summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorA S Alam <aalam@users.sf.net>2010-06-14 09:40:53 +0530
committerA S Alam <aalam@users.sf.net>2010-06-14 09:40:53 +0530
commitd7d255d91f6ad4bd949df158b97fa6155929e7cb (patch)
treed7b55008d6e4fc4d66d1da1aba0ed24d79a4f2f5
parentcf39b9611158beed9cd39ed791a731ca83d518be (diff)
downloadcaribou-d7d255d91f6ad4bd949df158b97fa6155929e7cb.tar.gz
Add Punjabi Translation, update LINGUAS
-rw-r--r--po/LINGUAS1
-rw-r--r--po/pa.po44
2 files changed, 45 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
index 478b114..5fd329b 100644
--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@@ -7,6 +7,7 @@ gl
he
id
nb
+pa
ro
sl
sv
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
new file mode 100644
index 0000000..450edaa
--- /dev/null
+++ b/po/pa.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# Punjabi translation for caribou.
+# Copyright (C) 2010 caribou's COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the caribou package.
+#
+# A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: caribou master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
+"cgi?product=caribou&component=default\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-13 21:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-14 09:40+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+
+#: ../caribou/main.py:103
+msgid "WARNING - Caribou: unhandled editable widget:"
+msgstr "ਚੇਤਾਵਨੀ - ਕਾਰੀਬੁਉ: ਅਣ-ਹੈਂਡਲ ਕੀਤਾ ਸੋਧਯੋਗ ਵਿਦਜੈੱਟ:"
+
+#: ../data/caribou-prefs.ui.h:1
+msgid "Caribou Preferences"
+msgstr "ਕਾਰੀਬਉ ਪਸੰਦ"
+
+#: ../data/caribou-prefs.ui.h:2
+msgid "Key _size:"
+msgstr "ਕੁੰਜੀ ਆਕਾਰ(_s):"
+
+#: ../data/caribou-prefs.ui.h:3
+msgid "Key s_pacing:"
+msgstr "ਕੁੰਜੀ ਫਾਸਲਾ(_p):"
+
+#: ../data/caribou-prefs.ui.h:4
+msgid "Keyboard _layout:"
+msgstr "ਕੀਬੋਰਡ ਲੇਆਉਟ(_l):"
+
+#: ../data/caribou-prefs.ui.h:5
+msgid "_Test settings here:"
+msgstr "ਇੱਥੇ ਸੈਟਿੰਗ ਟੈਸਟ ਕਰੋ(_T):"
+