summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/opcodes/po/fr.gmo
blob: f2c3c8a6e949c54a0413a5c839a2186b2a21c776 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 20 01 00 00 1c 00 00 00 1c 09 00 00 85 01 00 00 1c 12 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 30 18 00 00 01 00 00 00 31 18 00 00 4c 00 00 00 33 18 00 00 4b 00 00 00 80 18 00 00 34 00 00 00 0.......1...L...3...K.......4...
0040 cc 18 00 00 bd 00 00 00 01 19 00 00 33 00 00 00 bf 19 00 00 75 00 00 00 f3 19 00 00 91 00 00 00 ............3.......u...........
0060 69 1a 00 00 a0 00 00 00 fb 1a 00 00 2f 00 00 00 9c 1b 00 00 37 00 00 00 cc 1b 00 00 6b 00 00 00 i.........../.......7.......k...
0080 04 1c 00 00 7d 00 00 00 70 1c 00 00 42 00 00 00 ee 1c 00 00 90 00 00 00 31 1d 00 00 5b 00 00 00 ....}...p...B...........1...[...
00a0 c2 1d 00 00 8d 00 00 00 1e 1e 00 00 5b 00 00 00 ac 1e 00 00 8e 00 00 00 08 1f 00 00 94 00 00 00 ............[...................
00c0 97 1f 00 00 28 00 00 00 2c 20 00 00 28 00 00 00 55 20 00 00 28 00 00 00 7e 20 00 00 31 00 00 00 ....(...,...(...U...(...~...1...
00e0 a7 20 00 00 42 00 00 00 d9 20 00 00 25 00 00 00 1c 21 00 00 25 00 00 00 42 21 00 00 33 00 00 00 ....B.......%....!..%...B!..3...
0100 68 21 00 00 28 00 00 00 9c 21 00 00 28 00 00 00 c5 21 00 00 32 00 00 00 ee 21 00 00 45 00 00 00 h!..(....!..(....!..2....!..E...
0120 21 22 00 00 3f 00 00 00 67 22 00 00 28 00 00 00 a7 22 00 00 31 00 00 00 d0 22 00 00 14 00 00 00 !"..?...g"..(...."..1...."......
0140 02 23 00 00 2e 00 00 00 17 23 00 00 0c 00 00 00 46 23 00 00 0f 00 00 00 53 23 00 00 22 00 00 00 .#.......#......F#......S#.."...
0160 63 23 00 00 25 00 00 00 86 23 00 00 2f 00 00 00 ac 23 00 00 2e 00 00 00 dc 23 00 00 24 00 00 00 c#..%....#../....#.......#..$...
0180 0b 24 00 00 1d 00 00 00 30 24 00 00 0b 00 00 00 4e 24 00 00 0d 00 00 00 5a 24 00 00 1a 00 00 00 .$......0$......N$......Z$......
01a0 68 24 00 00 1a 00 00 00 83 24 00 00 19 00 00 00 9e 24 00 00 19 00 00 00 b8 24 00 00 09 00 00 00 h$.......$.......$.......$......
01c0 d2 24 00 00 1b 00 00 00 dc 24 00 00 09 00 00 00 f8 24 00 00 1a 00 00 00 02 25 00 00 12 00 00 00 .$.......$.......$.......%......
01e0 1d 25 00 00 15 00 00 00 30 25 00 00 13 00 00 00 46 25 00 00 1d 00 00 00 5a 25 00 00 28 00 00 00 .%......0%......F%......Z%..(...
0200 78 25 00 00 15 00 00 00 a1 25 00 00 16 00 00 00 b7 25 00 00 1f 00 00 00 ce 25 00 00 1e 00 00 00 x%.......%.......%.......%......
0220 ee 25 00 00 1a 00 00 00 0d 26 00 00 18 00 00 00 28 26 00 00 1d 00 00 00 41 26 00 00 1c 00 00 00 .%.......&......(&......A&......
0240 5f 26 00 00 11 00 00 00 7c 26 00 00 1e 00 00 00 8e 26 00 00 3d 00 00 00 ad 26 00 00 26 00 00 00 _&......|&.......&..=....&..&...
0260 eb 26 00 00 2a 00 00 00 12 27 00 00 17 00 00 00 3d 27 00 00 0a 00 00 00 55 27 00 00 44 00 00 00 .&..*....'......='......U'..D...
0280 60 27 00 00 43 00 00 00 a5 27 00 00 2b 00 00 00 e9 27 00 00 26 00 00 00 15 28 00 00 15 00 00 00 `'..C....'..+....'..&....(......
02a0 3c 28 00 00 1a 00 00 00 52 28 00 00 2c 00 00 00 6d 28 00 00 25 00 00 00 9a 28 00 00 29 00 00 00 <(......R(..,...m(..%....(..)...
02c0 c0 28 00 00 25 00 00 00 ea 28 00 00 21 00 00 00 10 29 00 00 21 00 00 00 32 29 00 00 24 00 00 00 .(..%....(..!....)..!...2)..$...
02e0 54 29 00 00 1b 00 00 00 79 29 00 00 3a 00 00 00 95 29 00 00 31 00 00 00 d0 29 00 00 39 00 00 00 T)......y)..:....)..1....)..9...
0300 02 2a 00 00 36 00 00 00 3c 2a 00 00 16 00 00 00 73 2a 00 00 19 00 00 00 8a 2a 00 00 22 00 00 00 .*..6...<*......s*.......*.."...
0320 a4 2a 00 00 12 00 00 00 c7 2a 00 00 12 00 00 00 da 2a 00 00 15 00 00 00 ed 2a 00 00 15 00 00 00 .*.......*.......*.......*......
0340 03 2b 00 00 15 00 00 00 19 2b 00 00 15 00 00 00 2f 2b 00 00 21 00 00 00 45 2b 00 00 1a 00 00 00 .+.......+....../+..!...E+......
0360 67 2b 00 00 27 00 00 00 82 2b 00 00 27 00 00 00 aa 2b 00 00 17 00 00 00 d2 2b 00 00 37 00 00 00 g+..'....+..'....+.......+..7...
0380 ea 2b 00 00 1a 00 00 00 22 2c 00 00 22 00 00 00 3d 2c 00 00 23 00 00 00 60 2c 00 00 1c 00 00 00 .+......",.."...=,..#...`,......
03a0 84 2c 00 00 29 00 00 00 a1 2c 00 00 18 00 00 00 cb 2c 00 00 15 00 00 00 e4 2c 00 00 29 00 00 00 .,..)....,.......,.......,..)...
03c0 fa 2c 00 00 2f 00 00 00 24 2d 00 00 1d 00 00 00 54 2d 00 00 2e 00 00 00 72 2d 00 00 15 00 00 00 .,../...$-......T-......r-......
03e0 a1 2d 00 00 11 00 00 00 b7 2d 00 00 25 00 00 00 c9 2d 00 00 23 00 00 00 ef 2d 00 00 2b 00 00 00 .-.......-..%....-..#....-..+...
0400 13 2e 00 00 2b 00 00 00 3f 2e 00 00 31 00 00 00 6b 2e 00 00 31 00 00 00 9d 2e 00 00 25 00 00 00 ....+...?...1...k...1.......%...
0420 cf 2e 00 00 2b 00 00 00 f5 2e 00 00 31 00 00 00 21 2f 00 00 31 00 00 00 53 2f 00 00 1b 00 00 00 ....+.......1...!/..1...S/......
0440 85 2f 00 00 21 00 00 00 a1 2f 00 00 25 00 00 00 c3 2f 00 00 13 00 00 00 e9 2f 00 00 22 00 00 00 ./..!..../..%..../......./.."...
0460 fd 2f 00 00 2a 00 00 00 20 30 00 00 1e 00 00 00 4b 30 00 00 1a 00 00 00 6a 30 00 00 1d 00 00 00 ./..*....0......K0......j0......
0480 85 30 00 00 22 00 00 00 a3 30 00 00 16 00 00 00 c6 30 00 00 20 00 00 00 dd 30 00 00 2f 00 00 00 .0.."....0.......0.......0../...
04a0 fe 30 00 00 23 00 00 00 2e 31 00 00 17 00 00 00 52 31 00 00 1a 00 00 00 6a 31 00 00 14 00 00 00 .0..#....1......R1......j1......
04c0 85 31 00 00 18 00 00 00 9a 31 00 00 20 00 00 00 b3 31 00 00 25 00 00 00 d4 31 00 00 18 00 00 00 .1.......1.......1..%....1......
04e0 fa 31 00 00 14 00 00 00 13 32 00 00 2b 00 00 00 28 32 00 00 19 00 00 00 54 32 00 00 1b 00 00 00 .1.......2..+...(2......T2......
0500 6e 32 00 00 1a 00 00 00 8a 32 00 00 25 00 00 00 a5 32 00 00 24 00 00 00 cb 32 00 00 1a 00 00 00 n2.......2..%....2..$....2......
0520 f0 32 00 00 30 00 00 00 0b 33 00 00 30 00 00 00 3c 33 00 00 23 00 00 00 6d 33 00 00 37 00 00 00 .2..0....3..0...<3..#...m3..7...
0540 91 33 00 00 21 00 00 00 c9 33 00 00 21 00 00 00 eb 33 00 00 35 00 00 00 0d 34 00 00 22 00 00 00 .3..!....3..!....3..5....4.."...
0560 43 34 00 00 2b 00 00 00 66 34 00 00 20 00 00 00 92 34 00 00 20 00 00 00 b3 34 00 00 20 00 00 00 C4..+...f4.......4.......4......
0580 d4 34 00 00 1f 00 00 00 f5 34 00 00 2b 00 00 00 15 35 00 00 32 00 00 00 41 35 00 00 32 00 00 00 .4.......4..+....5..2...A5..2...
05a0 74 35 00 00 29 00 00 00 a7 35 00 00 18 00 00 00 d1 35 00 00 13 00 00 00 ea 35 00 00 23 00 00 00 t5..)....5.......5.......5..#...
05c0 fe 35 00 00 21 00 00 00 22 36 00 00 1a 00 00 00 44 36 00 00 0f 00 00 00 5f 36 00 00 17 00 00 00 .5..!..."6......D6......_6......
05e0 6f 36 00 00 1a 00 00 00 87 36 00 00 15 00 00 00 a2 36 00 00 1f 00 00 00 b8 36 00 00 1d 00 00 00 o6.......6.......6.......6......
0600 d8 36 00 00 1d 00 00 00 f6 36 00 00 1d 00 00 00 14 37 00 00 1d 00 00 00 32 37 00 00 10 00 00 00 .6.......6.......7......27......
0620 50 37 00 00 16 00 00 00 61 37 00 00 0f 00 00 00 78 37 00 00 22 00 00 00 88 37 00 00 1f 00 00 00 P7......a7......x7.."....7......
0640 ab 37 00 00 1c 00 00 00 cb 37 00 00 17 00 00 00 e8 37 00 00 10 00 00 00 00 38 00 00 1c 00 00 00 .7.......7.......7.......8......
0660 11 38 00 00 18 00 00 00 2e 38 00 00 1a 00 00 00 47 38 00 00 10 00 00 00 62 38 00 00 16 00 00 00 .8.......8......G8......b8......
0680 73 38 00 00 1d 00 00 00 8a 38 00 00 17 00 00 00 a8 38 00 00 12 00 00 00 c0 38 00 00 32 00 00 00 s8.......8.......8.......8..2...
06a0 d3 38 00 00 1d 00 00 00 06 39 00 00 10 00 00 00 24 39 00 00 25 00 00 00 35 39 00 00 15 00 00 00 .8.......9......$9..%...59......
06c0 5b 39 00 00 1c 00 00 00 71 39 00 00 17 00 00 00 8e 39 00 00 26 00 00 00 a6 39 00 00 14 00 00 00 [9......q9.......9..&....9......
06e0 cd 39 00 00 16 00 00 00 e2 39 00 00 13 00 00 00 f9 39 00 00 1b 00 00 00 0d 3a 00 00 1a 00 00 00 .9.......9.......9.......:......
0700 29 3a 00 00 1c 00 00 00 44 3a 00 00 13 00 00 00 61 3a 00 00 13 00 00 00 75 3a 00 00 10 00 00 00 ):......D:......a:......u:......
0720 89 3a 00 00 0b 00 00 00 9a 3a 00 00 0b 00 00 00 a6 3a 00 00 17 00 00 00 b2 3a 00 00 21 00 00 00 .:.......:.......:.......:..!...
0740 ca 3a 00 00 10 00 00 00 ec 3a 00 00 3b 00 00 00 fd 3a 00 00 1d 00 00 00 39 3b 00 00 25 00 00 00 .:.......:..;....:......9;..%...
0760 57 3b 00 00 24 00 00 00 7d 3b 00 00 25 00 00 00 a2 3b 00 00 2b 00 00 00 c8 3b 00 00 2f 00 00 00 W;..$...};..%....;..+....;../...
0780 f4 3b 00 00 18 00 00 00 24 3c 00 00 1e 00 00 00 3d 3c 00 00 26 00 00 00 5c 3c 00 00 32 00 00 00 .;......$<......=<..&...\<..2...
07a0 83 3c 00 00 32 00 00 00 b6 3c 00 00 32 00 00 00 e9 3c 00 00 34 00 00 00 1c 3d 00 00 2c 00 00 00 .<..2....<..2....<..4....=..,...
07c0 51 3d 00 00 19 00 00 00 7e 3d 00 00 29 00 00 00 98 3d 00 00 1e 00 00 00 c2 3d 00 00 28 00 00 00 Q=......~=..)....=.......=..(...
07e0 e1 3d 00 00 1e 00 00 00 0a 3e 00 00 16 00 00 00 29 3e 00 00 25 00 00 00 40 3e 00 00 0f 00 00 00 .=.......>......)>..%...@>......
0800 66 3e 00 00 1c 00 00 00 76 3e 00 00 21 00 00 00 93 3e 00 00 2b 00 00 00 b5 3e 00 00 19 00 00 00 f>......v>..!....>..+....>......
0820 e1 3e 00 00 0c 00 00 00 fb 3e 00 00 23 00 00 00 08 3f 00 00 23 00 00 00 2c 3f 00 00 27 00 00 00 .>.......>..#....?..#...,?..'...
0840 50 3f 00 00 16 00 00 00 78 3f 00 00 17 00 00 00 8f 3f 00 00 35 00 00 00 a7 3f 00 00 10 00 00 00 P?......x?.......?..5....?......
0860 dd 3f 00 00 1f 00 00 00 ee 3f 00 00 18 00 00 00 0e 40 00 00 2d 00 00 00 27 40 00 00 3b 00 00 00 .?.......?.......@..-...'@..;...
0880 55 40 00 00 17 00 00 00 91 40 00 00 17 00 00 00 a9 40 00 00 2f 00 00 00 c1 40 00 00 39 00 00 00 U@.......@.......@../....@..9...
08a0 f1 40 00 00 09 00 00 00 2b 41 00 00 1c 00 00 00 35 41 00 00 07 00 00 00 52 41 00 00 0f 00 00 00 .@......+A......5A......RA......
08c0 5a 41 00 00 0f 00 00 00 6a 41 00 00 17 00 00 00 7a 41 00 00 1a 00 00 00 92 41 00 00 10 00 00 00 ZA......jA......zA.......A......
08e0 ad 41 00 00 22 00 00 00 be 41 00 00 20 00 00 00 e1 41 00 00 18 00 00 00 02 42 00 00 17 00 00 00 .A.."....A.......A.......B......
0900 1b 42 00 00 17 00 00 00 33 42 00 00 26 00 00 00 4b 42 00 00 1b 00 00 00 72 42 00 00 8d 01 00 00 .B......3B..&...KB......rB......
0920 8e 42 00 00 01 00 00 00 1c 44 00 00 56 00 00 00 1e 44 00 00 5e 00 00 00 75 44 00 00 3b 00 00 00 .B.......D..V....D..^...uD..;...
0940 d4 44 00 00 cd 00 00 00 10 45 00 00 4a 00 00 00 de 45 00 00 82 00 00 00 29 46 00 00 9a 00 00 00 .D.......E..J....E......)F......
0960 ac 46 00 00 ab 00 00 00 47 47 00 00 38 00 00 00 f3 47 00 00 42 00 00 00 2c 48 00 00 6e 00 00 00 .F......GG..8....G..B...,H..n...
0980 6f 48 00 00 86 00 00 00 de 48 00 00 38 00 00 00 65 49 00 00 b5 00 00 00 9e 49 00 00 79 00 00 00 oH.......H..8...eI.......I..y...
09a0 54 4a 00 00 b2 00 00 00 ce 4a 00 00 67 00 00 00 81 4b 00 00 b3 00 00 00 e9 4b 00 00 b9 00 00 00 TJ.......J..g....K.......K......
09c0 9d 4c 00 00 2c 00 00 00 57 4d 00 00 2c 00 00 00 84 4d 00 00 2c 00 00 00 b1 4d 00 00 38 00 00 00 .L..,...WM..,....M..,....M..8...
09e0 de 4d 00 00 52 00 00 00 17 4e 00 00 36 00 00 00 6a 4e 00 00 37 00 00 00 a1 4e 00 00 34 00 00 00 .M..R....N..6...jN..7....N..4...
0a00 d9 4e 00 00 2d 00 00 00 0e 4f 00 00 2d 00 00 00 3c 4f 00 00 39 00 00 00 6a 4f 00 00 55 00 00 00 .N..-....O..-...<O..9...jO..U...
0a20 a4 4f 00 00 4d 00 00 00 fa 4f 00 00 2d 00 00 00 48 50 00 00 32 00 00 00 76 50 00 00 22 00 00 00 .O..M....O..-...HP..2...vP.."...
0a40 a9 50 00 00 33 00 00 00 cc 50 00 00 0e 00 00 00 00 51 00 00 12 00 00 00 0f 51 00 00 29 00 00 00 .P..3....P.......Q.......Q..)...
0a60 22 51 00 00 2c 00 00 00 4c 51 00 00 34 00 00 00 79 51 00 00 33 00 00 00 ae 51 00 00 3c 00 00 00 "Q..,...LQ..4...yQ..3....Q..<...
0a80 e2 51 00 00 28 00 00 00 1f 52 00 00 10 00 00 00 48 52 00 00 17 00 00 00 59 52 00 00 17 00 00 00 .Q..(....R......HR......YR......
0aa0 71 52 00 00 17 00 00 00 89 52 00 00 1f 00 00 00 a1 52 00 00 1f 00 00 00 c1 52 00 00 0c 00 00 00 qR.......R.......R.......R......
0ac0 e1 52 00 00 22 00 00 00 ee 52 00 00 0c 00 00 00 11 53 00 00 24 00 00 00 1e 53 00 00 15 00 00 00 .R.."....R.......S..$....S......
0ae0 43 53 00 00 17 00 00 00 59 53 00 00 16 00 00 00 71 53 00 00 22 00 00 00 88 53 00 00 34 00 00 00 CS......YS......qS.."....S..4...
0b00 ab 53 00 00 15 00 00 00 e0 53 00 00 1f 00 00 00 f6 53 00 00 1e 00 00 00 16 54 00 00 2f 00 00 00 .S.......S.......S.......T../...
0b20 35 54 00 00 22 00 00 00 65 54 00 00 1e 00 00 00 88 54 00 00 28 00 00 00 a7 54 00 00 28 00 00 00 5T.."...eT.......T..(....T..(...
0b40 d0 54 00 00 18 00 00 00 f9 54 00 00 22 00 00 00 12 55 00 00 41 00 00 00 35 55 00 00 2d 00 00 00 .T.......T.."....U..A...5U..-...
0b60 77 55 00 00 36 00 00 00 a5 55 00 00 1b 00 00 00 dc 55 00 00 0b 00 00 00 f8 55 00 00 59 00 00 00 wU..6....U.......U.......U..Y...
0b80 04 56 00 00 59 00 00 00 5e 56 00 00 36 00 00 00 b8 56 00 00 31 00 00 00 ef 56 00 00 2d 00 00 00 .V..Y...^V..6....V..1....V..-...
0ba0 21 57 00 00 2c 00 00 00 4f 57 00 00 3c 00 00 00 7c 57 00 00 2f 00 00 00 b9 57 00 00 33 00 00 00 !W..,...OW..<...|W../....W..3...
0bc0 e9 57 00 00 2f 00 00 00 1d 58 00 00 2b 00 00 00 4d 58 00 00 2b 00 00 00 79 58 00 00 2e 00 00 00 .W../....X..+...MX..+...yX......
0be0 a5 58 00 00 20 00 00 00 d4 58 00 00 48 00 00 00 f5 58 00 00 45 00 00 00 3e 59 00 00 47 00 00 00 .X.......X..H....X..E...>Y..G...
0c00 84 59 00 00 39 00 00 00 cc 59 00 00 1d 00 00 00 06 5a 00 00 26 00 00 00 24 5a 00 00 2f 00 00 00 .Y..9....Y.......Z..&...$Z../...
0c20 4b 5a 00 00 1b 00 00 00 7b 5a 00 00 1b 00 00 00 97 5a 00 00 1e 00 00 00 b3 5a 00 00 1e 00 00 00 KZ......{Z.......Z.......Z......
0c40 d2 5a 00 00 1e 00 00 00 f1 5a 00 00 1e 00 00 00 10 5b 00 00 3c 00 00 00 2f 5b 00 00 23 00 00 00 .Z.......Z.......[..<.../[..#...
0c60 6c 5b 00 00 30 00 00 00 90 5b 00 00 30 00 00 00 c1 5b 00 00 24 00 00 00 f2 5b 00 00 44 00 00 00 l[..0....[..0....[..$....[..D...
0c80 17 5c 00 00 1b 00 00 00 5c 5c 00 00 38 00 00 00 78 5c 00 00 39 00 00 00 b1 5c 00 00 1c 00 00 00 .\......\\..8...x\..9....\......
0ca0 eb 5c 00 00 38 00 00 00 08 5d 00 00 19 00 00 00 41 5d 00 00 15 00 00 00 5b 5d 00 00 35 00 00 00 .\..8....]......A]......[]..5...
0cc0 71 5d 00 00 2c 00 00 00 a7 5d 00 00 30 00 00 00 d4 5d 00 00 38 00 00 00 05 5e 00 00 1c 00 00 00 q]..,....]..0....]..8....^......
0ce0 3e 5e 00 00 13 00 00 00 5b 5e 00 00 28 00 00 00 6f 5e 00 00 26 00 00 00 98 5e 00 00 3a 00 00 00 >^......[^..(...o^..&....^..:...
0d00 bf 5e 00 00 34 00 00 00 fa 5e 00 00 3d 00 00 00 2f 5f 00 00 3d 00 00 00 6d 5f 00 00 26 00 00 00 .^..4....^..=.../_..=...m_..&...
0d20 ab 5f 00 00 38 00 00 00 d2 5f 00 00 42 00 00 00 0b 60 00 00 42 00 00 00 4e 60 00 00 13 00 00 00 ._..8...._..B....`..B...N`......
0d40 91 60 00 00 2e 00 00 00 a5 60 00 00 35 00 00 00 d4 60 00 00 12 00 00 00 0a 61 00 00 42 00 00 00 .`.......`..5....`.......a..B...
0d60 1d 61 00 00 4f 00 00 00 60 61 00 00 30 00 00 00 b0 61 00 00 22 00 00 00 e1 61 00 00 25 00 00 00 .a..O...`a..0....a.."....a..%...
0d80 04 62 00 00 37 00 00 00 2a 62 00 00 21 00 00 00 62 62 00 00 38 00 00 00 84 62 00 00 54 00 00 00 .b..7...*b..!...bb..8....b..T...
0da0 bd 62 00 00 25 00 00 00 12 63 00 00 22 00 00 00 38 63 00 00 25 00 00 00 5b 63 00 00 18 00 00 00 .b..%....c.."...8c..%...[c......
0dc0 81 63 00 00 18 00 00 00 9a 63 00 00 28 00 00 00 b3 63 00 00 30 00 00 00 dc 63 00 00 24 00 00 00 .c.......c..(....c..0....c..$...
0de0 0d 64 00 00 24 00 00 00 32 64 00 00 41 00 00 00 57 64 00 00 25 00 00 00 99 64 00 00 27 00 00 00 .d..$...2d..A...Wd..%....d..'...
0e00 bf 64 00 00 26 00 00 00 e7 64 00 00 2d 00 00 00 0e 65 00 00 2c 00 00 00 3c 65 00 00 29 00 00 00 .d..&....d..-....e..,...<e..)...
0e20 69 65 00 00 2d 00 00 00 93 65 00 00 2c 00 00 00 c1 65 00 00 32 00 00 00 ee 65 00 00 3a 00 00 00 ie..-....e..,....e..2....e..:...
0e40 21 66 00 00 24 00 00 00 5c 66 00 00 23 00 00 00 81 66 00 00 39 00 00 00 a5 66 00 00 26 00 00 00 !f..$...\f..#....f..9....f..&...
0e60 df 66 00 00 30 00 00 00 06 67 00 00 28 00 00 00 37 67 00 00 28 00 00 00 60 67 00 00 28 00 00 00 .f..0....g..(...7g..(...`g..(...
0e80 89 67 00 00 27 00 00 00 b2 67 00 00 2d 00 00 00 da 67 00 00 34 00 00 00 08 68 00 00 34 00 00 00 .g..'....g..-....g..4....h..4...
0ea0 3d 68 00 00 2b 00 00 00 72 68 00 00 1a 00 00 00 9e 68 00 00 10 00 00 00 b9 68 00 00 2a 00 00 00 =h..+...rh.......h.......h..*...
0ec0 ca 68 00 00 2f 00 00 00 f5 68 00 00 1e 00 00 00 25 69 00 00 17 00 00 00 44 69 00 00 1b 00 00 00 .h../....h......%i......Di......
0ee0 5c 69 00 00 1f 00 00 00 78 69 00 00 15 00 00 00 98 69 00 00 27 00 00 00 ae 69 00 00 2c 00 00 00 \i......xi.......i..'....i..,...
0f00 d6 69 00 00 2c 00 00 00 03 6a 00 00 2c 00 00 00 30 6a 00 00 2c 00 00 00 5d 6a 00 00 13 00 00 00 .i..,....j..,...0j..,...]j......
0f20 8a 6a 00 00 21 00 00 00 9e 6a 00 00 11 00 00 00 c0 6a 00 00 32 00 00 00 d2 6a 00 00 21 00 00 00 .j..!....j.......j..2....j..!...
0f40 05 6b 00 00 21 00 00 00 27 6b 00 00 2a 00 00 00 49 6b 00 00 13 00 00 00 74 6b 00 00 2e 00 00 00 .k..!...'k..*...Ik......tk......
0f60 88 6b 00 00 26 00 00 00 b7 6b 00 00 1e 00 00 00 de 6b 00 00 12 00 00 00 fd 6b 00 00 18 00 00 00 .k..&....k.......k.......k......
0f80 10 6c 00 00 2b 00 00 00 29 6c 00 00 1f 00 00 00 55 6c 00 00 18 00 00 00 75 6c 00 00 38 00 00 00 .l..+...)l......Ul......ul..8...
0fa0 8e 6c 00 00 24 00 00 00 c7 6c 00 00 11 00 00 00 ec 6c 00 00 30 00 00 00 fe 6c 00 00 18 00 00 00 .l..$....l.......l..0....l......
0fc0 2f 6d 00 00 29 00 00 00 48 6d 00 00 1e 00 00 00 72 6d 00 00 36 00 00 00 91 6d 00 00 1e 00 00 00 /m..)...Hm......rm..6....m......
0fe0 c8 6d 00 00 20 00 00 00 e7 6d 00 00 25 00 00 00 08 6e 00 00 1a 00 00 00 2e 6e 00 00 20 00 00 00 .m.......m..%....n.......n......
1000 49 6e 00 00 2b 00 00 00 6a 6e 00 00 18 00 00 00 96 6e 00 00 15 00 00 00 af 6e 00 00 17 00 00 00 In..+...jn.......n.......n......
1020 c5 6e 00 00 13 00 00 00 dd 6e 00 00 12 00 00 00 f1 6e 00 00 1b 00 00 00 04 6f 00 00 30 00 00 00 .n.......n.......n.......o..0...
1040 20 6f 00 00 11 00 00 00 51 6f 00 00 4e 00 00 00 63 6f 00 00 1d 00 00 00 b2 6f 00 00 1f 00 00 00 .o......Qo..N...co.......o......
1060 d0 6f 00 00 25 00 00 00 f0 6f 00 00 29 00 00 00 16 70 00 00 31 00 00 00 40 70 00 00 37 00 00 00 .o..%....o..)....p..1...@p..7...
1080 72 70 00 00 17 00 00 00 aa 70 00 00 21 00 00 00 c2 70 00 00 31 00 00 00 e4 70 00 00 3c 00 00 00 rp.......p..!....p..1....p..<...
10a0 16 71 00 00 3c 00 00 00 53 71 00 00 3c 00 00 00 90 71 00 00 3e 00 00 00 cd 71 00 00 2e 00 00 00 .q..<...Sq..<....q..>....q......
10c0 0c 72 00 00 1c 00 00 00 3b 72 00 00 34 00 00 00 58 72 00 00 20 00 00 00 8d 72 00 00 38 00 00 00 .r......;r..4...Xr.......r..8...
10e0 ae 72 00 00 22 00 00 00 e7 72 00 00 1f 00 00 00 0a 73 00 00 30 00 00 00 2a 73 00 00 13 00 00 00 .r.."....r.......s..0...*s......
1100 5b 73 00 00 26 00 00 00 6f 73 00 00 34 00 00 00 96 73 00 00 33 00 00 00 cb 73 00 00 2f 00 00 00 [s..&...os..4....s..3....s../...
1120 ff 73 00 00 15 00 00 00 2f 74 00 00 28 00 00 00 45 74 00 00 29 00 00 00 6e 74 00 00 38 00 00 00 .s....../t..(...Et..)...nt..8...
1140 98 74 00 00 12 00 00 00 d1 74 00 00 1f 00 00 00 e4 74 00 00 46 00 00 00 04 75 00 00 17 00 00 00 .t.......t.......t..F....u......
1160 4b 75 00 00 24 00 00 00 63 75 00 00 22 00 00 00 88 75 00 00 45 00 00 00 ab 75 00 00 52 00 00 00 Ku..$...cu.."....u..E....u..R...
1180 f1 75 00 00 1e 00 00 00 44 76 00 00 17 00 00 00 63 76 00 00 42 00 00 00 7b 76 00 00 44 00 00 00 .u......Dv......cv..B...{v..D...
11a0 be 76 00 00 0c 00 00 00 03 77 00 00 26 00 00 00 10 77 00 00 0a 00 00 00 37 77 00 00 0f 00 00 00 .v.......w..&....w......7w......
11c0 42 77 00 00 0f 00 00 00 52 77 00 00 1e 00 00 00 62 77 00 00 26 00 00 00 81 77 00 00 17 00 00 00 Bw......Rw......bw..&....w......
11e0 a8 77 00 00 20 00 00 00 c0 77 00 00 1e 00 00 00 e1 77 00 00 14 00 00 00 00 78 00 00 17 00 00 00 .w.......w.......w.......x......
1200 15 78 00 00 17 00 00 00 2d 78 00 00 2f 00 00 00 45 78 00 00 21 00 00 00 75 78 00 00 01 00 00 00 .x......-x../...Ex..!...ux......
1220 23 00 00 00 ca 00 00 00 d3 00 00 00 14 00 00 00 90 00 00 00 2d 00 00 00 58 00 00 00 00 00 00 00 #...................-...X.......
1240 00 00 00 00 02 00 00 00 53 00 00 00 7d 00 00 00 f0 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........S...}.......C...........
1260 00 00 00 00 cf 00 00 00 12 00 00 00 6e 00 00 00 d5 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 6b 00 00 00 ............n...............k...
1280 24 00 00 00 82 00 00 00 00 00 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 00 00 00 00 b8 00 00 00 $..........._.......x...........
12a0 03 01 00 00 1f 01 00 00 80 00 00 00 16 00 00 00 a2 00 00 00 c1 00 00 00 3e 00 00 00 b1 00 00 00 ........................>.......
12c0 f8 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 dc 00 00 00 ed 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 ................................
12e0 e3 00 00 00 da 00 00 00 31 00 00 00 b7 00 00 00 00 00 00 00 a5 00 00 00 81 00 00 00 4a 00 00 00 ........1...................J...
1300 00 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 01 01 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 ................F...........R...
1320 f9 00 00 00 7a 00 00 00 47 00 00 00 13 00 00 00 10 01 00 00 67 00 00 00 03 00 00 00 17 01 00 00 ....z...G...........g...........
1340 ce 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 a7 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 e8 00 00 00 00 00 00 00 ........@...........!...........
1360 08 00 00 00 62 00 00 00 b3 00 00 00 ab 00 00 00 10 00 00 00 9e 00 00 00 94 00 00 00 7c 00 00 00 ....b.......................|...
1380 00 00 00 00 fc 00 00 00 06 01 00 00 51 00 00 00 9b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 bb 00 00 00 ............Q...................
13a0 22 00 00 00 b2 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 83 00 00 00 00 00 00 00 8b 00 00 00 1f 00 00 00 "...........N...................
13c0 00 00 00 00 00 00 00 00 fd 00 00 00 0a 00 00 00 19 00 00 00 a1 00 00 00 ae 00 00 00 ea 00 00 00 ................................
13e0 be 00 00 00 20 00 00 00 93 00 00 00 af 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 a3 00 00 00 00 00 00 00 ................d...............
1400 0d 00 00 00 a6 00 00 00 0d 01 00 00 cc 00 00 00 87 00 00 00 00 00 00 00 02 01 00 00 32 00 00 00 ............................2...
1420 c8 00 00 00 7f 00 00 00 07 00 00 00 68 00 00 00 0f 01 00 00 15 01 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 ............h...................
1440 1b 01 00 00 c9 00 00 00 00 00 00 00 dd 00 00 00 72 00 00 00 3c 00 00 00 48 00 00 00 13 01 00 00 ................r...<...H.......
1460 00 00 00 00 65 00 00 00 4b 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 12 01 00 00 00 00 00 00 ....e...K...9...................
1480 1d 01 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 59 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 73 00 00 00 95 00 00 00 ........`...Y.......=...s.......
14a0 97 00 00 00 29 00 00 00 d1 00 00 00 00 00 00 00 76 00 00 00 74 00 00 00 00 00 00 00 e9 00 00 00 ....)...........v...t...........
14c0 00 00 00 00 f5 00 00 00 8e 00 00 00 34 00 00 00 c5 00 00 00 5a 00 00 00 85 00 00 00 57 00 00 00 ............4.......Z.......W...
14e0 c6 00 00 00 a9 00 00 00 18 01 00 00 00 00 00 00 fb 00 00 00 49 00 00 00 1a 01 00 00 f1 00 00 00 ....................I...........
1500 d0 00 00 00 8c 00 00 00 88 00 00 00 f2 00 00 00 de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 bd 00 00 00 ................................
1520 ff 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 7b 00 00 00 8f 00 00 00 ....................w...{.......
1540 ad 00 00 00 6a 00 00 00 2a 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 bc 00 00 00 ....j...*...A...................
1560 f4 00 00 00 25 00 00 00 c7 00 00 00 00 00 00 00 d6 00 00 00 c3 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....%...........................
1580 1e 01 00 00 35 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 00 00 00 00 89 00 00 00 ....5...............]...........
15a0 71 00 00 00 1a 00 00 00 0b 00 00 00 ba 00 00 00 44 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 q...............D...........+...
15c0 e0 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 bf 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 98 00 00 00 00 00 00 00 ........(.......M...............
15e0 00 00 00 00 8a 00 00 00 3f 00 00 00 1c 01 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 ec 00 00 00 ........?.......................
1600 0f 00 00 00 b4 00 00 00 08 01 00 00 66 00 00 00 11 00 00 00 b5 00 00 00 69 00 00 00 19 01 00 00 ............f...........i.......
1620 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 20 01 00 00 36 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 d7 00 00 00 ................6...7...........
1640 00 00 00 00 cb 00 00 00 70 00 00 00 9d 00 00 00 07 01 00 00 75 00 00 00 d2 00 00 00 04 01 00 00 ........p...........u...........
1660 00 00 00 00 3b 00 00 00 fa 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 16 01 00 00 a4 00 00 00 38 00 00 00 ....;...........P...........8...
1680 00 00 00 00 9a 00 00 00 14 01 00 00 ee 00 00 00 b6 00 00 00 00 00 00 00 e4 00 00 00 7e 00 00 00 ............................~...
16a0 00 00 00 00 5c 00 00 00 6f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9c 00 00 00 00 00 00 00 99 00 00 00 ....\...o.......................
16c0 e5 00 00 00 11 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 05 01 00 00 ....................[...........
16e0 00 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 ac 00 00 00 fe 00 00 00 96 00 00 00 a8 00 00 00 00 00 00 00 ........,.......................
1700 00 00 00 00 61 00 00 00 86 00 00 00 df 00 00 00 c4 00 00 00 0c 01 00 00 1c 00 00 00 c2 00 00 00 ....a...........................
1720 1e 00 00 00 55 00 00 00 3a 00 00 00 5e 00 00 00 e6 00 00 00 8d 00 00 00 92 00 00 00 45 00 00 00 ....U...:...^...............E...
1740 00 00 00 00 f3 00 00 00 f7 00 00 00 00 01 00 00 d9 00 00 00 42 00 00 00 30 00 00 00 aa 00 00 00 ....................B...0.......
1760 00 00 00 00 54 00 00 00 a0 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 6d 00 00 00 00 00 00 00 d4 00 00 00 ....T...........V...m...........
1780 00 00 00 00 f6 00 00 00 63 00 00 00 d8 00 00 00 00 00 00 00 db 00 00 00 4c 00 00 00 09 01 00 00 ........c...............L.......
17a0 6c 00 00 00 27 00 00 00 ef 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b0 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 l...'...................O.......
17c0 26 00 00 00 e1 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9f 00 00 00 00 00 00 00 e7 00 00 00 2f 00 00 00 &.........................../...
17e0 00 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 cd 00 00 00 b9 00 00 00 79 00 00 00 33 00 00 00 0e 01 00 00 ....................y...3.......
1800 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c0 00 00 00 09 00 00 00 0b 01 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 ................................
1820 e2 00 00 00 eb 00 00 00 91 00 00 00 0a 01 00 00 00 0a 00 0a 20 20 46 6f 72 20 74 68 65 20 6f 70 ......................For.the.op
1840 74 69 6f 6e 73 20 61 62 6f 76 65 2c 20 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 76 61 6c 75 65 tions.above,.The.following.value
1860 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 22 41 52 43 48 22 3a 0a 20 20 20 00 s.are.supported.for."ARCH":.....
1880 0a 20 20 46 6f 72 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 62 6f 76 65 2c 20 74 68 65 20 66 6f ...For.the.options.above,.the.fo
18a0 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 76 61 6c 75 65 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 llowing.values.are.supported.for
18c0 20 22 41 42 49 22 3a 0a 20 20 20 00 0a 20 20 61 6c 69 61 73 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ."ABI":........aliases..........
18e0 20 20 44 6f 20 70 72 69 6e 74 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 61 6c 69 61 73 65 73 2e 0a ..Do.print.instruction.aliases..
1900 00 0a 20 20 63 70 30 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 ....cp0-names=ARCH...........Pri
1920 6e 74 20 43 50 30 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 nt.CP0.register.names.according.
1940 74 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 to............................sp
1960 65 63 69 66 69 65 64 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ecified.architecture............
1980 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 66 61 75 6c 74 3a 20 62 61 73 65 64 20 .................Default:.based.
19a0 6f 6e 20 62 69 6e 61 72 79 20 62 65 69 6e 67 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 64 2e 0a 00 0a on.binary.being.disassembled....
19c0 20 20 64 65 62 75 67 5f 64 75 6d 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 65 6d 70 20 73 77 69 74 63 68 ..debug_dump.........Temp.switch
19e0 20 66 6f 72 20 64 65 62 75 67 20 74 72 61 63 65 2e 0a 00 0a 20 20 66 70 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d .for.debug.trace......fpr-names=
1a00 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 46 50 52 20 6e 61 6d 65 73 20 61 ABI............Print.FPR.names.a
1a20 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 41 42 49 2e 0a 20 20 20 20 20 ccording.to.specified.ABI.......
1a40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 66 61 75 6c 74 3a 20 6e ......................Default:.n
1a60 75 6d 65 72 69 63 2e 0a 00 0a 20 20 67 70 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 umeric......gpr-names=ABI.......
1a80 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 47 50 52 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 .....Print.GPR.names.according.t
1aa0 6f 20 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 41 42 49 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 o..specified.ABI................
1ac0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 66 61 75 6c 74 3a 20 62 61 73 65 64 20 6f 6e 20 62 .............Default:.based.on.b
1ae0 69 6e 61 72 79 20 62 65 69 6e 67 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 64 2e 0a 00 0a 20 20 68 77 inary.being.disassembled......hw
1b00 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 48 57 52 r-names=ARCH...........Print.HWR
1b20 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 0a 09 .names.according.to.specified...
1b40 09 09 20 20 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .....architecture...............
1b60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 66 61 75 6c 74 3a 20 62 61 73 65 64 20 6f 6e 20 ..............Default:.based.on.
1b80 62 69 6e 61 72 79 20 62 65 69 6e 67 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 64 2e 0a 00 0a 20 20 6d binary.being.disassembled......m
1ba0 73 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 52 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 20 4d 53 41 20 69 6e 73 sa.............Recognize.MSA.ins
1bc0 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 0a 20 20 6e 6f 2d 61 6c 69 61 73 65 73 20 20 20 20 20 20 20 tructions......no-aliases.......
1be0 20 20 44 6f 6e 27 74 20 70 72 69 6e 74 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 61 6c 69 61 73 65 ..Don't.print.instruction.aliase
1c00 73 2e 0a 00 0a 20 20 72 65 67 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s......reg-names=ABI............
1c20 50 72 69 6e 74 20 47 50 52 20 61 6e 64 20 46 50 52 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e Print.GPR.and.FPR.names.accordin
1c40 67 20 74 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 g.to............................
1c60 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 41 42 49 2e 0a 00 0a 20 20 72 65 67 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 specified.ABI......reg-names=ARC
1c80 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 43 50 30 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 61 H...........Print.CP0.register.a
1ca0 6e 64 20 48 57 52 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 0a 20 20 20 20 20 20 nd.HWR.names.according.to.......
1cc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 61 .....................specified.a
1ce0 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 2e 0a 00 0a 20 20 76 69 72 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 rchitecture......virt...........
1d00 20 52 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 20 74 68 65 20 76 69 72 74 75 61 6c 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 41 53 .Recognize.the.virtualization.AS
1d20 45 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 0a 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 E.instructions....The.following.
1d40 41 41 52 43 48 36 34 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 6f 70 AARCH64.specific.disassembler.op
1d60 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 75 73 65 0a 77 69 74 68 tions.are.supported.for.use.with
1d80 20 74 68 65 20 2d 4d 20 73 77 69 74 63 68 20 28 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 .the.-M.switch.(multiple.options
1da0 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 79 20 63 6f 6d 6d 61 73 29 3a .should.be.separated.by.commas):
1dc0 0a 00 0a 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 41 52 4d 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 69 ...The.following.ARM.specific.di
1de0 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 sassembler.options.are.supported
1e00 20 66 6f 72 20 75 73 65 20 77 69 74 68 0a 74 68 65 20 2d 4d 20 73 77 69 74 63 68 3a 0a 00 0a 54 .for.use.with.the.-M.switch:...T
1e20 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 4d 49 50 53 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 69 73 61 73 he.following.MIPS.specific.disas
1e40 73 65 6d 62 6c 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f sembler.options.are.supported.fo
1e60 72 20 75 73 65 0a 77 69 74 68 20 74 68 65 20 2d 4d 20 73 77 69 74 63 68 20 28 6d 75 6c 74 69 70 r.use.with.the.-M.switch.(multip
1e80 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 le.options.should.be.separated.b
1ea0 79 20 63 6f 6d 6d 61 73 29 3a 0a 00 0a 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 50 50 43 20 73 y.commas):...The.following.PPC.s
1ec0 70 65 63 69 66 69 63 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 pecific.disassembler.options.are
1ee0 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 75 73 65 20 77 69 74 68 0a 74 68 65 20 2d 4d 20 73 .supported.for.use.with.the.-M.s
1f00 77 69 74 63 68 3a 0a 00 0a 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 53 2f 33 39 30 20 73 70 65 witch:...The.following.S/390.spe
1f20 63 69 66 69 63 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 73 cific.disassembler.options.are.s
1f40 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 75 73 65 0a 77 69 74 68 20 74 68 65 20 2d 4d 20 73 77 69 upported.for.use.with.the.-M.swi
1f60 74 63 68 20 28 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 tch.(multiple.options.should.be.
1f80 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 79 20 63 6f 6d 6d 61 73 29 3a 0a 00 0a 54 68 65 20 66 6f 6c 6c separated.by.commas):...The.foll
1fa0 6f 77 69 6e 67 20 69 33 38 36 2f 78 38 36 2d 36 34 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 69 73 61 73 owing.i386/x86-64.specific.disas
1fc0 73 65 6d 62 6c 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f sembler.options.are.supported.fo
1fe0 72 20 75 73 65 0a 77 69 74 68 20 74 68 65 20 2d 4d 20 73 77 69 74 63 68 20 28 6d 75 6c 74 69 70 r.use.with.the.-M.switch.(multip
2000 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 le.options.should.be.separated.b
2020 79 20 63 6f 6d 6d 61 73 29 3a 0a 00 20 20 61 64 64 72 31 36 20 20 20 20 20 20 41 73 73 75 6d 65 y.commas):....addr16......Assume
2040 20 31 36 62 69 74 20 61 64 64 72 65 73 73 20 73 69 7a 65 0a 00 20 20 61 64 64 72 33 32 20 20 20 .16bit.address.size....addr32...
2060 20 20 20 41 73 73 75 6d 65 20 33 32 62 69 74 20 61 64 64 72 65 73 73 20 73 69 7a 65 0a 00 20 20 ...Assume.32bit.address.size....
2080 61 64 64 72 36 34 20 20 20 20 20 20 41 73 73 75 6d 65 20 36 34 62 69 74 20 61 64 64 72 65 73 73 addr64......Assume.64bit.address
20a0 20 73 69 7a 65 0a 00 20 20 61 74 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 69 73 70 6c 61 79 20 69 6e 73 .size....att.........Display.ins
20c0 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 41 54 26 54 20 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 61 74 74 2d 6d truction.in.AT&T.syntax....att-m
20e0 6e 65 6d 6f 6e 69 63 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 69 73 70 6c 61 79 20 69 6e nemonic...............Display.in
2100 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 41 54 26 54 20 6d 6e 65 6d 6f 6e 69 63 0a 00 20 20 64 61 struction.in.AT&T.mnemonic....da
2120 74 61 31 36 20 20 20 20 20 20 41 73 73 75 6d 65 20 31 36 62 69 74 20 64 61 74 61 20 73 69 7a 65 ta16......Assume.16bit.data.size
2140 0a 00 20 20 64 61 74 61 33 32 20 20 20 20 20 20 41 73 73 75 6d 65 20 33 32 62 69 74 20 64 61 74 ....data32......Assume.32bit.dat
2160 61 20 73 69 7a 65 0a 00 20 20 65 73 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c a.size....esa.........Disassembl
2180 65 20 69 6e 20 45 53 41 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 20 6d 6f 64 65 0a 00 20 20 69 33 e.in.ESA.architecture.mode....i3
21a0 38 36 20 20 20 20 20 20 20 20 44 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 20 69 6e 20 33 32 62 69 74 20 6d 86........Disassemble.in.32bit.m
21c0 6f 64 65 0a 00 20 20 69 38 30 38 36 20 20 20 20 20 20 20 44 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 20 69 ode....i8086.......Disassemble.i
21e0 6e 20 31 36 62 69 74 20 6d 6f 64 65 0a 00 20 20 69 6e 74 65 6c 20 20 20 20 20 20 20 44 69 73 70 n.16bit.mode....intel.......Disp
2200 6c 61 79 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 49 6e 74 65 6c 20 73 79 6e 74 61 78 0a lay.instruction.in.Intel.syntax.
2220 00 20 20 69 6e 74 65 6c 2d 6d 6e 65 6d 6f 6e 69 63 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ...intel-mnemonic...............
2240 44 69 73 70 6c 61 79 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 49 6e 74 65 6c 20 6d 6e 65 Display.instruction.in.Intel.mne
2260 6d 6f 6e 69 63 0a 00 20 20 73 75 66 66 69 78 20 20 20 20 20 20 41 6c 77 61 79 73 20 64 69 73 70 monic....suffix......Always.disp
2280 6c 61 79 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 73 75 66 66 69 78 20 69 6e 20 41 54 26 54 20 73 lay.instruction.suffix.in.AT&T.s
22a0 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 78 38 36 2d 36 34 20 20 20 20 20 20 44 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 yntax....x86-64......Disassemble
22c0 20 69 6e 20 36 34 62 69 74 20 6d 6f 64 65 0a 00 20 20 7a 61 72 63 68 20 20 20 20 20 20 20 44 69 .in.64bit.mode....zarch.......Di
22e0 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 20 69 6e 20 7a 2f 41 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 20 6d 6f 64 65 sassemble.in.z/Architecture.mode
2300 0a 00 23 20 3c 64 69 73 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 30 38 6c 78 3e 00 23 20 69 6e 74 65 72 6e 61 ..#.<dis.error:.%08lx>.#.interna
2320 6c 20 65 72 72 6f 72 2c 20 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 69 6e 20 60 25 l.error,.undefined.operand.in.`%
2340 73 20 25 73 27 00 24 3c 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 3e 00 25 30 32 78 09 09 2a 75 6e 6b 6e 6f 77 s.%s'.$<undefined>.%02x..*unknow
2360 6e 2a 00 25 64 20 75 6e 75 73 65 64 20 62 69 74 73 20 69 6e 20 69 33 38 36 5f 63 70 75 5f 66 6c n*.%d.unused.bits.in.i386_cpu_fl
2380 61 67 73 2e 0a 00 25 64 20 75 6e 75 73 65 64 20 62 69 74 73 20 69 6e 20 69 33 38 36 5f 6f 70 65 ags...%d.unused.bits.in.i386_ope
23a0 72 61 6e 64 5f 74 79 70 65 2e 0a 00 25 64 73 70 31 36 28 29 20 74 61 6b 65 73 20 61 20 73 79 6d rand_type...%dsp16().takes.a.sym
23c0 62 6f 6c 69 63 20 61 64 64 72 65 73 73 2c 20 6e 6f 74 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 00 25 64 73 70 bolic.address,.not.a.number.%dsp
23e0 38 28 29 20 74 61 6b 65 73 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 61 64 64 72 65 73 73 2c 20 6e 6f 8().takes.a.symbolic.address,.no
2400 74 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 00 25 73 3a 20 25 64 3a 20 4d 69 73 73 69 6e 67 20 60 29 27 20 69 t.a.number.%s:.%d:.Missing.`)'.i
2420 6e 20 62 69 74 66 69 65 6c 64 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 25 64 3a 20 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 n.bitfield:.%s..%s:.%d:.Unknown.
2440 62 69 74 66 69 65 6c 64 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 45 72 72 6f 72 3a 20 00 25 73 3a 20 57 61 bitfield:.%s..%s:.Error:..%s:.Wa
2460 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 27 4c 53 4c 27 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 rning:..'LSL'.operator.not.allow
2480 65 64 00 27 52 4f 52 27 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 28 44 ed.'ROR'.operator.not.allowed.(D
24a0 50 29 20 6f 66 66 73 65 74 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 2e 00 28 53 50 29 20 6f 66 66 P).offset.out.of.range..(SP).off
24c0 73 65 74 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 2e 00 28 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 29 00 2a 75 6e 6b set.out.of.range..(unknown).*unk
24e0 6e 6f 77 6e 20 6f 70 65 72 61 6e 64 73 20 74 79 70 65 3a 20 25 64 2a 00 2a 75 6e 6b 6e 6f 77 6e nown.operands.type:.%d*.*unknown
2500 2a 00 32 31 2d 62 69 74 20 6f 66 66 73 65 74 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 3c 66 75 *.21-bit.offset.out.of.range.<fu
2520 6e 63 74 69 6f 6e 20 63 6f 64 65 20 25 64 3e 00 3c 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 69 6e 73 74 72 75 63 nction.code.%d>.<illegal.instruc
2540 74 69 6f 6e 3e 00 3c 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 3e 00 3c 69 6e 74 65 72 tion>.<illegal.precision>.<inter
2560 6e 61 6c 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 65 72 72 6f 72 3e 00 3c 69 6e 74 65 72 6e 61 nal.disassembler.error>.<interna
2580 6c 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 6f 70 63 6f 64 65 20 74 61 62 6c 65 3a 20 25 73 20 25 73 3e 0a l.error.in.opcode.table:.%s.%s>.
25a0 00 3c 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 25 64 3e 00 41 42 4f 52 54 3a 20 75 6e .<unknown.register.%d>.ABORT:.un
25c0 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 70 65 72 61 6e 64 00 41 64 64 72 65 73 73 20 30 78 25 73 20 69 73 20 6f 75 known.operand.Address.0x%s.is.ou
25e0 74 20 6f 66 20 62 6f 75 6e 64 73 2e 0a 00 41 74 74 65 6d 70 74 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 62 69 t.of.bounds...Attempt.to.find.bi
2600 74 20 69 6e 64 65 78 20 6f 66 20 30 00 42 61 64 20 63 61 73 65 20 25 64 20 28 25 73 29 20 69 6e t.index.of.0.Bad.case.%d.(%s).in
2620 20 25 73 3a 25 64 0a 00 42 61 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e .%s:%d..Bad.immediate.expression
2640 00 42 61 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 69 6e 20 70 6f 73 74 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 00 42 .Bad.register.in.postincrement.B
2660 61 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 69 6e 20 70 72 65 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 00 42 61 64 20 ad.register.in.preincrement.Bad.
2680 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 61 6d 65 00 42 69 69 69 69 67 20 54 72 6f 75 62 6c 65 20 69 6e 20 register.name.Biiiig.Trouble.in.
26a0 70 61 72 73 65 5f 69 6d 6d 31 36 21 00 42 69 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 66 6f 72 20 69 6e 64 65 parse_imm16!.Bit.number.for.inde
26c0 78 69 6e 67 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 xing.general.register.is.out.of.
26e0 72 61 6e 67 65 20 30 2d 31 35 00 42 79 74 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 range.0-15.Byte.address.required
2700 2e 20 2d 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 65 76 65 6e 2e 00 44 6f 6e 27 74 20 6b 6e 6f 77 20 68 6f 77 ..-.must.be.even..Don't.know.how
2720 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 23 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 63 79 20 25 73 0a 00 44 6f 6e .to.specify.#.dependency.%s..Don
2740 27 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 30 78 25 78 20 0a 00 48 6d 6d 6d 6d 20 30 78 25 78 00 't.understand.0x%x...Hmmmm.0x%x.
2760 49 43 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 66 6f 72 20 6f 70 63 6f 64 65 20 25 73 20 28 49 43 3a 25 73 29 IC.note.%d.for.opcode.%s.(IC:%s)
2780 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 69 74 68 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 6e 6f 74 65 .conflicts.with.resource.%s.note
27a0 20 25 64 0a 00 49 43 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 69 6e 20 6f 70 63 6f 64 65 20 25 73 20 28 49 43 .%d..IC.note.%d.in.opcode.%s.(IC
27c0 3a 25 73 29 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 69 74 68 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 :%s).conflicts.with.resource.%s.
27e0 6e 6f 74 65 20 25 64 0a 00 49 43 3a 25 73 20 5b 25 73 5d 20 68 61 73 20 6e 6f 20 74 65 72 6d 69 note.%d..IC:%s.[%s].has.no.termi
2800 6e 61 6c 73 20 6f 72 20 73 75 62 2d 63 6c 61 73 73 65 73 0a 00 49 43 3a 25 73 20 68 61 73 20 6e nals.or.sub-classes..IC:%s.has.n
2820 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 73 20 6f 72 20 73 75 62 2d 63 6c 61 73 73 65 73 0a 00 49 6c 6c 65 o.terminals.or.sub-classes..Ille
2840 67 61 6c 20 61 73 20 32 2d 6f 70 20 69 6e 73 74 72 00 49 6c 6c 65 67 61 6c 20 61 73 20 65 6d 75 gal.as.2-op.instr.Illegal.as.emu
2860 6c 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 73 74 72 00 49 6c 6c 65 67 61 6c 20 6c 69 6d 6d 20 72 65 66 65 72 65 lation.instr.Illegal.limm.refere
2880 6e 63 65 20 69 6e 20 6c 61 73 74 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 21 0a 00 49 6d 6d 65 64 69 nce.in.last.instruction!..Immedi
28a0 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 2d 31 32 38 20 74 6f 20 31 32 37 00 ate.is.out.of.range.-128.to.127.
28c0 49 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 2d 33 32 37 36 38 Immediate.is.out.of.range.-32768
28e0 20 74 6f 20 33 32 37 36 37 00 49 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 .to.32767.Immediate.is.out.of.ra
2900 6e 67 65 20 2d 35 31 32 20 74 6f 20 35 31 31 00 49 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 nge.-512.to.511.Immediate.is.out
2920 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 2d 37 20 74 6f 20 38 00 49 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f .of.range.-7.to.8.Immediate.is.o
2940 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 2d 38 20 74 6f 20 37 00 49 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 ut.of.range.-8.to.7.Immediate.is
2960 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 30 20 74 6f 20 36 35 35 33 35 00 49 6e 74 65 72 6e 61 .out.of.range.0.to.65535.Interna
2980 6c 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 65 72 72 6f 72 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 l.disassembler.error.Internal.er
29a0 72 6f 72 3a 20 20 62 61 64 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f 64 65 2e 68 3a 20 22 25 73 22 2c 20 ror:..bad.sparc-opcode.h:."%s",.
29c0 25 23 2e 38 6c 78 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 0a 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 3a 20 %#.8lx,.%#.8lx..Internal.error:.
29e0 62 61 64 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f 64 65 2e 68 3a 20 22 25 73 22 20 3d 3d 20 22 25 73 22 bad.sparc-opcode.h:."%s".==."%s"
2a00 0a 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 3a 20 62 61 64 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f ..Internal.error:.bad.sparc-opco
2a20 64 65 2e 68 3a 20 22 25 73 22 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 0a 00 49 6e 74 65 de.h:."%s",.%#.8lx,.%#.8lx..Inte
2a40 72 6e 61 6c 3a 20 4e 6f 6e 2d 64 65 62 75 67 67 65 64 20 63 6f 64 65 20 28 74 65 73 74 2d 63 61 rnal:.Non-debugged.code.(test-ca
2a60 73 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 29 3a 20 25 73 3a 25 64 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 69 7a 65 20 se.missing):.%s:%d.Invalid.size.
2a80 73 70 65 63 69 66 69 65 72 00 4c 61 62 65 6c 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 69 74 68 20 60 specifier.Label.conflicts.with.`
2aa0 52 78 27 00 4c 61 62 65 6c 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 69 74 68 20 72 65 67 69 73 74 65 Rx'.Label.conflicts.with.registe
2ac0 72 20 6e 61 6d 65 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 27 23 27 20 70 72 65 66 69 78 00 4d 69 73 73 69 6e r.name.Missing.'#'.prefix.Missin
2ae0 67 20 27 2e 27 20 70 72 65 66 69 78 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 27 70 61 67 3a 27 20 70 72 65 66 g.'.'.prefix.Missing.'pag:'.pref
2b00 69 78 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 27 70 6f 66 3a 27 20 70 72 65 66 69 78 00 4d 69 73 73 69 6e 67 ix.Missing.'pof:'.prefix.Missing
2b20 20 27 73 65 67 3a 27 20 70 72 65 66 69 78 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 27 73 6f 66 3a 27 20 70 72 .'seg:'.prefix.Missing.'sof:'.pr
2b40 65 66 69 78 00 4e 6f 20 72 65 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6d 61 6c 6c 20 69 6d 6d efix.No.relocation.for.small.imm
2b60 65 64 69 61 74 65 00 4e 6f 74 20 61 20 70 63 2d 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 61 64 64 72 65 73 73 ediate.Not.a.pc-relative.address
2b80 2e 00 4f 6e 6c 79 20 24 73 70 20 6f 72 20 24 31 35 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 ..Only.$sp.or.$15.allowed.for.th
2ba0 69 73 20 6f 70 63 6f 64 65 00 4f 6e 6c 79 20 24 74 70 20 6f 72 20 24 31 33 20 61 6c 6c 6f 77 65 is.opcode.Only.$tp.or.$13.allowe
2bc0 64 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 6f 70 63 6f 64 65 00 4f 70 65 72 61 6e 64 20 69 73 20 6e 6f 74 d.for.this.opcode.Operand.is.not
2be0 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 00 4f 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 2e 20 .a.symbol.Operand.out.of.range..
2c00 4d 75 73 74 20 62 65 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 2d 33 32 37 36 38 20 61 6e 64 20 33 32 37 36 37 Must.be.between.-32768.and.32767
2c20 2e 00 52 65 67 69 73 74 65 72 20 6c 69 73 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 00 52 65 67 ..Register.list.is.not.valid.Reg
2c40 69 73 74 65 72 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 72 30 20 61 6e 64 20 72 37 00 ister.must.be.between.r0.and.r7.
2c60 52 65 67 69 73 74 65 72 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 72 38 20 61 6e 64 20 Register.must.be.between.r8.and.
2c80 72 31 35 00 52 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 r15.Register.number.is.not.valid
2ca0 00 52 65 73 65 72 76 65 64 20 75 73 65 20 6f 66 20 41 2f 4c 20 61 6e 64 20 42 2f 57 20 62 69 74 .Reserved.use.of.A/L.and.B/W.bit
2cc0 73 20 64 65 74 65 63 74 65 64 00 53 52 2f 53 65 6c 49 44 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 s.detected.SR/SelID.is.out.of.ra
2ce0 6e 67 65 00 53 65 6c 49 44 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 53 6d 61 6c 6c 20 nge.SelID.is.out.of.range.Small.
2d00 6f 70 65 72 61 6e 64 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 61 6e 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 6e 75 6d operand.was.not.an.immediate.num
2d20 62 65 72 00 53 70 65 63 69 61 6c 20 70 75 72 70 6f 73 65 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 75 6d ber.Special.purpose.register.num
2d40 62 65 72 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 53 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 ber.is.out.of.range.Syntax.error
2d60 3a 20 4e 6f 20 74 72 61 69 6c 69 6e 67 20 27 29 27 00 54 68 65 20 70 65 72 63 65 6e 74 2d 6f 70 :.No.trailing.')'.The.percent-op
2d80 65 72 61 74 6f 72 27 73 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c erator's.operand.is.not.a.symbol
2da0 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 62 69 74 66 69 65 6c 64 3a 20 25 73 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 .Unknown.bitfield:.%s..Unknown.e
2dc0 72 72 6f 72 20 25 64 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 64 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c rror.%d..Unrecognised.disassembl
2de0 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 64 20 72 65 67 69 er.option:.%s..Unrecognised.regi
2e00 73 74 65 72 20 6e 61 6d 65 20 73 65 74 3a 20 25 73 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 ster.name.set:.%s..Unrecognized.
2e20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 62 75 69 6c 64 69 6e 67 20 69 6e 73 6e 2e 0a 00 55 field.%d.while.building.insn...U
2e40 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 64 65 63 6f 64 nrecognized.field.%d.while.decod
2e60 69 6e 67 20 69 6e 73 6e 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 ing.insn...Unrecognized.field.%d
2e80 20 77 68 69 6c 65 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 69 6e 74 20 6f 70 65 72 61 6e 64 2e 0a 00 55 6e 72 .while.getting.int.operand...Unr
2ea0 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 67 65 74 74 69 6e 67 ecognized.field.%d.while.getting
2ec0 20 76 6d 61 20 6f 70 65 72 61 6e 64 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c .vma.operand...Unrecognized.fiel
2ee0 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 70 61 72 73 69 6e 67 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 d.%d.while.parsing...Unrecognize
2f00 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 69 6e 73 6e 2e 0a d.field.%d.while.printing.insn..
2f20 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 74 .Unrecognized.field.%d.while.set
2f40 74 69 6e 67 20 69 6e 74 20 6f 70 65 72 61 6e 64 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 ting.int.operand...Unrecognized.
2f60 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 76 6d 61 20 6f 70 65 72 61 field.%d.while.setting.vma.opera
2f80 6e 64 2e 0a 00 56 61 6c 75 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 69 67 6e 65 64 20 65 6e 6f 75 67 68 nd...Value.is.not.aligned.enough
2fa0 00 56 61 6c 75 65 20 6f 66 20 41 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 30 20 6f 72 .Value.of.A.operand.must.be.0.or
2fc0 20 31 00 57 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 20 46 52 20 6f 70 65 72 61 .1.W.keyword.invalid.in.FR.opera
2fe0 6e 64 20 73 6c 6f 74 2e 00 57 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 57 61 72 nd.slot..W.register.expected.War
3000 6e 69 6e 67 3a 20 72 73 72 63 20 25 73 20 28 25 73 29 20 68 61 73 20 6e 6f 20 63 68 6b 73 0a 00 ning:.rsrc.%s.(%s).has.no.chks..
3020 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 72 73 72 63 20 25 73 20 28 25 73 29 20 68 61 73 20 6e 6f 20 63 68 6b Warning:.rsrc.%s.(%s).has.no.chk
3040 73 20 6f 72 20 72 65 67 73 0a 00 61 64 64 72 65 73 73 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 69 6e 20 6c s.or.regs..address.register.in.l
3060 6f 61 64 20 72 61 6e 67 65 00 61 64 64 72 65 73 73 20 77 72 69 74 65 62 61 63 6b 20 65 78 70 65 oad.range.address.writeback.expe
3080 63 74 65 64 00 61 64 64 72 65 73 73 20 77 72 69 74 65 62 61 63 6b 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 cted.address.writeback.not.allow
30a0 65 64 00 61 74 74 65 6d 70 74 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 77 72 69 74 65 6f 6e 6c 79 20 72 65 67 ed.attempt.to.read.writeonly.reg
30c0 69 73 74 65 72 00 61 74 74 65 6d 70 74 20 74 6f 20 73 65 74 20 48 52 20 62 69 74 73 00 61 74 74 ister.attempt.to.set.HR.bits.att
30e0 65 6d 70 74 20 74 6f 20 73 65 74 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 72 65 67 69 73 74 65 72 00 61 74 empt.to.set.readonly.register.at
3100 74 65 6d 70 74 20 74 6f 20 73 65 74 20 79 20 62 69 74 20 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 2b 20 tempt.to.set.y.bit.when.using.+.
3120 6f 72 20 2d 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 00 61 75 78 69 6c 69 61 72 79 20 72 65 67 69 73 74 65 72 or.-.modifier.auxiliary.register
3140 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 68 65 72 65 00 62 61 64 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f .not.allowed.here.bad.instructio
3160 6e 20 60 25 2e 35 30 73 27 00 62 61 64 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 60 25 2e 35 30 73 n.`%.50s'.bad.instruction.`%.50s
3180 2e 2e 2e 27 00 62 61 64 20 6a 75 6d 70 20 66 6c 61 67 73 20 76 61 6c 75 65 00 62 69 74 2c 62 61 ...'.bad.jump.flags.value.bit,ba
31a0 73 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 62 69 74 2c 62 61 73 65 20 6f 75 74 20 se.is.out.of.range.bit,base.out.
31c0 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 66 6f 72 20 73 79 6d 62 6f 6c 00 62 72 61 6e 63 68 20 61 64 64 72 65 of.range.for.symbol.branch.addre
31e0 73 73 20 6e 6f 74 20 6f 6e 20 34 20 62 79 74 65 20 62 6f 75 6e 64 61 72 79 00 62 72 61 6e 63 68 ss.not.on.4.byte.boundary.branch
3200 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 75 6e 61 6c 69 67 6e 65 64 00 62 72 61 6e 63 68 20 74 6f 20 6f 64 64 .operand.unaligned.branch.to.odd
3220 20 6f 66 66 73 65 74 00 62 72 61 6e 63 68 20 76 61 6c 75 65 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 72 61 6e 67 .offset.branch.value.not.in.rang
3240 65 20 61 6e 64 20 74 6f 20 6f 64 64 20 6f 66 66 73 65 74 00 62 72 61 6e 63 68 20 76 61 6c 75 65 e.and.to.odd.offset.branch.value
3260 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 62 79 74 65 20 72 65 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 75 6e .out.of.range.byte.relocation.un
3280 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 63 61 6e 27 74 20 63 6f 70 65 20 77 69 74 68 20 69 6e 73 65 72 74 supported.can't.cope.with.insert
32a0 20 25 64 0a 00 63 61 6e 27 74 20 63 72 65 61 74 65 20 69 33 38 36 2d 69 6e 69 74 2e 68 2c 20 65 .%d..can't.create.i386-init.h,.e
32c0 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 63 61 6e 27 74 20 63 72 65 61 74 65 20 69 33 38 36 2d 74 62 6c rrno.=.%s..can't.create.i386-tbl
32e0 2e 68 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 63 61 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 25 73 20 66 6f .h,.errno.=.%s..can't.find.%s.fo
3300 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 0a 00 63 61 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 69 33 38 36 2d 6f 70 63 2e 74 r.reading..can't.find.i386-opc.t
3320 62 6c 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 63 61 6e 27 bl.for.reading,.errno.=.%s..can'
3340 74 20 66 69 6e 64 20 69 33 38 36 2d 72 65 67 2e 74 62 6c 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 2c t.find.i386-reg.tbl.for.reading,
3360 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 63 61 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 69 61 36 34 2d 69 63 2e .errno.=.%s..can't.find.ia64-ic.
3380 74 62 6c 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 0a 00 63 67 65 6e 5f 70 61 72 73 65 5f 61 64 64 72 tbl.for.reading..cgen_parse_addr
33a0 65 73 73 20 72 65 74 75 72 6e 65 64 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 2e 20 4c 69 74 65 72 61 6c 20 72 ess.returned.a.symbol..Literal.r
33c0 65 71 75 69 72 65 64 2e 00 63 6c 61 73 73 20 25 73 20 69 73 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 62 75 74 equired..class.%s.is.defined.but
33e0 20 6e 6f 74 20 75 73 65 64 0a 00 64 69 73 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 .not.used..displacement.value.is
3400 20 6e 6f 74 20 61 6c 69 67 6e 65 64 00 64 69 73 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 76 61 6c 75 65 20 .not.aligned.displacement.value.
3420 69 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 72 61 6e 67 65 20 61 6e 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 69 67 6e is.not.in.range.and.is.not.align
3440 65 64 00 64 69 73 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 ed.displacement.value.is.out.of.
3460 72 61 6e 67 65 00 64 6f 6e 27 74 20 6b 6e 6f 77 20 68 6f 77 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 range.don't.know.how.to.specify.
3480 25 25 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 63 79 20 25 73 0a 00 64 73 70 3a 31 36 20 69 6d 6d 65 64 69 61 %%.dependency.%s..dsp:16.immedia
34a0 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 64 73 70 3a 32 30 20 69 6d 6d 65 64 69 te.is.out.of.range.dsp:20.immedi
34c0 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 64 73 70 3a 32 34 20 69 6d 6d 65 64 ate.is.out.of.range.dsp:24.immed
34e0 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 64 73 70 3a 38 20 69 6d 6d 65 64 iate.is.out.of.range.dsp:8.immed
3500 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 65 78 70 65 63 74 69 6e 67 20 67 iate.is.out.of.range.expecting.g
3520 6f 74 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 61 64 64 72 65 73 73 3a 20 67 6f 74 28 73 79 6d 62 6f 6c 29 ot.relative.address:.got(symbol)
3540 00 65 78 70 65 63 74 69 6e 67 20 67 6f 74 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 61 64 64 72 65 73 73 3a .expecting.got.relative.address:
3560 20 67 6f 74 6f 66 66 68 69 31 36 28 73 79 6d 62 6f 6c 29 00 65 78 70 65 63 74 69 6e 67 20 67 6f .gotoffhi16(symbol).expecting.go
3580 74 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 61 64 64 72 65 73 73 3a 20 67 6f 74 6f 66 66 6c 6f 31 36 28 73 t.relative.address:.gotofflo16(s
35a0 79 6d 62 6f 6c 29 00 65 78 70 65 63 74 69 6e 67 20 67 70 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 61 64 64 ymbol).expecting.gp.relative.add
35c0 72 65 73 73 3a 20 67 70 28 73 79 6d 62 6f 6c 29 00 65 78 74 65 6e 64 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 ress:.gp(symbol).extend.operator
35e0 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 65 78 74 72 61 6e 65 6f 75 73 20 72 65 67 69 73 74 65 72 00 66 6c .expected.extraneous.register.fl
3600 61 67 20 62 69 74 73 20 6f 66 20 6a 75 6d 70 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6c 69 6d 6d 20 6c 6f 73 ag.bits.of.jump.address.limm.los
3620 74 00 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 2d 70 6f 69 6e 74 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 65 78 70 65 63 t.floating-point.immediate.expec
3640 74 65 64 00 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 66 63 72 20 6d 61 73 6b 00 69 ted.ignoring.invalid.mfcr.mask.i
3660 6c 6c 65 67 61 6c 20 62 69 74 6d 61 73 6b 00 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 llegal.bitmask.illegal.immediate
3680 20 76 61 6c 75 65 00 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 75 73 65 20 6f 66 20 70 61 72 65 6e 74 68 65 73 65 .value.illegal.use.of.parenthese
36a0 73 00 69 6d 6d 31 30 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 69 6d 6d 3a 36 20 69 6d s.imm10.is.out.of.range.imm:6.im
36c0 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 mediate.is.out.of.range.immediat
36e0 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 30 2d 37 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 e.is.out.of.range.0-7.immediate.
3700 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 31 2d 32 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 is.out.of.range.1-2.immediate.is
3720 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 31 2d 38 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f .out.of.range.1-8.immediate.is.o
3740 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 32 2d 39 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 6f 66 66 73 65 74 ut.of.range.2-9.immediate.offset
3760 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 .immediate.out.of.range.immediat
3780 65 20 76 61 6c 75 65 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 e.value.immediate.value.cannot.b
37a0 65 20 72 65 67 69 73 74 65 72 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6f 75 e.register.immediate.value.is.ou
37c0 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 6f 75 74 20 6f t.of.range.immediate.value.out.o
37e0 66 20 72 61 6e 67 65 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 7a 65 72 6f 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 f.range.immediate.zero.expected.
3800 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 73 74 6f 72 65 00 69 6e 64 65 78 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 impossible.store.index.register.
3820 69 6e 20 6c 6f 61 64 20 72 61 6e 67 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 25 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 28 in.load.range.invalid.%function(
3840 29 20 68 65 72 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6f 70 74 69 6f ).here.invalid.conditional.optio
3860 6e 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 75 6e 74 n.invalid.constant.invalid.count
3880 65 72 20 61 63 63 65 73 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 65 78 74 65 6e 64 2f 73 68 69 66 74 20 6f er.access.invalid.extend/shift.o
38a0 70 65 72 61 74 6f 72 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6c 6f 61 64 2f 73 68 69 6d 6d 20 69 6e 73 6e 00 perator.invalid.load/shimm.insn.
38c0 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 61 73 6b 20 66 69 65 6c 64 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 65 72 61 invalid.mask.field.invalid.opera
38e0 6e 64 2e 20 20 74 79 70 65 20 6d 61 79 20 68 61 76 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 30 2c 31 2c 32 20 nd...type.may.have.values.0,1,2.
3900 6f 6e 6c 79 2e 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 70 6f 73 74 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 20 61 6d 6f only..invalid.post-increment.amo
3920 75 6e 74 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 unt.invalid.register.invalid.reg
3940 69 73 74 65 72 20 66 6f 72 20 73 74 61 63 6b 20 61 64 6a 75 73 74 6d 65 6e 74 00 69 6e 76 61 6c ister.for.stack.adjustment.inval
3960 69 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 61 6d 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 69 73 74 65 id.register.name.invalid.registe
3980 72 20 6e 75 6d 62 65 72 20 60 25 64 27 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6f r.number.`%d'.invalid.register.o
39a0 66 66 73 65 74 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 77 ffset.invalid.register.operand.w
39c0 68 65 6e 20 75 70 64 61 74 69 6e 67 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 68 69 66 74 20 61 6d 6f 75 6e hen.updating.invalid.shift.amoun
39e0 74 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 68 69 66 74 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 69 6e 76 61 6c 69 64 t.invalid.shift.operator.invalid
3a00 20 73 70 72 67 20 6e 75 6d 62 65 72 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 76 61 6c 75 65 20 66 6f 72 20 69 .sprg.number.invalid.value.for.i
3a20 6d 6d 65 64 69 61 74 65 00 6a 75 6d 70 20 66 6c 61 67 73 2c 20 62 75 74 20 6e 6f 20 2e 66 20 73 mmediate.jump.flags,.but.no..f.s
3a40 65 65 6e 00 6a 75 6d 70 20 66 6c 61 67 73 2c 20 62 75 74 20 6e 6f 20 6c 69 6d 6d 20 61 64 64 72 een.jump.flags,.but.no.limm.addr
3a60 00 6a 75 6d 70 20 68 69 6e 74 20 75 6e 61 6c 69 67 6e 65 64 00 6a 75 6e 6b 20 61 74 20 65 6e 64 .jump.hint.unaligned.junk.at.end
3a80 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 00 6c 64 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 65 72 72 6f 72 00 6d 69 73 73 69 6e .of.line.ld.operand.error.missin
3aa0 67 20 60 29 27 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 5d 27 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 65 78 74 65 6e 64 g.`)'.missing.`]'.missing.extend
3ac0 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6d 6e 65 6d 6f 6e 69 63 20 69 6e 20 73 79 .operator.missing.mnemonic.in.sy
3ae0 6e 74 61 78 20 73 74 72 69 6e 67 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 72 65 67 69 73 74 65 72 00 6d 6f 73 ntax.string.missing.register.mos
3b00 74 20 72 65 63 65 6e 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 27 25 73 27 0a 61 70 70 65 61 72 73 20 6d 6f 72 t.recent.format.'%s'.appears.mor
3b20 65 20 72 65 73 74 72 69 63 74 69 76 65 20 74 68 61 6e 20 27 25 73 27 0a 00 6d 75 6c 74 69 70 6c e.restrictive.than.'%s'..multipl
3b40 65 20 6e 6f 74 65 20 25 73 20 6e 6f 74 20 68 61 6e 64 6c 65 64 0a 00 6d 75 73 74 20 73 70 65 63 e.note.%s.not.handled..must.spec
3b60 69 66 79 20 2e 6a 64 20 6f 72 20 6e 6f 20 6e 75 6c 6c 69 66 79 20 73 75 66 66 69 78 00 6e 65 67 ify..jd.or.no.nullify.suffix.neg
3b80 61 74 69 76 65 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 ative.immediate.value.not.allowe
3ba0 64 00 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 6f 72 20 75 6e 61 6c 69 67 6e 65 64 20 6f 66 66 73 65 74 20 65 d.negative.or.unaligned.offset.e
3bc0 78 70 65 63 74 65 64 00 6e 6f 20 69 6e 73 6e 73 20 6d 61 70 70 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 xpected.no.insns.mapped.directly
3be0 20 74 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 49 43 20 25 73 0a 00 6e 6f 20 69 6e 73 6e 73 20 6d 61 70 .to.terminal.IC.%s..no.insns.map
3c00 70 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 74 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 49 43 20 25 73 20 5b ped.directly.to.terminal.IC.%s.[
3c20 25 73 5d 00 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 72 30 6c 2f 72 30 68 20 70 61 69 72 00 6f 66 66 %s].not.a.valid.r0l/r0h.pair.off
3c40 73 65 74 28 49 50 29 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 66 6f 72 6d 00 6f 70 63 6f set(IP).is.not.a.valid.form.opco
3c60 64 65 20 25 73 20 68 61 73 20 6e 6f 20 63 6c 61 73 73 20 28 6f 70 73 20 25 64 20 25 64 20 25 64 de.%s.has.no.class.(ops.%d.%d.%d
3c80 29 0a 00 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 25 6c 64 20 6e 6f 74 )..operand.out.of.range.(%ld.not
3ca0 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 25 6c 64 20 61 6e 64 20 25 6c 64 29 00 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 .between.%ld.and.%ld).operand.ou
3cc0 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 25 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 25 6c 64 20 t.of.range.(%ld.not.between.%ld.
3ce0 61 6e 64 20 25 6c 75 29 00 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 25 and.%lu).operand.out.of.range.(%
3d00 6c 75 20 6e 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 25 6c 75 20 61 6e 64 20 25 6c 75 29 00 6f 70 65 72 lu.not.between.%lu.and.%lu).oper
3d20 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 30 78 25 6c 78 20 6e 6f 74 20 62 65 74 77 and.out.of.range.(0x%lx.not.betw
3d40 65 65 6e 20 30 20 61 6e 64 20 30 78 25 6c 78 29 00 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 een.0.and.0x%lx).operand.out.of.
3d60 72 61 6e 67 65 20 28 6e 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 31 20 61 6e 64 20 32 35 35 29 00 6f 76 range.(not.between.1.and.255).ov
3d80 65 72 6c 61 70 70 69 6e 67 20 66 69 65 6c 64 20 25 73 2d 3e 25 73 0a 00 6f 76 65 72 77 72 69 74 erlapping.field.%s->%s..overwrit
3da0 69 6e 67 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 28 49 43 3a 25 73 29 ing.note.%d.with.note.%d.(IC:%s)
3dc0 0a 00 70 61 72 73 65 5f 61 64 64 72 31 36 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 69 6e 64 65 78 2e ..parse_addr16:.invalid.opindex.
3de0 00 70 65 72 63 65 6e 74 2d 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 69 73 20 6e 6f 74 .percent-operator.operand.is.not
3e00 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 00 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 .a.symbol.position.value.is.out.
3e20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 72 65 67 69 73 74 65 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 64 65 78 00 of.range.register.element.index.
3e40 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 61 6d 65 20 75 73 65 64 20 61 73 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 register.name.used.as.immediate.
3e60 76 61 6c 75 65 00 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 75 6d 62 65 72 00 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e value.register.number.register.n
3e80 75 6d 62 65 72 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 65 76 65 6e 00 72 65 67 69 73 74 65 72 20 73 6f 75 72 umber.must.be.even.register.sour
3ea0 63 65 20 69 6e 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 6d 6f 76 65 00 72 65 67 69 73 74 65 72 20 75 6e ce.in.immediate.move.register.un
3ec0 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 available.for.short.instructions
3ee0 00 72 73 72 63 20 25 73 20 28 25 73 29 20 68 61 73 20 6e 6f 20 72 65 67 73 0a 00 73 68 69 66 74 .rsrc.%s.(%s).has.no.regs..shift
3f00 20 61 6d 6f 75 6e 74 00 73 68 69 66 74 20 61 6d 6f 75 6e 74 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f .amount.shift.amount.expected.to
3f20 20 62 65 20 30 20 6f 72 20 31 32 00 73 68 69 66 74 20 61 6d 6f 75 6e 74 20 65 78 70 65 63 74 65 .be.0.or.12.shift.amount.expecte
3f40 64 20 74 6f 20 62 65 20 30 20 6f 72 20 31 36 00 73 68 69 66 74 20 61 6d 6f 75 6e 74 20 73 68 6f d.to.be.0.or.16.shift.amount.sho
3f60 75 6c 64 20 62 65 20 61 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 66 20 31 36 00 73 68 69 66 74 20 69 73 uld.be.a.multiple.of.16.shift.is
3f80 20 6e 6f 74 20 70 65 72 6d 69 74 74 65 64 00 73 68 69 66 74 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 65 78 .not.permitted.shift.operator.ex
3fa0 70 65 63 74 65 64 00 73 6f 75 72 63 65 20 61 6e 64 20 74 61 72 67 65 74 20 72 65 67 69 73 74 65 pected.source.and.target.registe
3fc0 72 20 6f 70 65 72 61 6e 64 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 73 74 20 r.operands.must.be.different.st.
3fe0 6f 70 65 72 61 6e 64 20 65 72 72 6f 72 00 73 74 61 63 6b 20 70 6f 69 6e 74 65 72 20 72 65 67 69 operand.error.stack.pointer.regi
4000 73 74 65 72 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 73 74 6f 72 65 20 76 61 6c 75 65 20 6d 75 73 74 20 62 ster.expected.store.value.must.b
4020 65 20 7a 65 72 6f 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 28 65 78 70 65 63 74 65 64 20 63 68 e.zero.syntax.error.(expected.ch
4040 61 72 20 60 25 63 27 2c 20 66 6f 75 6e 64 20 60 25 63 27 29 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f ar.`%c',.found.`%c').syntax.erro
4060 72 20 28 65 78 70 65 63 74 65 64 20 63 68 61 72 20 60 25 63 27 2c 20 66 6f 75 6e 64 20 65 6e 64 r.(expected.char.`%c',.found.end
4080 20 6f 66 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 29 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 6c 6f 6e 67 20 63 .of.instruction).too.many.long.c
40a0 6f 6e 73 74 61 6e 74 73 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 73 68 69 6d 6d 73 20 69 6e 20 6c 6f 61 64 onstants.too.many.shimms.in.load
40c0 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 6f 20 22 .unable.to.change.directory.to."
40e0 25 73 22 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 74 20 64 %s",.errno.=.%s..unable.to.fit.d
4100 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 76 61 6c 75 65 64 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 73 20 69 6e 74 6f 20 69 ifferent.valued.constants.into.i
4120 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 00 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 nstruction.undefined.unexpected.
4140 61 64 64 72 65 73 73 20 77 72 69 74 65 62 61 63 6b 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 75 6e 6b 6e 6f 77 address.writeback.unknown.unknow
4160 6e 09 30 78 25 30 32 6c 78 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 09 30 78 25 30 34 6c 78 00 75 6e 6b 6e 6f 77 n.0x%02lx.unknown.0x%04lx.unknow
4180 6e 20 63 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 20 60 25 63 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 70 65 72 61 6e n.constraint.`%c'.unknown.operan
41a0 64 20 73 68 69 66 74 3a 20 25 78 0a 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 72 65 67 3a 20 25 64 0a 00 75 6e d.shift:.%x..unknown.reg:.%d..un
41c0 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 64 20 43 41 4c 4c 41 20 61 64 64 72 65 73 73 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 recognised.CALLA.addressing.mode
41e0 00 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 6f 72 6d 20 6f 66 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f .unrecognized.form.of.instructio
4200 6e 00 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 00 76 65 63 74 6f n.unrecognized.instruction.vecto
4220 72 35 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 76 65 63 74 6f 72 38 20 69 73 20 6f 75 r5.is.out.of.range.vector8.is.ou
4240 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 75 6e 6b t.of.range.warning:.ignoring.unk
4260 6e 6f 77 6e 20 2d 4d 25 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 0a 00 77 69 64 74 68 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 nown.-M%s.option..width.value.is
4280 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e .out.of.range.Project-Id-Version
42a0 3a 20 6f 70 63 6f 64 65 73 20 32 2e 32 34 2e 39 30 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 :.opcodes.2.24.90.Report-Msgid-B
42c0 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67 2d 62 69 6e 75 74 69 6c 73 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 ugs-To:.bug-binutils@gnu.org.POT
42e0 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 34 2d 30 32 2d 31 30 20 30 39 3a 34 32 -Creation-Date:.2014-02-10.09:42
4300 2b 31 30 33 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 35 2d 30 34 2d +1030.PO-Revision-Date:.2015-04-
4320 32 35 20 31 34 3a 34 35 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 53 25.14:45+0200.Last-Translator:.S
4340 74 c3 a9 70 68 61 6e 65 20 41 75 6c 65 72 79 20 3c 6c 6b 70 70 6f 40 66 72 65 65 2e 66 72 3e 0a t..phane.Aulery.<lkppo@free.fr>.
4360 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 68 20 3c 74 72 61 64 75 63 40 74 72 Language-Team:.French.<traduc@tr
4380 61 64 75 63 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 66 72 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 aduc.org>.Language:.fr.MIME-Vers
43a0 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 ion:.1.0.Content-Type:.text/plai
43c0 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 n;.charset=UTF-8.Content-Transfe
43e0 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e r-Encoding:.8bit.Plural-Forms:.n
4400 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 3b 0a 00 0a 00 0a 20 plurals=2;.plural=(n.>.1);......
4420 20 50 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 69 2d 64 65 73 73 75 73 2c 20 6c 65 73 .Pour.les.options.ci-dessus,.les
4440 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 73 6f 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 c3 .valeurs.suivantes.sont.support.
4460 a9 65 73 20 70 6f 75 72 20 41 52 43 48 c2 a0 3a 0a 20 20 20 00 0a 20 20 50 6f 75 72 20 6c 65 73 .es.pour.ARCH..:........Pour.les
4480 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 69 2d 64 65 73 73 75 73 2c 20 6c 65 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 .options.ci-dessus,.les.valeurs.
44a0 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 73 6f 6e 74 20 70 72 69 73 65 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 suivantes.sont.prises.en.charge.
44c0 70 6f 75 72 20 6c e2 80 99 41 42 49 c2 a0 3a 0a 20 20 20 00 0a 20 20 61 6c 69 61 73 65 73 20 20 pour.l...ABI..:........aliases..
44e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 61 6c 69 61 73 20 64 65 73 ..........Afficher.les.alias.des
4500 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 0a 20 20 63 70 30 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 .instructions......cp0-names=ARC
4520 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 H...........Afficher.les.noms.de
4540 73 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 20 43 50 30 20 73 65 6c 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s.registres.CP0.selon...........
4560 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c e2 80 99 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 .................l...architectur
4580 65 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 c3 a9 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e.sp..cifi..e...................
45a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 c2 a0 3a 20 c3 a0 20 70 61 72 74 ..........Par.d..faut..:....part
45c0 69 72 20 64 75 20 62 69 6e 61 69 72 65 20 64 c3 a9 73 61 73 73 65 6d 62 6c c3 a9 2e 0a 00 0a 20 ir.du.binaire.d..sassembl.......
45e0 20 64 65 62 75 67 5f 64 75 6d 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 49 6e 74 65 72 72 75 70 74 65 75 72 .debug_dump.........Interrupteur
4600 20 74 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 74 72 61 63 65 20 64 65 20 64 c3 a9 .temporaire.pour.la.trace.de.d..
4620 62 6f 67 61 67 65 2e 0a 00 0a 20 20 66 70 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 bogage......fpr-names=ABI.......
4640 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 46 50 52 20 73 65 6c 6f 6e .....Afficher.les.noms.FPR.selon
4660 20 6c e2 80 99 41 42 49 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 c3 a9 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .l...ABI.sp..cifi...............
4680 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 c2 a0 3a 20 6e ................Par.d..faut..:.n
46a0 75 6d c3 a9 72 69 71 75 65 2e 0a 00 0a 20 20 67 70 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 um..rique......gpr-names=ABI....
46c0 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 47 50 52 20 73 65 ........Afficher.les.noms.GPR.se
46e0 6c 6f 6e 20 6c e2 80 99 41 42 49 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 c3 a9 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 lon.l...ABI.sp..cifi............
4700 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 c2 a0 ...................Par.d..faut..
4720 3a 20 c3 a0 20 70 61 72 74 69 72 20 64 75 20 62 69 6e 61 69 72 65 20 64 c3 a9 73 61 73 73 65 6d :....partir.du.binaire.d..sassem
4740 62 6c c3 a9 2e 0a 00 0a 20 20 68 77 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 bl........hwr-names=ARCH........
4760 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 48 57 52 20 73 65 6c 6f 6e 20 0a ...Afficher.les.noms.HWR.selon..
4780 09 09 09 20 20 20 6c e2 80 99 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 c3 ......l...architecture.sp..cifi.
47a0 a9 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 .e.............................P
47c0 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 c2 a0 3a 20 c3 a0 20 70 61 72 74 69 72 20 64 75 20 62 69 6e 61 69 ar.d..faut..:....partir.du.binai
47e0 72 65 20 64 c3 a9 73 61 73 73 65 6d 62 6c c3 a9 2e 0a 00 0a 20 20 6d 73 61 20 20 20 20 20 20 20 re.d..sassembl........msa.......
4800 20 20 20 20 20 20 52 65 63 6f 6e 6e 61 69 73 73 61 6e 63 65 20 64 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 ......Reconnaissance.des.instruc
4820 74 69 6f 6e 73 20 4d 53 41 2e 0a 00 0a 20 20 6e 6f 2d 61 6c 69 61 73 65 73 20 20 20 20 20 20 20 tions.MSA......no-aliases.......
4840 20 20 4e 65 20 70 61 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 61 6c 69 61 73 20 64 65 73 20 ..Ne.pas.afficher.les.alias.des.
4860 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 0a 20 20 72 65 67 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 instructions......reg-names=ABI.
4880 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 47 50 52 ...........Afficher.les.noms.GPR
48a0 20 65 74 20 46 50 52 20 73 65 6c 6f 6e 20 6c e2 80 99 41 42 49 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .et.FPR.selon.l...ABI...........
48c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 c3 a9 2e 0a 00 0a 20 .................sp..cifi.......
48e0 20 72 65 67 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 .reg-names=ARCH...........Affich
4900 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 73 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 20 43 50 30 20 65 74 er.les.noms.des.registres.CP0.et
4920 20 48 57 52 20 73 65 6c 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .HWR.selon......................
4940 20 20 20 20 20 20 6c e2 80 99 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 c3 ......l...architecture.sp..cifi.
4960 a9 65 2e 0a 00 0a 20 20 76 69 72 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 52 65 63 6f 6e 6e 61 69 .e......virt............Reconnai
4980 73 73 61 6e 63 65 20 64 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 41 53 45 2e 0a 00 0a 4c ssance.des.instructions.ASE....L
49a0 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 41 41 52 43 48 36 34 20 es.options.sp..cifiques.AARCH64.
49c0 64 75 20 64 c3 a9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 20 73 6f 6e 74 20 70 72 69 73 65 73 20 65 6e du.d..sassembleur.sont.prises.en
49e0 20 63 68 61 72 67 65 0a 61 76 65 63 20 6c e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 .charge.avec.l...utilisation.de.
4a00 6c e2 80 99 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 4d 20 28 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6d 75 6c 74 69 l...option.-M.(les.options.multi
4a20 70 6c 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 0a 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 65 73 20 70 61 ples.doivent...tre.s..par..es.pa
4a40 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 29 c2 a0 3a 0a 00 0a 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 r.des.virgules)..:...Les.options
4a60 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 61 75 20 64 c3 a9 73 61 .suivantes.sp..cifiques.au.d..sa
4a80 73 73 65 6d 62 6c 61 67 65 20 41 52 4d 20 73 6f 6e 74 20 70 72 69 73 65 73 20 65 6e 0a 63 68 61 ssemblage.ARM.sont.prises.en.cha
4aa0 72 67 65 20 61 76 65 63 20 6c e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c e2 80 99 rge.avec.l...utilisation.de.l...
4ac0 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 4d c2 a0 3a 0a 00 0a 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 70 c3 a9 63 option.-M..:...Les.options.sp..c
4ae0 69 66 69 71 75 65 73 20 4d 49 50 53 20 64 75 20 64 c3 a9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 20 73 ifiques.MIPS.du.d..sassembleur.s
4b00 6f 6e 74 20 70 72 69 73 65 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 61 76 65 63 0a 6c e2 80 99 75 74 ont.prises.en.charge.avec.l...ut
4b20 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c e2 80 99 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 4d 20 28 6c 65 73 20 ilisation.de.l...option.-M.(les.
4b40 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 options.multiples.doivent...tre.
4b60 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 65 73 0a 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 29 c2 a0 3a 0a s..par..es.par.des.virgules)..:.
4b80 00 0a 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 50 50 43 20 73 ..Les.options.sp..cifiques.PPC.s
4ba0 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 73 6f 6e 74 20 70 72 69 73 65 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 61 uivantes.sont.prises.en.charge.a
4bc0 76 65 63 20 6c e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 0a 64 65 20 6c e2 80 99 6f 70 74 69 6f vec.l...utilisation.de.l...optio
4be0 6e 20 2d 4d c2 a0 3a 0a 00 0a 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 71 75 n.-M..:...Les.options.sp..cifiqu
4c00 65 73 20 53 2f 33 39 30 20 64 75 20 64 c3 a9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 20 73 6f 6e 74 20 es.S/390.du.d..sassembleur.sont.
4c20 70 72 69 73 65 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 20 61 76 65 63 0a 6c e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 prises.en.charge.avec.l...utilis
4c40 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c e2 80 99 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 4d 20 28 6c 65 73 20 6f 70 74 69 ation.de.l...option.-M.(les.opti
4c60 6f 6e 73 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 73 c3 a9 70 ons.multiples.doivent...tre.s..p
4c80 61 72 c3 a9 65 73 0a 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 29 c2 a0 3a 0a 00 0a 4c 65 ar..es.par.des.virgules)..:...Le
4ca0 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 69 33 38 36 2f 78 38 36 2d s.options.sp..cifiques.i386/x86-
4cc0 36 34 20 64 75 20 64 c3 a9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 20 73 6f 6e 74 20 70 72 69 73 65 73 64.du.d..sassembleur.sont.prises
4ce0 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 0a 61 76 65 63 20 6c e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 .en.charge.avec.l...utilisation.
4d00 64 65 20 6c e2 80 99 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 4d 20 28 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6d 75 de.l...option.-M.(les.options.mu
4d20 6c 74 69 70 6c 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 0a 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 65 73 ltiples.doivent...tre.s..par..es
4d40 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 29 c2 a0 3a 0a 00 20 20 61 64 64 72 31 36 20 .par.des.virgules)..:....addr16.
4d60 20 20 20 20 20 53 75 70 70 6f 73 65 72 20 75 6e 20 61 64 72 65 73 73 61 67 65 20 31 36 20 62 69 .....Supposer.un.adressage.16.bi
4d80 74 73 0a 00 20 20 61 64 64 72 33 32 20 20 20 20 20 20 53 75 70 70 6f 73 65 72 20 75 6e 20 61 64 ts....addr32......Supposer.un.ad
4da0 72 65 73 73 61 67 65 20 33 32 20 62 69 74 73 0a 00 20 20 61 64 64 72 36 34 20 20 20 20 20 20 53 ressage.32.bits....addr64......S
4dc0 75 70 70 6f 73 65 72 20 75 6e 20 61 64 72 65 73 73 61 67 65 20 36 34 20 62 69 74 73 0a 00 20 20 upposer.un.adressage.64.bits....
4de0 61 74 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 att.........Afficher.les.instruc
4e00 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 73 79 6e 74 61 78 65 20 41 54 26 54 0a 00 20 20 61 74 74 2d 6d 6e 65 tions.en.syntaxe.AT&T....att-mne
4e20 6d 6f 6e 69 63 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 monic...............Afficher.les
4e40 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 61 76 65 63 20 6c 65 73 20 6d 6e c3 a9 6d 6f 6e 69 71 .instructions.avec.les.mn..moniq
4e60 75 65 73 20 41 54 26 54 0a 00 20 20 64 61 74 61 31 36 20 20 20 20 20 20 53 75 70 70 6f 73 65 72 ues.AT&T....data16......Supposer
4e80 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 64 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 31 36 20 62 69 74 73 0a .une.taille.de.donn..es.16.bits.
4ea0 00 20 20 64 61 74 61 33 32 20 20 20 20 20 20 20 53 75 70 70 6f 73 65 72 20 75 6e 65 20 74 61 69 ...data32.......Supposer.une.tai
4ec0 6c 6c 65 20 64 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 33 32 20 62 69 74 73 0a 00 20 20 65 73 61 20 20 lle.de.donn..es.32.bits....esa..
4ee0 20 20 20 20 20 20 20 44 c3 a9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 61 72 63 68 .......D..sassemble.en.mode.arch
4f00 69 74 65 63 74 75 72 65 20 45 53 41 0a 00 20 20 69 33 38 36 20 20 20 20 20 20 20 20 44 c3 a9 73 itecture.ESA....i386........D..s
4f20 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 33 32 20 62 69 74 73 0a 00 20 20 69 38 assembleur.en.mode.32.bits....i8
4f40 30 38 36 20 20 20 20 20 20 20 44 c3 a9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 086.......D..sassembleur.en.mode
4f60 20 31 36 20 62 69 74 73 0a 00 20 20 69 6e 74 65 6c 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 .16.bits....intel.......Afficher
4f80 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 73 79 6e 74 61 78 65 20 49 6e 74 .les.instructions.en.syntaxe.Int
4fa0 65 6c 0a 00 20 20 69 6e 74 65 6c 2d 6d 6e 65 6d 6f 6e 69 63 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 el....intel-mnemonic............
4fc0 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 61 76 65 ...Afficher.les.instructions.ave
4fe0 63 20 6c 65 73 20 6d 6e c3 a9 6d 6f 6e 69 71 75 65 73 20 49 6e 74 65 6c 0a 00 20 20 73 75 66 66 c.les.mn..moniques.Intel....suff
5000 69 78 20 20 20 20 20 20 54 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 73 75 ix......Toujours.afficher.les.su
5020 66 66 69 78 65 73 20 64 e2 80 99 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 73 79 6e 74 61 78 ffixes.d...instruction.en.syntax
5040 65 20 41 54 26 54 0a 00 20 20 78 38 36 2d 36 34 20 20 20 20 20 20 44 c3 a9 73 61 73 73 65 6d 62 e.AT&T....x86-64......D..sassemb
5060 6c 65 75 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 36 34 20 62 69 74 73 0a 00 20 20 7a 61 72 63 68 20 20 20 leur.en.mode.64.bits....zarch...
5080 20 20 20 20 44 c3 a9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 7a 2f 41 72 63 68 69 ....D..sassemble.en.mode.z/Archi
50a0 74 65 63 74 75 72 65 0a 00 23 20 3c 65 72 72 65 75 72 20 64 c3 a9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 61 67 tecture..#.<erreur.d..sassemblag
50c0 65 c2 a0 3a 20 25 30 38 6c 78 3e 00 23 20 65 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 2c 20 6f 70 e..:.%08lx>.#.erreur.interne,.op
50e0 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 c2 ab c2 a0 25 73 20 25 73 c2 a0 c2 bb 20 69 6e 64 c3 a9 66 69 6e 69 00 ..rande.....%s.%s.....ind..fini.
5100 24 3c 6e 6f 6e 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 3e 00 25 30 32 78 09 09 2a 69 6e 63 6f 6e 6e 75 28 65 29 $<non.d..fini>.%02x..*inconnu(e)
5120 2a 00 25 64 20 62 69 74 73 20 69 6e 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 73 20 64 61 6e 73 20 69 33 38 36 5f *.%d.bits.inutilis..s.dans.i386_
5140 63 70 75 5f 66 6c 61 67 73 2e 0a 00 25 64 20 62 69 74 73 20 69 6e 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 73 20 cpu_flags...%d.bits.inutilis..s.
5160 64 61 6e 73 20 69 33 38 36 5f 6f 70 65 72 61 6e 64 5f 74 79 70 65 2e 0a 00 25 64 73 70 31 36 28 dans.i386_operand_type...%dsp16(
5180 29 20 70 72 65 6e 64 20 75 6e 65 20 61 64 72 65 73 73 65 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 71 75 65 2c 20 ).prend.une.adresse.symbolique,.
51a0 70 61 73 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 25 64 73 70 38 28 29 20 70 72 65 6e 64 20 75 6e 65 20 pas.un.nombre.%dsp8().prend.une.
51c0 61 64 72 65 73 73 65 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 71 75 65 2c 20 70 61 73 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 adresse.symbolique,.pas.un.nombr
51e0 65 00 25 73 c2 a0 3a 20 25 64 c2 a0 3a 20 c2 ab c2 a0 29 c2 a0 c2 bb 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 e.%s..:.%d..:.....).....manquant
5200 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 63 68 61 6d 70 20 64 65 20 62 69 74 73 c2 a0 3a 20 25 73 0a 00 25 e.dans.le.champ.de.bits..:.%s..%
5220 73 c2 a0 3a 20 25 64 c2 a0 3a 20 63 68 61 6d 70 20 64 65 20 62 69 74 73 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 s..:.%d..:.champ.de.bits.inconnu
5240 c2 a0 3a 20 25 73 0a 00 25 73 c2 a0 3a 20 45 72 72 65 75 72 c2 a0 3a 20 00 25 73 c2 a0 3a 20 41 ..:.%s..%s..:.Erreur..:..%s..:.A
5260 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 c2 a0 3a 20 00 6f 70 c3 a9 72 61 74 65 75 72 20 4c 53 4c 20 vertissement..:..op..rateur.LSL.
5280 69 6e 74 65 72 64 69 74 00 6f 70 c3 a9 72 61 74 65 75 72 20 52 4f 52 20 69 6e 74 65 72 64 69 74 interdit.op..rateur.ROR.interdit
52a0 00 64 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 28 44 50 29 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 2e .d..calage.(DP).hors.intervalle.
52c0 00 64 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 28 53 50 29 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 2e .d..calage.(SP).hors.intervalle.
52e0 00 28 69 6e 63 6f 6e 6e 75 28 65 29 29 00 2a 74 79 70 65 20 64 e2 80 99 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 .(inconnu(e)).*type.d...op..rand
5300 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 c2 a0 3a 20 25 64 2a 00 2a 69 6e 63 6f 6e 6e 75 28 65 29 2a 00 64 c3 e.inconnu..:.%d*.*inconnu(e)*.d.
5320 a9 63 61 6c 61 67 65 20 64 65 20 32 31 20 62 69 74 73 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c .calage.de.21.bits.hors.interval
5340 6c 65 00 3c 63 6f 64 65 20 64 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 25 64 3e 00 3c 69 6e 73 74 72 75 le.<code.de.fonction.%d>.<instru
5360 63 74 69 6f 6e 20 69 6c 6c c3 a9 67 61 6c 65 3e 00 3c 70 72 c3 a9 63 69 73 69 6f 6e 20 69 6c 6c ction.ill..gale>.<pr..cision.ill
5380 c3 a9 67 61 6c 65 3e 00 3c 65 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 75 20 64 c3 a9 73 61 ..gale>.<erreur.interne.du.d..sa
53a0 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 3e 00 3c 65 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 61 6e 73 20 ssembleur>.<erreur.interne.dans.
53c0 6c 61 20 74 61 62 6c 65 20 64 65 73 20 6f 70 63 6f 64 65 73 c2 a0 3a 20 25 73 20 25 73 3e 0a 00 la.table.des.opcodes..:.%s.%s>..
53e0 3c 72 65 67 69 73 74 72 65 20 25 64 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 3e 00 41 42 41 4e 44 4f 4e 4e 45 52 <registre.%d.inconnu>.ABANDONNER
5400 c2 a0 3a 20 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 00 41 64 72 65 73 73 65 20 30 78 ..:.op..rande.inconnu.Adresse.0x
5420 25 73 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 2e 0a 00 54 65 6e 74 61 74 69 76 65 20 64 %s.hors.intervalle...Tentative.d
5440 65 20 72 65 70 c3 a9 72 61 67 65 20 64 e2 80 99 75 6e 20 69 6e 64 65 78 20 64 65 20 62 69 74 20 e.rep..rage.d...un.index.de.bit.
5460 64 65 20 30 00 43 61 73 20 65 72 72 6f 6e c3 a9 20 25 64 20 28 25 73 29 20 64 61 6e 73 20 25 73 de.0.Cas.erron...%d.(%s).dans.%s
5480 c2 a0 3a 20 25 64 0a 00 45 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 65 72 ..:.%d..Expression.imm..diate.er
54a0 72 6f 6e c3 a9 65 00 52 65 67 69 73 74 72 65 20 65 72 72 6f 6e c3 a9 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 ron..e.Registre.erron...dans.un.
54c0 70 6f 73 74 2d 69 6e 63 72 c3 a9 6d 65 6e 74 00 52 65 67 69 73 74 72 65 20 65 72 72 6f 6e c3 a9 post-incr..ment.Registre.erron..
54e0 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 70 72 c3 a9 2d 69 6e 63 72 c3 a9 6d 65 6e 74 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 .dans.un.pr..-incr..ment.Nom.de.
5500 72 65 67 69 73 74 72 65 20 c3 a9 72 72 6f 6e c3 a9 00 47 52 4f 53 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 registre...rron...GROS.probl..me
5520 20 64 61 6e 73 20 70 61 72 73 65 5f 69 6d 6d 31 36 c2 a0 21 00 42 69 74 73 20 70 6f 75 72 20 69 .dans.parse_imm16..!.Bits.pour.i
5540 6e 64 65 78 65 72 20 6c 65 73 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 75 78 20 ndexer.les.registres.g..n..raux.
5560 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 28 30 2d 31 35 29 00 41 64 72 65 73 73 65 20 64 hors.intervalle.(0-15).Adresse.d
5580 e2 80 99 6f 63 74 65 74 20 72 65 71 75 69 73 65 20 2d 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 70 61 ...octet.requise.-.doit...tre.pa
55a0 69 72 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 65 72 20 6c 65 ire..Impossible.de.sp..cifier.le
55c0 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 64 c3 a9 70 65 6e 64 61 6e 63 65 20 25 73 0a 00 49 6e 63 6f .num..ro.de.d..pendance.%s..Inco
55e0 6d 70 72 c3 a9 68 65 6e 73 69 62 6c 65 c2 a0 3a 20 30 78 25 78 20 0a 00 48 75 6d 6d 6d 6d 20 30 mpr..hensible..:.0x%x...Hummmm.0
5600 78 25 78 00 6e 6f 74 65 20 55 43 20 25 64 20 70 6f 75 72 20 6c e2 80 99 6f 70 63 6f 64 65 20 25 x%x.note.UC.%d.pour.l...opcode.%
5620 73 20 28 55 43 c2 a0 3a 20 25 73 29 20 65 6e 74 72 61 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 6e 66 6c 69 74 20 s.(UC..:.%s).entrant.en.conflit.
5640 61 76 65 63 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 6e 6f 74 65 20 25 64 0a 00 6e 6f avec.la.ressource.%s.note.%d..no
5660 74 65 20 55 43 20 25 64 20 64 61 6e 73 20 6c e2 80 99 6f 70 63 6f 64 65 20 25 73 20 28 55 43 c2 te.UC.%d.dans.l...opcode.%s.(UC.
5680 a0 3a 20 25 73 29 20 65 6e 74 72 61 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 6e 66 6c 69 74 20 61 76 65 63 20 6c .:.%s).entrant.en.conflit.avec.l
56a0 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 6e 6f 74 65 20 25 64 0a 00 55 43 c2 a0 3a 20 25 73 a.ressource.%s.note.%d..UC..:.%s
56c0 20 5b 25 73 5d 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 64 65 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 6f 75 20 64 .[%s].n...a.pas.de.terminal.ou.d
56e0 65 20 73 6f 75 73 2d 63 6c 61 73 73 65 0a 00 55 43 c2 a0 3a 20 25 73 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 e.sous-classe..UC..:.%s.n...a.pa
5700 73 20 64 65 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 6f 75 20 64 65 20 73 6f 75 73 2d 63 6c 61 73 73 65 0a s.de.terminal.ou.de.sous-classe.
5720 00 4e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 20 63 6f 6d 6d 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 c3 .Non.valable.comme.instruction..
5740 a0 20 32 20 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 73 00 4e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 20 63 6f 6d 6d 65 ..2.op..randes.Non.valable.comme
5760 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 64 e2 80 99 c3 a9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 52 c3 a9 66 .instruction.d.....mulation.R..f
5780 c3 a9 72 65 6e 63 65 20 6c 69 6d 6d 20 69 6c 6c c3 a9 67 61 6c 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 64 ..rence.limm.ill..gale.dans.la.d
57a0 65 72 6e 69 c3 a8 72 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e c2 a0 21 0a 00 56 61 6c 65 75 72 20 erni..re.instruction..!..Valeur.
57c0 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 28 2d 31 32 38 imm..diate.hors.intervalle.(-128
57e0 20 c3 a0 20 31 32 37 29 00 56 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 ....127).Valeur.imm..diate.hors.
5800 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 28 2d 33 32 37 36 38 20 c3 a0 20 33 32 37 36 37 29 00 56 61 6c intervalle.(-32768....32767).Val
5820 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 28 eur.imm..diate.hors.intervalle.(
5840 2d 35 31 32 20 c3 a0 20 35 31 31 29 00 56 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 68 -512....511).Valeur.imm..diate.h
5860 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 28 2d 37 20 c3 a0 20 38 29 00 56 61 6c 65 75 72 20 ors.intervalle.(-7....8).Valeur.
5880 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 28 2d 38 20 c3 imm..diate.hors.intervalle.(-8..
58a0 a0 20 37 29 00 56 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 ..7).Valeur.imm..diate.hors.inte
58c0 72 76 61 6c 6c 65 20 28 30 20 c3 a0 20 36 35 35 33 35 29 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 rvalle.(0....65535).Erreur.inter
58e0 6e 65 20 64 75 20 64 c3 a9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 ne.du.d..sassembleur.Erreur.inte
5900 72 6e 65 c2 a0 3a 20 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f 64 65 2e 68 20 65 72 72 6f 6e c3 a9 c2 a0 rne..:..sparc-opcode.h.erron....
5920 3a 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 0a 00 45 72 :.....%s....,.%#.8lx,.%#.8lx..Er
5940 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 c2 a0 3a 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f 64 65 2e 68 20 65 reur.interne..:.sparc-opcode.h.e
5960 72 72 6f 6e c3 a9 c2 a0 3a 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 3d 3d 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 rron....:.....%s.....==.....%s..
5980 c2 bb 0a 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 c2 a0 3a 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f ....Erreur.interne..:.sparc-opco
59a0 64 65 2e 68 20 65 72 72 6f 6e c3 a9 c2 a0 3a 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2c 20 25 23 2e 38 de.h.erron....:.....%s....,.%#.8
59c0 6c 78 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 0a 00 49 6e 74 65 72 6e 65 c2 a0 3a 20 63 6f 64 65 20 6e 6f 6e 20 lx,.%#.8lx..Interne..:.code.non.
59e0 64 c3 a9 62 6f 67 75 c3 a9 20 28 74 65 73 74 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 29 c2 a0 3a 20 25 73 c2 d..bogu...(test.manquant)..:.%s.
5a00 a0 3a 20 25 64 00 49 6e 64 69 63 61 74 65 75 72 20 64 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 76 61 6c .:.%d.Indicateur.de.taille.inval
5a20 69 64 65 00 43 6f 6e 66 6c 69 74 20 64 e2 80 99 c3 a9 74 69 71 75 65 74 74 65 20 61 76 65 63 20 ide.Conflit.d.....tiquette.avec.
5a40 c2 ab c2 a0 52 78 c2 a0 c2 bb 00 43 6f 6e 66 6c 69 74 73 20 64 e2 80 99 c3 a9 74 69 71 75 65 74 ....Rx.....Conflits.d.....tiquet
5a60 74 65 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 00 50 72 c3 a9 66 te.avec.le.nom.de.registre.Pr..f
5a80 69 78 65 20 c2 ab c2 a0 23 c2 a0 c2 bb 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 00 50 72 c3 a9 66 69 78 65 20 ixe.....#.....manquant.Pr..fixe.
5aa0 c2 ab c2 a0 2e c2 a0 c2 bb 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 00 50 72 c3 a9 66 69 78 65 20 c2 ab c2 a0 ..........manquant.Pr..fixe.....
5ac0 70 61 67 3a c2 a0 c2 bb 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 00 50 72 c3 a9 66 69 78 65 20 c2 ab c2 a0 70 pag:.....manquant.Pr..fixe.....p
5ae0 6f 66 3a c2 a0 c2 bb 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 00 50 72 c3 a9 66 69 78 65 20 c2 ab c2 a0 73 65 of:.....manquant.Pr..fixe.....se
5b00 67 3a c2 a0 c2 bb 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 00 50 72 c3 a9 66 69 78 65 20 c2 ab c2 a0 73 6f 66 g:.....manquant.Pr..fixe.....sof
5b20 3a c2 a0 c2 bb 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 00 41 75 63 75 6e 65 20 64 65 20 72 65 70 6f 73 69 74 :.....manquant.Aucune.de.reposit
5b40 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 70 65 74 69 74 65 20 76 61 6c 65 75 72 ionnement.pour.une.petite.valeur
5b60 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 00 4e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 65 20 61 64 72 65 .imm..diate.N...est.pas.une.adre
5b80 73 73 65 20 64 65 20 74 79 70 65 20 50 43 2e 00 53 65 75 6c 73 20 24 73 70 20 6f 75 20 24 31 35 sse.de.type.PC..Seuls.$sp.ou.$15
5ba0 20 73 6f 6e 74 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 73 20 61 76 65 63 20 63 65 74 20 6f 70 63 6f 64 65 .sont.autoris..s.avec.cet.opcode
5bc0 00 53 65 75 6c 73 20 24 74 70 20 6f 75 20 24 31 33 20 73 6f 6e 74 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 .Seuls.$tp.ou.$13.sont.autoris..
5be0 73 20 61 76 65 63 20 63 65 74 20 6f 70 63 6f 64 65 00 4c e2 80 99 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 s.avec.cet.opcode.L...op..rande.
5c00 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 65 00 4f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 n...est.pas.un.symbole.Op..rande
5c20 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 2e 20 44 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 63 6f 6d .hors.intervalle..Doit...tre.com
5c40 70 72 69 73 20 65 6e 74 72 65 20 2d 33 32 37 36 38 20 65 74 20 33 32 37 36 37 2e 00 4c 69 73 74 pris.entre.-32768.et.32767..List
5c60 65 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 4c 65 20 6e 75 6d c3 a9 e.de.registres.invalide.Le.num..
5c80 72 6f 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 63 6f 6d 70 72 69 ro.de.registre.doit...tre.compri
5ca0 73 20 65 6e 74 72 65 20 72 30 20 65 74 20 72 37 00 4c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 72 s.entre.r0.et.r7.Le.num..ro.de.r
5cc0 65 67 69 73 74 72 65 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 63 6f 6d 70 72 69 73 20 65 6e 74 72 65 egistre.doit...tre.compris.entre
5ce0 20 72 38 20 65 74 20 72 31 35 00 4e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 69 .r8.et.r15.Num..ro.de.registre.i
5d00 6e 76 61 6c 69 64 65 00 44 c3 a9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 64 e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 nvalide.D..tection.d...utilisati
5d20 6f 6e 20 72 c3 a9 73 65 72 76 c3 a9 65 20 64 65 20 62 69 74 73 20 41 2f 4c 20 65 74 20 42 2f 57 on.r..serv..e.de.bits.A/L.et.B/W
5d40 00 20 53 52 2f 53 65 6c 49 44 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 53 65 6c 49 44 ..SR/SelID.hors.intervalle.SelID
5d60 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 4c 65 20 70 65 74 69 74 20 6f 70 c3 a9 72 61 .hors.intervalle.Le.petit.op..ra
5d80 6e 64 65 20 6e e2 80 99 c3 a9 74 61 69 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 69 6d 6d nde.n.....tait.pas.un.nombre.imm
5da0 c3 a9 64 69 61 74 00 4e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 73 70 c3 a9 63 ..diat.Num..ro.de.registre.sp..c
5dc0 69 61 6c 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 73 79 ial.hors.intervalle.Erreur.de.sy
5de0 6e 74 61 78 65 c2 a0 3a 20 70 61 73 20 64 65 20 c2 ab c2 a0 29 c2 a0 c2 bb 20 65 6e 20 73 75 66 ntaxe..:.pas.de.....).....en.suf
5e00 66 69 78 65 00 4c e2 80 99 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 64 65 20 6c e2 80 99 6f 70 c3 a9 72 61 fixe.L...op..rande.de.l...op..ra
5e20 74 65 75 72 20 25 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 65 00 43 68 teur.%.n...est.pas.un.symbole.Ch
5e40 61 6d 70 20 64 65 20 62 69 74 73 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 c2 a0 3a 20 25 73 0a 00 45 72 72 65 75 amp.de.bits.inconnu..:.%s..Erreu
5e60 72 20 25 64 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 0a 00 4f 70 74 69 6f 6e 20 64 75 20 64 c3 a9 73 61 73 73 r.%d.inconnue..Option.du.d..sass
5e80 65 6d 62 6c 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 c2 a0 3a 20 25 73 0a 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 6a embleur.inconnue..:.%s..Nom.de.j
5ea0 65 75 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 c2 a0 3a 20 25 73 0a 00 43 eu.de.registres.inconnu..:.%s..C
5ec0 68 61 6d 70 20 25 64 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 74 hamp.%d.inconnu.lors.de.la.const
5ee0 72 75 63 74 69 6f 6e 20 64 e2 80 99 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 ruction.d...instruction...Champ.
5f00 25 64 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 64 c3 a9 63 6f 64 61 67 65 20 64 e2 80 %d.inconnu.lors.du.d..codage.d..
5f20 99 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 25 64 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 .instruction...Champ.%d.inconnu.
5f40 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c e2 80 99 6f 62 74 65 6e 74 69 6f 6e 20 64 e2 80 99 75 6e 20 6f 70 c3 lors.de.l...obtention.d...un.op.
5f60 a9 72 61 6e 64 65 20 69 6e 74 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 25 64 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 6c 6f .rande.int...Champ.%d.inconnu.lo
5f80 72 73 20 64 65 20 6c e2 80 99 6f 62 74 65 6e 74 69 6f 6e 20 64 e2 80 99 75 6e 20 6f 70 c3 a9 72 rs.de.l...obtention.d...un.op..r
5fa0 61 6e 64 65 20 76 6d 61 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 25 64 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 6c 6f 72 73 ande.vma...Champ.%d.inconnu.lors
5fc0 20 64 65 20 6c e2 80 99 61 6e 61 6c 79 73 65 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 25 64 20 69 6e 63 6f 6e .de.l...analyse...Champ.%d.incon
5fe0 6e 75 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c e2 80 99 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 e2 80 99 69 6e 73 nu.lors.de.l...affichage.d...ins
6000 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 25 64 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 6c 6f 72 73 truction...Champ.%d.inconnu.lors
6020 20 64 65 20 6c e2 80 99 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 e2 80 99 75 6e 20 6f 70 .de.l...initialisation.d...un.op
6040 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 69 6e 74 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 25 64 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 6c ..rande.int...Champ.%d.inconnu.l
6060 6f 72 73 20 64 65 20 6c e2 80 99 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 e2 80 99 75 6e ors.de.l...initialisation.d...un
6080 20 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 76 6d 61 2e 0a 00 56 61 6c 65 75 72 20 6d 61 6c 20 61 6c 69 67 .op..rande.vma...Valeur.mal.alig
60a0 6e c3 a9 65 00 4c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 6c e2 80 99 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 n..e.La.valeur.de.l...op..rande.
60c0 41 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 30 20 6f 75 20 31 00 6d 6f 74 20 63 6c 65 66 20 57 20 69 A.doit...tre.0.ou.1.mot.clef.W.i
60e0 6e 76 61 6c 69 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 73 6c 6f 74 20 64 65 20 6c e2 80 99 6f 70 c3 a9 nvalide.dans.le.slot.de.l...op..
6100 72 61 6e 64 65 20 46 52 2e 00 72 65 67 69 73 74 72 65 20 57 20 61 74 74 65 6e 64 75 00 41 74 74 rande.FR..registre.W.attendu.Att
6120 65 6e 74 69 6f 6e c2 a0 3a 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 28 25 73 ention..:.registre.source.%s.(%s
6140 29 20 73 61 6e 73 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 65 75 72 20 c2 ab c2 a0 63 68 6b 73 c2 a0 c2 bb 0a 00 ).sans.s..lecteur.....chks......
6160 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e c2 a0 3a 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 Attention..:.registre.source.%s.
6180 28 25 73 29 20 73 61 6e 73 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 65 75 72 20 c2 ab c2 a0 63 68 6b 73 c2 a0 c2 (%s).sans.s..lecteur.....chks...
61a0 bb 20 6f 75 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 0a 00 72 65 67 69 73 74 72 65 20 64 e2 80 99 61 64 72 ..ou.registres..registre.d...adr
61c0 65 73 73 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 70 6c 61 67 65 20 64 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 esse.dans.la.plage.de.chargement
61e0 00 63 61 63 68 65 20 77 72 69 74 65 62 61 63 6b 20 64 27 61 64 72 65 73 73 65 73 20 61 74 74 65 .cache.writeback.d'adresses.atte
6200 6e 64 75 00 63 61 63 68 65 20 77 72 69 74 65 62 61 63 6b 20 64 e2 80 99 61 64 72 65 73 73 65 73 ndu.cache.writeback.d...adresses
6220 20 69 6e 74 65 72 64 69 74 00 74 65 6e 74 61 74 69 76 65 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 .interdit.tentative.de.lecture.d
6240 e2 80 99 75 6e 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 65 6e 20 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 20 73 65 75 6c ...un.registre.en...criture.seul
6260 65 00 74 65 6e 74 61 74 69 76 65 20 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 62 69 74 73 e.tentative.de.modifier.les.bits
6280 20 48 52 00 74 65 6e 74 61 74 69 76 65 20 64 e2 80 99 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 e2 80 99 .HR.tentative.d.....criture.d...
62a0 75 6e 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 73 65 75 6c 65 00 74 65 6e un.registre.en.lecture.seule.ten
62c0 74 61 74 69 76 65 20 64 e2 80 99 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 62 69 74 tative.d...initialisation.du.bit
62e0 20 79 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c e2 80 99 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6d 6f .y.lors.de.l...utilisation.du.mo
6300 64 69 66 69 63 61 74 65 75 72 20 2b 20 6f 75 20 2d 00 72 65 67 69 73 74 72 65 20 61 75 78 69 6c dificateur.+.ou.-.registre.auxil
6320 69 61 69 72 65 20 6e 6f 6e 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 20 69 63 69 00 69 6e 73 74 72 75 63 74 iaire.non.autoris...ici.instruct
6340 69 6f 6e 20 c2 ab c2 a0 25 2e 35 30 73 c2 a0 c2 bb 20 65 72 72 6f 6e c3 a9 65 00 69 6e 73 74 72 ion.....%.50s.....erron..e.instr
6360 75 63 74 69 6f 6e 20 c2 ab c2 a0 25 2e 35 30 73 e2 80 a6 c2 a0 c2 bb 20 65 72 72 6f 6e c3 a9 65 uction.....%.50s........erron..e
6380 00 6d 61 75 76 61 69 73 20 64 72 61 70 65 61 75 78 20 64 65 20 73 61 75 74 00 62 69 74 2c 62 61 .mauvais.drapeaux.de.saut.bit,ba
63a0 73 65 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 62 69 74 2c 62 61 73 65 20 68 6f 72 73 se.hors.intervalle.bit,base.hors
63c0 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 65 00 61 64 72 65 .intervalle.pour.un.symbole.adre
63e0 73 73 65 20 64 65 20 62 72 61 6e 63 68 65 6d 65 6e 74 20 6e 6f 6e 20 61 6c 69 67 6e c3 a9 65 20 sse.de.branchement.non.align..e.
6400 73 75 72 20 34 20 6f 63 74 65 74 73 00 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 64 65 20 62 72 61 6e 63 68 sur.4.octets.op..rande.de.branch
6420 65 6d 65 6e 74 20 6e 6f 6e 20 61 6c 69 67 6e c3 a9 00 62 72 61 6e 63 68 65 6d 65 6e 74 20 61 76 ement.non.align...branchement.av
6440 65 63 20 75 6e 20 64 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 69 6d 70 61 69 72 00 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 ec.un.d..calage.impair.valeur.de
6460 20 62 72 61 6e 63 68 65 6d 65 6e 74 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 65 74 20 .branchement.hors.intervalle.et.
6480 61 76 65 63 20 75 6e 20 64 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 69 6d 70 61 69 72 00 76 61 6c 65 75 72 20 avec.un.d..calage.impair.valeur.
64a0 64 65 20 62 72 61 6e 63 68 65 6d 65 6e 74 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 72 de.branchement.hors.intervalle.r
64c0 65 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 20 64 e2 80 99 6f 63 74 65 74 20 69 6e 64 69 73 70 epositionnement.d...octet.indisp
64e0 6f 6e 69 62 6c 65 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 67 c3 a9 72 65 72 20 6c e2 80 99 onible.Impossible.de.g..rer.l...
6500 69 6e 73 65 72 74 69 6f 6e 20 25 64 0a 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 insertion.%d..impossible.de.cr..
6520 65 72 20 69 33 38 36 2d 69 6e 69 74 2e 68 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 69 6d 70 6f er.i386-init.h,.errno.=.%s..impo
6540 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 65 72 20 69 33 38 36 2d 74 62 6c 2e 68 2c 20 65 72 72 ssible.de.cr..er.i386-tbl.h,.err
6560 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 no.=.%s..impossible.de.trouver.%
6580 73 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 0a 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 s.pour.la.lecture..impossible.de
65a0 20 6c 69 72 65 20 69 33 38 36 2d 6f 70 63 2e 74 62 6c 2c 20 65 72 72 6e 6f c2 a0 3d 20 25 73 0a .lire.i386-opc.tbl,.errno..=.%s.
65c0 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 6c 69 72 65 20 69 33 38 36 2d 72 65 67 2e 74 62 6c .impossible.de.lire.i386-reg.tbl
65e0 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 ,.errno.=.%s..impossible.de.trou
6600 76 65 72 20 69 61 36 34 2d 69 63 2e 74 62 6c 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 0a ver.ia64-ic.tbl.pour.la.lecture.
6620 00 63 67 65 6e 5f 70 61 72 73 65 5f 61 64 64 72 65 73 73 20 61 20 72 65 74 6f 75 72 6e c3 a9 20 .cgen_parse_address.a.retourn...
6640 75 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 65 2e 20 53 79 6d 62 6f 6c 65 20 72 65 71 75 69 73 2e 00 63 6c 61 73 un.symbole..Symbole.requis..clas
6660 73 65 20 25 73 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 65 20 6d 61 69 73 20 69 6e 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 0a se.%s.d..finie.mais.inutilis..e.
6680 00 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6e 6f 6e 20 61 6c 69 67 .valeur.de.d..placement.non.alig
66a0 6e c3 a9 65 00 4c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 68 n..e.La.valeur.de.d..placement.h
66c0 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 65 74 20 6e 6f 6e 20 61 6c 69 67 6e c3 a9 65 00 76 ors.intervalle.et.non.align..e.v
66e0 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 aleur.de.d..placement.hors.inter
6700 76 61 6c 6c 65 00 43 6f 6d 6d 65 6e 74 20 73 70 c3 a9 63 69 66 69 65 72 20 25 25 20 70 6f 75 72 valle.Comment.sp..cifier.%%.pour
6720 20 6c 61 20 64 c3 a9 70 65 6e 64 61 6e 63 65 20 25 73 c2 a0 3f 0a 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d .la.d..pendance.%s..?..valeur.im
6740 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 64 73 70 3a 31 36 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 m..diate.dsp:16.hors.intervalle.
6760 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 64 73 70 3a 32 30 20 68 6f 72 73 20 69 6e valeur.imm..diate.dsp:20.hors.in
6780 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 64 73 70 3a 32 tervalle.valeur.imm..diate.dsp:2
67a0 34 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 4.hors.intervalle.valeur.imm..di
67c0 61 74 65 20 64 73 70 3a 38 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 61 64 72 65 73 73 ate.dsp:8.hors.intervalle.adress
67e0 65 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 47 4f 54 20 61 74 74 65 6e 64 75 65 c2 a0 3a 20 67 6f 74 28 73 e.relative.GOT.attendue..:.got(s
6800 79 6d 62 6f 6c 65 29 00 61 64 72 65 73 73 65 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 47 4f 54 20 61 74 74 ymbole).adresse.relative.GOT.att
6820 65 6e 64 75 65 c2 a0 3a 20 67 6f 74 6f 66 66 68 69 31 36 28 73 79 6d 62 6f 6c 65 29 00 61 64 72 endue..:.gotoffhi16(symbole).adr
6840 65 73 73 65 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 47 4f 54 20 61 74 74 65 6e 64 75 65 c2 a0 3a 20 67 6f esse.relative.GOT.attendue..:.go
6860 74 6f 66 66 6c 6f 31 36 28 73 79 6d 62 6f 6c 65 29 00 61 64 72 65 73 73 65 20 72 65 6c 61 74 69 tofflo16(symbole).adresse.relati
6880 76 65 20 47 50 20 61 74 74 65 6e 64 75 65 c2 a0 3a 20 67 70 28 73 79 6d 62 6f 6c 65 29 00 6f 70 ve.GP.attendue..:.gp(symbole).op
68a0 c3 a9 72 61 74 65 75 72 20 c3 a9 74 65 6e 64 75 20 61 74 74 65 6e 64 75 00 72 65 67 69 73 74 72 ..rateur...tendu.attendu.registr
68c0 65 20 65 78 74 65 72 6e 65 00 70 65 72 74 65 20 64 65 20 64 72 61 70 65 61 75 78 20 70 6f 75 72 e.externe.perte.de.drapeaux.pour
68e0 20 6c e2 80 99 61 64 72 65 73 73 65 20 64 65 20 73 61 75 74 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 .l...adresse.de.saut.valeur.imm.
6900 a9 64 69 61 74 65 20 65 6e 20 76 69 72 67 75 6c 65 20 66 6c 6f 74 74 61 6e 74 65 20 61 74 74 65 .diate.en.virgule.flottante.atte
6920 6e 64 75 65 00 69 67 6e 6f 72 65 20 6c 65 20 6d 61 73 71 75 65 20 6d 66 63 72 20 69 6e 76 61 6c ndue.ignore.le.masque.mfcr.inval
6940 69 64 65 00 6d 61 73 71 75 65 20 64 65 20 62 69 74 73 20 69 6c 6c c3 a9 67 61 6c 00 76 61 6c 65 ide.masque.de.bits.ill..gal.vale
6960 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 69 6c 6c c3 a9 67 61 6c 65 00 75 73 61 67 65 20 69 6c ur.imm..diate.ill..gale.usage.il
6980 6c c3 a9 67 61 6c 20 64 65 73 20 70 61 72 65 6e 74 68 c3 a8 73 65 73 00 69 6d 6d 31 30 20 68 6f l..gal.des.parenth..ses.imm10.ho
69a0 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 rs.intervalle.valeur.imm..diate.
69c0 69 6d 6d 3a 36 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d imm:6.hors.intervalle.valeur.imm
69e0 c3 a9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 64 65 20 6c e2 80 99 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 30 ..diate.hors.de.l...intervalle.0
6a00 2d 37 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 64 65 20 6c e2 80 -7.valeur.imm..diate.hors.de.l..
6a20 99 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 31 2d 32 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 .intervalle.1-2.valeur.imm..diat
6a40 65 20 68 6f 72 73 20 64 65 20 6c e2 80 99 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 31 2d 38 00 76 61 6c e.hors.de.l...intervalle.1-8.val
6a60 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 64 65 20 6c e2 80 99 69 6e 74 65 72 eur.imm..diate.hors.de.l...inter
6a80 76 61 6c 6c 65 20 32 2d 39 00 64 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 00 76 61 valle.2-9.d..calage.imm..diat.va
6aa0 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 leur.imm..diate.hors.intervalle.
6ac0 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 00 4c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 valeur.imm..diate.La.valeur.imm.
6ae0 a9 64 69 61 74 65 20 6e 65 20 64 6f 69 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 75 6e 20 72 65 67 69 .diate.ne.doit.pas...tre.un.regi
6b00 73 74 72 65 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 stre.valeur.imm..diate.hors.inte
6b20 72 76 61 6c 6c 65 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 69 6e rvalle.valeur.imm..diate.hors.in
6b40 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 c3 a9 67 61 6c tervalle.valeur.imm..diate...gal
6b60 65 20 c3 a0 20 7a c3 a9 72 6f 20 61 74 74 65 6e 64 75 65 00 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 69 6d 70 e....z..ro.attendue.stockage.imp
6b80 6f 73 73 69 62 6c 65 00 72 65 67 69 73 74 72 65 20 64 e2 80 99 69 6e 64 65 78 20 64 61 6e 73 20 ossible.registre.d...index.dans.
6ba0 6c 61 20 70 6c 61 67 65 20 64 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 25 66 75 6e 63 74 69 6f 6e la.plage.de.chargement.%function
6bc0 28 29 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 20 c3 a0 20 63 65 74 74 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 6f 70 ().invalide....cette.position.op
6be0 74 69 6f 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 63 6f 6e tion.conditionnelle.invalide.con
6c00 73 74 61 6e 74 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 61 63 63 c3 a8 73 20 63 6f 6d 70 74 65 75 72 20 stante.invalide.acc..s.compteur.
6c20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 6f 70 c3 a9 72 61 74 65 75 72 20 c3 a9 74 65 6e 64 75 20 6f 75 20 64 invalide.op..rateur...tendu.ou.d
6c40 65 20 64 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e e.d..calage.invalide.instruction
6c60 20 6c 6f 61 64 2f 73 68 69 6d 6d 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 63 68 61 6d 70 20 64 65 20 6d 61 .load/shimm.invalide.champ.de.ma
6c80 73 71 75 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 sque.invalide.op..rande.invalide
6ca0 2e 20 54 79 70 65 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 30 2c 20 31 20 6f 75 20 32 20 73 65 75 6c ..Type.doit...tre.0,.1.ou.2.seul
6cc0 65 6d 65 6e 74 2e 00 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 20 64 65 20 70 6f 73 74 2d 69 6e 63 72 c3 a9 6d 65 ement..longueur.de.post-incr..me
6ce0 6e 74 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 72 65 67 69 73 74 72 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 72 65 nt.invalide.registre.invalide.re
6d00 67 69 73 74 72 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c e2 80 99 61 6a 75 73 74 65 6d gistre.invalide.pour.l...ajustem
6d20 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 69 6c 65 00 6e 6f 6d 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 69 ent.de.la.pile.nom.de.registre.i
6d40 6e 76 61 6c 69 64 65 00 c2 ab c2 a0 25 64 c2 a0 c2 bb 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 75 nvalide.....%d.....n...est.pas.u
6d60 6e 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 76 61 6c 69 64 65 00 64 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 64 65 20 72 n.registre.valide.d..calage.de.r
6d80 65 67 69 73 74 72 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 64 65 20 72 65 egistre.invalide.op..rande.de.re
6da0 67 69 73 74 72 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 gistre.invalide.lors.de.la.mise.
6dc0 c3 a0 20 6a 6f 75 72 00 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 20 64 65 20 64 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 69 6e ...jour.longueur.de.d..calage.in
6de0 76 61 6c 69 64 65 00 6f 70 c3 a9 72 61 74 65 75 72 20 64 65 20 64 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 69 valide.op..rateur.de.d..calage.i
6e00 6e 76 61 6c 69 64 65 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 73 70 c3 a9 nvalide.num..ro.de.registre.sp..
6e20 63 69 61 6c 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 20 cial.invalide.valeur.imm..diate.
6e40 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 64 72 61 70 65 61 75 78 20 64 65 20 73 61 75 74 2c 20 6d 61 69 73 20 invalide.drapeaux.de.saut,.mais.
6e60 70 61 73 20 64 65 20 2e 66 00 64 72 61 70 65 61 75 78 20 64 65 20 73 61 75 74 2c 20 6d 61 69 73 pas.de..f.drapeaux.de.saut,.mais
6e80 20 70 61 73 20 64 e2 80 99 61 64 72 65 73 73 65 20 6c 69 6d 6d 00 73 61 75 74 20 69 6e 64 69 63 .pas.d...adresse.limm.saut.indic
6ea0 c3 a9 20 6e 6f 6e 20 61 6c 69 67 6e c3 a9 00 72 65 62 75 74 20 65 6e 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c ...non.align...rebut.en.fin.de.l
6ec0 69 67 6e 65 00 45 72 72 65 75 72 20 64 e2 80 99 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 6c 64 00 c2 ab c2 igne.Erreur.d...op..rande.ld....
6ee0 a0 29 c2 a0 c2 bb 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 65 00 c2 ab c2 a0 5d c2 a0 c2 bb 20 6d 61 6e 71 75 .).....manquante.....].....manqu
6f00 61 6e 74 00 6f 70 c3 a9 72 61 74 65 75 72 20 c3 a9 74 65 6e 64 75 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 00 ant.op..rateur...tendu.manquant.
6f20 6d 6e c3 a9 6d 6f 6e 69 71 75 65 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 68 mn..monique.manquante.dans.la.ch
6f40 61 c3 ae 6e 65 20 64 65 20 73 79 6e 74 61 78 65 00 72 65 67 69 73 74 72 65 20 6d 61 6e 71 75 61 a..ne.de.syntaxe.registre.manqua
6f60 6e 74 00 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 6c 65 20 70 6c 75 73 20 72 c3 a9 63 65 6e 74 20 c2 ab c2 nt.le.format.le.plus.r..cent....
6f80 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 0a 61 70 70 61 72 61 c3 ae 74 20 70 6c 75 73 20 72 65 73 74 72 69 63 74 69 .%s.....appara..t.plus.restricti
6fa0 66 20 71 75 65 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 0a 00 6e 6f 74 65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 f.que.....%s......note.multiple.
6fc0 25 73 20 6e 6f 6e 20 67 c3 a9 72 c3 a9 65 0a 00 73 75 66 66 69 78 65 20 2e 6a 64 20 6f 75 20 76 %s.non.g..r..e..suffixe..jd.ou.v
6fe0 61 6c 69 64 61 6e 74 20 61 74 74 65 6e 64 75 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 alidant.attendu.valeur.imm..diat
7000 65 20 6e c3 a9 67 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 65 72 64 69 74 65 00 64 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 e.n..gative.interdite.d..calage.
7020 6e c3 a9 67 61 74 69 66 20 6f 75 20 6e 6f 6e 20 61 6c 69 67 6e c3 a9 20 61 74 74 65 6e 64 75 00 n..gatif.ou.non.align...attendu.
7040 61 75 63 75 6e 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 6d 61 70 70 c3 a9 65 20 64 69 72 65 63 74 aucun.instruction.mapp..e.direct
7060 65 6d 65 6e 74 20 c3 a0 20 6c 27 55 43 20 25 73 0a 00 61 75 63 75 6e 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 ement....l'UC.%s..aucun.instruct
7080 69 6f 6e 20 6d 61 70 70 c3 a9 65 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 20 c3 a0 20 6c e2 80 99 55 ion.mapp..e.directement....l...U
70a0 43 20 25 73 20 5b 25 73 5d 00 63 6f 75 70 6c 65 20 72 30 6c 2f 72 30 68 20 69 6e 76 61 6c 69 64 C.%s.[%s].couple.r0l/r0h.invalid
70c0 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 64 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 28 49 50 29 20 69 6e 76 61 6c e.format.de.d..calage.(IP).inval
70e0 69 64 65 00 4c e2 80 99 6f 70 63 6f 64 65 20 25 73 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 20 64 65 20 63 ide.L...opcode.%s.n...a.pas.de.c
7100 6c 61 73 73 65 20 28 6f 70 73 20 25 64 20 25 64 20 25 64 29 0a 00 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 lasse.(ops.%d.%d.%d)..op..rande.
7120 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 28 25 6c 64 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 hors.intervalle.(%ld.n...est.pas
7140 20 65 6e 74 72 65 20 25 6c 64 20 65 74 20 25 6c 64 29 00 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 68 6f 72 .entre.%ld.et.%ld).op..rande.hor
7160 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 28 25 6c 64 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e s.intervalle.(%ld.n...est.pas.en
7180 74 72 65 20 25 6c 64 20 65 74 20 25 6c 75 29 00 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 68 6f 72 73 20 69 tre.%ld.et.%lu).op..rande.hors.i
71a0 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 20 28 25 6c 75 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 74 72 65 ntervalle.(%lu.n...est.pas.entre
71c0 20 25 6c 75 20 65 74 20 25 6c 75 29 00 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 .%lu.et.%lu).op..rande.hors.inte
71e0 72 76 61 6c 6c 65 20 28 30 78 25 6c 78 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 74 72 65 20 rvalle.(0x%lx.n...est.pas.entre.
7200 30 20 65 74 20 30 78 25 6c 78 29 00 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 0.et.0x%lx).op..rande.hors.inter
7220 76 61 6c 6c 65 20 28 70 61 73 20 65 6e 74 72 65 20 31 20 65 74 20 32 35 35 29 00 c3 a9 63 72 61 valle.(pas.entre.1.et.255)...cra
7240 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 63 68 61 6d 70 20 25 73 2d 3e 25 73 0a 00 c3 a9 63 72 61 73 65 6d sement.du.champ.%s->%s....crasem
7260 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 70 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 74 65 20 25 64 ent.de.la.note.%d.par.la.note.%d
7280 20 28 55 43 c2 a0 3a 20 25 73 29 0a 00 70 61 72 73 65 5f 61 64 64 72 31 36 20 3a 20 6f 70 69 6e .(UC..:.%s)..parse_addr16.:.opin
72a0 64 65 78 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 2e 00 4c e2 80 99 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 64 65 20 6c dex.invalide..L...op..rande.de.l
72c0 e2 80 99 6f 70 c3 a9 72 61 74 65 75 72 20 25 20 6e e2 80 99 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 73 ...op..rateur.%.n...est.pas.un.s
72e0 79 6d 62 6f 6c 65 00 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 68 6f 72 73 20 69 ymbole.valeur.de.position.hors.i
7300 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 69 6e 64 65 78 20 64 e2 80 99 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 64 65 ntervalle.index.d.....l..ment.de
7320 20 72 65 67 69 73 74 72 65 00 6e 6f 6d 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 .registre.nom.de.registre.utilis
7340 c3 a9 20 63 6f 6d 6d 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 00 6e 75 6d c3 a9 ...comme.valeur.imm..diate.num..
7360 72 6f 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 00 4c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 72 65 67 ro.de.registre.Le.num..ro.de.reg
7380 69 73 74 72 65 20 64 6f 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 70 61 69 72 00 72 65 67 69 73 74 72 65 20 73 istre.doit...tre.pair.registre.s
73a0 6f 75 72 63 65 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 c3 a9 20 64 61 6e 73 20 75 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 ource.d..plac...dans.une.valeur.
73c0 69 6d 6d c3 a9 64 69 61 74 65 00 72 65 67 69 73 74 72 65 20 69 6e 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 imm..diate.registre.indisponible
73e0 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 63 6f 75 72 74 65 73 00 72 .pour.les.instructions.courtes.r
7400 65 67 69 73 74 72 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 28 25 73 29 20 6e e2 80 99 61 20 70 61 73 egistre.source.%s.(%s).n...a.pas
7420 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 0a 00 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 20 64 75 20 64 c3 a9 63 61 .de.registres..longueur.du.d..ca
7440 6c 61 67 65 00 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 20 64 65 20 64 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 61 74 74 65 6e lage.longueur.de.d..calage.atten
7460 64 75 c2 a0 3a 20 30 20 6f 75 20 31 32 00 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 20 64 65 20 64 c3 a9 63 61 6c du..:.0.ou.12.longueur.de.d..cal
7480 61 67 65 20 61 74 74 65 6e 64 75 65 c2 a0 3a 20 30 20 6f 75 20 31 36 00 6c 61 20 6c 6f 6e 67 75 age.attendue..:.0.ou.16.la.longu
74a0 65 75 72 20 64 65 20 64 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 64 65 76 72 61 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 75 eur.de.d..calage.devrait...tre.u
74c0 6e 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 64 65 20 31 36 00 64 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 69 6e 74 65 72 n.multiple.de.16.d..calage.inter
74e0 64 69 74 00 6f 70 c3 a9 72 61 74 65 75 72 20 64 65 20 64 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 61 74 74 65 dit.op..rateur.de.d..calage.atte
7500 6e 64 75 00 6c 65 73 20 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 73 20 64 65 73 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 ndu.les.op..randes.des.registres
7520 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 74 20 63 69 62 6c 65 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 c3 aa 74 72 65 20 64 .source.et.cible.doivent...tre.d
7540 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 73 00 45 72 72 65 75 72 20 64 e2 80 99 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 iff..rents.Erreur.d...op..rande.
7560 73 74 00 72 65 67 69 73 74 72 65 20 64 65 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 20 64 65 20 70 69 6c 65 20 st.registre.de.pointeur.de.pile.
7580 61 74 74 65 6e 64 75 00 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 64 6f attendu.la.valeur.de.stockage.do
75a0 69 74 20 c3 aa 74 72 65 20 30 00 65 72 72 65 75 72 20 64 65 20 73 79 6e 74 61 78 65 20 28 63 61 it...tre.0.erreur.de.syntaxe.(ca
75c0 72 61 63 74 c3 a8 72 65 20 c2 ab c2 a0 25 63 c2 a0 c2 bb 20 61 74 74 65 6e 64 75 2c 20 c2 ab c2 ract..re.....%c.....attendu,....
75e0 a0 25 63 c2 a0 c2 bb 20 74 72 6f 75 76 c3 a9 29 00 65 72 72 65 75 72 20 64 65 20 73 79 6e 74 61 .%c.....trouv..).erreur.de.synta
7600 78 65 20 28 63 61 72 61 63 74 c3 a8 72 65 20 c2 ab c2 a0 25 63 c2 a0 c2 bb 20 61 74 74 65 6e 64 xe.(caract..re.....%c.....attend
7620 75 2c 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c e2 80 99 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 c3 u,.fin.de.l...instruction.trouv.
7640 a9 65 29 00 74 72 6f 70 20 64 65 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 65 73 20 65 6e 74 69 65 72 20 6c 6f .e).trop.de.constantes.entier.lo
7660 6e 67 00 74 72 6f 70 20 64 65 20 73 68 69 6d 6d 73 20 63 68 61 72 67 c3 a9 73 00 69 6d 70 6f 73 ng.trop.de.shimms.charg..s.impos
7680 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 sible.de.modifier.le.r..pertoire
76a0 20 76 65 72 73 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 69 6d .vers.....%s....,.errno.=.%s..im
76c0 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 6d c3 a9 6c 61 6e 67 65 72 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 possible.de.m..langer.diff..rent
76e0 65 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c e2 80 99 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 es.constantes.dans.l...instructi
7700 6f 6e 00 69 6e 64 c3 a9 66 69 6e 69 28 65 29 00 63 61 63 68 65 20 77 72 69 74 65 62 61 63 6b 20 on.ind..fini(e).cache.writeback.
7720 64 e2 80 99 61 64 72 65 73 73 65 73 20 69 6e 61 74 74 65 6e 64 75 00 69 6e 63 6f 6e 6e 75 28 65 d...adresses.inattendu.inconnu(e
7740 29 00 69 6e 63 6f 6e 6e 75 09 30 78 25 30 32 6c 78 00 69 6e 63 6f 6e 6e 75 09 30 78 25 30 34 6c ).inconnu.0x%02lx.inconnu.0x%04l
7760 78 00 63 6f 6e 74 72 61 69 6e 74 65 20 c2 ab c2 a0 25 63 c2 a0 c2 bb 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 x.contrainte.....%c.....inconnue
7780 00 64 c3 a9 63 61 6c 61 67 65 20 64 e2 80 99 6f 70 c3 a9 72 61 6e 64 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 .d..calage.d...op..rande.inconnu
77a0 c2 a0 3a 20 25 78 0a 00 72 65 67 69 73 74 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 c2 a0 3a 20 25 64 0a 00 ..:.%x..registre.inconnu..:.%d..
77c0 6d 6f 64 65 20 64 e2 80 99 61 64 72 65 73 73 61 67 65 20 43 41 4c 4c 41 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 mode.d...adressage.CALLA.inconnu
77e0 00 66 6f 72 6d 65 20 64 e2 80 99 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 .forme.d...instruction.inconnue.
7800 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 76 65 63 74 6f 72 35 20 68 6f 72 instruction.inconnue.vector5.hor
7820 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 76 65 63 74 6f 72 38 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 s.intervalle.vector8.hors.interv
7840 61 6c 6c 65 00 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 c2 a0 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 4d 25 alle.avertissement..:.option.-M%
7860 73 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 20 69 67 6e 6f 72 c3 a9 65 0a 00 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 6c s.inconnue.ignor..e..valeur.de.l
7880 61 72 67 65 75 72 20 68 6f 72 73 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 6c 65 00 argeur.hors.intervalle.