diff options
| author | Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org> | 2010-09-05 19:27:34 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org> | 2010-09-05 19:27:34 +0200 |
| commit | bfee71da28d3d1845501355a62ebd66da9e0cd3c (patch) | |
| tree | 96158541acc307e0920f7c40d123268a0e74f163 | |
| parent | 2bf36bd25425aced5091391338557e212bb11e0d (diff) | |
| download | caribou-bfee71da28d3d1845501355a62ebd66da9e0cd3c.tar.gz | |
Updated Norwegian bokmål translation
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: caribou\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-08-04 13:24+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-04 13:24+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-09-05 19:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-09-05 19:27+0200\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@broadpark.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" "Language: \n" @@ -33,29 +33,29 @@ msgid "General" msgstr "Generelt" #: ../data/caribou-prefs.ui.h:4 -msgid "Key _size:" -msgstr "_Størrelse på tast:" +msgid "Key font:" +msgstr "Skrift for taster:" #: ../data/caribou-prefs.ui.h:5 -msgid "Key s_pacing:" -msgstr "_Mellomrom mellom taster:" - -#: ../data/caribou-prefs.ui.h:6 msgid "Keyboard _layout:" msgstr "Tastatur_utforming:" -#: ../data/caribou-prefs.ui.h:7 +#: ../data/caribou-prefs.ui.h:6 msgid "Keys" msgstr "Taster" -#: ../data/caribou-prefs.ui.h:8 +#: ../data/caribou-prefs.ui.h:7 msgid "Mouse over:" msgstr "Mus over:" -#: ../data/caribou-prefs.ui.h:9 +#: ../data/caribou-prefs.ui.h:8 msgid "Normal state:" msgstr "Normal tilstand:" +#: ../data/caribou-prefs.ui.h:9 +msgid "Use Defaults" +msgstr "Bruk forvalg" + #: ../data/caribou-prefs.ui.h:10 msgid "_Test settings here:" msgstr "_Test innstillingene her:" |