summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/tr.gmo
blob: 52c0cbc6309111857f8e6a22d621ce56ff162769 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 01 01 00 00 1c 00 00 00 24 08 00 00 5b 01 00 00 2c 10 00 00 00 00 00 00 ................$...[...,.......
0020 98 15 00 00 2a 00 00 00 99 15 00 00 12 00 00 00 c4 15 00 00 24 00 00 00 d7 15 00 00 1e 00 00 00 ....*...............$...........
0040 fc 15 00 00 14 00 00 00 1b 16 00 00 1f 00 00 00 30 16 00 00 16 00 00 00 50 16 00 00 09 00 00 00 ................0.......P.......
0060 67 16 00 00 11 00 00 00 71 16 00 00 16 00 00 00 83 16 00 00 16 00 00 00 9a 16 00 00 16 00 00 00 g.......q.......................
0080 b1 16 00 00 12 00 00 00 c8 16 00 00 1d 00 00 00 db 16 00 00 0f 00 00 00 f9 16 00 00 13 00 00 00 ................................
00a0 09 17 00 00 17 00 00 00 1d 17 00 00 16 00 00 00 35 17 00 00 16 00 00 00 4c 17 00 00 28 00 00 00 ................5.......L...(...
00c0 63 17 00 00 22 00 00 00 8c 17 00 00 14 00 00 00 af 17 00 00 1c 00 00 00 c4 17 00 00 26 00 00 00 c...".......................&...
00e0 e1 17 00 00 26 00 00 00 08 18 00 00 15 00 00 00 2f 18 00 00 15 00 00 00 45 18 00 00 2e 00 00 00 ....&.........../.......E.......
0100 5b 18 00 00 1e 00 00 00 8a 18 00 00 16 00 00 00 a9 18 00 00 18 00 00 00 c0 18 00 00 1b 00 00 00 [...............................
0120 d9 18 00 00 1d 00 00 00 f5 18 00 00 13 00 00 00 13 19 00 00 22 00 00 00 27 19 00 00 13 00 00 00 ...................."...'.......
0140 4a 19 00 00 10 00 00 00 5e 19 00 00 1d 00 00 00 6f 19 00 00 15 00 00 00 8d 19 00 00 2f 00 00 00 J.......^.......o.........../...
0160 a3 19 00 00 15 00 00 00 d3 19 00 00 12 00 00 00 e9 19 00 00 2d 00 00 00 fc 19 00 00 15 00 00 00 ....................-...........
0180 2a 1a 00 00 1c 00 00 00 40 1a 00 00 10 00 00 00 5d 1a 00 00 19 00 00 00 6e 1a 00 00 1f 00 00 00 *.......@.......].......n.......
01a0 88 1a 00 00 17 00 00 00 a8 1a 00 00 29 00 00 00 c0 1a 00 00 1a 00 00 00 ea 1a 00 00 12 00 00 00 ............)...................
01c0 05 1b 00 00 17 00 00 00 18 1b 00 00 13 00 00 00 30 1b 00 00 1d 00 00 00 44 1b 00 00 20 00 00 00 ................0.......D.......
01e0 62 1b 00 00 21 00 00 00 83 1b 00 00 12 00 00 00 a5 1b 00 00 20 00 00 00 b8 1b 00 00 16 00 00 00 b...!...........................
0200 d9 1b 00 00 1b 00 00 00 f0 1b 00 00 1f 00 00 00 0c 1c 00 00 12 00 00 00 2c 1c 00 00 0f 00 00 00 ........................,.......
0220 3f 1c 00 00 12 00 00 00 4f 1c 00 00 16 00 00 00 62 1c 00 00 17 00 00 00 79 1c 00 00 19 00 00 00 ?.......O.......b.......y.......
0240 91 1c 00 00 1a 00 00 00 ab 1c 00 00 0d 00 00 00 c6 1c 00 00 1d 00 00 00 d4 1c 00 00 1f 00 00 00 ................................
0260 f2 1c 00 00 26 00 00 00 12 1d 00 00 1d 00 00 00 39 1d 00 00 15 00 00 00 57 1d 00 00 15 00 00 00 ....&...........9.......W.......
0280 6d 1d 00 00 0e 00 00 00 83 1d 00 00 26 00 00 00 92 1d 00 00 33 00 00 00 b9 1d 00 00 1c 00 00 00 m...........&.......3...........
02a0 ed 1d 00 00 1b 00 00 00 0a 1e 00 00 14 00 00 00 26 1e 00 00 39 00 00 00 3b 1e 00 00 23 00 00 00 ................&...9...;...#...
02c0 75 1e 00 00 16 00 00 00 99 1e 00 00 0b 00 00 00 b0 1e 00 00 12 00 00 00 bc 1e 00 00 0c 00 00 00 u...............................
02e0 cf 1e 00 00 0f 00 00 00 dc 1e 00 00 0e 00 00 00 ec 1e 00 00 0f 00 00 00 fb 1e 00 00 2a 00 00 00 ............................*...
0300 0b 1f 00 00 1d 00 00 00 36 1f 00 00 18 00 00 00 54 1f 00 00 4f 01 00 00 6d 1f 00 00 42 00 00 00 ........6.......T...O...m...B...
0320 bd 20 00 00 45 00 00 00 00 21 00 00 0d 00 00 00 46 21 00 00 58 00 00 00 54 21 00 00 1d 00 00 00 ....E....!......F!..X...T!......
0340 ad 21 00 00 2a 00 00 00 cb 21 00 00 13 00 00 00 f6 21 00 00 17 00 00 00 0a 22 00 00 11 00 00 00 .!..*....!.......!......."......
0360 22 22 00 00 1e 00 00 00 34 22 00 00 25 00 00 00 53 22 00 00 24 00 00 00 79 22 00 00 13 00 00 00 ""......4"..%...S"..$...y"......
0380 9e 22 00 00 19 00 00 00 b2 22 00 00 1e 00 00 00 cc 22 00 00 21 00 00 00 eb 22 00 00 1c 00 00 00 ."......."......."..!...."......
03a0 0d 23 00 00 1b 00 00 00 2a 23 00 00 0c 00 00 00 46 23 00 00 16 00 00 00 53 23 00 00 27 00 00 00 .#......*#......F#......S#..'...
03c0 6a 23 00 00 39 00 00 00 92 23 00 00 08 00 00 00 cc 23 00 00 11 00 00 00 d5 23 00 00 24 00 00 00 j#..9....#.......#.......#..$...
03e0 e7 23 00 00 13 00 00 00 0c 24 00 00 10 00 00 00 20 24 00 00 0d 00 00 00 31 24 00 00 08 00 00 00 .#.......$.......$......1$......
0400 3f 24 00 00 27 00 00 00 48 24 00 00 39 00 00 00 70 24 00 00 18 00 00 00 aa 24 00 00 33 00 00 00 ?$..'...H$..9...p$.......$..3...
0420 c3 24 00 00 1e 00 00 00 f7 24 00 00 3d 00 00 00 16 25 00 00 1f 00 00 00 54 25 00 00 27 00 00 00 .$.......$..=....%......T%..'...
0440 74 25 00 00 26 00 00 00 9c 25 00 00 2a 00 00 00 c3 25 00 00 2a 00 00 00 ee 25 00 00 29 00 00 00 t%..&....%..*....%..*....%..)...
0460 19 26 00 00 29 00 00 00 43 26 00 00 25 00 00 00 6d 26 00 00 25 00 00 00 93 26 00 00 20 00 00 00 .&..)...C&..%...m&..%....&......
0480 b9 26 00 00 31 00 00 00 da 26 00 00 31 00 00 00 0c 27 00 00 35 00 00 00 3e 27 00 00 0e 00 00 00 .&..1....&..1....'..5...>'......
04a0 74 27 00 00 1c 00 00 00 83 27 00 00 21 00 00 00 a0 27 00 00 21 00 00 00 c2 27 00 00 31 00 00 00 t'.......'..!....'..!....'..1...
04c0 e4 27 00 00 23 00 00 00 16 28 00 00 24 00 00 00 3a 28 00 00 23 00 00 00 5f 28 00 00 27 00 00 00 .'..#....(..$...:(..#..._(..'...
04e0 83 28 00 00 2e 00 00 00 ab 28 00 00 1e 00 00 00 da 28 00 00 0d 00 00 00 f9 28 00 00 1d 00 00 00 .(.......(.......(.......(......
0500 07 29 00 00 2c 00 00 00 25 29 00 00 0c 00 00 00 52 29 00 00 14 00 00 00 5f 29 00 00 13 00 00 00 .)..,...%)......R)......_)......
0520 74 29 00 00 23 00 00 00 88 29 00 00 1c 00 00 00 ac 29 00 00 1a 00 00 00 c9 29 00 00 27 00 00 00 t)..#....).......).......)..'...
0540 e4 29 00 00 2e 00 00 00 0c 2a 00 00 2c 00 00 00 3b 2a 00 00 26 00 00 00 68 2a 00 00 30 00 00 00 .).......*..,...;*..&...h*..0...
0560 8f 2a 00 00 28 00 00 00 c0 2a 00 00 10 00 00 00 e9 2a 00 00 10 00 00 00 fa 2a 00 00 15 00 00 00 .*..(....*.......*.......*......
0580 0b 2b 00 00 38 00 00 00 21 2b 00 00 17 00 00 00 5a 2b 00 00 0c 00 00 00 72 2b 00 00 28 00 00 00 .+..8...!+......Z+......r+..(...
05a0 7f 2b 00 00 0e 00 00 00 a8 2b 00 00 15 00 00 00 b7 2b 00 00 22 00 00 00 cd 2b 00 00 11 00 00 00 .+.......+.......+.."....+......
05c0 f0 2b 00 00 2b 00 00 00 02 2c 00 00 39 00 00 00 2e 2c 00 00 3b 00 00 00 68 2c 00 00 24 00 00 00 .+..+....,..9....,..;...h,..$...
05e0 a4 2c 00 00 1d 00 00 00 c9 2c 00 00 0b 00 00 00 e7 2c 00 00 0b 00 00 00 f3 2c 00 00 18 00 00 00 .,.......,.......,.......,......
0600 ff 2c 00 00 20 00 00 00 18 2d 00 00 1a 00 00 00 39 2d 00 00 15 00 00 00 54 2d 00 00 10 00 00 00 .,.......-......9-......T-......
0620 6a 2d 00 00 48 00 00 00 7b 2d 00 00 0e 00 00 00 c4 2d 00 00 1c 00 00 00 d3 2d 00 00 0c 00 00 00 j-..H...{-.......-.......-......
0640 f0 2d 00 00 12 00 00 00 fd 2d 00 00 22 00 00 00 10 2e 00 00 1b 00 00 00 33 2e 00 00 0c 00 00 00 .-.......-.."...........3.......
0660 4f 2e 00 00 34 00 00 00 5c 2e 00 00 44 00 00 00 91 2e 00 00 3f 00 00 00 d6 2e 00 00 2c 00 00 00 O...4...\...D.......?.......,...
0680 16 2f 00 00 21 00 00 00 43 2f 00 00 22 00 00 00 65 2f 00 00 12 00 00 00 88 2f 00 00 2f 00 00 00 ./..!...C/.."...e/......./../...
06a0 9b 2f 00 00 29 00 00 00 cb 2f 00 00 33 00 00 00 f5 2f 00 00 19 00 00 00 29 30 00 00 26 00 00 00 ./..)..../..3..../......)0..&...
06c0 43 30 00 00 32 00 00 00 6a 30 00 00 35 00 00 00 9d 30 00 00 2c 00 00 00 d3 30 00 00 0a 00 00 00 C0..2...j0..5....0..,....0......
06e0 00 31 00 00 31 00 00 00 0b 31 00 00 49 00 00 00 3d 31 00 00 34 00 00 00 87 31 00 00 29 00 00 00 .1..1....1..I...=1..4....1..)...
0700 bc 31 00 00 0b 00 00 00 e6 31 00 00 22 00 00 00 f2 31 00 00 0c 00 00 00 15 32 00 00 26 00 00 00 .1.......1.."....1.......2..&...
0720 22 32 00 00 3d 00 00 00 49 32 00 00 1a 00 00 00 87 32 00 00 16 00 00 00 a2 32 00 00 27 00 00 00 "2..=...I2.......2.......2..'...
0740 b9 32 00 00 16 00 00 00 e1 32 00 00 1c 00 00 00 f8 32 00 00 2c 00 00 00 15 33 00 00 29 00 00 00 .2.......2.......2..,....3..)...
0760 42 33 00 00 1e 00 00 00 6c 33 00 00 24 00 00 00 8b 33 00 00 12 00 00 00 b0 33 00 00 1b 00 00 00 B3......l3..$....3.......3......
0780 c3 33 00 00 25 00 00 00 df 33 00 00 2e 00 00 00 05 34 00 00 2d 00 00 00 34 34 00 00 37 00 00 00 .3..%....3.......4..-...44..7...
07a0 62 34 00 00 36 00 00 00 9a 34 00 00 32 00 00 00 d1 34 00 00 31 00 00 00 04 35 00 00 2a 00 00 00 b4..6....4..2....4..1....5..*...
07c0 36 35 00 00 2c 00 00 00 61 35 00 00 2c 00 00 00 8e 35 00 00 3b 00 00 00 bb 35 00 00 23 00 00 00 65..,...a5..,....5..;....5..#...
07e0 f7 35 00 00 15 00 00 00 1b 36 00 00 18 00 00 00 31 36 00 00 2a 00 00 00 4a 36 00 00 22 00 00 00 .5.......6......16..*...J6.."...
0800 75 36 00 00 1f 00 00 00 98 36 00 00 2d 00 00 00 b8 36 00 00 2d 00 00 00 e6 36 00 00 0f 00 00 00 u6.......6..-....6..-....6......
0820 14 37 00 00 ae 01 00 00 24 37 00 00 2c 00 00 00 d3 38 00 00 19 00 00 00 00 39 00 00 2e 00 00 00 .7......$7..,....8.......9......
0840 1a 39 00 00 1d 00 00 00 49 39 00 00 18 00 00 00 67 39 00 00 23 00 00 00 80 39 00 00 25 00 00 00 .9......I9......g9..#....9..%...
0860 a4 39 00 00 0a 00 00 00 ca 39 00 00 11 00 00 00 d5 39 00 00 1c 00 00 00 e7 39 00 00 25 00 00 00 .9.......9.......9.......9..%...
0880 04 3a 00 00 1b 00 00 00 2a 3a 00 00 13 00 00 00 46 3a 00 00 23 00 00 00 5a 3a 00 00 12 00 00 00 .:......*:......F:..#...Z:......
08a0 7e 3a 00 00 16 00 00 00 91 3a 00 00 1d 00 00 00 a8 3a 00 00 1a 00 00 00 c6 3a 00 00 19 00 00 00 ~:.......:.......:.......:......
08c0 e1 3a 00 00 33 00 00 00 fb 3a 00 00 1e 00 00 00 2f 3b 00 00 11 00 00 00 4e 3b 00 00 24 00 00 00 .:..3....:....../;......N;..$...
08e0 60 3b 00 00 20 00 00 00 85 3b 00 00 2c 00 00 00 a6 3b 00 00 19 00 00 00 d3 3b 00 00 13 00 00 00 `;.......;..,....;.......;......
0900 ed 3b 00 00 2f 00 00 00 01 3c 00 00 26 00 00 00 31 3c 00 00 1e 00 00 00 58 3c 00 00 1c 00 00 00 .;../....<..&...1<......X<......
0920 77 3c 00 00 22 00 00 00 94 3c 00 00 23 00 00 00 b7 3c 00 00 15 00 00 00 db 3c 00 00 2b 00 00 00 w<.."....<..#....<.......<..+...
0940 f1 3c 00 00 13 00 00 00 1d 3d 00 00 14 00 00 00 31 3d 00 00 23 00 00 00 46 3d 00 00 0d 00 00 00 .<.......=......1=..#...F=......
0960 6a 3d 00 00 2c 00 00 00 78 3d 00 00 16 00 00 00 a5 3d 00 00 0d 00 00 00 bc 3d 00 00 2b 00 00 00 j=..,...x=.......=.......=..+...
0980 ca 3d 00 00 1a 00 00 00 f6 3d 00 00 26 00 00 00 11 3e 00 00 14 00 00 00 38 3e 00 00 20 00 00 00 .=.......=..&....>......8>......
09a0 4d 3e 00 00 21 00 00 00 6e 3e 00 00 18 00 00 00 90 3e 00 00 29 00 00 00 a9 3e 00 00 24 00 00 00 M>..!...n>.......>..)....>..$...
09c0 d3 3e 00 00 16 00 00 00 f8 3e 00 00 1b 00 00 00 0f 3f 00 00 14 00 00 00 2b 3f 00 00 21 00 00 00 .>.......>.......?......+?..!...
09e0 40 3f 00 00 1e 00 00 00 62 3f 00 00 25 00 00 00 81 3f 00 00 0d 00 00 00 a7 3f 00 00 1a 00 00 00 @?......b?..%....?.......?......
0a00 b5 3f 00 00 13 00 00 00 d0 3f 00 00 16 00 00 00 e4 3f 00 00 1b 00 00 00 fb 3f 00 00 14 00 00 00 .?.......?.......?.......?......
0a20 17 40 00 00 16 00 00 00 2c 40 00 00 15 00 00 00 43 40 00 00 14 00 00 00 59 40 00 00 20 00 00 00 .@......,@......C@......Y@......
0a40 6e 40 00 00 1f 00 00 00 8f 40 00 00 23 00 00 00 af 40 00 00 06 00 00 00 d3 40 00 00 1d 00 00 00 n@.......@..#....@.......@......
0a60 da 40 00 00 24 00 00 00 f8 40 00 00 2b 00 00 00 1d 41 00 00 2b 00 00 00 49 41 00 00 16 00 00 00 .@..$....@..+....A..+...IA......
0a80 75 41 00 00 1a 00 00 00 8c 41 00 00 0e 00 00 00 a7 41 00 00 2b 00 00 00 b6 41 00 00 33 00 00 00 uA.......A.......A..+....A..3...
0aa0 e2 41 00 00 18 00 00 00 16 42 00 00 24 00 00 00 2f 42 00 00 1d 00 00 00 54 42 00 00 38 00 00 00 .A.......B..$.../B......TB..8...
0ac0 72 42 00 00 2a 00 00 00 ab 42 00 00 14 00 00 00 d6 42 00 00 10 00 00 00 eb 42 00 00 17 00 00 00 rB..*....B.......B.......B......
0ae0 fc 42 00 00 10 00 00 00 14 43 00 00 0f 00 00 00 25 43 00 00 0b 00 00 00 35 43 00 00 14 00 00 00 .B.......C......%C......5C......
0b00 41 43 00 00 2c 00 00 00 56 43 00 00 15 00 00 00 83 43 00 00 14 00 00 00 99 43 00 00 86 01 00 00 AC..,...VC.......C.......C......
0b20 ae 43 00 00 4f 00 00 00 35 45 00 00 4c 00 00 00 85 45 00 00 0f 00 00 00 d2 45 00 00 6b 00 00 00 .C..O...5E..L....E.......E..k...
0b40 e2 45 00 00 28 00 00 00 4e 46 00 00 8d 00 00 00 77 46 00 00 13 00 00 00 05 47 00 00 18 00 00 00 .E..(...NF......wF.......G......
0b60 19 47 00 00 13 00 00 00 32 47 00 00 20 00 00 00 46 47 00 00 26 00 00 00 67 47 00 00 24 00 00 00 .G......2G......FG..&...gG..$...
0b80 8e 47 00 00 21 00 00 00 b3 47 00 00 1d 00 00 00 d5 47 00 00 1c 00 00 00 f3 47 00 00 3e 00 00 00 .G..!....G.......G.......G..>...
0ba0 10 48 00 00 23 00 00 00 4f 48 00 00 1c 00 00 00 73 48 00 00 10 00 00 00 90 48 00 00 1c 00 00 00 .H..#...OH......sH.......H......
0bc0 a1 48 00 00 25 00 00 00 be 48 00 00 46 00 00 00 e4 48 00 00 08 00 00 00 2b 49 00 00 15 00 00 00 .H..%....H..F....H......+I......
0be0 34 49 00 00 30 00 00 00 4a 49 00 00 13 00 00 00 7b 49 00 00 14 00 00 00 8f 49 00 00 12 00 00 00 4I..0...JI......{I.......I......
0c00 a4 49 00 00 11 00 00 00 b7 49 00 00 2e 00 00 00 c9 49 00 00 3c 00 00 00 f8 49 00 00 26 00 00 00 .I.......I.......I..<....I..&...
0c20 35 4a 00 00 46 00 00 00 5c 4a 00 00 23 00 00 00 a3 4a 00 00 54 00 00 00 c7 4a 00 00 21 00 00 00 5J..F...\J..#....J..T....J..!...
0c40 1c 4b 00 00 29 00 00 00 3e 4b 00 00 35 00 00 00 68 4b 00 00 2d 00 00 00 9e 4b 00 00 2f 00 00 00 .K..)...>K..5...hK..-....K../...
0c60 cc 4b 00 00 26 00 00 00 fc 4b 00 00 2c 00 00 00 23 4c 00 00 29 00 00 00 50 4c 00 00 29 00 00 00 .K..&....K..,...#L..)...PL..)...
0c80 7a 4c 00 00 2a 00 00 00 a4 4c 00 00 3a 00 00 00 cf 4c 00 00 3f 00 00 00 0a 4d 00 00 38 00 00 00 zL..*....L..:....L..?....M..8...
0ca0 4a 4d 00 00 0c 00 00 00 83 4d 00 00 25 00 00 00 90 4d 00 00 26 00 00 00 b6 4d 00 00 1d 00 00 00 JM.......M..%....M..&....M......
0cc0 dd 4d 00 00 32 00 00 00 fb 4d 00 00 1c 00 00 00 2e 4e 00 00 27 00 00 00 4b 4e 00 00 25 00 00 00 .M..2....M.......N..'...KN..%...
0ce0 73 4e 00 00 29 00 00 00 99 4e 00 00 33 00 00 00 c3 4e 00 00 25 00 00 00 f7 4e 00 00 10 00 00 00 sN..)....N..3....N..%....N......
0d00 1d 4f 00 00 23 00 00 00 2e 4f 00 00 38 00 00 00 52 4f 00 00 0e 00 00 00 8b 4f 00 00 17 00 00 00 .O..#....O..8...RO.......O......
0d20 9a 4f 00 00 12 00 00 00 b2 4f 00 00 23 00 00 00 c5 4f 00 00 24 00 00 00 e9 4f 00 00 1b 00 00 00 .O.......O..#....O..$....O......
0d40 0e 50 00 00 3a 00 00 00 2a 50 00 00 43 00 00 00 65 50 00 00 34 00 00 00 a9 50 00 00 32 00 00 00 .P..:...*P..C...eP..4....P..2...
0d60 de 50 00 00 3b 00 00 00 11 51 00 00 24 00 00 00 4d 51 00 00 15 00 00 00 72 51 00 00 0f 00 00 00 .P..;....Q..$...MQ......rQ......
0d80 88 51 00 00 12 00 00 00 98 51 00 00 40 00 00 00 ab 51 00 00 17 00 00 00 ec 51 00 00 0f 00 00 00 .Q.......Q..@....Q.......Q......
0da0 04 52 00 00 34 00 00 00 14 52 00 00 0f 00 00 00 49 52 00 00 1a 00 00 00 59 52 00 00 23 00 00 00 .R..4....R......IR......YR..#...
0dc0 74 52 00 00 0e 00 00 00 98 52 00 00 2e 00 00 00 a7 52 00 00 46 00 00 00 d6 52 00 00 41 00 00 00 tR.......R.......R..F....R..A...
0de0 1d 53 00 00 40 00 00 00 5f 53 00 00 2e 00 00 00 a0 53 00 00 09 00 00 00 cf 53 00 00 09 00 00 00 .S..@..._S.......S.......S......
0e00 d9 53 00 00 20 00 00 00 e3 53 00 00 1d 00 00 00 04 54 00 00 22 00 00 00 22 54 00 00 1f 00 00 00 .S.......S.......T.."..."T......
0e20 45 54 00 00 09 00 00 00 65 54 00 00 6f 00 00 00 6f 54 00 00 10 00 00 00 df 54 00 00 1b 00 00 00 ET......eT..o...oT.......T......
0e40 f0 54 00 00 11 00 00 00 0c 55 00 00 10 00 00 00 1e 55 00 00 26 00 00 00 2f 55 00 00 2d 00 00 00 .T.......U.......U..&.../U..-...
0e60 56 55 00 00 0e 00 00 00 84 55 00 00 3d 00 00 00 93 55 00 00 4e 00 00 00 d1 55 00 00 4b 00 00 00 VU.......U..=....U..N....U..K...
0e80 20 56 00 00 32 00 00 00 6c 56 00 00 28 00 00 00 9f 56 00 00 22 00 00 00 c8 56 00 00 15 00 00 00 .V..2...lV..(....V.."....V......
0ea0 eb 56 00 00 37 00 00 00 01 57 00 00 35 00 00 00 39 57 00 00 3e 00 00 00 6f 57 00 00 25 00 00 00 .V..7....W..5...9W..>...oW..%...
0ec0 ae 57 00 00 26 00 00 00 d4 57 00 00 3f 00 00 00 fb 57 00 00 3f 00 00 00 3b 58 00 00 49 00 00 00 .W..&....W..?....W..?...;X..I...
0ee0 7b 58 00 00 0a 00 00 00 c5 58 00 00 3a 00 00 00 d0 58 00 00 4f 00 00 00 0b 59 00 00 32 00 00 00 {X.......X..:....X..O....Y..2...
0f00 5b 59 00 00 2e 00 00 00 8e 59 00 00 0e 00 00 00 bd 59 00 00 21 00 00 00 cc 59 00 00 12 00 00 00 [Y.......Y.......Y..!....Y......
0f20 ee 59 00 00 23 00 00 00 01 5a 00 00 3e 00 00 00 25 5a 00 00 1a 00 00 00 64 5a 00 00 23 00 00 00 .Y..#....Z..>...%Z......dZ..#...
0f40 7f 5a 00 00 38 00 00 00 a3 5a 00 00 1c 00 00 00 dc 5a 00 00 25 00 00 00 f9 5a 00 00 2d 00 00 00 .Z..8....Z.......Z..%....Z..-...
0f60 1f 5b 00 00 2f 00 00 00 4d 5b 00 00 24 00 00 00 7d 5b 00 00 2a 00 00 00 a2 5b 00 00 13 00 00 00 .[../...M[..$...}[..*....[......
0f80 cd 5b 00 00 1e 00 00 00 e1 5b 00 00 26 00 00 00 00 5c 00 00 36 00 00 00 27 5c 00 00 35 00 00 00 .[.......[..&....\..6...'\..5...
0fa0 5e 5c 00 00 36 00 00 00 94 5c 00 00 36 00 00 00 cb 5c 00 00 31 00 00 00 02 5d 00 00 31 00 00 00 ^\..6....\..6....\..1....]..1...
0fc0 34 5d 00 00 28 00 00 00 66 5d 00 00 2a 00 00 00 8f 5d 00 00 2a 00 00 00 ba 5d 00 00 42 00 00 00 4]..(...f]..*....]..*....]..B...
0fe0 e5 5d 00 00 29 00 00 00 28 5e 00 00 18 00 00 00 52 5e 00 00 20 00 00 00 6b 5e 00 00 36 00 00 00 .]..)...(^......R^......k^..6...
1000 8c 5e 00 00 26 00 00 00 c3 5e 00 00 1a 00 00 00 ea 5e 00 00 37 00 00 00 05 5f 00 00 37 00 00 00 .^..&....^.......^..7...._..7...
1020 3d 5f 00 00 11 00 00 00 75 5f 00 00 01 00 00 00 47 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 =_......u_......G...A...........
1040 7d 00 00 00 00 00 00 00 6e 00 00 00 53 00 00 00 a6 00 00 00 00 00 00 00 99 00 00 00 50 00 00 00 }.......n...S...............P...
1060 85 00 00 00 1d 00 00 00 dc 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 3a 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 ................c...:...d.......
1080 00 00 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 5f 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 b8 00 00 00 ....h......._...........&.......
10a0 00 00 00 00 00 00 00 00 a9 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 8f 00 00 00 d8 00 00 00 ............Z...................
10c0 00 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 d0 00 00 00 cd 00 00 00 2b 00 00 00 ab 00 00 00 00 00 00 00 ....................+...........
10e0 a1 00 00 00 67 00 00 00 15 00 00 00 6a 00 00 00 bf 00 00 00 82 00 00 00 b6 00 00 00 a7 00 00 00 ....g.......j...................
1100 d5 00 00 00 9a 00 00 00 46 00 00 00 79 00 00 00 c8 00 00 00 49 00 00 00 03 00 00 00 f4 00 00 00 ........F...y.......I...........
1120 00 00 00 00 6b 00 00 00 16 00 00 00 3e 00 00 00 0b 00 00 00 e2 00 00 00 38 00 00 00 d2 00 00 00 ....k.......>...........8.......
1140 bd 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 de 00 00 00 b3 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....,...........................
1160 8b 00 00 00 0d 00 00 00 51 00 00 00 86 00 00 00 f2 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 c7 00 00 00 ........Q.......................
1180 00 00 00 00 a3 00 00 00 b5 00 00 00 be 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 ca 00 00 00 d1 00 00 00 ....................3...........
11a0 35 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 fa 00 00 00 00 00 00 00 b1 00 00 00 92 00 00 00 00 00 00 00 5...............................
11c0 31 00 00 00 24 00 00 00 71 00 00 00 c1 00 00 00 00 00 00 00 ec 00 00 00 c3 00 00 00 05 00 00 00 1...$...q.......................
11e0 00 00 00 00 00 00 00 00 f8 00 00 00 30 00 00 00 2d 00 00 00 cc 00 00 00 34 00 00 00 cb 00 00 00 ............0...-.......4.......
1200 00 00 00 00 00 00 00 00 76 00 00 00 ed 00 00 00 7e 00 00 00 ac 00 00 00 00 00 00 00 fc 00 00 00 ........v.......~...............
1220 80 00 00 00 90 00 00 00 78 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 a0 00 00 00 2a 00 00 00 18 00 00 00 ........x...............*.......
1240 00 00 00 00 37 00 00 00 73 00 00 00 00 00 00 00 ce 00 00 00 25 00 00 00 9f 00 00 00 f9 00 00 00 ....7...s...........%...........
1260 83 00 00 00 5c 00 00 00 f5 00 00 00 00 00 00 00 ee 00 00 00 f3 00 00 00 70 00 00 00 60 00 00 00 ....\...................p...`...
1280 e8 00 00 00 4c 00 00 00 dd 00 00 00 1b 00 00 00 91 00 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 ....L...............[......."...
12a0 00 00 00 00 7c 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 89 00 00 00 21 00 00 00 93 00 00 00 ....|.......U...........!.......
12c0 96 00 00 00 6c 00 00 00 aa 00 00 00 ff 00 00 00 00 00 00 00 9d 00 00 00 74 00 00 00 00 00 00 00 ....l...................t.......
12e0 00 00 00 00 f6 00 00 00 b9 00 00 00 00 00 00 00 d3 00 00 00 95 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
1300 9c 00 00 00 00 00 00 00 b2 00 00 00 bb 00 00 00 e9 00 00 00 eb 00 00 00 e1 00 00 00 28 00 00 00 ............................(...
1320 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 e3 00 00 00 97 00 00 00 00 00 00 00 88 00 00 00 00 00 00 00 ................................
1340 58 00 00 00 af 00 00 00 d9 00 00 00 40 00 00 00 42 00 00 00 36 00 00 00 1f 00 00 00 c0 00 00 00 X...........@...B...6...........
1360 54 00 00 00 00 00 00 00 75 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 da 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 T.......u...............D.......
1380 df 00 00 00 e6 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 0f 00 00 00 a5 00 00 00 45 00 00 00 ................e...........E...
13a0 ba 00 00 00 a8 00 00 00 b4 00 00 00 7a 00 00 00 12 00 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 ............z.......N...........
13c0 a4 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 27 00 00 00 ef 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 ............^...'...............
13e0 4b 00 00 00 b7 00 00 00 81 00 00 00 f0 00 00 00 7f 00 00 00 e0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 K...............................
1400 00 00 00 00 b0 00 00 00 11 00 00 00 61 00 00 00 66 00 00 00 d7 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 ............a...f...........i...
1420 fe 00 00 00 f7 00 00 00 00 00 00 00 8c 00 00 00 9b 00 00 00 87 00 00 00 01 01 00 00 a2 00 00 00 ................................
1440 db 00 00 00 8a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 c4 00 00 00 48 00 00 00 39 00 00 00 ................R.......H...9...
1460 3f 00 00 00 0e 00 00 00 c9 00 00 00 5d 00 00 00 6f 00 00 00 fb 00 00 00 13 00 00 00 e4 00 00 00 ?...........]...o...............
1480 00 00 00 00 c5 00 00 00 94 00 00 00 ad 00 00 00 00 00 00 00 e5 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
14a0 7b 00 00 00 17 00 00 00 d6 00 00 00 e7 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 56 00 00 00 {...............;.......=...V...
14c0 00 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 ........)...............J.......
14e0 cf 00 00 00 fd 00 00 00 f1 00 00 00 98 00 00 00 bc 00 00 00 ea 00 00 00 00 00 00 00 59 00 00 00 ............................Y...
1500 c6 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 3c 00 00 00 09 00 00 00 84 00 00 00 ......../.......b...<...........
1520 d4 00 00 00 6d 00 00 00 8e 00 00 00 1a 00 00 00 72 00 00 00 04 00 00 00 4f 00 00 00 23 00 00 00 ....m...........r.......O...#...
1540 ae 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 8d 00 00 00 ................................
1560 00 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 14 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 ........M.......C...............
1580 c2 00 00 00 32 00 00 00 00 01 00 00 77 00 00 00 57 00 00 00 9e 00 00 00 00 07 74 69 6d 65 64 20 ....2.......w...W.........timed.
15a0 6f 75 74 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 3a 20 61 75 74 6f 2d 6c 6f 67 6f out.waiting.for.input:.auto-logo
15c0 75 74 0a 00 09 2d 25 73 20 6f 72 20 2d 6f 20 6f 70 74 69 6f 6e 0a 00 0d 0a 6d 61 6c 6c 6f 63 3a ut...-%s.or.-o.option....malloc:
15e0 20 25 73 3a 25 64 3a 20 61 73 73 65 72 74 69 6f 6e 20 62 6f 74 63 68 65 64 0d 0a 00 24 25 73 3a .%s:%d:.assertion.botched...$%s:
1600 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 73 73 69 67 6e 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 77 61 79 00 25 63 25 63 3a .cannot.assign.in.this.way.%c%c:
1620 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 .invalid.option.%d:.invalid.file
1640 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 3a 20 25 73 00 25 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 69 6e 76 6f 6b 65 .descriptor:.%s.%s.can.be.invoke
1660 64 20 76 69 61 20 00 25 73 20 69 73 20 25 73 0a 00 25 73 20 69 73 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f d.via..%s.is.%s..%s.is.a.functio
1680 6e 0a 00 25 73 20 69 73 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 0a 00 25 73 20 69 73 20 n..%s.is.a.shell.builtin..%s.is.
16a0 61 20 73 68 65 6c 6c 20 6b 65 79 77 6f 72 64 0a 00 25 73 20 69 73 20 61 6c 69 61 73 65 64 20 74 a.shell.keyword..%s.is.aliased.t
16c0 6f 20 60 25 73 27 0a 00 25 73 20 69 73 20 68 61 73 68 65 64 20 28 25 73 29 0a 00 25 73 20 69 73 o.`%s'..%s.is.hashed.(%s)..%s.is
16e0 20 6e 6f 74 20 62 6f 75 6e 64 20 74 6f 20 61 6e 79 20 6b 65 79 73 2e 0a 00 25 73 20 6f 75 74 20 .not.bound.to.any.keys...%s.out.
1700 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 25 73 3a 20 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 25 73 3a of.range.%s:.%s.out.of.range.%s:
1720 20 25 73 3a 20 62 61 64 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 72 00 25 73 3a 20 61 6d 62 69 67 75 6f .%s:.bad.interpreter.%s:.ambiguo
1740 75 73 20 6a 6f 62 20 73 70 65 63 00 25 73 3a 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 72 65 64 69 72 65 us.job.spec.%s:.ambiguous.redire
1760 63 74 00 25 73 3a 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 ct.%s:.arguments.must.be.process
1780 20 6f 72 20 6a 6f 62 20 49 44 73 00 25 73 3a 20 62 61 64 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 70 61 74 68 .or.job.IDs.%s:.bad.network.path
17a0 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 62 61 64 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 .specification.%s:.bad.substitut
17c0 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 62 69 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 65 78 70 65 63 74 65 64 ion.%s:.binary.operator.expected
17e0 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 73 73 69 67 6e 20 6c 69 73 74 20 74 6f 20 61 72 72 61 79 .%s:.cannot.assign.list.to.array
1800 20 6d 65 6d 62 65 72 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 73 73 69 67 6e 20 74 6f 20 6e 6f 6e .member.%s:.cannot.assign.to.non
1820 2d 6e 75 6d 65 72 69 63 20 69 6e 64 65 78 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 -numeric.index.%s:.cannot.create
1840 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 6c 65 74 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 :.%s.%s:.cannot.delete:.%s.%s:.c
1860 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 73 74 72 6f 79 20 61 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 69 6e annot.destroy.array.variables.in
1880 20 74 68 69 73 20 77 61 79 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 65 20 62 69 6e .this.way.%s:.cannot.execute.bin
18a0 61 72 79 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 65 3a 20 25 73 00 ary.file.%s:.cannot.execute:.%s.
18c0 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 67 65 74 20 6c 69 6d 69 74 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e %s:.cannot.get.limit:.%s.%s:.can
18e0 6e 6f 74 20 6d 6f 64 69 66 79 20 6c 69 6d 69 74 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 not.modify.limit:.%s.%s:.cannot.
1900 6f 70 65 6e 20 74 65 6d 70 20 66 69 6c 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 open.temp.file:.%s.%s:.cannot.op
1920 65 6e 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 65 78 69 73 en:.%s.%s:.cannot.overwrite.exis
1940 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 3a 20 25 73 00 25 73 ting.file.%s:.cannot.read:.%s.%s
1960 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 6e 73 65 74 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 6e 73 65 74 3a :.cannot.unset.%s:.cannot.unset:
1980 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 .readonly.%s.%s:.command.not.fou
19a0 6e 64 00 25 73 3a 20 65 72 72 6f 72 20 72 65 74 72 69 65 76 69 6e 67 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 nd.%s:.error.retrieving.current.
19c0 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 directory:.%s:.%s..%s:.file.is.t
19e0 6f 6f 20 6c 61 72 67 65 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 oo.large.%s:.file.not.found.%s:.
1a00 66 69 72 73 74 20 6e 6f 6e 2d 77 68 69 74 65 73 70 61 63 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 69 first.non-whitespace.character.i
1a20 73 20 6e 6f 74 20 60 22 27 00 25 73 3a 20 68 61 73 68 20 74 61 62 6c 65 20 65 6d 70 74 79 0a 00 s.not.`"'.%s:.hash.table.empty..
1a40 25 73 3a 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 20 66 61 69 6c 65 64 00 25 73 3a %s:.history.expansion.failed.%s:
1a60 20 68 6f 73 74 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 25 73 3a 20 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e .host.unknown.%s:.illegal.option
1a80 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 65 .--.%c..%s:.integer.expression.e
1aa0 78 70 65 63 74 65 64 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 63 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 xpected.%s:.invalid.action.name.
1ac0 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 73 70 65 63 %s:.invalid.file.descriptor.spec
1ae0 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6c 69 6d 69 74 20 61 72 67 75 ification.%s:.invalid.limit.argu
1b00 6d 65 6e 74 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 ment.%s:.invalid.option.%s:.inva
1b20 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 65 72 76 lid.option.name.%s:.invalid.serv
1b40 69 63 65 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d ice.%s:.invalid.shell.option.nam
1b60 65 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 69 67 6e 61 6c 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 e.%s:.invalid.signal.specificati
1b80 6f 6e 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 74 69 6d 65 6f 75 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 on.%s:.invalid.timeout.specifica
1ba0 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 69 73 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 25 73 3a 20 6a 6f 62 20 tion.%s:.is.a.directory.%s:.job.
1bc0 25 64 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 69 6e 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 6a 6f 62 %d.already.in.background.%s:.job
1be0 20 68 61 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 00 25 73 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6c 6f .has.terminated.%s:.missing.colo
1c00 6e 20 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 20 73 70 n.separator.%s:.no.completion.sp
1c20 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 25 ecification.%s:.no.job.control.%
1c40 73 3a 20 6e 6f 20 73 75 63 68 20 6a 6f 62 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f s:.no.such.job.%s:.not.a.functio
1c60 6e 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 n.%s:.not.a.regular.file.%s:.not
1c80 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 6e 20 61 72 72 61 .a.shell.builtin.%s:.not.an.arra
1ca0 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 64 79 6e 61 6d 69 63 61 6c 6c 79 20 6c y.variable.%s:.not.dynamically.l
1cc0 6f 61 64 65 64 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 oaded.%s:.not.found.%s:.numeric.
1ce0 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 argument.required.%s:.option.req
1d00 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 uires.an.argument.%s:.option.req
1d20 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 70 61 72 uires.an.argument.--.%c..%s:.par
1d40 61 6d 65 74 65 72 20 6e 75 6c 6c 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 73 65 74 00 25 73 3a 20 72 65 61 64 6f ameter.null.or.not.set.%s:.reado
1d60 6e 6c 79 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 76 61 72 69 61 62 nly.function.%s:.readonly.variab
1d80 6c 65 00 25 73 3a 20 72 65 73 74 72 69 63 74 65 64 00 25 73 3a 20 72 65 73 74 72 69 63 74 65 64 le.%s:.restricted.%s:.restricted
1da0 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 64 69 72 65 63 74 20 6f 75 74 70 75 74 00 25 73 3a 20 72 65 73 :.cannot.redirect.output.%s:.res
1dc0 74 72 69 63 74 65 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 60 2f 27 20 69 6e 20 63 tricted:.cannot.specify.`/'.in.c
1de0 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 73 00 25 73 3a 20 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 20 65 78 70 72 65 ommand.names.%s:.substring.expre
1e00 73 73 69 6f 6e 20 3c 20 30 00 25 73 3a 20 75 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 65 78 70 ssion.<.0.%s:.unary.operator.exp
1e20 65 63 74 65 64 00 25 73 3a 20 75 6e 62 6f 75 6e 64 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 2f 64 65 76 2f ected.%s:.unbound.variable./dev/
1e40 28 74 63 70 7c 75 64 70 29 2f 68 6f 73 74 2f 70 6f 72 74 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 (tcp|udp)/host/port.not.supporte
1e60 64 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 69 6e 67 00 2f 74 6d 70 20 6d 75 73 74 20 62 d.without.networking./tmp.must.b
1e80 65 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6e 61 6d 65 00 3c 6e 6f 20 63 75 72 e.a.valid.directory.name.<no.cur
1ea0 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3e 00 41 62 6f 72 74 69 6e 67 2e 2e 2e 00 47 4e 55 20 rent.directory>.Aborting....GNU.
1ec0 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 48 4f 4d 45 20 6e 6f 74 20 73 65 74 00 49 20 68 61 long.options:..HOME.not.set.I.ha
1ee0 76 65 20 6e 6f 20 6e 61 6d 65 21 00 4f 4c 44 50 57 44 20 6e 6f 74 20 73 65 74 00 53 68 65 6c 6c ve.no.name!.OLDPWD.not.set.Shell
1f00 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 54 49 4d 45 46 4f 52 4d 41 54 3a 20 60 25 63 27 3a 20 69 6e 76 .options:..TIMEFORMAT:.`%c':.inv
1f20 61 6c 69 64 20 66 6f 72 6d 61 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 54 68 65 20 6d 61 69 6c 20 69 alid.format.character.The.mail.i
1f40 6e 20 25 73 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 61 64 0a 00 54 68 65 72 65 20 61 72 65 20 73 74 n.%s.has.been.read..There.are.st
1f60 6f 70 70 65 64 20 6a 6f 62 73 2e 0a 00 54 68 65 73 65 20 73 68 65 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 opped.jobs...These.shell.command
1f80 73 20 61 72 65 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 6c 79 2e 20 20 54 79 70 65 20 s.are.defined.internally...Type.
1fa0 60 68 65 6c 70 27 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 69 73 20 6c 69 73 74 2e 0a 54 79 70 65 20 60 68 `help'.to.see.this.list..Type.`h
1fc0 65 6c 70 20 6e 61 6d 65 27 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 6f 75 74 20 6d 6f 72 65 20 61 62 6f 75 74 elp.name'.to.find.out.more.about
1fe0 20 74 68 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 60 6e 61 6d 65 27 2e 0a 55 73 65 20 60 69 6e 66 6f 20 .the.function.`name'..Use.`info.
2000 62 61 73 68 27 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 6f 75 74 20 6d 6f 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 bash'.to.find.out.more.about.the
2020 20 73 68 65 6c 6c 20 69 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 2e 0a 55 73 65 20 60 6d 61 6e 20 2d 6b 27 20 .shell.in.general..Use.`man.-k'.
2040 6f 72 20 60 69 6e 66 6f 27 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 6f 75 74 20 6d 6f 72 65 20 61 62 6f 75 74 or.`info'.to.find.out.more.about
2060 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 6c 69 73 74 2e 0a 0a 41 20 73 .commands.not.in.this.list...A.s
2080 74 61 72 20 28 2a 29 20 6e 65 78 74 20 74 6f 20 61 20 6e 61 6d 65 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 tar.(*).next.to.a.name.means.tha
20a0 74 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 73 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 0a 0a 00 54 79 70 t.the.command.is.disabled....Typ
20c0 65 20 60 25 73 20 2d 63 20 22 68 65 6c 70 20 73 65 74 22 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e e.`%s.-c."help.set"'.for.more.in
20e0 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 formation.about.shell.options...
2100 54 79 70 65 20 60 25 73 20 2d 63 20 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 Type.`%s.-c.help'.for.more.infor
2120 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 63 6f 6d 6d 61 mation.about.shell.builtin.comma
2140 6e 64 73 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 55 73 61 67 65 3a 09 25 73 20 5b 47 nds...Unknown.error.Usage:.%s.[G
2160 4e 55 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 5d 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 5d 20 2e 2e 2e 0a 09 25 73 NU.long.option].[option]......%s
2180 20 5b 47 4e 55 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 5d 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 5d 20 73 63 72 69 .[GNU.long.option].[option].scri
21a0 70 74 2d 66 69 6c 65 20 2e 2e 2e 0a 00 55 73 65 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 6c 65 61 76 65 20 74 pt-file......Use."%s".to.leave.t
21c0 68 65 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 00 55 73 65 20 74 68 65 20 60 62 61 73 68 62 75 67 27 20 63 6f 6d he.shell...Use.the.`bashbug'.com
21e0 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 72 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 2e 0a 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6d mand.to.report.bugs...You.have.m
2200 61 69 6c 20 69 6e 20 24 5f 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 24 ail.in.$_.You.have.new.mail.in.$
2220 5f 00 60 25 63 27 3a 20 62 61 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 60 25 63 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 _.`%c':.bad.command.`%c':.invali
2240 64 20 66 6f 72 6d 61 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 60 25 63 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 d.format.character.`%c':.invalid
2260 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6d 6f 64 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 60 25 63 27 3a 20 69 .symbolic.mode.character.`%c':.i
2280 6e 76 61 6c 69 64 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6d 6f 64 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 60 25 nvalid.symbolic.mode.operator.`%
22a0 73 27 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 6e 62 69 6e 64 00 60 25 73 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 s':.cannot.unbind.`%s':.invalid.
22c0 6b 65 79 6d 61 70 20 6e 61 6d 65 00 60 25 73 27 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 66 6f 72 6d 61 74 keymap.name.`%s':.missing.format
22e0 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 60 25 73 27 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 70 69 64 20 6f 72 20 76 61 .character.`%s':.not.a.pid.or.va
2300 6c 69 64 20 6a 6f 62 20 73 70 65 63 00 60 25 73 27 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 69 lid.job.spec.`%s':.not.a.valid.i
2320 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 00 60 25 73 27 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e dentifier.`%s':.unknown.function
2340 20 6e 61 6d 65 00 60 29 27 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 60 29 27 20 65 78 70 65 63 74 65 64 2c .name.`)'.expected.`)'.expected,
2360 20 66 6f 75 6e 64 20 25 73 00 60 3a 27 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 64 69 .found.%s.`:'.expected.for.condi
2380 74 69 6f 6e 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 61 6c 6c 5f 6c 6f 63 61 6c 5f 76 61 72 69 tional.expression.all_local_vari
23a0 61 62 6c 65 73 3a 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 61 74 20 63 75 ables:.no.function.context.at.cu
23c0 72 72 65 6e 74 20 73 63 6f 70 65 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 65 78 rrent.scope.argument.argument.ex
23e0 70 65 63 74 65 64 00 61 74 74 65 6d 70 74 65 64 20 61 73 73 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 6e pected.attempted.assignment.to.n
2400 6f 6e 2d 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 62 61 64 20 61 72 72 61 79 20 73 75 62 73 63 72 69 70 74 00 on-variable.bad.array.subscript.
2420 62 61 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 79 70 65 00 62 61 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 00 62 bad.command.type.bad.connector.b
2440 61 64 20 6a 75 6d 70 00 62 61 64 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 3a 20 6e 6f 20 63 6c 6f ad.jump.bad.substitution:.no.clo
2460 73 69 6e 67 20 60 25 73 27 20 69 6e 20 25 73 00 62 61 73 68 5f 65 78 65 63 75 74 65 5f 75 6e 69 sing.`%s'.in.%s.bash_execute_uni
2480 78 5f 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 6b 65 79 6d 61 70 20 66 6f x_command:.cannot.find.keymap.fo
24a0 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 62 75 67 3a 20 62 61 64 20 65 78 70 61 73 73 69 67 6e 20 74 6f 6b r.command.bug:.bad.expassign.tok
24c0 65 6e 00 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 60 72 65 74 75 72 6e 27 20 66 72 6f 6d 20 61 20 66 75 6e 63 en.can.only.`return'.from.a.func
24e0 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 73 6f 75 72 63 65 64 20 73 63 72 69 70 74 00 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 tion.or.sourced.script.can.only.
2500 62 65 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c be.used.in.a.function.cannot.all
2520 6f 63 61 74 65 20 6e 65 77 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 66 6f 72 20 62 61 ocate.new.file.descriptor.for.ba
2540 73 68 20 69 6e 70 75 74 20 66 72 6f 6d 20 66 64 20 25 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 75 70 6c 69 sh.input.from.fd.%d.cannot.dupli
2560 63 61 74 65 20 66 64 20 25 64 20 74 6f 20 66 64 20 25 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 75 70 6c 69 cate.fd.%d.to.fd.%d.cannot.dupli
2580 63 61 74 65 20 6e 61 6d 65 64 20 70 69 70 65 20 25 73 20 61 73 20 66 64 20 25 64 00 63 61 6e 6e cate.named.pipe.%s.as.fd.%d.cann
25a0 6f 74 20 66 69 6e 64 20 25 73 20 69 6e 20 73 68 61 72 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 20 25 73 3a 20 ot.find.%s.in.shared.object.%s:.
25c0 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 20 63 68 69 6c 64 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 %s.cannot.make.child.for.command
25e0 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 20 63 68 69 6c 64 20 .substitution.cannot.make.child.
2600 66 6f 72 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 for.process.substitution.cannot.
2620 6d 61 6b 65 20 70 69 70 65 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 make.pipe.for.command.substituti
2640 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 20 70 69 70 65 20 66 6f 72 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 on.cannot.make.pipe.for.process.
2660 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 6e 61 6d 65 64 20 70 substitution.cannot.open.named.p
2680 69 70 65 20 25 73 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 6e ipe.%s.for.reading.cannot.open.n
26a0 61 6d 65 64 20 70 69 70 65 20 25 73 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 amed.pipe.%s.for.writing.cannot.
26c0 6f 70 65 6e 20 73 68 61 72 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 open.shared.object.%s:.%s.cannot
26e0 20 72 65 64 69 72 65 63 74 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 66 72 6f 6d 20 2f 64 .redirect.standard.input.from./d
2700 65 76 2f 6e 75 6c 6c 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 61 6e 64 20 75 6e 73 65 74 ev/null:.%s.cannot.set.and.unset
2720 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 69 6d 75 6c 74 61 6e 65 6f 75 73 6c 79 00 63 61 .shell.options.simultaneously.ca
2740 6e 6e 6f 74 20 73 69 6d 75 6c 74 61 6e 65 6f 75 73 6c 79 20 75 6e 73 65 74 20 61 20 66 75 6e 63 nnot.simultaneously.unset.a.func
2760 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 75 73 70 65 tion.and.a.variable.cannot.suspe
2780 6e 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 75 73 70 65 6e 64 20 61 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 00 nd.cannot.suspend.a.login.shell.
27a0 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 73 65 20 60 2d 66 27 20 74 6f 20 6d 61 6b 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e cannot.use.`-f'.to.make.function
27c0 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 73 65 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 2d 61 s.cannot.use.more.than.one.of.-a
27e0 6e 72 77 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 5f 73 75 62 73 74 69 74 75 74 65 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 nrw.command_substitute:.cannot.d
2800 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 70 69 70 65 20 61 73 20 66 64 20 31 00 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e uplicate.pipe.as.fd.1.completion
2820 3a 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 63 6f 6e 64 69 74 :.function.`%s'.not.found.condit
2840 69 6f 6e 61 6c 20 62 69 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 63 ional.binary.operator.expected.c
2860 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 2f 74 6d 70 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 72 65 61 74 ould.not.find./tmp,.please.creat
2880 65 21 00 63 70 72 69 6e 74 66 3a 20 60 25 63 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 6f 72 6d 61 74 e!.cprintf:.`%c':.invalid.format
28a0 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 64 65 6c 65 74 69 6e 67 20 73 74 6f 70 70 65 64 20 6a 6f 62 20 .character.deleting.stopped.job.
28c0 25 64 20 77 69 74 68 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 67 72 6f 75 70 20 25 6c 64 00 64 65 73 63 72 69 %d.with.process.group.%ld.descri
28e0 62 65 5f 70 69 64 3a 20 25 6c 64 3a 20 6e 6f 20 73 75 63 68 20 70 69 64 00 64 69 76 69 73 69 6f be_pid:.%ld:.no.such.pid.divisio
2900 6e 20 62 79 20 30 00 64 79 6e 61 6d 69 63 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c n.by.0.dynamic.loading.not.avail
2920 61 62 6c 65 00 65 72 72 6f 72 20 69 6d 70 6f 72 74 69 6e 67 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 64 65 able.error.importing.function.de
2940 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 60 25 73 27 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20 60 29 27 00 65 finition.for.`%s'.expected.`)'.e
2960 78 70 6f 6e 65 6e 74 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 30 00 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 65 xponent.less.than.0.expression.e
2980 78 70 65 63 74 65 64 00 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 65 63 75 72 73 69 6f 6e 20 6c 65 76 xpected.expression.recursion.lev
29a0 65 6c 20 65 78 63 65 65 64 65 64 00 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 6f 75 74 20 el.exceeded.file.descriptor.out.
29c0 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 72 65 71 75 69 of.range.filename.argument.requi
29e0 72 65 64 00 66 6f 72 6b 65 64 20 70 69 64 20 25 64 20 61 70 70 65 61 72 73 20 69 6e 20 72 75 6e red.forked.pid.%d.appears.in.run
2a00 6e 69 6e 67 20 6a 6f 62 20 25 64 00 66 72 65 65 3a 20 63 61 6c 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6c ning.job.%d.free:.called.with.al
2a20 72 65 61 64 79 20 66 72 65 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 66 72 65 65 3a ready.freed.block.argument.free:
2a40 20 63 61 6c 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 75 6e 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 .called.with.unallocated.block.a
2a60 72 67 75 6d 65 6e 74 00 66 72 65 65 3a 20 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 65 6e 64 20 63 68 75 6e rgument.free:.start.and.end.chun
2a80 6b 20 73 69 7a 65 73 20 64 69 66 66 65 72 00 66 72 65 65 3a 20 75 6e 64 65 72 66 6c 6f 77 20 64 k.sizes.differ.free:.underflow.d
2aa0 65 74 65 63 74 65 64 3b 20 6d 68 5f 6e 62 79 74 65 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 etected;.mh_nbytes.out.of.range.
2ac0 67 65 74 63 77 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 63 63 65 73 73 20 70 61 72 65 6e 74 20 64 69 72 getcwd:.cannot.access.parent.dir
2ae0 65 63 74 6f 72 69 65 73 00 68 61 73 68 69 6e 67 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 68 69 73 74 6f 72 ectories.hashing.disabled.histor
2b00 79 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 68 69 73 74 6f 72 79 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e y.position.history.specification
2b20 00 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 66 74 65 72 20 70 72 65 2d 69 .identifier.expected.after.pre-i
2b40 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 20 6f 72 20 70 72 65 2d 64 65 63 72 65 6d 65 6e 74 00 69 6e 76 61 6c 69 ncrement.or.pre-decrement.invali
2b60 64 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 62 61 73 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 62 61 73 65 00 69 d.arithmetic.base.invalid.base.i
2b80 6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 25 64 20 69 6e 20 65 78 70 6f 72 74 73 74 72 nvalid.character.%d.in.exportstr
2ba0 20 66 6f 72 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 75 6d 62 65 72 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 .for.%s.invalid.number.invalid.s
2bc0 69 67 6e 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 00 6a 6f 62 20 25 64 20 73 74 61 72 74 65 64 20 77 69 74 68 ignal.number.job.%d.started.with
2be0 6f 75 74 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 25 73 out.job.control.last.command:.%s
2c00 0a 00 6d 61 6b 65 5f 68 65 72 65 5f 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 3a 20 62 61 64 20 69 6e 73 74 72 75 ..make_here_document:.bad.instru
2c20 63 74 69 6f 6e 20 74 79 70 65 20 25 64 00 6d 61 6b 65 5f 6c 6f 63 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c ction.type.%d.make_local_variabl
2c40 65 3a 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 61 74 20 63 75 72 72 65 6e e:.no.function.context.at.curren
2c60 74 20 73 63 6f 70 65 00 6d 61 6b 65 5f 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 3a 20 72 65 64 69 72 65 t.scope.make_redirection:.redire
2c80 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 60 25 64 27 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 ction.instruction.`%d'.out.of.ra
2ca0 6e 67 65 00 6d 61 6c 6c 6f 63 3a 20 62 6c 6f 63 6b 20 6f 6e 20 66 72 65 65 20 6c 69 73 74 20 63 nge.malloc:.block.on.free.list.c
2cc0 6c 6f 62 62 65 72 65 64 00 6d 61 6c 6c 6f 63 3a 20 66 61 69 6c 65 64 20 61 73 73 65 72 74 69 6f lobbered.malloc:.failed.assertio
2ce0 6e 3a 20 25 73 0a 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 29 27 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 5d 27 00 6d n:.%s..missing.`)'.missing.`]'.m
2d00 69 73 73 69 6e 67 20 68 65 78 20 64 69 67 69 74 20 66 6f 72 20 5c 78 00 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 issing.hex.digit.for.\x.network.
2d20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 6e 6f 20 60 3d 27 20 operations.not.supported.no.`='.
2d40 69 6e 20 65 78 70 6f 72 74 73 74 72 20 66 6f 72 20 25 73 00 6e 6f 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 60 in.exportstr.for.%s.no.closing.`
2d60 25 63 27 20 69 6e 20 25 73 00 6e 6f 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 6f 75 6e 64 00 6e 6f 20 68 65 %c'.in.%s.no.command.found.no.he
2d80 6c 70 20 74 6f 70 69 63 73 20 6d 61 74 63 68 20 60 25 73 27 2e 20 20 54 72 79 20 60 68 65 6c 70 lp.topics.match.`%s'...Try.`help
2da0 20 68 65 6c 70 27 20 6f 72 20 60 6d 61 6e 20 2d 6b 20 25 73 27 20 6f 72 20 60 69 6e 66 6f 20 25 .help'.or.`man.-k.%s'.or.`info.%
2dc0 73 27 2e 00 6e 6f 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 6e 6f 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f s'..no.job.control.no.job.contro
2de0 6c 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 73 68 65 6c 6c 00 6e 6f 20 6d 61 74 63 68 3a 20 25 73 00 6e 6f 20 l.in.this.shell.no.match:.%s.no.
2e00 6f 74 68 65 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 6e 6f 20 6f 74 68 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 other.directory.no.other.options
2e20 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 77 69 74 68 20 60 2d 78 27 00 6e 6f 74 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 .allowed.with.`-x'.not.login.she
2e40 6c 6c 3a 20 75 73 65 20 60 65 78 69 74 27 00 6f 63 74 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 00 6f 6e 6c 79 ll:.use.`exit'.octal.number.only
2e60 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 66 75 6c 20 69 6e 20 61 20 60 66 6f 72 27 2c 20 60 77 68 69 6c 65 27 2c .meaningful.in.a.`for',.`while',
2e80 20 6f 72 20 60 75 6e 74 69 6c 27 20 6c 6f 6f 70 00 70 6f 70 5f 73 63 6f 70 65 3a 20 68 65 61 64 .or.`until'.loop.pop_scope:.head
2ea0 20 6f 66 20 73 68 65 6c 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 6e 6f 74 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 .of.shell_variables.not.a.tempor
2ec0 61 72 79 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 73 63 6f 70 65 00 70 6f 70 5f 76 61 72 5f 63 6f ary.environment.scope.pop_var_co
2ee0 6e 74 65 78 74 3a 20 68 65 61 64 20 6f 66 20 73 68 65 6c 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 6e ntext:.head.of.shell_variables.n
2f00 6f 74 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 00 70 6f 70 5f 76 61 72 5f 63 6f ot.a.function.context.pop_var_co
2f20 6e 74 65 78 74 3a 20 6e 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 65 ntext:.no.global_variables.conte
2f40 78 74 00 70 72 69 6e 74 5f 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 62 61 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 xt.print_command:.bad.connector.
2f60 60 25 64 27 00 70 72 6f 67 63 6f 6d 70 5f 69 6e 73 65 72 74 3a 20 25 73 3a 20 4e 55 4c 4c 20 43 `%d'.progcomp_insert:.%s:.NULL.C
2f80 4f 4d 50 53 50 45 43 00 72 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 64 3a 20 25 73 00 72 65 61 6c 6c OMPSPEC.read.error:.%d:.%s.reall
2fa0 6f 63 3a 20 63 61 6c 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 75 6e 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 20 62 6c 6f 63 oc:.called.with.unallocated.bloc
2fc0 6b 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 65 6e k.argument.realloc:.start.and.en
2fe0 64 20 63 68 75 6e 6b 20 73 69 7a 65 73 20 64 69 66 66 65 72 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 75 6e d.chunk.sizes.differ.realloc:.un
3000 64 65 72 66 6c 6f 77 20 64 65 74 65 63 74 65 64 3b 20 6d 68 5f 6e 62 79 74 65 73 20 6f 75 74 20 derflow.detected;.mh_nbytes.out.
3020 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 72 65 63 75 72 73 69 6f 6e 20 73 74 61 63 6b 20 75 6e 64 65 72 66 6c of.range.recursion.stack.underfl
3040 6f 77 00 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 75 70 ow.redirection.error:.cannot.dup
3060 6c 69 63 61 74 65 20 66 64 00 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 61 6c 6c 6f 63 3a 20 25 70 20 61 6c 72 licate.fd.register_alloc:.%p.alr
3080 65 61 64 79 20 69 6e 20 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 3f 0a 00 72 65 67 eady.in.table.as.allocated?..reg
30a0 69 73 74 65 72 5f 61 6c 6c 6f 63 3a 20 61 6c 6c 6f 63 20 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 66 75 6c 6c ister_alloc:.alloc.table.is.full
30c0 20 77 69 74 68 20 46 49 4e 44 5f 41 4c 4c 4f 43 3f 0a 00 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 66 72 65 65 .with.FIND_ALLOC?..register_free
30e0 3a 20 25 70 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 69 6e 20 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 72 65 65 3f 0a 00 :.%p.already.in.table.as.free?..
3100 72 65 73 74 72 69 63 74 65 64 00 72 75 6e 5f 70 65 6e 64 69 6e 67 5f 74 72 61 70 73 3a 20 62 61 restricted.run_pending_traps:.ba
3120 64 20 76 61 6c 75 65 20 69 6e 20 74 72 61 70 5f 6c 69 73 74 5b 25 64 5d 3a 20 25 70 00 72 75 6e d.value.in.trap_list[%d]:.%p.run
3140 5f 70 65 6e 64 69 6e 67 5f 74 72 61 70 73 3a 20 73 69 67 6e 61 6c 20 68 61 6e 64 6c 65 72 20 69 _pending_traps:.signal.handler.i
3160 73 20 53 49 47 5f 44 46 4c 2c 20 72 65 73 65 6e 64 69 6e 67 20 25 64 20 28 25 73 29 20 74 6f 20 s.SIG_DFL,.resending.%d.(%s).to.
3180 6d 79 73 65 6c 66 00 73 61 76 65 5f 62 61 73 68 5f 69 6e 70 75 74 3a 20 62 75 66 66 65 72 20 61 myself.save_bash_input:.buffer.a
31a0 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 20 66 6f 72 20 6e 65 77 20 66 64 20 25 64 00 73 68 65 6c lready.exists.for.new.fd.%d.shel
31c0 6c 20 6c 65 76 65 6c 20 28 25 64 29 20 74 6f 6f 20 68 69 67 68 2c 20 72 65 73 65 74 74 69 6e 67 l.level.(%d).too.high,.resetting
31e0 20 74 6f 20 31 00 73 68 69 66 74 20 63 6f 75 6e 74 00 73 69 67 70 72 6f 63 6d 61 73 6b 3a 20 25 .to.1.shift.count.sigprocmask:.%
3200 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f d:.invalid.operation.syntax.erro
3220 72 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 65 78 r.syntax.error.in.conditional.ex
3240 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 pression.syntax.error.in.conditi
3260 6f 6e 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3a 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 onal.expression:.unexpected.toke
3280 6e 20 60 25 73 27 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f n.`%s'.syntax.error.in.expressio
32a0 6e 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 6e 65 61 72 20 60 25 73 27 00 73 79 6e 74 61 78 20 n.syntax.error.near.`%s'.syntax.
32c0 65 72 72 6f 72 20 6e 65 61 72 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 73 27 error.near.unexpected.token.`%s'
32e0 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 60 28 28 25 73 29 29 27 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 .syntax.error:.`((%s))'.syntax.e
3300 72 72 6f 72 3a 20 60 3b 27 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f rror:.`;'.unexpected.syntax.erro
3320 72 3a 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 r:.arithmetic.expression.require
3340 64 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 d.syntax.error:.invalid.arithmet
3360 69 63 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 6f 70 65 72 61 6e ic.operator.syntax.error:.operan
3380 64 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 75 6e 65 78 70 65 63 d.expected.syntax.error:.unexpec
33a0 74 65 64 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e ted.end.of.file.too.many.argumen
33c0 74 73 00 74 72 61 70 5f 68 61 6e 64 6c 65 72 3a 20 62 61 64 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 00 75 ts.trap_handler:.bad.signal.%d.u
33e0 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 77 68 69 6c 65 20 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 20 nexpected.EOF.while.looking.for.
3400 60 5d 5d 27 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 77 68 69 6c 65 20 6c 6f 6f 6b 69 6e `]]'.unexpected.EOF.while.lookin
3420 67 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 60 25 63 27 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 g.for.matching.`%c'.unexpected.E
3440 4f 46 20 77 68 69 6c 65 20 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 60 29 OF.while.looking.for.matching.`)
3460 27 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 60 25 73 27 20 74 6f 20 63 6f '.unexpected.argument.`%s'.to.co
3480 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 62 69 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 75 6e 65 78 70 65 nditional.binary.operator.unexpe
34a0 63 74 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 60 25 73 27 20 74 6f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 cted.argument.`%s'.to.conditiona
34c0 6c 20 75 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 72 67 75 l.unary.operator.unexpected.argu
34e0 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 62 69 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 ment.to.conditional.binary.opera
3500 74 6f 72 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6e 64 69 tor.unexpected.argument.to.condi
3520 74 69 6f 6e 61 6c 20 75 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 tional.unary.operator.unexpected
3540 20 74 6f 6b 65 6e 20 25 64 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 .token.%d.in.conditional.command
3560 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 63 27 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 .unexpected.token.`%c'.in.condit
3580 69 6f 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 ional.command.unexpected.token.`
35a0 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 75 6e 65 78 70 %s'.in.conditional.command.unexp
35c0 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 73 27 2c 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 62 69 ected.token.`%s',.conditional.bi
35e0 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 nary.operator.expected.unexpecte
3600 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 73 27 2c 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 60 29 27 00 75 6e 6b 6e 6f d.token.`%s',.expected.`)'.unkno
3620 77 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 72 72 6f 72 00 76 61 6c 75 65 20 74 6f 6f 20 67 72 65 61 74 wn.command.error.value.too.great
3640 20 66 6f 72 20 62 61 73 65 00 77 61 69 74 3a 20 70 69 64 20 25 6c 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 .for.base.wait:.pid.%ld.is.not.a
3660 20 63 68 69 6c 64 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 73 68 65 6c 6c 00 77 61 69 74 5f 66 6f 72 3a 20 4e .child.of.this.shell.wait_for:.N
3680 6f 20 72 65 63 6f 72 64 20 6f 66 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 25 6c 64 00 77 61 69 74 5f 66 6f 72 o.record.of.process.%ld.wait_for
36a0 5f 6a 6f 62 3a 20 6a 6f 62 20 25 64 20 69 73 20 73 74 6f 70 70 65 64 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a _job:.job.%d.is.stopped.warning:
36c0 20 2d 43 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 61 73 20 79 6f 75 20 65 .-C.option.may.not.work.as.you.e
36e0 78 70 65 63 74 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 2d 46 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 xpect.warning:.-F.option.may.not
3700 20 77 6f 72 6b 20 61 73 20 79 6f 75 20 65 78 70 65 63 74 00 77 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 3a .work.as.you.expect.write.error:
3720 20 25 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 62 61 73 68 20 33 2e 32 .%s.Project-Id-Version:.bash.3.2
3740 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 .Report-Msgid-Bugs-To:..POT-Crea
3760 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 33 2d 30 38 20 31 36 3a 30 30 2d 30 35 30 30 tion-Date:.2013-03-08.16:00-0500
3780 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 31 30 2d 33 30 20 32 30 .PO-Revision-Date:.2006-10-30.20
37a0 3a 30 30 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4e 69 6c 67 c3 bc :00+0200.Last-Translator:.Nilg..
37c0 6e 20 42 65 6c 6d 61 20 42 75 67 c3 bc 6e 65 72 20 3c 6e 69 6c 67 75 6e 40 62 75 67 75 6e 65 72 n.Belma.Bug..ner.<nilgun@buguner
37e0 2e 6e 61 6d 65 2e 74 72 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 54 75 72 6b 69 73 68 .name.tr>.Language-Team:.Turkish
3800 20 3c 67 6e 75 2d 74 72 2d 75 31 32 61 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e .<gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.
3820 6e 65 74 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 net>.MIME-Version:.1.0.Content-T
3840 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 ype:.text/plain;.charset=UTF-8.C
3860 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 4c ontent-Transfer-Encoding:.8bit.L
3880 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 74 72 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 65 6c 20 anguage:.tr.X-Generator:.KBabel.
38a0 31 2e 31 31 2e 31 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 1.11.1.Plural-Forms:.nplurals=2;
38c0 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 07 67 69 72 64 69 20 62 65 6b 6c 65 72 .plural=(n.!=.1);...girdi.bekler
38e0 6b 65 6e 20 7a 61 6d 61 6e 61 c5 9f c4 b1 6d c4 b1 3a 20 61 75 74 6f 2d 6c 6f 67 6f 75 74 0a 00 ken.zamana....m..:.auto-logout..
3900 09 2d 25 73 20 79 61 20 64 61 20 2d 6f 20 73 65 c3 a7 65 6e 65 c4 9f 69 0a 00 0d 0a 6d 61 6c 6c .-%s.ya.da.-o.se..ene..i....mall
3920 6f 63 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 6b 61 6e 61 61 74 20 64 6f c4 9f 72 75 6c 61 6d 61 73 c4 b1 20 oc:.%s:%d:.kanaat.do..rulamas...
3940 62 61 74 74 c4 b1 0d 0a 00 24 25 73 3a 20 62 75 20 79 6f 6c 6c 61 20 61 74 61 6d 61 20 79 61 70 batt.....$%s:.bu.yolla.atama.yap
3960 c4 b1 6c 6d 61 7a 00 25 63 25 63 3a 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 20 73 65 c3 a7 65 6e 65 6b 00 ..lmaz.%c%c:.ge..ersiz.se..enek.
3980 25 64 3a 20 64 6f 73 79 61 20 74 61 6e c4 b1 74 c4 b1 63 c4 b1 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 3a %d:.dosya.tan..t..c...ge..ersiz:
39a0 20 25 73 00 25 73 20 62 75 6e 75 6e 20 c3 bc 7a 65 72 69 6e 64 65 6e 20 c3 a7 61 c4 9f 72 c4 b1 .%s.%s.bunun...zerinden...a..r..
39c0 6c 61 62 69 6c 69 72 3a 20 00 25 73 20 25 73 27 64 69 72 0a 00 25 73 20 62 69 72 20 69 c5 9f 6c labilir:..%s.%s'dir..%s.bir.i..l
39e0 65 76 64 69 72 0a 00 25 73 20 62 69 72 20 6b 61 62 75 6b 20 79 65 72 6c 65 c5 9f 69 c4 9f 69 64 evdir..%s.bir.kabuk.yerle..i..id
3a00 69 72 0a 00 25 73 20 62 69 72 20 6b 61 62 75 6b 20 61 6e 61 68 74 61 72 20 73 c3 b6 7a 63 c3 bc ir..%s.bir.kabuk.anahtar.s..zc..
3a20 c4 9f c3 bc 64 c3 bc 72 0a 00 25 73 20 60 25 73 27 20 69 c3 a7 69 6e 20 74 61 6b 6d 61 20 61 64 ....d..r..%s.`%s'.i..in.takma.ad
3a40 64 c4 b1 72 0a 00 25 73 20 c3 a7 69 74 69 6c 6d 69 c5 9f 20 28 25 73 29 0a 00 25 73 20 69 c3 a7 d..r..%s...itilmi...(%s)..%s.i..
3a60 69 6e 20 62 69 72 20 6b c4 b1 73 61 79 6f 6c 20 61 74 61 6e 6d 61 6d c4 b1 c5 9f 2e 0a 00 25 73 in.bir.k..sayol.atanmam.......%s
3a80 20 61 72 61 6c c4 b1 6b 20 64 c4 b1 c5 9f c4 b1 00 25 73 3a 20 25 73 20 61 72 61 6c c4 b1 6b 20 .aral..k.d.......%s:.%s.aral..k.
3aa0 64 c4 b1 c5 9f c4 b1 00 25 73 3a 20 25 73 3a 20 68 61 74 61 6c c4 b1 20 79 6f 72 75 6d 6c 61 79 d.......%s:.%s:.hatal...yorumlay
3ac0 c4 b1 63 c4 b1 00 25 73 3a 20 69 c5 9f 20 62 65 6c 69 72 74 69 6d 69 20 62 65 6c 69 72 73 69 7a ..c...%s:.i...belirtimi.belirsiz
3ae0 00 25 73 3a 20 62 65 6c 69 72 73 69 7a 20 79 c3 b6 6e 6c 65 6e 64 69 72 6d 65 00 25 73 3a 20 61 .%s:.belirsiz.y..nlendirme.%s:.a
3b00 72 67 c3 bc 6d 61 6e 6c 61 72 20 73 c3 bc 72 65 c3 a7 20 76 65 79 61 20 69 c5 9f 20 6b 69 6d 6c rg..manlar.s..re...veya.i...kiml
3b20 69 6b 6c 65 72 69 20 6f 6c 6d 61 6c c4 b1 00 25 73 3a 20 68 61 74 61 6c c4 b1 20 61 c4 9f 20 79 ikleri.olmal...%s:.hatal...a...y
3b40 6f 6c 75 20 62 65 6c 69 72 74 69 6d 69 00 25 73 3a 20 68 61 74 61 6c c4 b1 20 69 6b 61 6d 65 00 olu.belirtimi.%s:.hatal...ikame.
3b60 25 73 3a 20 69 6b 69 20 74 65 72 69 6d 6c 69 20 69 c5 9f 6c 65 63 69 20 62 65 6b 6c 65 6e 69 79 %s:.iki.terimli.i..leci.bekleniy
3b80 6f 72 64 75 00 25 73 3a 20 64 69 7a 69 20 c3 bc 79 65 73 69 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 61 74 61 ordu.%s:.dizi...yesine.liste.ata
3ba0 6e 61 6d 61 7a 00 25 73 3a 20 73 61 79 c4 b1 73 61 6c 20 6f 6c 6d 61 79 61 6e 20 69 6e 64 69 73 namaz.%s:.say..sal.olmayan.indis
3bc0 65 20 61 74 61 6d 61 20 79 61 70 c4 b1 6c 61 6d 61 7a 00 25 73 3a 20 6f 6c 75 c5 9f 74 75 72 75 e.atama.yap..lamaz.%s:.olu..turu
3be0 6c 61 6d c4 b1 79 6f 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 73 69 6c 69 6e 65 6d 69 79 6f 72 3a 20 25 73 lam..yor:.%s.%s:.silinemiyor:.%s
3c00 00 25 73 3a 20 64 69 7a 69 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 6b 65 6e 6c 65 72 69 20 62 75 20 79 6f 6c 6c .%s:.dizi.de..i..kenleri.bu.yoll
3c20 61 20 69 70 74 61 6c 20 65 64 69 6c 65 6d 65 7a 00 25 73 3a 20 69 6b 69 6c 69 20 64 6f 73 79 61 a.iptal.edilemez.%s:.ikili.dosya
3c40 20 c3 a7 61 6c c4 b1 c5 9f 74 c4 b1 72 c4 b1 6c 61 6d c4 b1 79 6f 72 00 25 73 3a 20 c3 a7 61 6c ...al....t..r..lam..yor.%s:...al
3c60 c4 b1 c5 9f 74 c4 b1 72 c4 b1 6c 61 6d c4 b1 79 6f 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 73 c4 b1 6e c4 ....t..r..lam..yor:.%s.%s:.s..n.
3c80 b1 72 20 61 6c c4 b1 6e 61 6d c4 b1 79 6f 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 73 c4 b1 6e c4 b1 72 20 .r.al..nam..yor:.%s.%s:.s..n..r.
3ca0 64 65 c4 9f 69 c5 9f 74 69 72 69 6c 65 6d 69 79 6f 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 67 65 c3 a7 69 de..i..tirilemiyor:.%s.%s:.ge..i
3cc0 63 69 20 64 6f 73 79 61 20 61 c3 a7 c4 b1 6c 61 6d c4 b1 79 6f 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 61 ci.dosya.a....lam..yor:.%s.%s:.a
3ce0 c3 a7 c4 b1 6c 61 6d c4 b1 79 6f 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 6d 65 76 63 75 74 20 64 6f 73 79 ....lam..yor:.%s.%s:.mevcut.dosy
3d00 61 6e c4 b1 6e 20 c3 bc 7a 65 72 69 6e 65 20 79 61 7a c4 b1 6c 61 6d c4 b1 79 6f 72 00 25 73 3a an..n...zerine.yaz..lam..yor.%s:
3d20 20 6f 6b 75 6e 61 6d c4 b1 79 6f 72 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 75 6e 73 65 74 20 79 61 70 c4 b1 .okunam..yor:.%s.%s:.unset.yap..
3d40 6c 61 6d 61 7a 00 25 73 3a 75 6e 73 65 74 20 79 61 70 c4 b1 6c 61 6d 61 7a 3a 20 25 73 20 73 61 lamaz.%s:unset.yap..lamaz:.%s.sa
3d60 6c 74 20 6f 6b 75 6e 75 72 00 25 73 3a 20 6b 6f 6d 75 74 20 79 6f 6b 00 25 73 3a 20 67 65 c3 a7 lt.okunur.%s:.komut.yok.%s:.ge..
3d80 65 72 6c 69 20 64 69 7a 69 6e 20 61 6c c4 b1 6e c4 b1 72 6b 65 6e 20 68 61 74 61 3a 20 25 73 3a erli.dizin.al..n..rken.hata:.%s:
3da0 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 64 6f 73 79 61 20 c3 a7 6f 6b 20 62 c3 bc 79 c3 bc 6b 00 25 73 3a 20 .%s..%s:.dosya...ok.b..y..k.%s:.
3dc0 64 6f 73 79 61 20 79 6f 6b 00 25 73 3a 20 62 6f c5 9f 6c 75 6b 20 6f 6c 6d 61 79 61 6e 20 69 6c dosya.yok.%s:.bo..luk.olmayan.il
3de0 6b 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 20 60 22 27 20 64 65 c4 9f 69 6c 00 25 73 3a 20 c3 a7 69 74 6c 65 k.karakter.`"'.de..il.%s:...itle
3e00 6d 65 20 74 61 62 6c 6f 73 75 20 62 6f c5 9f 0a 00 25 73 3a 20 67 65 c3 a7 6d 69 c5 9f 20 79 6f me.tablosu.bo....%s:.ge..mi...yo
3e20 72 75 6d 6c 61 6d 61 73 c4 b1 20 62 61 c5 9f 61 72 c4 b1 73 c4 b1 7a 00 25 73 3a 20 6b 6f 6e 61 rumlamas...ba..ar..s..z.%s:.kona
3e40 6b 20 62 69 6c 69 6e 6d 69 79 6f 72 00 25 73 3a 20 6b 75 72 61 6c 64 c4 b1 c5 9f c4 b1 20 73 65 k.bilinmiyor.%s:.kurald.......se
3e60 c3 a7 65 6e 65 6b 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 74 61 6d 73 61 79 c4 b1 20 69 66 61 64 65 ..enek.--.%c..%s:.tamsay...ifade
3e80 73 69 20 62 65 6b 6c 65 6e 69 79 6f 72 64 75 00 25 73 3a 20 65 79 6c 65 6d 20 61 64 c4 b1 20 67 si.bekleniyordu.%s:.eylem.ad...g
3ea0 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 00 25 73 3a 20 64 6f 73 79 61 20 74 61 6e c4 b1 74 c4 b1 63 c4 b1 20 62 e..ersiz.%s:.dosya.tan..t..c...b
3ec0 65 6c 69 72 74 69 6d 69 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 00 25 73 3a 20 73 c4 b1 6e c4 b1 72 6c 61 elirtimi.ge..ersiz.%s:.s..n..rla
3ee0 6d 61 20 61 72 67 c3 bc 6d 61 6e c4 b1 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 00 25 73 3a 20 73 65 c3 a7 ma.arg..man...ge..ersiz.%s:.se..
3f00 65 6e 65 6b 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 00 25 73 3a 20 73 65 c3 a7 65 6e 65 6b 20 69 73 6d 69 enek.ge..ersiz.%s:.se..enek.ismi
3f20 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 00 25 73 3a 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 20 68 69 7a 6d 65 74 00 .ge..ersiz.%s:.ge..ersiz.hizmet.
3f40 25 73 3a 20 6b 61 62 75 6b 20 73 65 c3 a7 65 6e 65 6b 20 69 73 6d 69 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 %s:.kabuk.se..enek.ismi.ge..ersi
3f60 7a 00 25 73 3a 20 73 69 6e 79 61 6c 20 62 65 6c 69 72 74 69 6d 69 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a z.%s:.sinyal.belirtimi.ge..ersiz
3f80 00 25 73 3a 20 7a 61 6d 61 6e 61 c5 9f c4 b1 6d c4 b1 20 62 65 6c 69 72 74 69 6d 69 20 67 65 c3 .%s:.zamana....m...belirtimi.ge.
3fa0 a7 65 72 73 69 7a 00 25 73 3a 20 62 69 72 20 64 69 7a 69 6e 00 25 73 3a 20 69 c5 9f 20 25 64 20 .ersiz.%s:.bir.dizin.%s:.i...%d.
3fc0 7a 61 74 65 6e 20 61 72 74 61 6c 61 6e 64 61 00 25 73 3a 20 69 c5 9f 20 73 6f 6e 6c 61 6e 6d c4 zaten.artalanda.%s:.i...sonlanm.
3fe0 b1 c5 9f 00 25 73 3a 20 69 6b 69 6e 6f 6b 74 61 20 69 6d 69 20 65 6b 73 69 6b 00 25 73 3a 20 74 ....%s:.ikinokta.imi.eksik.%s:.t
4000 61 6d 61 6d 6c 61 6d 61 20 62 65 6c 69 72 74 69 6d 69 20 79 6f 6b 00 25 73 3a 20 69 c5 9f 20 64 amamlama.belirtimi.yok.%s:.i...d
4020 65 6e 65 74 69 6d 69 20 79 6f 6b 00 25 73 3a 20 62 c3 b6 79 6c 65 20 62 69 72 20 69 c5 9f 20 79 enetimi.yok.%s:.b..yle.bir.i...y
4040 6f 6b 00 25 73 3a 20 62 69 72 20 69 c5 9f 6c 65 76 20 64 65 c4 9f 69 6c 00 25 73 3a 20 62 69 72 ok.%s:.bir.i..lev.de..il.%s:.bir
4060 20 64 6f 73 79 61 20 64 65 c4 9f 69 6c 00 25 73 3a 20 62 69 72 20 6b 61 62 75 6b 20 79 65 72 6c .dosya.de..il.%s:.bir.kabuk.yerl
4080 65 c5 9f 69 c4 9f 69 20 64 65 c4 9f 69 6c 00 25 73 3a 20 62 69 72 20 64 69 7a 69 20 64 65 c4 9f e..i..i.de..il.%s:.bir.dizi.de..
40a0 69 c5 9f 6b 65 6e 69 20 64 65 c4 9f 69 6c 00 25 73 3a 20 c3 b6 7a 64 65 76 69 6d 6c 69 20 6f 6c i..keni.de..il.%s:...zdevimli.ol
40c0 61 72 61 6b 20 79 c3 bc 6b 6c 65 6e 6d 65 6d 69 c5 9f 00 25 73 3a 79 6f 6b 00 25 73 3a 20 73 61 arak.y..klenmemi...%s:yok.%s:.sa
40e0 79 c4 b1 73 61 6c 20 61 72 67 c3 bc 6d 61 6e 20 67 65 72 65 6b 6c 69 00 25 73 3a 20 73 65 c3 a7 y..sal.arg..man.gerekli.%s:.se..
4100 65 6e 65 6b 20 62 69 72 20 61 72 67 c3 bc 6d 61 6e 20 67 65 72 65 6b 74 69 72 69 72 00 25 73 3a enek.bir.arg..man.gerektirir.%s:
4120 20 73 65 c3 a7 65 6e 65 6b 20 62 69 72 20 61 72 67 c3 bc 6d 61 6e 20 67 65 72 65 6b 74 69 72 69 .se..enek.bir.arg..man.gerektiri
4140 72 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 65 20 62 6f c5 9f 20 79 61 20 64 r.--.%c..%s:.parametre.bo...ya.d
4160 61 20 64 65 c4 9f 65 72 20 61 74 61 6e 6d 61 6d c4 b1 c5 9f 00 25 73 3a 20 73 61 6c 74 20 6f 6b a.de..er.atanmam.....%s:.salt.ok
4180 75 6e 75 72 20 69 c5 9f 6c 65 76 00 25 73 3a 20 73 61 6c 74 20 6f 6b 75 6e 75 72 20 64 65 c4 9f unur.i..lev.%s:.salt.okunur.de..
41a0 69 c5 9f 6b 65 6e 00 25 73 3a 20 6b c4 b1 73 c4 b1 74 6c c4 b1 00 25 73 3a 20 6b c4 b1 73 c4 b1 i..ken.%s:.k..s..tl...%s:.k..s..
41c0 74 6c c4 b1 3a 20 c3 a7 c4 b1 6b 74 c4 b1 20 79 c3 b6 6e 6c 65 6e 64 69 72 69 6c 65 6d 69 79 6f tl..:.....kt...y..nlendirilemiyo
41e0 72 00 25 73 3a 20 6b c4 b1 73 c4 b1 74 6c c4 b1 3a 20 6b 6f 6d 75 74 20 61 64 c4 b1 6e 64 61 20 r.%s:.k..s..tl..:.komut.ad..nda.
4200 60 2f 27 20 6b 75 6c 6c 61 6e 61 6d 61 7a 73 c4 b1 6e c4 b1 7a 00 25 73 3a 20 61 6c 74 64 69 7a `/'.kullanamazs..n..z.%s:.altdiz
4220 67 65 20 69 66 61 64 65 73 69 20 3c 20 30 00 25 73 3a 20 74 65 6b 20 74 65 72 69 6d 6c 69 20 69 ge.ifadesi.<.0.%s:.tek.terimli.i
4240 c5 9f 6c 65 63 69 20 62 65 6b 6c 65 6e 69 79 6f 72 64 75 00 25 73 3a 20 62 61 c4 9f 6c 61 6e 6d ..leci.bekleniyordu.%s:.ba..lanm
4260 61 6d c4 b1 c5 9f 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 6b 65 6e 00 2f 64 65 76 2f 28 74 63 70 7c 75 64 70 29 am.....de..i..ken./dev/(tcp|udp)
4280 2f 68 6f 73 74 2f 70 6f 72 74 20 61 c4 9f 20 6f 6c 6d 61 6b 73 c4 b1 7a c4 b1 6e 20 64 65 73 74 /host/port.a...olmaks..z..n.dest
42a0 65 6b 6c 65 6e 6d 69 79 6f 72 00 2f 74 6d 70 20 67 65 c3 a7 65 72 6c 69 20 62 69 72 20 64 69 7a eklenmiyor./tmp.ge..erli.bir.diz
42c0 69 6e 69 6e 20 61 64 c4 b1 20 6f 6c 6d 61 6c c4 b1 64 c4 b1 72 00 3c 67 65 c3 a7 65 72 6c 69 20 inin.ad...olmal..d..r.<ge..erli.
42e0 64 69 7a 69 6e 20 79 6f 6b 3e 00 c3 87 c4 b1 6b c4 b1 6c c4 b1 79 6f 72 2e 2e 2e 00 47 4e 55 20 dizin.yok>.....k..l..yor....GNU.
4300 75 7a 75 6e 20 73 65 c3 a7 65 6e 65 6b 6c 65 72 69 3a 0a 00 48 4f 4d 45 20 61 74 61 6e 6d 61 6d uzun.se..enekleri:..HOME.atanmam
4320 c4 b1 c5 9f 00 48 69 c3 a7 20 69 73 6d 69 6d 20 79 6f 6b 21 00 4f 4c 44 50 57 44 20 62 6f c5 9f .....Hi...ismim.yok!.OLDPWD.bo..
4340 00 4b 61 62 75 6b 20 73 65 c3 a7 65 6e 65 6b 6c 65 72 69 3a 0a 00 54 49 4d 45 46 4f 52 4d 41 54 .Kabuk.se..enekleri:..TIMEFORMAT
4360 3a 20 60 25 63 27 3a 20 62 69 c3 a7 69 6d 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 69 20 67 65 c3 a7 65 72 73 :.`%c':.bi..im.karakteri.ge..ers
4380 69 7a 00 25 73 27 64 65 6b 69 20 70 6f 73 74 61 20 6f 6b 75 6e 64 75 0a 00 44 75 72 6d 75 c5 9f iz.%s'deki.posta.okundu..Durmu..
43a0 20 69 c5 9f 6c 65 72 20 76 61 72 2e 0a 00 42 75 20 6b 61 62 75 6b 20 6b 6f 6d 75 74 6c 61 72 c4 .i..ler.var...Bu.kabuk.komutlar.
43c0 b1 20 64 61 68 69 6c 69 20 6f 6c 61 72 61 6b 20 74 61 6e c4 b1 6d 6c c4 b1 2e 20 4c 69 73 74 65 ..dahili.olarak.tan..ml....Liste
43e0 79 69 20 67 c3 b6 72 6d 65 6b 20 69 c3 a7 69 6e 20 60 68 65 6c 70 27 79 61 7a c4 b1 6e 2e 0a 60 yi.g..rmek.i..in.`help'yaz..n..`
4400 41 44 27 20 67 69 62 69 20 62 69 72 20 69 c5 9f 6c 65 76 20 68 61 6b 6b c4 b1 6e 64 61 20 62 69 AD'.gibi.bir.i..lev.hakk..nda.bi
4420 6c 67 69 20 61 6c 6d 61 6b 20 69 c3 a7 69 6e 20 60 68 65 6c 70 20 41 44 27 20 79 61 7a c4 b1 6e lgi.almak.i..in.`help.AD'.yaz..n
4440 c4 b1 7a 2e 0a 4b 61 62 75 6b 20 68 61 6b 6b c4 b1 6e 64 61 20 67 65 6e 65 6c 20 62 69 72 20 62 ..z..Kabuk.hakk..nda.genel.bir.b
4460 69 6c 67 69 20 65 64 69 6e 6d 65 6b 20 69 c3 a7 69 6e 20 60 69 6e 66 6f 20 62 61 73 68 27 79 61 ilgi.edinmek.i..in.`info.bash'ya
4480 7a c4 b1 6e c4 b1 7a 2e 0a 42 75 20 6c 69 73 74 65 64 65 20 6f 6c 6d 61 79 61 6e 20 6b 6f 6d 75 z..n..z..Bu.listede.olmayan.komu
44a0 74 6c 61 72 20 68 61 6b 6b c4 b1 6e 64 61 20 62 69 6c 67 69 20 62 75 6c 6d 61 6b 20 69 73 74 65 tlar.hakk..nda.bilgi.bulmak.iste
44c0 72 73 65 6e 69 7a 2c 0a 60 6d 61 6e 20 2d 6b 27 20 76 65 79 61 20 60 69 6e 66 6f 27 20 79 61 7a rseniz,.`man.-k'.veya.`info'.yaz
44e0 c4 b1 6e 2e 0a 0a 42 69 72 20 69 73 6d 69 6e 20 79 61 6e c4 b1 6e 64 61 20 62 69 72 20 79 c4 b1 ..n...Bir.ismin.yan..nda.bir.y..
4500 6c 64 c4 b1 7a 20 69 6d 69 20 28 2a 29 20 76 61 72 73 61 20 6b 6f 6d 75 74 20 69 70 74 61 6c 20 ld..z.imi.(*).varsa.komut.iptal.
4520 65 64 69 6c 6d 69 c5 9f 20 64 65 6d 65 6b 74 69 72 2e 0a 0a 00 4b 61 62 75 6b 20 73 65 c3 a7 65 edilmi...demektir....Kabuk.se..e
4540 6e 65 6b 6c 65 72 69 79 6c 65 20 69 6c 67 69 6c 69 20 64 61 68 61 20 66 61 7a 6c 61 20 62 69 6c nekleriyle.ilgili.daha.fazla.bil
4560 67 69 20 69 c3 a7 69 6e 20 60 25 73 20 2d 63 20 22 68 65 6c 70 20 73 65 74 22 27 20 79 61 7a c4 gi.i..in.`%s.-c."help.set"'.yaz.
4580 b1 6e 2e 0a 00 4b 61 62 75 6b 20 79 65 72 6c 65 c5 9f 69 6b 20 6b 6f 6d 75 74 6c 61 72 c4 b1 79 .n...Kabuk.yerle..ik.komutlar..y
45a0 6c 61 20 69 6c 67 69 6c 69 20 62 69 6c 67 69 20 61 6c 6d 61 6b 20 69 c3 a7 69 6e 20 60 25 73 20 la.ilgili.bilgi.almak.i..in.`%s.
45c0 2d 63 20 68 65 6c 70 27 20 79 61 7a c4 b1 6e 2e 0a 00 42 69 6c 69 6e 6d 65 79 65 6e 20 68 61 74 -c.help'.yaz..n...Bilinmeyen.hat
45e0 61 00 4b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 6d 3a 09 25 73 20 5b 47 4e 55 20 75 7a 75 6e 20 73 65 c3 a7 65 6e a.Kullan..m:.%s.[GNU.uzun.se..en
4600 65 c4 9f 69 5d 20 5b 73 65 c3 a7 65 6e 65 6b 5d 20 2e 2e 2e 0a 09 25 73 20 5b 47 4e 55 20 75 7a e..i].[se..enek]......%s.[GNU.uz
4620 75 6e 20 73 65 c3 a7 65 6e 65 c4 9f 69 5d 20 5b 73 65 c3 a7 65 6e 65 6b 5d 20 62 65 74 69 6b 2d un.se..ene..i].[se..enek].betik-
4640 64 6f 73 79 61 73 c4 b1 20 2e 2e 2e 0a 00 4b 61 62 75 c4 9f 75 20 62 c4 b1 72 61 6b 6d 61 6b 20 dosyas........Kabu..u.b..rakmak.
4660 69 c3 a7 69 6e 20 22 25 73 22 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 6e 2e 0a 00 59 61 7a c4 b1 6c c4 b1 6d i..in."%s".kullan..n...Yaz..l..m
4680 20 68 61 74 61 6c 61 72 c4 b1 6e c4 b1 20 72 61 70 6f 72 6c 61 6d 61 6b 20 69 c3 a7 69 6e 20 60 .hatalar..n...raporlamak.i..in.`
46a0 62 61 73 68 62 75 67 27 20 6b 6f 6d 75 74 75 6e 75 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 6e c4 b1 7a 2e 0a bashbug'.komutunu.kullan..n..z..
46c0 c3 87 65 76 69 72 69 20 68 61 74 61 6c 61 72 c4 b1 6e c4 b1 20 69 73 65 20 3c 67 6e 75 2d 74 72 ..eviri.hatalar..n...ise.<gnu-tr
46e0 40 62 65 6c 67 65 6c 65 72 2e 6f 72 67 3e 20 61 64 72 65 73 69 6e 65 20 62 69 6c 64 69 72 69 6e @belgeler.org>.adresine.bildirin
4700 69 7a 2e 0a 00 24 5f 27 64 65 20 70 6f 73 74 61 6e c4 b1 7a 20 76 61 72 00 24 5f 27 64 65 20 79 iz...$_'de.postan..z.var.$_'de.y
4720 65 6e 69 20 70 6f 73 74 61 6e c4 b1 7a 20 76 61 72 00 60 25 63 27 3a 20 68 61 74 61 6c c4 b1 20 eni.postan..z.var.`%c':.hatal...
4740 6b 6f 6d 75 74 00 60 25 63 27 3a 20 62 69 c3 a7 69 6d 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 69 20 67 65 c3 komut.`%c':.bi..im.karakteri.ge.
4760 a7 65 72 73 69 7a 00 60 25 63 27 3a 20 73 69 6d 67 65 73 65 6c 20 6b 69 70 20 6b 61 72 61 6b 74 .ersiz.`%c':.simgesel.kip.karakt
4780 65 72 69 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 00 60 25 63 27 3a 20 73 69 6d 67 65 73 65 6c 20 6b 69 70 eri.ge..ersiz.`%c':.simgesel.kip
47a0 20 69 c5 9f 6c 65 63 69 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 00 60 25 73 27 3a 20 6b c4 b1 73 61 79 6f .i..leci.ge..ersiz.`%s':.k..sayo
47c0 6c 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 74 69 72 69 6c 65 6d 69 79 6f 72 00 60 25 73 27 3a 20 6b c4 b1 73 61 l.de..i..tirilemiyor.`%s':.k..sa
47e0 79 6f 6c 20 69 73 6d 69 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 00 60 25 73 27 3a 20 62 69 c3 a7 69 6d 20 yol.ismi.ge..ersiz.`%s':.bi..im.
4800 6b 61 72 61 6b 74 65 72 69 20 65 6b 73 69 6b 00 60 25 73 27 3a 20 67 65 c3 a7 65 72 6c 69 20 62 karakteri.eksik.`%s':.ge..erli.b
4820 69 72 20 69 c5 9f 20 62 65 6c 69 72 74 69 6d 69 20 76 65 79 61 20 73 c3 bc 72 65 c3 a7 20 6e 75 ir.i...belirtimi.veya.s..re...nu
4840 6d 61 72 61 73 c4 b1 20 64 65 c4 9f 69 6c 00 60 25 73 27 3a 20 67 65 c3 a7 65 72 6c 69 20 62 69 maras...de..il.`%s':.ge..erli.bi
4860 72 20 62 65 6c 69 72 74 65 c3 a7 20 64 65 c4 9f 69 6c 00 60 25 73 27 3a 20 69 c5 9f 6c 65 76 20 r.belirte...de..il.`%s':.i..lev.
4880 69 73 6d 69 20 62 69 6c 69 6e 6d 69 79 6f 72 00 60 29 27 20 62 65 6b 6c 65 6e 69 79 6f 72 64 75 ismi.bilinmiyor.`)'.bekleniyordu
48a0 00 60 29 27 20 62 65 6b 6c 65 6e 69 79 6f 72 64 75 2c 20 25 73 20 62 75 6c 75 6e 64 75 00 6b 6f .`)'.bekleniyordu,.%s.bulundu.ko
48c0 c5 9f 75 6c 6c 75 20 69 66 61 64 65 20 69 c3 a7 69 6e 20 60 3a 27 20 62 65 6b 6c 65 6e 69 79 6f ..ullu.ifade.i..in.`:'.bekleniyo
48e0 72 64 75 00 61 6c 6c 5f 6c 6f 63 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 3a 20 67 65 c3 a7 65 72 6c rdu.all_local_variables:.ge..erl
4900 69 20 65 74 6b 69 20 61 6c 61 6e c4 b1 6e 64 61 20 68 69 c3 a7 20 69 c5 9f 6c 65 76 20 62 61 c4 i.etki.alan..nda.hi...i..lev.ba.
4920 9f 6c 61 6d c4 b1 20 79 6f 6b 00 61 72 67 c3 bc 6d 61 6e 00 61 72 67 c3 bc 6d 61 6e 20 62 65 6b .lam...yok.arg..man.arg..man.bek
4940 6c 65 6e 69 79 6f 72 64 75 00 64 65 c4 9f 69 c5 9f 6b 65 6e 20 6f 6c 6d 61 79 61 6e 61 20 61 74 leniyordu.de..i..ken.olmayana.at
4960 61 6d 61 20 79 61 70 6d 61 79 61 20 c3 a7 61 6c c4 b1 c5 9f c4 b1 6c 64 c4 b1 00 68 61 74 61 6c ama.yapmaya...al......ld...hatal
4980 c4 b1 20 64 69 7a 69 20 69 6e 64 69 73 69 00 68 61 74 61 6c c4 b1 20 6b 6f 6d 75 74 20 74 c3 bc ...dizi.indisi.hatal...komut.t..
49a0 72 c3 bc 00 68 61 74 61 6c c4 b1 20 62 61 c4 9f 6c 61 6e 74 c4 b1 00 68 61 74 61 6c c4 b1 20 73 r...hatal...ba..lant...hatal...s
49c0 c4 b1 c3 a7 72 61 6d 61 00 68 61 74 61 6c c4 b1 20 69 6b 61 6d 65 3a 20 25 32 24 73 20 69 c3 a7 ....rama.hatal...ikame:.%2$s.i..
49e0 69 6e 64 65 20 6b 61 70 61 74 61 6e 20 60 25 31 24 73 27 20 79 6f 6b 00 62 61 73 68 5f 65 78 65 inde.kapatan.`%1$s'.yok.bash_exe
4a00 63 75 74 65 5f 75 6e 69 78 5f 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 6b 6f 6d 75 74 20 69 c3 a7 69 6e 20 6b cute_unix_command:.komut.i..in.k
4a20 c4 b1 73 61 79 6f 6c 20 62 75 6c 75 6e 61 6d c4 b1 79 6f 72 00 79 61 7a c4 b1 6c c4 b1 6d 20 68 ..sayol.bulunam..yor.yaz..l..m.h
4a40 61 74 61 73 c4 b1 3a 20 62 61 64 20 65 78 70 61 73 73 69 67 6e 20 74 6f 6b 65 6e 00 73 61 64 65 atas..:.bad.expassign.token.sade
4a60 63 65 20 62 69 72 20 69 c5 9f 6c 65 76 20 76 65 79 61 20 62 65 74 69 6b 74 65 6e 20 6b 61 79 6e ce.bir.i..lev.veya.betikten.kayn
4a80 61 6b 6c c4 b1 20 6f 6c 61 72 61 6b 20 60 72 65 74 75 72 6e 27 20 79 61 70 c4 b1 6c 61 62 69 6c akl...olarak.`return'.yap..labil
4aa0 69 72 00 73 61 64 65 63 65 20 62 69 72 20 69 c5 9f 6c 65 76 64 65 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 6c ir.sadece.bir.i..levde.kullan..l
4ac0 61 62 69 6c 69 72 00 66 64 20 25 64 20 74 61 6e c4 b1 74 c4 b1 63 c4 b1 73 c4 b1 6e 64 61 6b 69 abilir.fd.%d.tan..t..c..s..ndaki
4ae0 20 62 61 73 68 20 67 69 72 64 69 73 69 20 69 c3 a7 69 6e 20 79 65 6e 69 20 64 6f 73 79 61 20 74 .bash.girdisi.i..in.yeni.dosya.t
4b00 61 6e c4 b1 74 c4 b1 63 c4 b1 73 c4 b1 20 61 79 72 c4 b1 6c 61 6d c4 b1 79 6f 72 00 66 64 20 25 an..t..c..s...ayr..lam..yor.fd.%
4b20 64 2c 20 66 64 20 25 64 20 6f 6c 61 72 61 6b 20 79 69 6e 65 6c 65 6e 65 6d 69 79 6f 72 00 69 73 d,.fd.%d.olarak.yinelenemiyor.is
4b40 69 6d 6c 69 20 62 6f 72 75 20 25 73 20 66 64 20 25 64 20 6f 6c 61 72 61 6b 20 79 69 6e 65 6c 65 imli.boru.%s.fd.%d.olarak.yinele
4b60 6e 65 6d 69 79 6f 72 00 25 32 24 73 20 70 61 79 6c 61 c5 9f c4 b1 6d 6c c4 b1 20 6e 65 73 6e 65 nemiyor.%2$s.payla....ml...nesne
4b80 73 69 6e 64 65 20 25 31 24 73 20 62 75 6c 75 6e 61 6d c4 b1 79 6f 72 3a 20 25 33 24 73 00 6b 6f sinde.%1$s.bulunam..yor:.%3$s.ko
4ba0 6d 75 74 20 69 6b 61 6d 65 73 69 20 69 c3 a7 69 6e 20 61 6c 74 20 73 c3 bc 72 65 c3 a7 20 79 61 mut.ikamesi.i..in.alt.s..re...ya
4bc0 70 c4 b1 6c 61 6d c4 b1 79 6f 72 00 73 c3 bc 72 65 c3 a7 20 69 6b 61 6d 65 73 69 20 69 c3 a7 69 p..lam..yor.s..re...ikamesi.i..i
4be0 6e 20 61 6c 74 20 73 c3 bc 72 65 c3 a7 20 79 61 70 c4 b1 6c 61 6d c4 b1 79 6f 72 00 6b 6f 6d 75 n.alt.s..re...yap..lam..yor.komu
4c00 74 20 69 6b 61 6d 65 73 69 20 69 c3 a7 69 6e 20 62 6f 72 75 20 79 61 70 c4 b1 6c 61 6d c4 b1 79 t.ikamesi.i..in.boru.yap..lam..y
4c20 6f 72 00 73 c3 bc 72 65 c3 a7 20 69 6b 61 6d 65 73 69 20 69 c3 a7 69 6e 20 62 6f 72 75 6c 61 6d or.s..re...ikamesi.i..in.borulam
4c40 61 20 79 61 70 c4 b1 6c 61 6d c4 b1 79 6f 72 00 69 73 69 6d 6c 69 20 62 6f 72 75 20 25 73 20 6f a.yap..lam..yor.isimli.boru.%s.o
4c60 6b 75 6d 61 6b 20 69 c3 a7 69 6e 20 61 c3 a7 c4 b1 6c 61 6d c4 b1 79 6f 72 00 69 73 69 6d 6c 69 kumak.i..in.a....lam..yor.isimli
4c80 20 62 6f 72 75 20 25 73 20 79 61 7a 6d 61 6b 20 69 c3 a7 69 6e 20 61 c3 a7 c4 b1 6c 61 6d c4 b1 .boru.%s.yazmak.i..in.a....lam..
4ca0 79 6f 72 00 25 73 20 70 61 79 6c 61 c5 9f c4 b1 6d 6c c4 b1 20 6e 65 73 6e 65 73 69 20 61 c3 a7 yor.%s.payla....ml...nesnesi.a..
4cc0 c4 b1 6c 61 6d c4 b1 79 6f 72 3a 20 25 73 00 2f 64 65 76 2f 6e 75 6c 6c 27 64 61 6e 20 73 74 61 ..lam..yor:.%s./dev/null'dan.sta
4ce0 6e 64 61 72 74 20 67 69 72 64 69 79 65 20 79 c3 b6 6e 6c 65 6e 64 69 72 6d 65 20 79 61 70 c4 b1 ndart.girdiye.y..nlendirme.yap..
4d00 6c 61 6d 61 7a 3a 20 25 73 00 6b 61 62 75 6b 20 73 65 c3 a7 65 6e 65 6b 6c 65 72 69 20 61 79 6e lamaz:.%s.kabuk.se..enekleri.ayn
4d20 c4 b1 20 61 6e 64 61 20 68 65 6d 20 61 74 61 6e c4 b1 70 20 68 65 6d 20 64 65 20 69 70 74 61 6c ...anda.hem.atan..p.hem.de.iptal
4d40 20 65 64 69 6c 65 6d 65 7a 00 62 69 72 20 69 c5 9f 6c 65 76 20 76 65 20 62 69 72 20 64 65 c4 9f .edilemez.bir.i..lev.ve.bir.de..
4d60 69 c5 9f 6b 65 6e 20 61 79 6e c4 b1 20 61 6e 64 61 20 75 6e 73 65 74 20 79 61 70 c4 b1 6c 61 6d i..ken.ayn...anda.unset.yap..lam
4d80 61 7a 00 65 6e 67 65 6c 6c 65 6e 65 6d 65 7a 00 62 69 72 20 6f 74 75 72 75 6d 20 61 c3 a7 6d 61 az.engellenemez.bir.oturum.a..ma
4da0 20 6b 61 62 75 c4 9f 75 20 65 6e 67 65 6c 6c 65 6e 65 6d 65 7a 00 69 c5 9f 6c 65 76 20 79 61 70 .kabu..u.engellenemez.i..lev.yap
4dc0 6d 61 6b 20 69 c3 a7 69 6e 20 60 2d 66 27 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 6c 61 6d 61 7a 00 74 65 6b mak.i..in.`-f'.kullan..lamaz.tek
4de0 20 62 69 72 20 2d 61 6e 72 77 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 6c 61 62 69 6c 69 72 00 63 6f 6d 6d 61 .bir.-anrw.kullan..labilir.comma
4e00 6e 64 5f 73 75 62 73 74 69 74 75 74 65 3a 20 62 6f 72 75 20 66 64 20 31 20 6f 6c 61 72 61 6b 20 nd_substitute:.boru.fd.1.olarak.
4e20 79 69 6e 65 6c 65 6e 65 6d 69 79 6f 72 00 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 3a 20 60 25 73 27 20 69 yinelenemiyor.completion:.`%s'.i
4e40 c5 9f 6c 65 76 69 20 79 6f 6b 00 6b 6f c5 9f 75 6c 6c 75 20 69 6b 69 20 74 65 72 69 6d 6c 69 20 ..levi.yok.ko..ullu.iki.terimli.
4e60 69 c5 9f 6c 65 c3 a7 20 75 6d 75 6c 75 79 6f 72 64 75 00 2f 74 6d 70 20 62 75 6c 75 6e 61 6d 61 i..le...umuluyordu./tmp.bulunama
4e80 64 c4 b1 2c 20 6c c3 bc 74 66 65 6e 20 6f 6c 75 c5 9f 74 75 72 75 6e 21 00 63 70 72 69 6e 74 66 d..,.l..tfen.olu..turun!.cprintf
4ea0 3a 20 60 25 63 27 3a 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 20 62 69 c3 a7 69 6d 20 6b 61 72 61 6b 74 65 :.`%c':.ge..ersiz.bi..im.karakte
4ec0 72 69 00 64 75 72 64 75 72 75 6c 61 6e 20 25 32 24 6c 64 20 73 c3 bc 72 65 c3 a7 20 67 72 75 70 ri.durdurulan.%2$ld.s..re...grup
4ee0 6c 75 20 69 c5 9f 20 25 31 24 64 20 20 73 69 6c 69 6e 69 79 6f 72 00 64 65 73 63 72 69 62 65 5f lu.i...%1$d..siliniyor.describe_
4f00 70 69 64 3a 20 25 6c 64 3a 20 62 c3 b6 79 6c 65 20 62 69 72 20 70 69 64 20 79 6f 6b 00 73 c4 b1 pid:.%ld:.b..yle.bir.pid.yok.s..
4f20 66 c4 b1 72 6c 61 20 62 c3 b6 6c 6d 65 00 c3 b6 7a 64 65 76 69 6d 6c 69 20 79 c3 bc 6b 6c 65 6d f..rla.b..lme...zdevimli.y..klem
4f40 65 20 6d c3 bc 6d 6b c3 bc 6e 20 64 65 c4 9f 69 6c 00 60 25 73 27 6e 69 6e 20 69 c5 9f 6c 65 76 e.m..mk..n.de..il.`%s'nin.i..lev
4f60 20 74 61 6e c4 b1 6d c4 b1 6e c4 b1 6e 20 69 c3 a7 65 72 69 20 61 6b 74 61 72 c4 b1 6c 6d 61 73 .tan..m..n..n.i..eri.aktar..lmas
4f80 c4 b1 6e 64 61 20 68 61 74 61 00 60 29 27 20 75 6d 75 6c 75 79 6f 72 64 75 00 c3 bc 73 20 73 c4 ..nda.hata.`)'.umuluyordu...s.s.
4fa0 b1 66 c4 b1 72 64 61 6e 20 6b c3 bc c3 a7 c3 bc 6b 00 69 66 61 64 65 20 62 65 6b 6c 65 6e 69 79 .f..rdan.k......k.ifade.bekleniy
4fc0 6f 72 64 75 00 69 66 61 64 65 20 c3 b6 7a 79 69 6e 65 6c 65 6d 65 20 64 c3 bc 7a 65 79 69 20 61 ordu.ifade...zyineleme.d..zeyi.a
4fe0 c5 9f c4 b1 6c 64 c4 b1 00 64 6f 73 79 61 20 74 61 6e c4 b1 74 c4 b1 63 c4 b1 20 61 72 61 6c c4 ....ld...dosya.tan..t..c...aral.
5000 b1 6b 20 64 c4 b1 c5 9f c4 b1 6e 64 61 00 64 6f 73 79 61 20 69 73 6d 69 20 61 72 67 c3 bc 6d 61 .k.d......nda.dosya.ismi.arg..ma
5020 6e 20 67 65 72 65 6b 69 72 00 c3 a7 61 74 61 6c 6c 61 6e 61 6e 20 70 69 64 20 25 64 2c 20 c3 a7 n.gerekir...atallanan.pid.%d,...
5040 61 6c c4 b1 c5 9f 61 6e 20 69 c5 9f 20 25 64 20 69 c3 a7 69 6e 64 65 20 67 c3 b6 72 c3 bc 6e c3 al....an.i...%d.i..inde.g..r..n.
5060 bc 79 6f 72 00 66 72 65 65 3a 20 7a 61 74 65 6e 20 73 65 72 62 65 73 74 20 62 c4 b1 72 61 6b c4 .yor.free:.zaten.serbest.b..rak.
5080 b1 6c 6d c4 b1 c5 9f 20 62 6c 6f 6b 20 61 72 67 c3 bc 6d 61 6e c4 b1 20 69 6c 65 20 c3 a7 61 c4 .lm.....blok.arg..man...ile...a.
50a0 9f 72 c4 b1 6c 64 c4 b1 00 66 72 65 65 3a 20 61 79 72 c4 b1 6c 6d 61 6d c4 b1 c5 9f 20 62 6c 6f .r..ld...free:.ayr..lmam.....blo
50c0 6b 20 61 72 67 c3 bc 6d 61 6e c4 b1 20 69 6c 65 20 c3 a7 61 c4 9f 72 c4 b1 6c 64 c4 b1 00 66 72 k.arg..man...ile...a..r..ld...fr
50e0 65 65 3a 20 62 61 c5 9f 6c 61 6e 67 c4 b1 c3 a7 20 76 65 20 73 6f 6e 20 74 6f 6d 61 72 20 62 6f ee:.ba..lang.....ve.son.tomar.bo
5100 79 75 74 6c 61 72 c4 b1 20 66 61 72 6b 6c c4 b1 00 66 72 65 65 3a 20 61 6c 74 74 61 6e 20 74 61 yutlar...farkl...free:.alttan.ta
5120 c5 9f 6d 61 20 73 61 70 74 61 6e 64 c4 b1 3b 20 6d 68 5f 6e 62 79 74 65 73 20 61 72 61 6c c4 b1 ..ma.saptand..;.mh_nbytes.aral..
5140 6b 20 64 c4 b1 c5 9f c4 b1 6e 64 61 00 67 65 74 63 77 64 3a 20 c3 bc 73 74 20 64 69 7a 69 6e 6c k.d......nda.getcwd:...st.dizinl
5160 65 72 65 20 65 72 69 c5 9f 69 6c 65 6d 69 79 6f 72 00 c3 a7 69 74 6c 65 6d 65 20 69 70 74 61 6c ere.eri..ilemiyor...itleme.iptal
5180 20 65 64 69 6c 64 69 00 67 65 c3 a7 6d 69 c5 9f 20 6b 6f 6e 75 6d 75 00 67 65 c3 a7 6d 69 c5 9f .edildi.ge..mi...konumu.ge..mi..
51a0 20 62 65 6c 69 72 74 69 6d 69 00 62 65 6c 69 72 74 65 c3 a7 20 c3 b6 6e 2d 61 72 74 74 c4 b1 72 .belirtimi.belirte.....n-artt..r
51c0 c4 b1 6d 20 76 65 79 61 20 c3 b6 6e 2d 65 6b 73 69 6c 74 69 6d 20 73 6f 6e 72 61 73 c4 b1 20 62 ..m.veya...n-eksiltim.sonras...b
51e0 65 6b 6c 65 6e 69 79 6f 72 64 75 00 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 20 73 61 79 c4 b1 20 74 61 62 61 ekleniyordu.ge..ersiz.say...taba
5200 6e c4 b1 00 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 20 74 61 62 61 6e 00 25 32 24 73 20 69 c3 a7 69 6e 20 65 n...ge..ersiz.taban.%2$s.i..in.e
5220 78 70 6f 72 74 73 74 72 20 69 c3 a7 69 6e 64 65 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 20 6b 61 72 61 6b xportstr.i..inde.ge..ersiz.karak
5240 74 65 72 20 25 31 24 64 00 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 20 73 61 79 c4 b1 00 67 65 c3 a7 65 72 73 ter.%1$d.ge..ersiz.say...ge..ers
5260 69 7a 20 73 69 6e 79 61 6c 20 6e 75 6d 61 72 61 73 c4 b1 00 25 64 2e 20 69 c5 9f 2c 20 69 c5 9f iz.sinyal.numaras...%d..i..,.i..
5280 20 64 65 6e 65 74 69 6d 73 69 7a 20 62 61 c5 9f 6c 61 6d c4 b1 c5 9f 00 73 6f 6e 20 6b 6f 6d 75 .denetimsiz.ba..lam.....son.komu
52a0 74 3a 20 25 73 0a 00 6d 61 6b 65 5f 68 65 72 65 5f 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 3a 20 68 61 74 61 6c t:.%s..make_here_document:.hatal
52c0 c4 b1 20 79 c3 b6 6e 65 72 67 65 20 74 c3 bc 72 c3 bc 20 25 64 00 6d 61 6b 65 5f 6c 6f 63 61 6c ...y..nerge.t..r...%d.make_local
52e0 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 3a 20 67 65 c3 a7 65 72 6c 69 20 65 74 6b 69 20 61 6c 61 6e c4 b1 6e _variable:.ge..erli.etki.alan..n
5300 64 61 20 68 69 c3 a7 20 69 c5 9f 6c 65 76 20 62 61 c4 9f 6c 61 6d c4 b1 20 79 6f 6b 00 6d 61 6b da.hi...i..lev.ba..lam...yok.mak
5320 65 5f 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 3a 20 79 c3 b6 6e 6c 65 6e 64 69 72 6d 65 20 79 c3 b6 6e e_redirection:.y..nlendirme.y..n
5340 65 72 67 65 73 69 20 60 25 64 27 20 61 72 61 6c c4 b1 6b 20 64 c4 b1 c5 9f c4 b1 6e 64 61 00 6d ergesi.`%d'.aral..k.d......nda.m
5360 61 6c 6c 6f 63 3a 20 73 65 72 62 65 73 74 20 62 c4 b1 72 61 6b c4 b1 6c 6d c4 b1 c5 9f 20 6c 69 alloc:.serbest.b..rak..lm.....li
5380 73 74 65 20 c3 bc 73 74 c3 bc 6e 64 65 20 62 6c 6f 6b 20 c3 bc 73 74 65 20 79 61 7a 64 c4 b1 00 ste...st..nde.blok...ste.yazd...
53a0 6d 61 6c 6c 6f 63 3a 20 6b 61 6e 61 61 74 20 64 6f c4 9f 72 75 6c 61 6d 61 73 c4 b1 20 62 61 c5 malloc:.kanaat.do..rulamas...ba.
53c0 9f 61 72 c4 b1 73 c4 b1 7a 3a 20 25 73 0a 00 65 6b 73 69 6b 20 60 29 27 00 65 6b 73 69 6b 20 60 .ar..s..z:.%s..eksik.`)'.eksik.`
53e0 5d 27 00 5c 78 20 69 c3 a7 69 6e 20 6f 6e 61 6c 74 c4 b1 6c c4 b1 6b 20 72 61 6b 61 6d 20 65 6b ]'.\x.i..in.onalt..l..k.rakam.ek
5400 73 69 6b 00 64 65 73 74 65 6b 6c 65 6e 6d 65 79 65 6e 20 61 c4 9f 20 69 c5 9f 6c 65 6d 6c 65 72 sik.desteklenmeyen.a...i..lemler
5420 69 00 25 73 20 69 c3 a7 69 6e 20 65 78 70 6f 72 74 73 74 72 20 69 c3 a7 69 6e 64 65 20 60 3d 27 i.%s.i..in.exportstr.i..inde.`='
5440 20 79 6f 6b 00 25 32 24 73 20 69 c3 a7 69 6e 64 65 20 6b 61 70 61 74 61 6e 20 60 25 31 24 63 27 .yok.%2$s.i..inde.kapatan.`%1$c'
5460 20 79 6f 6b 00 6b 6f 6d 75 74 20 79 6f 6b 00 60 25 73 27 20 69 6c 65 20 69 6c 67 69 6c 69 20 62 .yok.komut.yok.`%s'.ile.ilgili.b
5480 69 72 20 79 61 72 64 c4 b1 6d 20 6d 65 74 6e 69 20 79 6f 6b 2e 20 20 60 68 65 6c 70 20 68 65 6c ir.yard..m.metni.yok...`help.hel
54a0 70 27 20 76 65 79 61 20 60 6d 61 6e 20 2d 6b 20 25 73 27 20 79 61 20 64 61 20 60 69 6e 66 6f 20 p'.veya.`man.-k.%s'.ya.da.`info.
54c0 25 73 27 2e 79 61 7a 6d 61 79 c4 b1 20 64 65 6e 65 79 65 62 69 6c 69 72 73 69 6e 69 7a 2e 00 69 %s'.yazmay...deneyebilirsiniz..i
54e0 c5 9f 20 64 65 6e 65 74 69 6d 69 20 79 6f 6b 00 62 75 20 6b 61 62 75 6b 74 61 20 69 c5 9f 20 64 ...denetimi.yok.bu.kabukta.i...d
5500 65 6e 65 74 69 6d 69 20 79 6f 6b 00 65 c5 9f 6c 65 c5 9f 6d 65 20 79 6f 6b 3a 20 25 73 00 62 61 enetimi.yok.e..le..me.yok:.%s.ba
5520 c5 9f 6b 61 20 64 69 7a 69 6e 20 79 6f 6b 00 60 2d 78 27 20 69 6c 65 20 62 61 c5 9f 6b 61 20 73 ..ka.dizin.yok.`-x'.ile.ba..ka.s
5540 65 c3 a7 65 6e 65 6b 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 6c 61 6d 61 7a 00 6f 74 75 72 75 6d 20 61 c3 a7 e..enek.kullan..lamaz.oturum.a..
5560 6d 61 20 6b 61 62 75 c4 9f 75 20 64 65 c4 9f 69 6c 3a 20 60 65 78 69 74 27 20 6b 75 6c 6c 61 6e ma.kabu..u.de..il:.`exit'.kullan
5580 c4 b1 6e 00 73 65 6b 69 7a 6c 69 6b 20 73 61 79 c4 b1 00 73 61 64 65 63 65 20 62 69 72 20 60 66 ..n.sekizlik.say...sadece.bir.`f
55a0 6f 72 27 2c 20 60 77 68 69 6c 65 27 20 76 65 79 61 20 60 75 6e 74 69 6c 27 20 64 c3 b6 6e 67 c3 or',.`while'.veya.`until'.d..ng.
55c0 bc 73 c3 bc 6e 64 65 20 61 6e 6c 61 6d 6c c4 b1 00 70 6f 70 5f 73 63 6f 70 65 3a 20 6b 61 62 75 .s..nde.anlaml...pop_scope:.kabu
55e0 6b 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 6b 65 6e 6c 65 72 69 6e 69 6e 20 62 61 c5 9f c4 b1 20 62 69 72 20 67 k.de..i..kenlerinin.ba.....bir.g
5600 65 c3 a7 69 63 69 20 6f 72 74 61 6d 20 65 74 6b 69 20 61 6c 61 6e c4 b1 20 64 65 c4 9f 69 6c 00 e..ici.ortam.etki.alan...de..il.
5620 70 6f 70 5f 76 61 72 5f 63 6f 6e 74 65 78 74 3a 20 6b 61 62 75 6b 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 6b 65 pop_var_context:.kabuk.de..i..ke
5640 6e 6c 65 72 69 6e 69 6e 20 62 61 c5 9f c4 b1 20 62 69 72 20 69 c5 9f 6c 65 76 20 62 61 c4 9f 6c nlerinin.ba.....bir.i..lev.ba..l
5660 61 6d c4 b1 20 64 65 c4 9f 69 6c 00 70 6f 70 5f 76 61 72 5f 63 6f 6e 74 65 78 74 3a 20 67 65 6e am...de..il.pop_var_context:.gen
5680 65 6c 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 6b 65 6e 6c 65 72 20 62 61 c4 9f 6c 61 6d c4 b1 20 79 6f 6b 00 70 el.de..i..kenler.ba..lam...yok.p
56a0 72 69 6e 74 5f 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 68 61 74 61 6c c4 b1 20 62 61 c4 9f 6c 61 79 c4 b1 63 rint_command:.hatal...ba..lay..c
56c0 c4 b1 20 60 25 64 27 00 70 72 6f 67 63 6f 6d 70 5f 69 6e 73 65 72 74 3a 20 25 73 3a 20 4e 55 4c ...`%d'.progcomp_insert:.%s:.NUL
56e0 4c 20 43 4f 4d 50 53 50 45 43 00 6f 6b 75 6d 61 20 68 61 74 61 73 c4 b1 3a 20 25 64 3a 20 25 73 L.COMPSPEC.okuma.hatas..:.%d:.%s
5700 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 61 79 72 c4 b1 6c 6d 61 6d c4 b1 c5 9f 20 62 6c 6f 6b 20 61 72 67 .realloc:.ayr..lmam.....blok.arg
5720 c3 bc 6d 61 6e c4 b1 20 69 6c 65 20 c3 a7 61 c4 9f 72 c4 b1 6c 64 c4 b1 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 ..man...ile...a..r..ld...realloc
5740 3a 20 62 61 c5 9f 6c 61 6e 67 c4 b1 c3 a7 20 76 65 20 73 6f 6e 20 74 6f 6d 61 72 20 62 6f 79 75 :.ba..lang.....ve.son.tomar.boyu
5760 74 6c 61 72 c4 b1 20 66 61 72 6b 6c c4 b1 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 61 6c 74 74 61 6e 20 74 tlar...farkl...realloc:.alttan.t
5780 61 c5 9f 6d 61 20 73 61 70 74 61 6e 64 c4 b1 3b 20 6d 68 5f 6e 62 79 74 65 73 20 61 72 61 6c c4 a..ma.saptand..;.mh_nbytes.aral.
57a0 b1 6b 20 64 c4 b1 c5 9f c4 b1 6e 64 61 00 c3 b6 7a 79 69 6e 65 6c 65 6d 65 20 79 c4 b1 c4 9f c4 .k.d......nda...zyineleme.y.....
57c0 b1 74 c4 b1 20 61 6c 74 74 61 6e 20 74 61 c5 9f 74 c4 b1 00 79 c3 b6 6e 6c 65 6e 64 69 72 6d 65 .t...alttan.ta..t...y..nlendirme
57e0 20 68 61 74 61 73 c4 b1 3a 20 66 64 20 79 69 6e 65 6c 65 6e 65 6d 69 79 6f 72 00 72 65 67 69 73 .hatas..:.fd.yinelenemiyor.regis
5800 74 65 72 5f 61 6c 6c 6f 63 3a 20 25 70 20 7a 61 74 65 6e 20 61 79 72 c4 b1 6c 6d c4 b1 c5 9f 20 ter_alloc:.%p.zaten.ayr..lm.....
5820 6f 6c 61 72 61 6b 20 74 61 62 6c 6f 64 61 20 64 65 c4 9f 69 6c 20 6d 69 3f 0a 00 72 65 67 69 73 olarak.tabloda.de..il.mi?..regis
5840 74 65 72 5f 61 6c 6c 6f 63 3a 20 61 6c 6c 6f 63 20 74 61 62 6c 6f 73 75 20 46 49 4e 44 5f 41 4c ter_alloc:.alloc.tablosu.FIND_AL
5860 4c 4f 43 20 69 6c 65 20 64 6f 6c 75 20 6f 6c 61 62 69 6c 69 72 20 6d 69 3f 0a 00 72 65 67 69 73 LOC.ile.dolu.olabilir.mi?..regis
5880 74 65 72 5f 66 72 65 65 3a 20 25 70 20 7a 61 74 65 6e 20 73 65 72 62 65 73 74 20 62 c4 b1 72 61 ter_free:.%p.zaten.serbest.b..ra
58a0 6b c4 b1 6c 6d c4 b1 c5 9f 20 6f 6c 61 72 61 6b 20 74 61 62 6c 6f 64 61 20 64 65 c4 9f 69 6c 20 k..lm.....olarak.tabloda.de..il.
58c0 6d 69 3f 0a 00 6b c4 b1 73 c4 b1 74 6c c4 b1 00 72 75 6e 5f 70 65 6e 64 69 6e 67 5f 74 72 61 70 mi?..k..s..tl...run_pending_trap
58e0 73 3a 74 72 61 70 5f 6c 69 73 74 5b 25 64 5d 20 69 c3 a7 69 6e 64 65 20 68 61 74 61 6c c4 b1 20 s:trap_list[%d].i..inde.hatal...
5900 64 65 c4 9f 65 72 3a 20 25 70 00 72 75 6e 5f 70 65 6e 64 69 6e 67 5f 74 72 61 70 73 3a 20 73 69 de..er:.%p.run_pending_traps:.si
5920 6e 79 61 6c 20 79 61 6b 61 6c 61 79 c4 b1 63 c4 b1 20 53 49 47 5f 44 46 4c 27 64 69 72 2c 20 6b nyal.yakalay..c...SIG_DFL'dir,.k
5940 65 6e 64 69 6d 65 20 25 64 20 28 25 73 29 20 67 c3 b6 6e 64 65 72 65 72 65 6b 00 73 61 76 65 5f endime.%d.(%s).g..ndererek.save_
5960 62 61 73 68 5f 69 6e 70 75 74 3a 20 79 65 6e 69 20 66 64 20 25 64 20 69 c3 a7 69 6e 20 74 61 6d bash_input:.yeni.fd.%d.i..in.tam
5980 70 6f 6e 20 7a 61 74 65 6e 20 76 61 72 00 6b 61 62 75 6b 20 64 c3 bc 7a 65 79 69 20 28 25 64 29 pon.zaten.var.kabuk.d..zeyi.(%d)
59a0 20 c3 a7 6f 6b 20 79 c3 bc 6b 73 65 6b 2c 20 31 20 79 61 70 c4 b1 6c c4 b1 79 6f 72 00 73 68 69 ...ok.y..ksek,.1.yap..l..yor.shi
59c0 66 74 20 73 61 79 c4 b1 73 c4 b1 00 73 69 67 70 72 6f 63 6d 61 73 6b 3a 20 25 64 3a 20 67 65 c3 ft.say..s...sigprocmask:.%d:.ge.
59e0 a7 65 72 73 69 7a 20 69 c5 9f 6c 65 6d 00 73 c3 b6 7a 64 69 7a 69 6d 69 20 68 61 74 61 73 c4 b1 .ersiz.i..lem.s..zdizimi.hatas..
5a00 00 6b 6f c5 9f 75 6c 6c 75 20 69 66 61 64 65 64 65 20 73 c3 b6 7a 64 69 7a 69 6d 69 20 68 61 74 .ko..ullu.ifadede.s..zdizimi.hat
5a20 61 73 c4 b1 00 6b 6f c5 9f 75 6c 6c 75 20 69 66 61 64 65 64 65 20 73 c3 b6 7a 64 69 7a 69 6d 69 as...ko..ullu.ifadede.s..zdizimi
5a40 20 68 61 74 61 73 c4 b1 3a 20 62 65 6b 6c 65 6e 6d 65 64 69 6b 20 64 69 7a 67 65 63 69 6b 20 60 .hatas..:.beklenmedik.dizgecik.`
5a60 25 73 27 00 69 66 61 64 65 64 65 20 73 c3 b6 7a 64 69 7a 69 6d 69 20 68 61 74 61 73 c4 b1 00 60 %s'.ifadede.s..zdizimi.hatas...`
5a80 25 73 27 20 79 61 6b c4 b1 6e c4 b1 6e 64 61 20 73 c3 b6 7a 64 69 7a 69 6d 69 20 68 61 74 61 73 %s'.yak..n..nda.s..zdizimi.hatas
5aa0 c4 b1 00 62 65 6b 6c 65 6e 6d 65 79 65 6e 20 64 69 7a 67 65 63 69 6b 20 60 25 73 27 20 79 61 6b ...beklenmeyen.dizgecik.`%s'.yak
5ac0 c4 b1 6e c4 b1 6e 64 61 20 73 c3 b6 7a 64 69 7a 69 6d 69 20 68 61 74 61 73 c4 b1 00 73 c3 b6 7a ..n..nda.s..zdizimi.hatas...s..z
5ae0 64 69 7a 69 6d 69 20 68 61 74 61 73 c4 b1 3a 20 60 28 28 25 73 29 29 27 00 73 c3 b6 7a 64 69 7a dizimi.hatas..:.`((%s))'.s..zdiz
5b00 69 6d 69 20 68 61 74 61 73 c4 b1 3a 20 60 3b 27 20 62 65 6b 6c 65 6e 6d 69 79 6f 72 64 75 00 73 imi.hatas..:.`;'.beklenmiyordu.s
5b20 c3 b6 7a 64 69 7a 69 6d 69 20 68 61 74 61 73 c4 b1 3a 20 61 72 69 74 6d 65 74 69 6b 20 69 66 61 ..zdizimi.hatas..:.aritmetik.ifa
5b40 64 65 73 69 20 67 65 72 65 6b 6c 69 00 73 c3 b6 7a 64 69 7a 69 6d 69 20 68 61 74 61 73 c4 b1 3a desi.gerekli.s..zdizimi.hatas..:
5b60 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 20 61 72 69 74 6d 65 74 69 6b 20 69 c5 9f 6c 65 63 69 00 73 c3 b6 .ge..ersiz.aritmetik.i..leci.s..
5b80 7a 64 69 7a 69 6d 69 20 68 61 74 61 73 c4 b1 3a 20 74 65 72 69 6d 20 75 6d 75 6c 75 79 6f 72 64 zdizimi.hatas..:.terim.umuluyord
5ba0 75 00 73 c3 b6 7a 64 69 7a 69 6d 69 20 68 61 74 61 73 c4 b1 3a 20 62 65 6b 6c 65 6e 6d 65 79 65 u.s..zdizimi.hatas..:.beklenmeye
5bc0 6e 20 64 6f 73 79 61 20 73 6f 6e 75 00 c3 a7 6f 6b 20 66 61 7a 6c 61 20 61 72 67 c3 bc 6d 61 6e n.dosya.sonu...ok.fazla.arg..man
5be0 00 74 72 61 70 5f 68 61 6e 64 6c 65 72 3a 68 61 74 61 6c c4 b1 20 73 69 6e 79 61 6c 20 25 64 00 .trap_handler:hatal...sinyal.%d.
5c00 60 5d 5d 27 20 61 72 61 6e c4 b1 72 6b 65 6e 20 62 65 6b 6c 65 6e 6d 65 64 69 6b 20 64 6f 73 79 `]]'.aran..rken.beklenmedik.dosy
5c20 61 20 73 6f 6e 75 00 60 25 63 27 20 69 c3 a7 69 6e 20 65 c5 9f 6c 65 c5 9f 6d 65 20 61 72 61 6e a.sonu.`%c'.i..in.e..le..me.aran
5c40 c4 b1 72 6b 65 6e 20 62 65 6b 6c 65 6e 6d 65 64 69 6b 20 64 6f 73 79 61 20 73 6f 6e 75 00 60 29 ..rken.beklenmedik.dosya.sonu.`)
5c60 27 20 69 c3 a7 69 6e 20 65 c5 9f 6c 65 c5 9f 6d 65 20 61 72 61 6e c4 b1 72 6b 65 6e 20 62 65 6b '.i..in.e..le..me.aran..rken.bek
5c80 6c 65 6e 6d 65 64 69 6b 20 64 6f 73 79 61 20 73 6f 6e 75 00 6b 6f c5 9f 75 6c 6c 75 20 69 6b 69 lenmedik.dosya.sonu.ko..ullu.iki
5ca0 20 74 65 72 69 6d 6c 69 20 69 c5 9f 6c 65 63 65 20 62 65 6b 6c 65 6e 6d 65 64 69 6b 20 61 72 67 .terimli.i..lece.beklenmedik.arg
5cc0 c3 bc 6d 61 6e 20 60 25 73 27 00 6b 6f c5 9f 75 6c 6c 75 20 74 65 6b 20 74 65 72 69 6d 6c 69 20 ..man.`%s'.ko..ullu.tek.terimli.
5ce0 69 c5 9f 6c 65 63 65 20 62 65 6b 6c 65 6e 6d 65 64 69 6b 20 61 72 67 c3 bc 6d 61 6e 20 60 25 73 i..lece.beklenmedik.arg..man.`%s
5d00 27 00 6b 6f c5 9f 75 6c 6c 75 20 69 6b 69 20 74 65 72 69 6d 6c 69 20 69 c5 9f 6c 65 63 65 20 62 '.ko..ullu.iki.terimli.i..lece.b
5d20 65 6b 6c 65 6e 6d 65 64 69 6b 20 61 72 67 c3 bc 6d 61 6e 00 6b 6f c5 9f 75 6c 6c 75 20 74 65 6b eklenmedik.arg..man.ko..ullu.tek
5d40 20 74 65 72 69 6d 6c 69 20 69 c5 9f 6c 65 63 65 20 62 65 6b 6c 65 6e 6d 65 64 69 6b 20 61 72 67 .terimli.i..lece.beklenmedik.arg
5d60 c3 bc 6d 61 6e 00 6b 6f c5 9f 75 6c 6c 75 20 6b 6f 6d 75 74 74 61 20 62 65 6b 6c 65 6e 6d 65 79 ..man.ko..ullu.komutta.beklenmey
5d80 65 6e 20 64 69 7a 67 65 63 69 6b 20 25 64 00 6b 6f c5 9f 75 6c 6c 75 20 6b 6f 6d 75 74 74 61 20 en.dizgecik.%d.ko..ullu.komutta.
5da0 62 65 6b 6c 65 6e 6d 65 79 65 6e 20 64 69 7a 67 65 63 69 6b 20 60 25 63 27 00 6b 6f c5 9f 75 6c beklenmeyen.dizgecik.`%c'.ko..ul
5dc0 6c 75 20 6b 6f 6d 75 74 74 61 20 62 65 6b 6c 65 6e 6d 65 79 65 6e 20 64 69 7a 67 65 63 69 6b 20 lu.komutta.beklenmeyen.dizgecik.
5de0 60 25 73 27 00 62 65 6b 6c 65 6e 6d 65 64 69 6b 20 64 69 7a 67 65 63 69 6b 20 60 25 73 27 2c 20 `%s'.beklenmedik.dizgecik.`%s',.
5e00 6b 6f c5 9f 75 6c 6c 75 20 69 6b 69 20 74 65 72 69 6d 6c 69 20 69 c5 9f 6c 65 c3 a7 20 75 6d 75 ko..ullu.iki.terimli.i..le...umu
5e20 6c 75 79 6f 72 64 75 00 62 65 6b 6c 65 6e 6d 65 64 69 6b 20 64 69 7a 67 65 63 69 6b 20 60 25 73 luyordu.beklenmedik.dizgecik.`%s
5e40 27 2c 20 60 29 27 20 75 6d 75 6c 75 79 6f 72 64 75 00 62 69 6c 69 6e 6d 65 79 65 6e 20 6b 6f 6d ',.`)'.umuluyordu.bilinmeyen.kom
5e60 75 74 20 68 61 74 61 73 c4 b1 00 64 65 c4 9f 65 72 20 74 61 62 61 6e 20 69 c3 a7 69 6e 20 66 61 ut.hatas...de..er.taban.i..in.fa
5e80 7a 6c 61 20 62 c3 bc 79 c3 bc 6b 00 77 61 69 74 3a 20 70 69 64 20 25 6c 64 20 62 75 20 6b 61 62 zla.b..y..k.wait:.pid.%ld.bu.kab
5ea0 75 c4 9f 75 6e 20 62 69 72 20 61 6c 74 20 73 c3 bc 72 65 63 69 6e 65 20 61 69 74 20 64 65 c4 9f u..un.bir.alt.s..recine.ait.de..
5ec0 69 6c 00 77 61 69 74 5f 66 6f 72 3a 20 73 c3 bc 72 65 c3 a7 20 25 6c 64 20 69 c3 a7 69 6e 20 6b il.wait_for:.s..re...%ld.i..in.k
5ee0 61 79 c4 b1 74 20 79 6f 6b 00 77 61 69 74 5f 66 6f 72 5f 6a 6f 62 3a 20 69 c5 9f 20 25 64 20 64 ay..t.yok.wait_for_job:.i...%d.d
5f00 75 72 64 75 00 75 79 61 72 c4 b1 3a 20 2d 43 20 73 65 c3 a7 65 6e 65 c4 9f 69 20 75 6d 64 75 c4 urdu.uyar..:.-C.se..ene..i.umdu.
5f20 9f 75 6e 75 7a 20 67 69 62 69 20 c3 a7 61 6c c4 b1 c5 9f 6d 61 79 61 62 69 6c 69 72 00 75 79 61 .unuz.gibi...al....mayabilir.uya
5f40 72 c4 b1 3a 20 2d 46 20 73 65 c3 a7 65 6e 65 c4 9f 69 20 75 6d 64 75 c4 9f 75 6e 75 7a 20 67 69 r..:.-F.se..ene..i.umdu..unuz.gi
5f60 62 69 20 c3 a7 61 6c c4 b1 c5 9f 6d 61 79 61 62 69 6c 69 72 00 79 61 7a 6d 61 20 68 61 74 61 73 bi...al....mayabilir.yazma.hatas
5f80 c4 b1 3a 20 25 73 00 ..:.%s.