correctly finger missing child deps in the error message

2 files changed, 4 insertions, 9 deletions

diff --git a/lib/bundler/resolver.rb b/lib/bundler/resolver.rb
index 76d1780363..0baf40f0d5 100644
--- a/lib/bundler/resolver.rb
+++ b/lib/bundler/resolver.rb
@@ -279,15 +279,10 @@ module Bundler
             end
             raise GemNotFound, message
           else
-            if @missing_gems[current] >= 5
-              message =  "Bundler could not find find gem #{current.required_by.last},"
-              message << "which is required by gem #{current}."
-              raise GemNotFound, message
-            end
-            @missing_gems[current] += 1
-
-            debug { "    Could not find #{current} by #{current.required_by.last}" }
             @errors[current.name] = [nil, current]
+            message =  "Bundler could not find gem '#{clean_req(current)}', "
+            message << "which is required by gem '#{clean_req(current.required_by.last)}.'"
+            raise GemNotFound, message
           end
         end
 
diff --git a/spec/install/git_spec.rb b/spec/install/git_spec.rb
index 62cb887d89..da2e886e78 100644
--- a/spec/install/git_spec.rb
+++ b/spec/install/git_spec.rb
@@ -403,7 +403,7 @@ describe "bundle install with git sources" do
         gem "has_submodule"
       end
     G
-    out.should =~ /Could not find gem 'submodule'/
+    out.should =~ /could not find gem 'submodule'/i
 
     should_not_be_installed "has_submodule 1.0", :expect_err => true
   end