summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locale/cups_zh_CN.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/cups_zh_CN.po')
-rw-r--r--locale/cups_zh_CN.po65
1 files changed, 61 insertions, 4 deletions
diff --git a/locale/cups_zh_CN.po b/locale/cups_zh_CN.po
index 818df30e9..4d6156c37 100644
--- a/locale/cups_zh_CN.po
+++ b/locale/cups_zh_CN.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CUPS 2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/apple/cups/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-23 09:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-18 18:02-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-09 00:21-0500\n"
"Last-Translator: Mingcong Bai <jeffbai@aosc.io>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified)\n"
@@ -1538,6 +1538,9 @@ msgstr ""
msgid "--not expression Unary NOT of expression"
msgstr ""
+msgid "--pam-service service Use the named PAM service"
+msgstr ""
+
msgid "--path regex Match resource path to regular expression"
msgstr ""
@@ -1708,6 +1711,9 @@ msgstr "-90"
msgid "-95"
msgstr "-95"
+msgid "-A Enable authentication"
+msgstr ""
+
msgid "-C Send requests using chunking (default)"
msgstr ""
@@ -1879,6 +1885,9 @@ msgstr ""
msgid "-d destination Set the named destination as the server default"
msgstr ""
+msgid "-d destination Specify the destination"
+msgstr ""
+
msgid "-d name=value Set named variable to value"
msgstr ""
@@ -2488,6 +2497,9 @@ msgstr "300 毫米/秒"
msgid "300dpi"
msgstr "300 dpi"
+msgid "30859 Paint Can Label"
+msgstr ""
+
msgid "35"
msgstr "35"
@@ -3137,6 +3149,9 @@ msgstr "剪切"
msgid "Cutter"
msgstr "车床刀具"
+msgid "DYMO"
+msgstr ""
+
msgid "Dark"
msgstr "暗色"
@@ -3226,9 +3241,6 @@ msgstr "草稿"
msgid "Duplexer"
msgstr "双工器"
-msgid "Dymo"
-msgstr "Dymo"
-
msgid "EPL1 Label Printer"
msgstr "EPL1 标签打印机"
@@ -3882,6 +3894,9 @@ msgstr "长边缘(竖直)"
msgid "Looking for printer."
msgstr "正在寻找打印机。"
+msgid "Main Roll"
+msgstr ""
+
msgid "Manual Feed"
msgstr "手动喂纸"
@@ -4420,6 +4435,9 @@ msgstr "SEQUENCE 使用不定长度"
msgid "SSL/TLS Negotiation Error"
msgstr "SSL/TLS 协商错误"
+msgid "Second Roll (DUO/Twin Only)"
+msgstr ""
+
msgid "See Other"
msgstr "查看其他"
@@ -8860,6 +8878,34 @@ msgstr ""
msgid "media-type.cd"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: Photo Advanced Paper
+msgid "media-type.com.hp.advanced-photo"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Brochure Glossy Paper
+msgid "media-type.com.hp.brochure-glossy"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Brochure Matte Paper
+msgid "media-type.com.hp.brochure-matte"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Everyday Glossy Paper
+msgid "media-type.com.hp.everyday-glossy"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Everyday Matte Paper
+msgid "media-type.com.hp.everyday-matte"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Inkjet Premium Paper
+msgid "media-type.com.hp.premium-inkjet"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Photo Premium Paper
+msgid "media-type.com.hp.premium-photo"
+msgstr ""
+
#. TRANSLATORS: Continuous
msgid "media-type.continuous"
msgstr ""
@@ -9052,6 +9098,14 @@ msgstr ""
msgid "media-type.imaging-cylinder"
msgstr ""
+#. TRANSLATORS: Photo Paper Plus Glossy II
+msgid "media-type.jp.co.canon_photo-paper-plus-glossy-ii"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: Photo Paper Pro Platinum
+msgid "media-type.jp.co.canon_photo-paper-pro-platinum"
+msgstr ""
+
#. TRANSLATORS: Labels
msgid "media-type.labels"
msgstr ""
@@ -15054,6 +15108,9 @@ msgstr "~/.cups/lpoptions 文件所指定的默认目标不存在。"
#~ msgid "A Samba username is required to export printer drivers"
#~ msgstr "需要 Samba 用户名以导出打印机驱动"
+#~ msgid "Dymo"
+#~ msgstr "Dymo"
+
#~ msgid "Export Printers to Samba"
#~ msgstr "将打印机导出到 Samba"