diff options
| author | Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com> | 2011-03-16 19:21:30 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com> | 2011-03-16 19:21:30 +0100 |
| commit | f6ca38ab2ce7120e824d9bbe29e3bd43b28b44ed (patch) | |
| tree | 1288065b916b8ff9c9ed7142b818e39ab1340f1d | |
| parent | 6bf67cc5998b6d72a7b42fe195f2d61ef5057cfe (diff) | |
| download | caribou-f6ca38ab2ce7120e824d9bbe29e3bd43b28b44ed.tar.gz | |
Updated Spanish translation
| -rw-r--r-- | po/es.po | 11 |
1 files changed, 4 insertions, 7 deletions
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: caribou.master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "product=caribou&component=default\n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-03 19:14+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-05 12:47+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-06 10:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-15 09:47+0100\n" "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com>\n" "Language-Team: Español <gnome-es-list@gnome.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -97,7 +97,6 @@ msgid "Custom font for keyboard" msgstr "Tipografía personalizada para el teclado" #: ../caribou/common/settings.py:65 -#| msgid "Scanning mode" msgid "Scanning" msgstr "Escaneando" @@ -158,10 +157,9 @@ msgid "Mouse" msgstr "Ratón" #: ../caribou/common/settings.py:93 -#, fuzzy #| msgid "Switch device" msgid "Switch key" -msgstr "Cambiar tecla" +msgstr "Tecla de cambio" #: ../caribou/common/settings.py:96 msgid "Key to use with scanning mode" @@ -184,9 +182,8 @@ msgid "Num lock" msgstr "Bloq Num" #: ../caribou/common/settings.py:102 -#, fuzzy msgid "Switch button" -msgstr "Cambiar botón" +msgstr "Botón de cambio" #: ../caribou/common/settings.py:105 msgid "Mouse button to use in the scanning mode" |