docs: ensure scope of server administrator is clear

5 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/share/doc/src/api/database/common.rst b/share/doc/src/api/database/common.rst
index ecf31fed0..853ff6bb7 100644
--- a/share/doc/src/api/database/common.rst
+++ b/share/doc/src/api/database/common.rst
@@ -131,7 +131,7 @@
   :>json string reason: Error description. Available if response code is ``4xx``
   :code 201: Database created successfully
   :code 400: Invalid database name
-  :code 401: Administrator`s privileges required
+  :code 401: CouchDB Server Administrator privileges required
   :code 412: Database already exists
 
   **Request**:
@@ -225,8 +225,8 @@
   :>json boolean ok: Operation status
   :code 200: Database removed successfully
   :code 400: Invalid database name
-  :code 401: Administrator`s privileges required
   :code 404: Database doesn't already exists
+  :code 401: CouchDB Server Administrator privileges required
 
   **Request**:
 
diff --git a/share/doc/src/api/database/compact.rst b/share/doc/src/api/database/compact.rst
index 42d99eb1d..6982cb423 100644
--- a/share/doc/src/api/database/compact.rst
+++ b/share/doc/src/api/database/compact.rst
@@ -52,7 +52,7 @@
   :>json boolean ok: Operation status
   :code 202: Compaction request has been accepted
   :code 400: Invalid database name
-  :code 401: Administrator`s privileges required
+  :code 401: CouchDB Server Administrator privileges required
   :code 415: Bad :http:header:`Content-Type` value
 
   **Request**:
@@ -102,7 +102,7 @@
   :>json boolean ok: Operation status
   :code 202: Compaction request has been accepted
   :code 400: Invalid database name
-  :code 401: Administrator`s privileges required
+  :code 401: CouchDB Server Administrator privileges required
   :code 404: Design document not found
   :code 415: Bad :http:header:`Content-Type` value
 
@@ -198,7 +198,7 @@
   :>json boolean ok: Operation status
   :code 202: Compaction request has been accepted
   :code 400: Invalid database name
-  :code 401: Administrator`s privileges required
+  :code 401: CouchDB Server Administrator privileges required
   :code 415: Bad :http:header:`Content-Type` value
 
   **Request**:
diff --git a/share/doc/src/api/database/security.rst b/share/doc/src/api/database/security.rst
index 551e5a8e5..8ad62e658 100644
--- a/share/doc/src/api/database/security.rst
+++ b/share/doc/src/api/database/security.rst
@@ -131,7 +131,7 @@
                          - :mimetype:`text/plain; charset=utf-8`
   :>json boolean ok: Operation status
   :code 200: Request completed successfully
-  :code 401: Administrator's privileges required
+  :code 401: CouchDB Server Administrator privileges required
 
   **Request**:
 
diff --git a/share/doc/src/api/server/common.rst b/share/doc/src/api/server/common.rst
index f58403f34..3c0686c33 100644
--- a/share/doc/src/api/server/common.rst
+++ b/share/doc/src/api/server/common.rst
@@ -86,7 +86,7 @@
   :>json string type: Operation Type
   :>json number updated_on: Unix timestamp of last operation update
   :code 200: Request completed successfully
-  :code 401: Administrator's privileges required
+  :code 401: CouchDB Server Administrator privileges required
 
   **Request**:
 
@@ -234,8 +234,8 @@
   :>json boolean ok: Event operation status
   :>json string type: A database event is one of ``created``, ``updated``,
     ``deleted``
-  :code 200: Request completed successfully.
-  :code 401: Administrator's privileges required.
+  :code 200: Request completed successfully
+  :code 401: CouchDB Server Administrator privileges required
 
   **Request**:
 
@@ -279,8 +279,8 @@
     Default is ``0``.
   :>header Content-Type: :mimetype:`text/plain; charset=utf-8`
   :>header Transfer-Encoding: ``chunked``
-  :code 200: Request completed successfully.
-  :code 401: Administrator's privileges required.
+  :code 200: Request completed successfully
+  :code 401: CouchDB Server Administrator privileges required
 
   **Request**:
 
@@ -366,7 +366,7 @@ jumping to ``offset`` bytes towards the beginning of the file first:
   :code 200: Replication request successfully completed
   :code 202: Continuous replication request has been accepted
   :code 400: Invalid JSON data
-  :code 401: Administrator's privileges required
+  :code 401: CouchDB Server Administrator privileges required
   :code 404: Either the source or target DB is not found or attempt to
     cancel unknown replication task
   :code 500: JSON specification was invalid
@@ -675,7 +675,7 @@ a 404 error.
                          - :mimetype:`text/plain; charset=utf-8`
   :code 202: Server goes to restart (there is no guarantee that it will be
     alive after)
-  :code 401: Administrator's privileges required
+  :code 401: CouchDB Server Administrator privileges required
   :code 415: Bad request`s :http:header:`Content-Type`
 
   **Request**:
diff --git a/share/doc/src/api/server/configuration.rst b/share/doc/src/api/server/configuration.rst
index e9743288b..46a4e78ed 100644
--- a/share/doc/src/api/server/configuration.rst
+++ b/share/doc/src/api/server/configuration.rst
@@ -34,7 +34,7 @@ CouchDB instance.
   :>header Content-Type: - :mimetype:`application/json`
                          - :mimetype:`text/plain; charset=utf-8`
   :code 200: Request completed successfully
-  :code 401: Administrator's privileges required
+  :code 401: CouchDB Server Administrator privileges required
 
   **Request**
 
@@ -169,7 +169,7 @@ CouchDB instance.
   :>header Content-Type: - :mimetype:`application/json`
                          - :mimetype:`text/plain; charset=utf-8`
   :code 200: Request completed successfully
-  :code 401: Administrator's privileges required
+  :code 401: CouchDB Server Administrator privileges required
 
   **Request**:
 
@@ -220,7 +220,7 @@ CouchDB instance.
   :>header Content-Type: - :mimetype:`application/json`
                          - :mimetype:`text/plain; charset=utf-8`
   :code 200: Request completed successfully
-  :code 401: Administrator's privileges required
+  :code 401: CouchDB Server Administrator privileges required
 
   **Request**:
 
@@ -266,7 +266,7 @@ CouchDB instance.
                          - :mimetype:`text/plain; charset=utf-8`
   :code 200: Request completed successfully
   :code 400: Invalid JSON request body
-  :code 401: Administrator's privileges required
+  :code 401: CouchDB Server Administrator privileges required
   :code 500: Error setting configuration
 
   **Request**:
@@ -307,7 +307,7 @@ CouchDB instance.
   :>header Content-Type: - :mimetype:`application/json`
                          - :mimetype:`text/plain; charset=utf-8`
   :code 200: Request completed successfully
-  :code 401: Administrator's privileges required
+  :code 401: CouchDB Server Administrator privileges required
   :code 404: Specified configuration option not found
 
   **Request**: