diff options
Diffstat (limited to 'resource/gnu/java/locale/LocaleInformation_pt.properties')
| -rw-r--r-- | resource/gnu/java/locale/LocaleInformation_pt.properties | 108 |
1 files changed, 54 insertions, 54 deletions
diff --git a/resource/gnu/java/locale/LocaleInformation_pt.properties b/resource/gnu/java/locale/LocaleInformation_pt.properties index 16f535df4..bf0be64f1 100644 --- a/resource/gnu/java/locale/LocaleInformation_pt.properties +++ b/resource/gnu/java/locale/LocaleInformation_pt.properties @@ -479,7 +479,7 @@ territories.BW=Botsuana territories.BY=Belarus territories.BZ=Belize territories.CA=Canad\u00e1 -territories.CC=Ilhas Coco +territories.CC=Ilhas Cocos (Keeling) territories.CD=Congo-Kinshasa territories.CF=Rep\u00fablica Centro-Africana territories.CG=Congo @@ -535,7 +535,7 @@ territories.GT=Guatemala territories.GU=Guam territories.GW=Guin\u00e9 Bissau territories.GY=Guiana -territories.HK=Hong Kong +territories.HK=Hong Kong, Regi\u00e3o Admin. Especial da China territories.HM=Ilha Heard e Ilhas McDonald territories.HN=Honduras territories.HR=Cro\u00e1cia @@ -566,7 +566,7 @@ territories.KR=Cor\u00e9ia do Sul territories.KW=Kuwait territories.KY=Ilhas Caiman territories.KZ=Casaquist\u00e3o -territories.LA=Laos +territories.LA=Rep\u00fablica Democr\u00e1tica Popular de Lao territories.LB=L\u00edbano territories.LC=Santa L\u00facia territories.LI=Liechtenstein @@ -588,7 +588,7 @@ territories.MK=Maced\u00f4nia territories.ML=Mali territories.MM=Mianmar territories.MN=Mong\u00f3lia -territories.MO=Macau +territories.MO=Macau, Regi\u00e3o Admin. Especial da China territories.MP=Ilhas Marianas do Norte territories.MQ=Martinica territories.MR=Maurit\u00e2nia @@ -603,7 +603,7 @@ territories.MZ=Mo\u00e7ambique territories.NA=Nam\u00edbia territories.NC=Nova Caled\u00f4nia territories.NE=N\u00edger -territories.NF=Ilhas Norfolk +territories.NF=Ilha Norfolk territories.NG=Nig\u00e9ria territories.NI=Nicar\u00e1gua territories.NL=Holanda @@ -692,7 +692,7 @@ territories.ZM=Z\u00e2mbia territories.ZW=Zimb\u00e1bue territories.ZZ=Regi\u00e3o desconhecida ou inv\u00e1lida languages.aa=afar -languages.ab=abc\u00e1sio +languages.ab=abkhazian languages.ace=achinese languages.ach=acoli languages.ada=adangme @@ -700,9 +700,9 @@ languages.ady=adyghe languages.ae=av\u00e9stico languages.af=afric\u00e2ner languages.afa=Idioma afro-asi\u00e1tico -languages.afh=afrihili +languages.afh=Afrihili languages.ain=ainu -languages.ak=akan +languages.ak=Akan languages.akk=acadiano languages.ale=ale\u00fate languages.alg=idiomas algonquianos @@ -722,7 +722,7 @@ languages.as=assam\u00eas languages.ast=asturiano languages.ath=idiomas atabascanos languages.aus=idiomas australianos -languages.av=\u00e1varo +languages.av=avaric languages.awa=awadhi languages.ay=aimara languages.az=azerbaijano @@ -752,7 +752,7 @@ languages.br=bret\u00e3o languages.bra=braj languages.bs=b\u00f3snio languages.btk=bataque -languages.bua=buriat +languages.bua=Buriat languages.bug=buguin\u00eas languages.byn=Blin languages.ca=catal\u00e3o @@ -763,13 +763,13 @@ languages.cau=Idioma cauc\u00e1sico languages.cch=atsam languages.ce=checheno languages.ceb=cebuano -languages.cel=celta +languages.cel=Idioma c\u00e9ltico languages.ch=chamorro languages.chb=chibcha languages.chg=chagatai languages.chk=chuukese languages.chm=mari -languages.chn=jarg\u00e3o chinook +languages.chn=chinook jargon languages.cho=choctaw languages.chp=chipewyan languages.chr=cheroqui @@ -786,7 +786,7 @@ languages.crp=crioulo ou pidgin languages.cs=tcheco languages.csb=kashubian languages.cu=eslavo eclesi\u00e1stico -languages.cus=Idioma cuxita +languages.cus=cuxitas (outros) languages.cv=chuvash languages.cy=gal\u00eas languages.da=dinamarqu\u00eas @@ -795,13 +795,13 @@ languages.dar=dargwa languages.day=dayak languages.de=alem\u00e3o languages.de_AT=alem\u00e3o da \u00c1ustria -languages.de_CH=alem\u00e3o (Su\u00ed\u00e7a Alta) +languages.de_CH=alto alem\u00e3o su\u00ed\u00e7o languages.del=delaware languages.den=slave languages.dgr=dogrib languages.din=dinka languages.doi=dogri -languages.dra=dravidianos +languages.dra=Idioma drav\u00edtico languages.dsb=s\u00e9rvio baixo languages.dua=duala languages.dum=holand\u00eas medieval @@ -822,8 +822,8 @@ languages.en_US=ingl\u00eas americano languages.enm=ingl\u00eas medieval languages.eo=esperanto languages.es=espanhol -languages.es_419=espanhol da Am\u00e9rica Latina -languages.es_ES=espanhol da Espanha +languages.es_419=espanhol (Am\u00e9rica Latina) +languages.es_ES=espanhol ib\u00e9rico languages.et=estoniano languages.eu=basco languages.ewo=ewondo @@ -833,9 +833,9 @@ languages.fat=fanti languages.ff=fula languages.fi=finland\u00eas languages.fil=filipino -languages.fiu=fino-\u00fagrico +languages.fiu=Idioma ugro-fin\u00eas languages.fj=fijiano -languages.fo=faro\u00eas +languages.fo=fero\u00eas languages.fon=fom languages.fr=franc\u00eas languages.fr_CA=franc\u00eas do Canad\u00e1 @@ -846,7 +846,7 @@ languages.frr=fris\u00e3o do norte languages.frs=fris\u00e3o oriental languages.fur=friulano languages.fy=fris\u00e3o -languages.ga=ga\u00e9lico +languages.ga=irland\u00eas languages.gaa=ga languages.gay=gayo languages.gba=gbaia @@ -861,13 +861,13 @@ languages.goh=alem\u00e3o arcaico alto languages.gon=gondi languages.gor=gorontalo languages.got=g\u00f3tico -languages.grb=grebo +languages.grb=Gerbo languages.grc=grego arcaico languages.gsw=alem\u00e3o su\u00ed\u00e7o languages.gu=guzerate languages.gv=manx languages.gwi=gwich\u02bcin -languages.ha=hausa +languages.ha=hau\u00e7\u00e1 languages.hai=haida languages.haw=havaiano languages.he=hebraico @@ -878,7 +878,7 @@ languages.hit=hitita languages.hmn=hmong languages.ho=hiri motu languages.hr=croata -languages.hsb=s\u00e9rvio superior +languages.hsb=upper sorbian languages.ht=haitiano languages.hu=h\u00fangaro languages.hup=hupa @@ -908,7 +908,7 @@ languages.jpr=judaico-persa languages.jrb=judaico-ar\u00e1bico languages.jv=javan\u00eas languages.ka=georgiano -languages.kaa=kara-kalpak +languages.kaa=kara-Kalpak languages.kab=kabyle languages.kac=kachin languages.kaj=jju @@ -920,10 +920,10 @@ languages.kcg=tyap languages.kfo=koro languages.kg=congol\u00eas languages.kha=khasi -languages.khi=Idioma khoisan +languages.khi=khoisan (outros) languages.kho=khotan\u00eas languages.ki=quicuio -languages.kj=kuanyama +languages.kj=Kuanyama languages.kk=cazaque languages.kl=groenland\u00eas languages.km=cmer @@ -931,10 +931,10 @@ languages.kmb=quimbundo languages.kn=canar\u00eas languages.ko=coreano languages.kok=concani -languages.kos=kosraeano +languages.kos=kosraean languages.kpe=kpelle languages.kr=can\u00fari -languages.krc=karachay-balkar +languages.krc=karachay-Balkar languages.krl=careliano languages.kro=kru languages.kru=kurukh @@ -951,15 +951,15 @@ languages.lah=lahnda languages.lam=lamba languages.lb=luxemburgu\u00eas languages.lez=lezghian -languages.lg=ganda -languages.li=limburgu\u00eas +languages.lg=luganda +languages.li=limburgish languages.ln=lingala languages.lo=laosiano languages.lol=mongo languages.loz=lozi languages.lt=lituano languages.lu=luba-catanga -languages.lua=luba-lulua +languages.lua=luba-Lulua languages.lui=luiseno languages.lun=lunda languages.luo=luo @@ -976,14 +976,14 @@ languages.mdf=mocsa languages.mdr=mandar languages.men=mende languages.mg=malgaxe -languages.mga=ga\u00e9lico medieval +languages.mga=irland\u00eas medieval languages.mh=marshal\u00eas languages.mi=maori languages.mic=miquemaque languages.min=minangkabau languages.mis=idiomas diversos languages.mk=maced\u00f4nio -languages.mkh=L\u00ednguas mon-khmer +languages.mkh=mon-khmer (outros) languages.ml=malaiala languages.mn=mongol languages.mnc=manchu @@ -1009,8 +1009,8 @@ languages.nai=Idioma ind\u00edgena norte-americano languages.nap=napolitano languages.nb=bokm\u00e5l noruegu\u00eas languages.nd=ndebele do norte -languages.nds=baixo alem\u00e3o -languages.ne=nepal\u00eas +languages.nds=alto alem\u00e3o; baixo sax\u00e3o +languages.ne=nepali languages.new=newari languages.ng=dongo languages.nia=nias @@ -1037,10 +1037,10 @@ languages.oc=occit\u00e2nico languages.oj=ojibwa languages.om=oromo languages.or=oriya -languages.os=osseta +languages.os=ossetic languages.osa=osage languages.ota=turco otomano -languages.oto=Idioma otomano +languages.oto=idiomas otomanos languages.pa=panjabi languages.paa=Idioma papuano languages.pag=pangasin\u00e3 @@ -1054,7 +1054,7 @@ languages.phn=fen\u00edcio languages.pi=p\u00e1li languages.pl=polon\u00eas languages.pon=pohnpeian -languages.pra=Idioma pr\u00e1crito +languages.pra=idiomas pr\u00e1crito languages.pro=proven\u00e7al arcaico languages.ps=pashto languages.pt=portugu\u00eas @@ -1077,7 +1077,7 @@ languages.sa=s\u00e2nscrito languages.sad=sandawe languages.sah=iacuto languages.sai=Idioma ind\u00edgeno sul-americano -languages.sal=Idioma salisano +languages.sal=idiomas salisanos languages.sam=aramaico samaritano languages.sas=sasak languages.sat=santali @@ -1089,17 +1089,17 @@ languages.se=sami do norte languages.sel=selkup languages.sem=Idioma sem\u00edtico languages.sg=sango -languages.sga=ga\u00e9lico arcaico +languages.sga=irland\u00eas arcaico languages.sgn=linguagem de sinais languages.sh=servo-croata languages.shn=shan languages.si=cingal\u00eas languages.sid=sidamo -languages.sio=Idioma sioux +languages.sio=idiomas sioux languages.sit=Idioma sino-tibetano languages.sk=eslovaco languages.sl=esloveno -languages.sla=Idioma eslavo +languages.sla=idiomas eslavos languages.sm=samoano languages.sma=sami do sul languages.smi=Idioma sami @@ -1109,7 +1109,7 @@ languages.sms=skolt sami languages.sn=shona languages.snk=soninke languages.so=somali -languages.sog=sogdiano +languages.sog=sogdien languages.son=songai languages.sq=alban\u00eas languages.sr=s\u00e9rvio @@ -1152,12 +1152,12 @@ languages.ts=tsonga languages.tsi=tsimshian languages.tt=tatar languages.tum=tumbuka -languages.tup=Idioma tupi +languages.tup=idiomas tupi languages.tut=Idioma altaico languages.tvl=tuvaluano languages.tw=twi languages.ty=taitiano -languages.tyv=tuviniano +languages.tyv=tuvinian languages.udm=udmurt languages.ug=uighur languages.uga=ugar\u00edtico @@ -1172,26 +1172,26 @@ languages.vi=vietnamita languages.vo=volapuque languages.vot=votic languages.wa=val\u00e3o -languages.wak=Idioma wakashan +languages.wak=idiomas wakashan languages.wal=walamo languages.war=waray languages.was=washo -languages.wen=Idioma s\u00e9rvio +languages.wen=idiomas s\u00f3rbios languages.wo=uolofe languages.xal=kalmyk languages.xh=xosa languages.yao=iao languages.yap=yapese -languages.yi=\u00eddiche -languages.yo=iorub\u00e1 -languages.ypk=Idioma i\u00fapique +languages.yi=i\u00eddiche +languages.yo=ioruba +languages.ypk=idiomas i\u00fapique languages.za=zhuang languages.zap=zapoteca languages.zbl=s\u00edmbolos blis languages.zen=zenaga languages.zh=chin\u00eas -languages.zh_Hans=chin\u00eas simplificado -languages.zh_Hant=chin\u00eas tradicional +languages.zh_Hans=chin\u00eas (simplificado) +languages.zh_Hant=chin\u00eas (tradicional) languages.znd=zande languages.zu=zulu languages.zun=zunhi @@ -1215,10 +1215,10 @@ variants.NJIVA=dialeto gniva/njiva variants.OSOJS=dialeto oseacco/osojane variants.POLYTON=polit\u00f4nico variants.POSIX=computador -variants.REVISED=ortografia revisada +variants.REVISED=Ortografia Revisada variants.ROZAJ=resiano variants.SAAHO=saho -variants.SCOTLAND=Ingl\u00eas padr\u00e3o Escoc\u00eas +variants.SCOTLAND=ingl\u00eas padr\u00e3o escoc\u00eas variants.SCOUSE=scouse variants.SOLBA=dialeto stolvizza/solbica variants.TARASK=ortografia taraskievica |