaci.n.Ej
5580 65 63 75 74 61 6e 64 6f 00 56 69 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 65 67 6d 65 6e 74 6f 00 4f ecutando.Violaci.n.de.segmento.O
55a0 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 6c 20 73 68 65 6c 6c 3a 0a 00 44 65 74 65 6e 69 64 6f 00 44 65 74 pciones.del.shell:..Detenido.Det
55c0 65 6e 69 64 6f 20 28 73 65 f1 61 6c 29 00 44 65 74 65 6e 69 64 6f 20 28 65 6e 74 72 61 64 61 20 enido.(se.al).Detenido.(entrada.
55e0 70 6f 72 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 29 00 44 65 74 65 6e 69 64 6f 20 28 73 61 6c 69 64 61 20 70 por.terminal).Detenido.(salida.p
5600 6f 72 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 29 00 54 49 4d 45 46 4f 52 4d 41 54 3a 20 60 25 63 27 3a 20 63 or.terminal).TIMEFORMAT:.`%c':.c
5620 61 72 e1 63 74 65 72 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 6f 00 45 6c 20 63 ar.cter.de.formato.inv.lido.El.c
5640 6f 72 72 65 6f 20 65 6e 20 25 73 20 66 75 65 20 6c 65 ed 64 6f 0a 00 48 61 79 20 74 72 61 62 61 orreo.en.%s.fue.le.do..Hay.traba
5660 6a 6f 73 20 64 65 74 65 6e 69 64 6f 73 2e 0a 00 45 73 74 61 73 20 f3 72 64 65 6e 65 73 20 64 65 jos.detenidos...Estas..rdenes.de
5680 6c 20 73 68 65 6c 6c 20 65 73 74 e1 6e 20 64 65 66 69 6e 69 64 61 73 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d l.shell.est.n.definidas.internam
56a0 65 6e 74 65 2e 20 20 54 65 63 6c 65 65 20 60 68 65 6c 70 27 20 70 61 72 61 0a 76 65 72 20 65 73 ente...Teclee.`help'.para.ver.es
56c0 74 61 20 6c 69 73 74 61 2e 0a 54 65 63 6c 65 65 20 60 68 65 6c 70 20 6e 6f 6d 62 72 65 27 20 70 ta.lista..Teclee.`help.nombre'.p
56e0 61 72 61 20 73 61 62 65 72 20 6d e1 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 61 20 66 75 6e 63 69 f3 6e 20 60 ara.saber.m.s.sobre.la.funci.n.`
5700 6e 6f 6d 62 72 65 27 2e 0a 55 73 65 20 60 69 6e 66 6f 20 62 61 73 68 27 20 70 61 72 61 20 73 61 nombre'..Use.`info.bash'.para.sa
5720 62 65 72 20 6d e1 73 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 20 73 68 65 6c 6c 20 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 ber.m.s.sobre.el.shell.en.genera
5740 6c 2e 0a 55 73 65 20 60 6d 61 6e 20 2d 6b 27 20 6f 20 60 69 6e 66 6f 27 20 70 61 72 61 20 73 61 l..Use.`man.-k'.o.`info'.para.sa
5760 62 65 72 20 6d e1 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 61 73 20 f3 72 64 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 6e 6f ber.m.s.sobre.las..rdenes.que.no
5780 20 65 73 74 e1 6e 20 65 6e 0a 65 73 74 61 20 6c 69 73 74 61 2e 0a 0a 55 6e 20 61 73 74 65 72 69 .est.n.en.esta.lista...Un.asteri
57a0 73 63 6f 20 28 2a 29 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 73 69 67 6e 69 66 sco.(*).junto.a.un.nombre.signif
57c0 69 63 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 65 73 74 e1 20 64 65 73 61 63 74 69 76 ica.que.el.comando.est..desactiv
57e0 61 64 6f 2e 0a 0a 00 54 65 63 6c 65 65 20 60 25 73 20 2d 63 20 22 68 65 6c 70 20 73 65 74 22 27 ado....Teclee.`%s.-c."help.set"'
5800 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 73 6f 62 72 65 20 6c 61 73 20 .para.m.s.informaci.n.sobre.las.
5820 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 6c 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 00 54 65 63 6c 65 65 20 60 25 73 20 opciones.del.shell...Teclee.`%s.
5840 2d 63 20 68 65 6c 70 27 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 73 6f -c.help'.para.m.s.informaci.n.so
5860 62 72 65 20 6c 61 73 20 f3 72 64 65 6e 65 73 20 69 6e 74 65 72 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 68 65 bre.las..rdenes.internas.del.she
5880 6c 6c 2e 0a 00 53 65 f1 61 6c 20 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 61 20 23 00 53 65 f1 61 6c 20 44 ll...Se.al.Desconocida.#.Se.al.D
58a0 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 61 20 23 25 64 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f esconocida.#%d.Error.desconocido
58c0 00 45 73 74 61 64 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 43 6f 6e 64 69 63 69 f3 6e 20 64 65 .Estado.desconocido.Condici.n.de
58e0 20 45 2f 53 20 75 72 67 65 6e 74 65 00 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 65 6d 70 6c 65 6f 3a 09 25 73 20 .E/S.urgente.Modo.de.empleo:.%s.
5900 5b 6f 70 63 69 f3 6e 20 47 4e 55 20 6c 61 72 67 61 5d 20 5b 6f 70 63 69 f3 6e 5d 20 2e 2e 2e 0a [opci.n.GNU.larga].[opci.n].....
5920 09 25 73 20 5b 6f 70 63 69 f3 6e 20 47 4e 55 20 6c 61 72 67 61 5d 20 5b 6f 70 63 69 f3 6e 5d 20 .%s.[opci.n.GNU.larga].[opci.n].
5940 67 75 69 f3 6e 2d 64 65 6c 2d 73 68 65 6c 6c 0a 00 55 73 65 20 22 25 73 22 20 70 61 72 61 20 64 gui.n-del-shell..Use."%s".para.d
5960 65 6a 61 72 20 65 6c 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 00 55 73 65 20 6c 61 20 6f 72 64 65 6e 20 60 62 61 ejar.el.shell...Use.la.orden.`ba
5980 73 68 62 75 67 27 20 70 61 72 61 20 72 65 70 6f 72 74 61 72 20 62 69 63 68 6f 73 2e 0a 00 53 65 shbug'.para.reportar.bichos...Se
59a0 f1 61 6c 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 20 31 00 53 65 f1 61 6c 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 .al.de.usuario.1.Se.al.de.usuari
59c0 6f 20 32 00 56 65 6e 74 61 6e 61 20 63 61 6d 62 69 61 64 61 00 54 69 65 6e 65 20 63 6f 72 72 65 o.2.Ventana.cambiada.Tiene.corre
59e0 6f 20 65 6e 20 24 5f 00 54 69 65 6e 65 20 63 6f 72 72 65 6f 20 6e 75 65 76 6f 20 65 6e 20 24 5f o.en.$_.Tiene.correo.nuevo.en.$_
5a00 00 5b 20 61 72 67 2e 2e 2e 20 5d 00 60 25 63 27 3a 20 6f 72 64 65 6e 20 65 72 72 f3 6e 65 61 00 .[.arg....].`%c':.orden.err.nea.
5a20 60 25 63 27 3a 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 69 6e 76 e1 6c 69 `%c':.car.cter.de.formato.inv.li
5a40 64 6f 00 60 25 63 27 3a 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 20 64 65 20 6d 6f 64 6f 20 73 69 6d 62 f3 6c do.`%c':.car.cter.de.modo.simb.l
5a60 69 63 6f 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 6f 00 60 25 63 27 3a 20 6f 70 65 72 61 64 6f 72 20 64 65 20 6d ico.inv.lido.`%c':.operador.de.m
5a80 6f 64 6f 20 73 69 6d 62 f3 6c 69 63 6f 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 6f 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 73 65 odo.simb.lico.inv.lido.%s:.no.se
5aa0 20 70 75 65 64 65 20 64 65 73 65 6e 6c 61 7a 61 72 00 60 25 73 27 3a 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 .puede.desenlazar.`%s':.nombre.d
5ac0 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 6f e.combinaci.n.de.teclas.inv.lido
5ae0 00 60 25 73 27 3a 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 20 64 65 20 66 6f 72 6d .`%s':.falta.el.car.cter.de.form
5b00 61 74 6f 00 60 25 73 27 3a 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 70 69 64 20 6f 20 75 6e 61 20 65 73 70 ato.`%s':.no.es.un.pid.o.una.esp
5b20 65 63 69 66 69 63 61 63 69 f3 6e 20 76 e1 6c 69 64 61 20 64 65 20 74 72 61 62 61 6a 6f 00 60 25 ecificaci.n.v.lida.de.trabajo.`%
5b40 73 27 3a 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 76 e1 6c 69 64 s':.no.es.un.identificador.v.lid
5b60 6f 00 60 25 73 27 3a 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 66 75 6e 63 69 f3 6e 20 64 65 73 63 6f 6e o.`%s':.nombre.de.funci.n.descon
5b80 6f 63 69 64 6f 00 73 65 20 65 73 70 65 72 61 62 61 20 60 29 27 00 73 65 20 65 73 70 65 72 61 62 ocido.se.esperaba.`)'.se.esperab
5ba0 61 20 60 29 27 2c 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 f3 20 25 73 00 73 65 20 65 73 70 65 72 61 62 a.`)',.se.encontr..%s.se.esperab
5bc0 61 20 60 3a 27 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 65 78 70 72 65 73 69 f3 6e 20 63 6f 6e 64 69 63 69 6f a.`:'.para.la.expresi.n.condicio
5be0 6e 61 6c 00 61 6c 69 61 73 20 5b 2d 70 5d 20 5b 6e 6f 6d 62 72 65 5b 3d 76 61 6c 6f 72 5d 20 2e nal.alias.[-p].[nombre[=valor]..
5c00 2e 2e 20 5d 00 61 6c 6c 5f 6c 6f 63 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 3a 20 6e 6f 20 68 61 79 ...].all_local_variables:.no.hay
5c20 20 63 6f 6e 74 65 78 74 6f 20 64 65 20 66 75 6e 63 69 f3 6e 20 65 6e 20 65 6c 20 e1 6d 62 69 74 .contexto.de.funci.n.en.el..mbit
5c40 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 00 73 65 20 65 73 70 65 72 61 62 61 20 75 o.actual.argumento.se.esperaba.u
5c60 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 00 73 65 20 69 6e 74 65 6e 74 f3 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 61 n.argumento.se.intent..asignar.a
5c80 20 61 6c 67 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 73 75 62 .algo.que.no.es.una.variable.sub
5ca0 ed 6e 64 69 63 65 20 64 65 20 6d 61 74 72 69 7a 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 00 74 69 70 6f .ndice.de.matriz.incorrecto.tipo
5cc0 20 64 65 20 6f 72 64 65 6e 20 65 72 72 f3 6e 65 6f 00 63 6f 6e 65 63 74 6f 72 20 65 72 72 f3 6e .de.orden.err.neo.conector.err.n
5ce0 65 6f 00 73 61 6c 74 6f 20 65 72 72 f3 6e 65 6f 00 73 75 73 74 69 74 75 63 69 f3 6e 20 65 72 72 eo.salto.err.neo.sustituci.n.err
5d00 f3 6e 65 61 3a 20 6e 6f 20 68 61 79 20 75 6e 20 60 25 73 27 20 71 75 65 20 63 69 65 72 72 65 20 .nea:.no.hay.un.`%s'.que.cierre.
5d20 65 6e 20 25 73 00 62 61 73 68 5f 65 78 65 63 75 74 65 5f 75 6e 69 78 5f 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a en.%s.bash_execute_unix_command:
5d40 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 62 69 6e .no.se.puede.encontrar.la.combin
5d60 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6f 72 64 65 6e 00 62 72 aci.n.de.teclas.para.la.orden.br
5d80 65 61 6b 20 5b 6e 5d 00 62 69 63 68 6f 3a 20 75 6e 69 64 61 64 20 64 65 20 61 73 69 67 6e 61 63 eak.[n].bicho:.unidad.de.asignac
5da0 69 f3 6e 20 64 65 20 73 ed 6d 62 6f 6c 6f 20 65 72 72 f3 6e 65 6f 00 62 75 69 6c 74 69 6e 20 5b i.n.de.s.mbolo.err.neo.builtin.[
5dc0 73 68 65 6c 6c 2d 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 5d 00 73 f3 6c 6f 20 73 65 shell-interno.[arg....]].s.lo.se
5de0 20 70 75 65 64 65 20 75 73 61 72 20 60 72 65 74 75 72 6e 27 20 65 6e 20 75 6e 61 20 66 75 6e 63 .puede.usar.`return'.en.una.func
5e00 69 f3 6e 20 6f 20 75 6e 20 67 75 69 f3 6e 20 6c 65 ed 64 6f 20 63 6f 6e 20 60 73 6f 75 72 63 65 i.n.o.un.gui.n.le.do.con.`source
5e20 27 00 73 f3 6c 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 73 61 72 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 20 75 '.s.lo.se.puede.usar.dentro.de.u
5e40 6e 61 20 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 na.funci.n.no.se.puede.asignar.u
5e60 6e 20 6e 75 65 76 6f 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 70 61 n.nuevo.descriptor.de.fichero.pa
5e80 72 61 20 6c 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 64 65 20 62 61 73 68 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 64 ra.la.entrada.de.bash.desde.el.d
5ea0 66 20 25 64 00 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 64 75 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 64 66 20 f.%d.no.se.puede.duplicar.el.df.
5ec0 25 64 20 61 6c 20 64 66 20 25 64 00 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 64 75 70 6c 69 63 61 72 %d.al.df.%d.no.se.puede.duplicar
5ee0 20 6c 61 20 74 75 62 65 72 ed 61 20 6c 6c 61 6d 61 64 61 20 25 73 20 63 6f 6d 6f 20 64 66 20 25 .la.tuber.a.llamada.%s.como.df.%
5f00 64 00 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 20 65 6e 20 65 6c d.no.se.puede.encontrar.%s.en.el
5f20 20 6f 62 6a 65 74 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 25 73 3a 20 25 73 00 6e 6f 20 73 65 20 .objeto.compartido.%s:.%s.no.se.
5f40 70 75 65 64 65 20 63 72 65 61 72 20 75 6e 20 70 72 6f 63 65 73 6f 20 68 69 6a 6f 20 70 61 72 61 puede.crear.un.proceso.hijo.para
5f60 20 6c 61 20 73 75 73 74 69 74 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6f 72 64 65 6e 00 6e 6f 20 73 .la.sustituci.n.de.la.orden.no.s
5f80 65 20 70 75 65 64 65 20 63 72 65 61 72 20 75 6e 20 70 72 6f 63 65 73 6f 20 68 69 6a 6f 20 70 61 e.puede.crear.un.proceso.hijo.pa
5fa0 72 61 20 6c 61 20 73 75 73 74 69 74 75 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 72 6f 63 65 73 6f 00 6e 6f ra.la.sustituci.n.del.proceso.no
5fc0 20 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 63 72 65 61 72 20 6c 61 20 74 75 62 65 72 ed 61 20 70 61 72 61 .se.pueden.crear.la.tuber.a.para
5fe0 20 6c 61 20 73 75 73 74 69 74 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6f 72 64 65 6e 00 6e 6f 20 73 .la.sustituci.n.de.la.orden.no.s
6000 65 20 70 75 65 64 65 20 63 72 65 61 72 20 6c 61 20 74 75 62 65 72 ed 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 e.puede.crear.la.tuber.a.para.la
6020 20 73 75 73 74 69 74 75 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 72 6f 63 65 73 6f 00 6e 6f 20 73 65 20 70 .sustituci.n.del.proceso.no.se.p
6040 75 65 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6c 61 20 74 75 62 65 72 ed 61 20 6c 6c 61 6d 61 64 61 20 25 73 uede.abrir.la.tuber.a.llamada.%s
6060 20 70 61 72 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 61 62 72 69 72 20 .para.lectura.no.se.puede.abrir.
6080 6c 61 20 74 75 62 65 72 ed 61 20 6c 6c 61 6d 61 64 61 20 25 73 20 70 61 72 61 20 65 73 63 72 69 la.tuber.a.llamada.%s.para.escri
60a0 74 75 72 61 00 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 6f 62 6a 65 74 6f tura.no.se.puede.abrir.el.objeto
60c0 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 25 73 3a 20 25 73 00 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 .compartido.%s:.%s.no.se.puede.r
60e0 65 64 69 72 69 67 69 72 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 64 20 64 65 20 edirigir.la.salida.est.ndard.de.
6100 2f 64 65 76 2f 6e 75 6c 6c 3a 20 25 73 00 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 61 63 74 69 76 /dev/null:.%s.no.se.pueden.activ
6120 61 72 20 79 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 6c 20 73 68 65 ar.y.desactivar.opciones.del.she
6140 6c 6c 20 73 69 6d 75 6c 74 e1 6e 65 61 6d 65 6e 74 65 00 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 62 ll.simult.neamente.no.se.puede.b
6160 6f 72 72 61 72 20 61 6c 20 6d 69 73 6d 6f 20 74 69 65 6d 70 6f 20 75 6e 61 20 66 75 6e 63 69 f3 orrar.al.mismo.tiempo.una.funci.
6180 6e 20 79 20 75 6e 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 73 75 73 n.y.una.variable.no.se.puede.sus
61a0 70 65 6e 64 65 72 00 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 73 75 73 70 65 6e 64 65 72 20 75 6e 20 pender.no.se.puede.suspender.un.
61c0 73 68 65 6c 6c 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 00 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 73 61 shell.de.entrada.no.se.puede.usa
61e0 72 20 60 2d 66 27 20 70 61 72 61 20 68 61 63 65 72 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 73 00 6e 6f 20 73 r.`-f'.para.hacer.funciones.no.s
6200 65 20 70 75 65 64 65 20 75 73 61 72 20 6d e1 73 20 64 65 20 75 6e 6f 20 64 65 20 2d 61 6e 72 77 e.puede.usar.m.s.de.uno.de.-anrw
6220 00 63 61 73 65 20 50 41 4c 41 42 52 41 20 69 6e 20 5b 50 4c 41 4e 54 49 4c 4c 41 20 5b 7c 20 50 .case.PALABRA.in.[PLANTILLA.[|.P
6240 4c 41 4e 54 49 4c 4c 41 5d 2e 2e 2e 29 20 d3 52 44 45 4e 45 53 20 3b 3b 5d 2e 2e 2e 20 65 73 61 LANTILLA]...)..RDENES.;;]....esa
6260 63 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 5b 2d 70 56 76 5d 20 6f 72 64 65 6e 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d c.command.[-pVv].orden.[arg....]
6280 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 5f 73 75 62 73 74 69 74 75 74 65 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 .command_substitute:.no.se.puede
62a0 20 64 75 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 74 75 62 65 72 ed 61 20 63 6f 6d 6f 20 64 66 20 31 00 63 .duplicar.la.tuber.a.como.df.1.c
62c0 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 6c 61 20 66 75 ompletion:.no.se.encuentra.la.fu
62e0 6e 63 69 f3 6e 20 60 25 73 27 00 73 65 20 65 73 70 65 72 61 62 61 20 75 6e 20 6f 70 65 72 61 64 nci.n.`%s'.se.esperaba.un.operad
6300 6f 72 20 62 69 6e 61 72 69 6f 20 63 6f 6e 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 or.binario.condicional.continue.
6320 5b 6e 5d 00 a1 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 2f 74 6d 70 2c [n]..no.se.puede.encontrar./tmp,
6340 20 63 72 65 61 72 20 70 6f 72 20 66 61 76 6f 72 21 00 63 70 72 69 6e 74 66 3a 20 60 25 63 27 3a .crear.por.favor!.cprintf:.`%c':
6360 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 6f 00 62 6f .car.cter.de.formato.inv.lido.bo
6380 72 72 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 74 72 61 62 61 6a 6f 20 64 65 74 65 6e 69 64 6f 20 25 64 20 63 6f rrando.el.trabajo.detenido.%d.co
63a0 6e 20 67 72 75 70 6f 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 6f 20 25 6c 64 00 64 65 73 63 72 69 62 65 5f n.grupo.de.proceso.%ld.describe_
63c0 70 69 64 3a 20 25 6c 64 3a 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 20 74 61 6c 20 70 69 64 00 64 69 72 73 pid:.%ld:.no.existe.tal.pid.dirs
63e0 20 5b 2d 63 6c 70 76 5d 20 5b 2b 4e 5d 20 5b 2d 4e 5d 00 64 69 76 69 73 69 f3 6e 20 70 6f 72 20 .[-clpv].[+N].[-N].divisi.n.por.
6400 30 00 6c 61 20 63 61 72 67 61 20 64 69 6e e1 6d 69 63 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 0.la.carga.din.mica.no.est..disp
6420 6f 6e 69 62 6c 65 00 65 63 68 6f 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 65 63 68 6f 20 onible.echo.[-n].[arg....].echo.
6440 5b 2d 6e 65 45 5d 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 [-neE].[arg....].error.al.import
6460 61 72 20 6c 61 20 64 65 66 69 6e 69 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 66 75 6e 63 69 f3 6e 20 70 ar.la.definici.n.de.la.funci.n.p
6480 61 72 61 20 60 25 73 27 00 65 76 61 6c 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 65 78 69 74 20 5b 6e 5d ara.`%s'.eval.[arg....].exit.[n]
64a0 00 73 65 20 65 73 70 65 72 61 62 61 20 60 29 27 00 65 78 70 6f 6e 65 6e 74 65 20 6d 65 6e 6f 72 .se.esperaba.`)'.exponente.menor
64c0 20 71 75 65 20 30 00 73 65 20 65 73 70 65 72 61 62 61 20 75 6e 61 20 65 78 70 72 65 73 69 f3 6e .que.0.se.esperaba.una.expresi.n
64e0 00 73 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 72 65 63 75 .se.ha.excedido.el.nivel.de.recu
6500 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 65 78 70 72 65 73 69 f3 6e 00 66 67 20 5b 69 64 5f 74 72 61 rsi.n.de.la.expresi.n.fg.[id_tra
6520 62 61 6a 6f 5d 00 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 20 66 75 65 72 bajo].descriptor.de.fichero.fuer
6540 61 20 64 65 20 72 61 6e 67 6f 00 73 65 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 a.de.rango.se.requiere.un.argume
6560 6e 74 6f 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65 72 6f 00 65 6c 20 70 69 64 20 nto.de.nombre.de.fichero.el.pid.
6580 60 66 6f 72 6b 65 64 27 20 25 64 20 61 70 61 72 65 63 65 20 65 6e 20 65 6c 20 74 72 61 62 61 6a `forked'.%d.aparece.en.el.trabaj
65a0 6f 20 65 6e 20 65 6a 65 63 75 63 69 f3 6e 20 25 64 00 66 72 65 65 3a 20 73 65 20 6c 6c 61 6d f3 o.en.ejecuci.n.%d.free:.se.llam.
65c0 20 63 6f 6e 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 62 6c 6f 71 75 65 20 70 72 65 76 .con.un.argumento.de.bloque.prev
65e0 69 61 6d 65 6e 74 65 20 6c 69 62 65 72 61 64 6f 00 66 72 65 65 3a 20 73 65 20 6c 6c 61 6d f3 20 iamente.liberado.free:.se.llam..
6600 63 6f 6e 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 62 6c 6f 71 75 65 20 73 69 6e 20 61 con.un.argumento.de.bloque.sin.a
6620 73 69 67 6e 61 72 00 66 72 65 65 3a 20 6c 6f 73 20 74 61 6d 61 f1 6f 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 signar.free:.los.tama.os.de.los.
6640 70 65 64 61 7a 6f 73 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 79 20 66 69 6e 20 73 6f 6e 20 64 69 66 65 pedazos.de.inicio.y.fin.son.dife
6660 72 65 6e 74 65 73 00 66 72 65 65 3a 20 73 65 20 64 65 74 65 63 74 f3 20 75 6e 20 64 65 73 62 6f rentes.free:.se.detect..un.desbo
6680 72 64 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 70 6f 72 20 64 65 62 61 6a 6f 3b 20 6d 68 5f 6e 62 79 74 65 73 20 rdamiento.por.debajo;.mh_nbytes.
66a0 66 75 65 72 61 20 64 65 20 72 61 6e 67 6f 00 67 65 74 63 77 64 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 fuera.de.rango.getcwd:.no.se.pue
66c0 64 65 20 61 63 63 65 64 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 70 61 64 de.acceder.a.los.directorios.pad
66e0 72 65 73 00 67 65 74 6f 70 74 73 20 63 61 64 65 6e 61 5f 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 6e 6f 6d 62 res.getopts.cadena_opciones.nomb
6700 72 65 20 5b 61 72 67 5d 00 68 61 73 68 69 6e 67 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 70 6f 73 re.[arg].hashing.desactivado.pos
6720 69 63 69 f3 6e 20 65 6e 20 6c 61 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 63 ici.n.en.la.historia.especificac
6740 69 f3 6e 20 64 65 20 68 69 73 74 6f 72 69 61 00 73 65 20 65 73 70 65 72 61 62 61 20 75 6e 20 69 i.n.de.historia.se.esperaba.un.i
6760 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 73 70 75 e9 73 20 64 65 6c 20 70 72 65 2d 69 6e 63 dentificador.despu.s.del.pre-inc
6780 72 65 6d 65 6e 74 6f 20 6f 20 70 72 65 2d 64 65 63 72 65 6d 65 6e 74 6f 00 69 66 20 d3 52 44 45 remento.o.pre-decremento.if..RDE
67a0 4e 45 53 3b 20 74 68 65 6e 20 d3 52 44 45 4e 45 53 3b 20 5b 20 65 6c 69 66 20 d3 52 44 45 4e 45 NES;.then..RDENES;.[.elif..RDENE
67c0 53 3b 20 74 68 65 6e 20 d3 52 44 45 4e 45 53 3b 20 5d 2e 2e 2e 5b 20 65 6c 73 65 20 d3 52 44 45 S;.then..RDENES;.]...[.else..RDE
67e0 4e 45 53 3b 20 5d 20 66 69 00 62 61 73 65 20 61 72 69 74 6d e9 74 69 63 61 20 69 6e 76 e1 6c 69 NES;.].fi.base.aritm.tica.inv.li
6800 64 61 00 62 61 73 65 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 61 00 63 61 72 e1 63 74 65 72 20 69 6e 76 e1 6c 69 da.base.inv.lida.car.cter.inv.li
6820 64 6f 20 25 64 20 65 6e 20 65 78 70 6f 72 74 73 74 72 20 70 61 72 61 20 25 73 00 6e fa 6d 65 72 do.%d.en.exportstr.para.%s.n.mer
6840 6f 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 6f 00 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 73 65 f1 61 6c 20 69 6e 76 e1 6c o.inv.lido.n.mero.de.se.al.inv.l
6860 69 64 6f 00 65 6c 20 74 72 61 62 61 6a 6f 20 25 64 20 69 6e 69 63 69 f3 20 73 69 6e 20 63 6f 6e ido.el.trabajo.%d.inici..sin.con
6880 74 72 6f 6c 20 64 65 20 74 72 61 62 61 6a 6f 00 6a 6f 62 73 20 5b 2d 6c 6e 70 72 73 5d 20 5b 69 trol.de.trabajo.jobs.[-lnprs].[i
68a0 64 74 72 61 62 61 6a 6f 20 2e 2e 2e 5d 20 f3 20 6a 6f 62 73 20 2d 78 20 6f 72 64 65 6e 20 5b 61 dtrabajo....]...jobs.-x.orden.[a
68c0 72 67 73 5d 00 fa 6c 74 69 6d 61 20 6f 72 64 65 6e 3a 20 25 73 0a 00 6c 65 74 20 61 72 67 20 5b rgs]..ltima.orden:.%s..let.arg.[
68e0 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 6d 61 6b 65 5f 68 65 72 65 5f 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 3a 20 74 69 70 arg....].make_here_document:.tip
6900 6f 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 f3 6e 20 65 72 72 f3 6e 65 6f 20 25 64 00 6d 61 6b 65 o.de.instrucci.n.err.neo.%d.make
6920 5f 6c 6f 63 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 3a 20 6e 6f 20 68 61 79 20 63 6f 6e 74 65 78 74 6f _local_variable:.no.hay.contexto
6940 20 64 65 20 66 75 6e 63 69 f3 6e 20 65 6e 20 65 6c 20 e1 6d 62 69 74 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 .de.funci.n.en.el..mbito.actual.
6960 6d 61 6b 65 5f 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 3a 20 6c 61 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 f3 6e make_redirection:.la.instrucci.n
6980 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 f3 6e 20 60 25 64 27 20 65 73 74 e1 20 66 75 65 72 61 20 .de.redirecci.n.`%d'.est..fuera.
69a0 64 65 20 72 61 6e 67 6f 00 6d 61 6c 6c 6f 63 3a 20 62 6c 6f 71 75 65 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 de.rango.malloc:.bloque.en.la.li
69c0 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 20 73 6f 62 72 65 65 73 63 72 69 74 6f 00 6d 61 6c 6c 6f 63 3a 20 66 sta.libre.sobreescrito.malloc:.f
69e0 61 6c 6c f3 20 6c 61 20 61 73 65 72 63 69 f3 6e 3a 20 25 73 0a 00 6d 69 67 72 61 6e 64 6f 20 65 all..la.aserci.n:.%s..migrando.e
6a00 6c 20 70 72 6f 63 65 73 6f 20 61 20 6f 74 72 61 20 43 50 55 00 66 61 6c 74 61 20 60 29 27 00 66 l.proceso.a.otra.CPU.falta.`)'.f
6a20 61 6c 74 61 20 60 5d 27 00 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 64 ed 67 69 74 6f 20 68 65 78 61 64 65 63 alta.`]'.falta.el.d.gito.hexadec
6a40 69 6d 61 6c 20 70 61 72 61 20 5c 78 00 6e 6f 20 68 61 79 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 imal.para.\x.no.hay.soporte.para
6a60 20 6f 70 65 72 61 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 72 65 64 00 6e 6f 20 68 61 79 20 60 3d 27 20 65 .operaciones.de.red.no.hay.`='.e
6a80 6e 20 65 78 70 6f 72 74 73 74 72 20 70 61 72 61 20 25 73 00 6e 6f 20 68 61 79 20 75 6e 20 60 25 n.exportstr.para.%s.no.hay.un.`%
6aa0 63 27 20 71 75 65 20 63 69 65 72 72 65 20 65 6e 20 25 73 00 6e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 c'.que.cierre.en.%s.no.se.encont
6ac0 72 f3 20 6c 61 20 6f 72 64 65 6e 00 6e 6f 20 68 61 79 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 61 79 75 64 r..la.orden.no.hay.temas.de.ayud
6ae0 61 20 71 75 65 20 63 6f 69 6e 63 69 64 61 6e 20 63 6f 6e 20 60 25 73 27 2e 20 20 50 72 75 65 62 a.que.coincidan.con.`%s'...Prueb
6b00 65 20 60 68 65 6c 70 20 68 65 6c 70 27 20 6f 20 60 6d 61 6e 20 2d 6b 20 25 73 27 20 6f 20 60 69 e.`help.help'.o.`man.-k.%s'.o.`i
6b20 6e 66 6f 20 25 73 27 2e 00 6e 6f 20 68 61 79 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 74 72 61 62 61 nfo.%s'..no.hay.control.de.traba
6b40 6a 6f 73 00 6e 6f 20 68 61 79 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 74 72 61 62 61 6a 6f 73 20 65 jos.no.hay.control.de.trabajos.e
6b60 6e 20 65 73 74 65 20 73 68 65 6c 6c 00 6e 6f 20 68 61 79 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e 63 69 61 n.este.shell.no.hay.coincidencia
6b80 3a 20 25 73 00 6e 6f 20 68 61 79 20 6f 74 72 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 6e 6f 20 73 :.%s.no.hay.otro.directorio.no.s
6ba0 65 20 70 65 72 6d 69 74 65 6e 20 6f 74 72 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 63 6f 6e 20 60 2d e.permiten.otras.opciones.con.`-
6bc0 78 27 00 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 73 68 65 6c 6c 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 3a 20 75 73 x'.no.es.un.shell.de.entrada:.us
6be0 65 20 60 65 78 69 74 27 00 6e fa 6d 65 72 6f 20 6f 63 74 61 6c 00 73 f3 6c 6f 20 74 69 65 6e 65 e.`exit'.n.mero.octal.s.lo.tiene
6c00 20 73 69 67 6e 69 66 69 63 61 64 6f 20 65 6e 20 75 6e 20 63 69 63 6c 6f 20 60 66 6f 72 27 2c 20 .significado.en.un.ciclo.`for',.
6c20 60 77 68 69 6c 65 27 20 6f 20 60 75 6e 74 69 6c 27 00 70 6f 70 5f 73 63 6f 70 65 3a 20 6c 61 20 `while'.o.`until'.pop_scope:.la.
6c40 63 61 62 65 7a 61 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 cabeza.de.shell_variables.no.es.
6c60 75 6e 20 e1 6d 62 69 74 6f 20 64 65 20 61 6d 62 69 65 6e 74 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 6c 00 70 un..mbito.de.ambiente.temporal.p
6c80 6f 70 5f 76 61 72 5f 63 6f 6e 74 65 78 74 3a 20 6c 61 20 63 61 62 65 7a 61 20 64 65 20 73 68 65 op_var_context:.la.cabeza.de.she
6ca0 6c 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 6f 20 64 ll_variables.no.es.un.contexto.d
6cc0 65 20 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 70 6f 70 5f 76 61 72 5f 63 6f 6e 74 65 78 74 3a 20 6e 6f 20 65 73 e.funci.n.pop_var_context:.no.es
6ce0 20 75 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 00 66 61 .un.contexto.global_variables.fa
6d00 6c 6c 6f 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 20 69 6e 6d 69 6e 65 6e 74 65 00 70 72 69 6e 74 5f 63 llo.de.energ.a.inminente.print_c
6d20 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 63 6f 6e 65 63 74 6f 72 20 65 72 72 f3 6e 65 6f 20 60 25 64 27 00 70 72 ommand:.conector.err.neo.`%d'.pr
6d40 6f 67 63 6f 6d 70 5f 69 6e 73 65 72 74 3a 20 25 73 3a 20 43 4f 4d 50 53 50 45 43 20 6e 75 6c 6f ogcomp_insert:.%s:.COMPSPEC.nulo
6d60 00 65 72 72 6f 72 20 64 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 63 69 f3 6e 00 65 72 72 6f 72 20 64 65 20 .error.de.programaci.n.error.de.
6d80 6c 65 63 74 75 72 61 3a 20 25 64 3a 20 25 73 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 73 65 20 6c 6c 61 6d lectura:.%d:.%s.realloc:.se.llam
6da0 f3 20 63 6f 6e 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 62 6c 6f 71 75 65 20 73 69 6e ..con.un.argumento.de.bloque.sin
6dc0 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 6c 6f 73 20 74 61 6d 61 f1 6f 73 20 64 65 .asignar.realloc:.los.tama.os.de
6de0 20 6c 6f 73 20 70 65 64 61 7a 6f 73 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 79 20 66 69 6e 20 73 6f 6e .los.pedazos.de.inicio.y.fin.son
6e00 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 73 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 73 65 20 64 65 74 65 63 74 f3 20 .diferentes.realloc:.se.detect..
6e20 75 6e 20 64 65 73 62 6f 72 64 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 70 6f 72 20 64 65 62 61 6a 6f 3b 20 6d 68 un.desbordamiento.por.debajo;.mh
6e40 5f 6e 62 79 74 65 73 20 66 75 65 72 61 20 64 65 20 72 61 6e 67 6f 00 64 65 73 62 6f 72 64 61 6d _nbytes.fuera.de.rango.desbordam
6e60 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6c 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 69 6c 61 20 64 65 20 72 iento.de.la.base.de.la.pila.de.r
6e80 65 63 75 72 73 69 f3 6e 00 65 72 72 6f 72 20 64 65 20 72 65 64 69 72 65 63 63 69 f3 6e 3a 20 6e ecursi.n.error.de.redirecci.n:.n
6ea0 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 64 75 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 64 66 00 72 65 67 69 73 74 o.se.puede.duplicar.el.df.regist
6ec0 65 72 5f 61 6c 6c 6f 63 3a 20 bf 25 70 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 6c 61 20 74 61 62 6c er_alloc:..%p.ya.est..en.la.tabl
6ee0 61 20 63 6f 6d 6f 20 61 73 69 67 6e 61 64 6f 3f 0a 00 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 61 6c 6c 6f 63 a.como.asignado?..register_alloc
6f00 3a 20 bf 6c 61 20 74 61 62 6c 61 20 61 6c 6c 6f 63 20 65 73 74 e1 20 6c 6c 65 6e 61 20 63 6f 6e :..la.tabla.alloc.est..llena.con
6f20 20 46 49 4e 44 5f 41 4c 4c 4f 43 3f 0a 00 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 66 72 65 65 3a 20 bf 25 70 .FIND_ALLOC?..register_free:..%p
6f40 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 6c 61 20 74 61 62 6c 61 20 63 6f 6d 6f 20 6c 69 62 72 65 3f .ya.est..en.la.tabla.como.libre?
6f60 0a 00 72 65 73 74 72 69 6e 67 69 64 6f 00 72 65 74 75 72 6e 20 5b 6e 5d 00 72 75 6e 5f 70 65 6e ..restringido.return.[n].run_pen
6f80 64 69 6e 67 5f 74 72 61 70 73 3a 20 76 61 6c 6f 72 20 65 72 72 f3 6e 65 6f 20 65 6e 20 74 72 61 ding_traps:.valor.err.neo.en.tra
6fa0 70 5f 6c 69 73 74 5b 25 64 5d 3a 20 25 70 00 72 75 6e 5f 70 65 6e 64 69 6e 67 5f 74 72 61 70 73 p_list[%d]:.%p.run_pending_traps
6fc0 3a 20 65 6c 20 6d 61 6e 65 6a 61 64 6f 72 20 64 65 20 73 65 f1 61 6c 20 65 73 20 53 49 47 5f 44 :.el.manejador.de.se.al.es.SIG_D
6fe0 46 4c 2c 20 72 65 65 6e 76 69 61 6e 64 6f 20 25 64 20 28 25 73 29 20 61 20 6d ed 20 6d 69 73 6d FL,.reenviando.%d.(%s).a.m..mism
7000 6f 00 73 61 76 65 5f 62 61 73 68 5f 69 6e 70 75 74 3a 20 65 6c 20 61 6c 6d 61 63 65 6e 61 6d 69 o.save_bash_input:.el.almacenami
7020 65 6e 74 6f 20 69 6e 74 65 72 6d 65 64 69 6f 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 20 70 61 72 61 20 65 ento.intermedio.ya.existe.para.e
7040 6c 20 6e 75 65 76 6f 20 64 66 20 25 64 00 73 65 6c 65 63 74 20 4e 4f 4d 42 52 45 20 5b 69 6e 20 l.nuevo.df.%d.select.NOMBRE.[in.
7060 50 41 4c 41 42 52 41 53 20 2e 2e 2e 20 3b 5d 20 64 6f 20 d3 52 44 45 4e 45 53 3b 20 64 6f 6e 65 PALABRAS.....;].do..RDENES;.done
7080 00 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 73 68 65 6c 6c 20 28 25 64 29 20 65 73 20 64 65 6d 61 73 .el.nivel.de.shell.(%d).es.demas
70a0 69 61 64 6f 20 61 6c 74 6f 2c 20 73 65 20 72 65 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 31 00 63 75 iado.alto,.se.reestablece.a.1.cu
70c0 65 6e 74 61 20 64 65 20 73 68 69 66 74 00 73 69 67 70 72 6f 63 6d 61 73 6b 3a 20 25 64 3a 20 6f enta.de.shift.sigprocmask:.%d:.o
70e0 70 65 72 61 63 69 f3 6e 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 61 00 73 75 73 70 65 6e 64 20 5b 2d 66 5d 00 65 peraci.n.inv.lida.suspend.[-f].e
7100 72 72 6f 72 20 73 69 6e 74 e1 63 74 69 63 6f 00 65 72 72 6f 72 20 73 69 6e 74 e1 63 74 69 63 6f rror.sint.ctico.error.sint.ctico
7120 20 65 6e 20 6c 61 20 65 78 70 72 65 73 69 f3 6e 20 63 6f 6e 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 65 72 72 .en.la.expresi.n.condicional.err
7140 6f 72 20 73 69 6e 74 e1 63 74 69 63 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 78 70 72 65 73 69 f3 6e 20 63 6f or.sint.ctico.en.la.expresi.n.co
7160 6e 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 65 73 70 65 72 61 64 6f 20 60 ndicional:.elemento.inesperado.`
7180 25 73 27 00 65 72 72 6f 72 20 73 69 6e 74 e1 63 74 69 63 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 78 70 72 65 %s'.error.sint.ctico.en.la.expre
71a0 73 69 f3 6e 00 65 72 72 6f 72 20 73 69 6e 74 e1 63 74 69 63 6f 20 63 65 72 63 61 20 64 65 20 60 si.n.error.sint.ctico.cerca.de.`
71c0 25 73 27 00 65 72 72 6f 72 20 73 69 6e 74 e1 63 74 69 63 6f 20 63 65 72 63 61 20 64 65 6c 20 65 %s'.error.sint.ctico.cerca.del.e
71e0 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 65 73 70 65 72 61 64 6f 20 60 25 73 27 00 65 72 72 6f 72 20 73 69 lemento.inesperado.`%s'.error.si
7200 6e 74 e1 63 74 69 63 6f 3a 20 60 28 28 25 73 29 29 27 00 65 72 72 6f 72 20 73 69 6e 74 e1 63 74 nt.ctico:.`((%s))'.error.sint.ct
7220 69 63 6f 3a 20 60 3b 27 20 69 6e 65 73 70 65 72 61 64 6f 00 65 72 72 6f 72 20 73 69 6e 74 e1 63 ico:.`;'.inesperado.error.sint.c
7240 74 69 63 6f 3a 20 73 65 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 75 6e 61 20 65 78 70 72 65 73 69 f3 6e 20 tico:.se.requiere.una.expresi.n.
7260 61 72 69 74 6d e9 74 69 63 61 00 65 72 72 6f 72 20 73 69 6e 74 e1 63 74 69 63 6f 3a 20 6f 70 65 aritm.tica.error.sint.ctico:.ope
7280 72 61 64 6f 72 20 61 72 69 74 6d e9 74 69 63 6f 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 6f 00 65 72 72 6f 72 20 rador.aritm.tico.inv.lido.error.
72a0 73 69 6e 74 e1 63 74 69 63 6f 3a 20 73 65 20 65 73 70 65 72 61 62 61 20 75 6e 20 6f 70 65 72 61 sint.ctico:.se.esperaba.un.opera
72c0 6e 64 6f 00 65 72 72 6f 72 20 73 69 6e 74 e1 63 74 69 63 6f 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 65 73 70 65 ndo.error.sint.ctico:.no.se.espe
72e0 72 61 62 61 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 66 69 63 68 65 72 6f 00 69 6e 6d 69 6e 65 raba.el.final.del.fichero.inmine
7300 6e 74 65 20 63 61 ed 64 61 20 64 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 74 65 73 74 20 5b 65 78 70 72 nte.ca.da.del.sistema.test.[expr
7320 65 73 69 f3 6e 5d 00 74 69 6d 65 73 00 64 65 6d 61 73 69 61 64 6f 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 esi.n].times.demasiados.argument
7340 6f 73 00 74 72 61 70 5f 68 61 6e 64 6c 65 72 3a 20 73 65 f1 61 6c 20 65 72 72 f3 6e 65 61 20 25 os.trap_handler:.se.al.err.nea.%
7360 64 00 45 4f 46 20 69 6e 65 73 70 65 72 61 64 6f 20 6d 69 65 6e 74 72 61 73 20 73 65 20 62 75 73 d.EOF.inesperado.mientras.se.bus
7380 63 61 62 61 20 60 5d 5d 27 00 45 4f 46 20 69 6e 65 73 70 65 72 61 64 6f 20 6d 69 65 6e 74 72 61 caba.`]]'.EOF.inesperado.mientra
73a0 73 20 73 65 20 62 75 73 63 61 62 61 20 75 6e 20 60 25 63 27 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e 74 65 s.se.buscaba.un.`%c'.coincidente
73c0 00 45 4f 46 20 69 6e 65 73 70 65 72 61 64 6f 20 6d 69 65 6e 74 72 61 73 20 73 65 20 62 75 73 63 .EOF.inesperado.mientras.se.busc
73e0 61 62 61 20 75 6e 20 60 29 27 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 6e 74 65 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f aba.un.`)'.coincidente.argumento
7400 20 69 6e 65 73 70 65 72 61 64 6f 20 60 25 73 27 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6f 70 65 72 61 64 6f .inesperado.`%s'.para.el.operado
7420 72 20 62 69 6e 61 72 69 6f 20 63 6f 6e 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 r.binario.condicional.argumento.
7440 69 6e 65 73 70 65 72 61 64 6f 20 60 25 73 27 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6f 70 65 72 61 64 6f 72 inesperado.`%s'.para.el.operador
7460 20 75 6e 61 72 69 6f 20 63 6f 6e 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e .unario.condicional.argumento.in
7480 65 73 70 65 72 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6f 70 65 72 61 64 6f 72 20 62 69 6e 61 72 69 esperado.para.el.operador.binari
74a0 6f 20 63 6f 6e 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 65 73 70 65 72 61 o.condicional.argumento.inespera
74c0 64 6f 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6f 70 65 72 61 64 6f 72 20 75 6e 61 72 69 6f 20 63 6f 6e 64 69 do.para.el.operador.unario.condi
74e0 63 69 6f 6e 61 6c 00 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 65 73 70 65 72 61 64 6f 20 25 64 20 65 6e cional.elemento.inesperado.%d.en
7500 20 6c 61 20 6f 72 64 65 6e 20 63 6f 6e 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 69 .la.orden.condicional.elemento.i
7520 6e 65 73 70 65 72 61 64 6f 20 60 25 63 27 20 65 6e 20 6c 61 20 6f 72 64 65 6e 20 63 6f 6e 64 69 nesperado.`%c'.en.la.orden.condi
7540 63 69 6f 6e 61 6c 00 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 65 73 70 65 72 61 64 6f 20 60 25 73 27 20 cional.elemento.inesperado.`%s'.
7560 65 6e 20 6c 61 20 6f 72 64 65 6e 20 63 6f 6e 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f en.la.orden.condicional.elemento
7580 20 69 6e 65 73 70 65 72 61 64 6f 20 60 25 73 27 2c 20 73 65 20 65 73 70 65 72 61 62 61 20 75 6e .inesperado.`%s',.se.esperaba.un
75a0 20 6f 70 65 72 61 64 6f 72 20 62 69 6e 61 72 69 6f 20 63 6f 6e 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 65 6c .operador.binario.condicional.el
75c0 65 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 65 73 70 65 72 61 64 6f 20 60 25 73 27 2c 20 73 65 20 65 73 70 65 72 emento.inesperado.`%s',.se.esper
75e0 61 62 61 20 60 29 27 00 65 72 72 6f 72 20 64 65 20 6f 72 64 65 6e 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 aba.`)'.error.de.orden.desconoci
7600 64 6f 00 75 6e 73 65 74 20 5b 2d 66 5d 20 5b 2d 76 5d 20 5b 6e 6f 6d 62 72 65 20 2e 2e 2e 5d 00 do.unset.[-f].[-v].[nombre....].
7620 75 6e 74 69 6c 20 d3 52 44 45 4e 45 53 3b 20 64 6f 20 d3 52 44 45 4e 45 53 3b 20 64 6f 6e 65 00 until..RDENES;.do..RDENES;.done.
7640 76 61 6c 6f 72 20 64 65 6d 61 73 69 61 64 6f 20 67 72 61 6e 64 65 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 62 valor.demasiado.grande.para.la.b
7660 61 73 65 00 77 61 69 74 3a 20 70 69 64 20 25 6c 64 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 70 72 6f 63 65 ase.wait:.pid.%ld.no.es.un.proce
7680 73 6f 20 68 69 6a 6f 20 64 65 20 65 73 74 65 20 73 68 65 6c 6c 00 77 61 69 74 5f 66 6f 72 3a 20 so.hijo.de.este.shell.wait_for:.
76a0 4e 6f 20 68 61 79 20 75 6e 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 70 72 6f 63 65 73 6f 20 25 No.hay.un.registro.del.proceso.%
76c0 6c 64 00 77 61 69 74 5f 66 6f 72 5f 6a 6f 62 3a 20 65 6c 20 74 72 61 62 61 6a 6f 20 25 64 20 65 ld.wait_for_job:.el.trabajo.%d.e
76e0 73 74 e1 20 64 65 74 65 6e 69 64 6f 00 61 76 69 73 6f 3a 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 st..detenido.aviso:.es.posible.q
7700 75 65 20 6c 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 2d 43 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 6f ue.la.opci.n.-C.no.funcione.como
7720 20 73 65 20 65 73 70 65 72 61 00 61 76 69 73 6f 3a 20 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 .se.espera.aviso:.es.posible.que
7740 20 6c 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 2d 46 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 6f 20 73 .la.opci.n.-F.no.funcione.como.s
7760 65 20 65 73 70 65 72 61 00 77 68 69 6c 65 20 d3 52 44 45 4e 45 53 3b 20 64 6f 20 d3 52 44 45 4e e.espera.while..RDENES;.do..RDEN
7780 45 53 3b 20 64 6f 6e 65 00 65 72 72 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 3a 20 25 73 00 ES;.done.error.de.escritura:.%s.
77a0 78 6d 61 6c 6c 6f 63 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 61 73 69 xmalloc:.%s:%d:.no.se.pueden.asi
77c0 67 6e 61 72 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 78 6d 61 6c 6c 6f 63 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 6e gnar.%lu.bytes.xmalloc:.%s:%d:.n
77e0 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 28 25 o.se.pueden.asignar.%lu.bytes.(%
7800 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 64 6f 73 29 00 78 6d 61 6c 6c 6f 63 3a 20 6e 6f 20 lu.bytes.asignados).xmalloc:.no.
7820 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 78 6d 61 6c se.pueden.asignar.%lu.bytes.xmal
7840 6c 6f 63 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 25 6c 75 20 62 79 loc:.no.se.pueden.asignar.%lu.by
7860 74 65 73 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 64 6f 73 29 00 78 72 65 61 6c 6c tes.(%lu.bytes.asignados).xreall
7880 6f 63 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 72 65 61 73 69 67 6e 61 oc:.%s:%d:.no.se.pueden.reasigna
78a0 72 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 78 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 6e 6f 20 r.%lu.bytes.xrealloc:.%s:%d:.no.
78c0 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 72 65 61 73 69 67 6e 61 72 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 28 25 se.pueden.reasignar.%lu.bytes.(%
78e0 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 64 6f 73 29 00 78 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 6e 6f lu.bytes.asignados).xrealloc:.no
7900 20 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 72 65 61 73 69 67 6e 61 72 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 78 .se.pueden.reasignar.%lu.bytes.x
7920 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 6e 20 72 65 61 73 69 67 6e 61 72 20 realloc:.no.se.pueden.reasignar.
7940 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 64 6f 73 29 00 %lu.bytes.(%lu.bytes.asignados).
View Lorry Controller Status