summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorChao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>2013-08-07 12:34:34 +0800
committerChao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>2013-08-07 12:34:34 +0800
commitcc81427d99291047e4fcc33090e585ce1879610b (patch)
treefd6e8152927a67651c0f80ee1255b18f5cfc1bec
parent4102e70847fd0e5a82f084f42ffae4a1fc7e611f (diff)
downloaddconf-cc81427d99291047e4fcc33090e585ce1879610b.tar.gz
Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)
-rw-r--r--po/zh_HK.po32
-rw-r--r--po/zh_TW.po32
2 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 03bf0f9..ddb5ec4 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dconf master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-04 21:26+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-04 21:28+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-07 12:34+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-07 12:34+0800\n"
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:1 ../editor/dconf-editor.vala:43
-#: ../editor/dconf-editor.vala:63 ../editor/dconf-editor.vala:394
+#: ../editor/dconf-editor.vala:62 ../editor/dconf-editor.vala:400
msgid "dconf Editor"
msgstr "dconf 編輯器"
-#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:2 ../editor/dconf-editor.vala:397
+#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:2 ../editor/dconf-editor.vala:403
msgid "Directly edit your entire configuration database"
msgstr "直接編輯你的整個組態資料庫"
@@ -30,32 +30,32 @@ msgstr "直接編輯你的整個組態資料庫"
msgid "settings;configuration;"
msgstr "settings;configuration;設定值;組態;"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:180
+#: ../editor/dconf-editor.vala:186
#, c-format
msgid "Integer [%s..%s]"
msgstr "整數 [%s..%s]"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:182
+#: ../editor/dconf-editor.vala:188
msgid "Boolean"
msgstr "邏輯值"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:184
+#: ../editor/dconf-editor.vala:190
msgid "String"
msgstr "字串"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:186
+#: ../editor/dconf-editor.vala:192
msgid "Enumeration"
msgstr "列舉"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:234
+#: ../editor/dconf-editor.vala:240
msgid "No schema"
msgstr "沒有 schema"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:344
+#: ../editor/dconf-editor.vala:350
msgid "Not found"
msgstr "找不到"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:392
+#: ../editor/dconf-editor.vala:398
msgid ""
"This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
@@ -77,11 +77,11 @@ msgstr ""
"\n"
"你應該已經和程式一起收到一份 GNU 通用公共許可證的副本。如果還沒有,寫信給:Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:398
+#: ../editor/dconf-editor.vala:404
msgid "Copyright © Canonical Ltd"
msgstr "版權所有 © Canonical Ltd"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:402
+#: ../editor/dconf-editor.vala:408
msgid "translator-credits"
msgstr "Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>, 2012"
@@ -130,8 +130,8 @@ msgid "Next"
msgstr "下一個"
#: ../editor/dconf-editor-menu.ui.h:1
-msgid "_Find"
-msgstr "尋找(_F)"
+msgid "_Find…"
+msgstr "尋找(_F)…"
#: ../editor/dconf-editor-menu.ui.h:2
msgid "_About"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 842c2c7..9f102d0 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,22 +7,22 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dconf master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-02-04 21:26+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-04 18:50+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-07 12:34+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-07 09:28+0800\n"
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) <chinese-l10n@googlegroups.com>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:1 ../editor/dconf-editor.vala:43
-#: ../editor/dconf-editor.vala:63 ../editor/dconf-editor.vala:394
+#: ../editor/dconf-editor.vala:62 ../editor/dconf-editor.vala:400
msgid "dconf Editor"
msgstr "dconf 編輯器"
-#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:2 ../editor/dconf-editor.vala:397
+#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:2 ../editor/dconf-editor.vala:403
msgid "Directly edit your entire configuration database"
msgstr "直接編輯您的整個組態資料庫"
@@ -30,32 +30,32 @@ msgstr "直接編輯您的整個組態資料庫"
msgid "settings;configuration;"
msgstr "settings;configuration;設定值;組態;"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:180
+#: ../editor/dconf-editor.vala:186
#, c-format
msgid "Integer [%s..%s]"
msgstr "整數 [%s..%s]"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:182
+#: ../editor/dconf-editor.vala:188
msgid "Boolean"
msgstr "布林值"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:184
+#: ../editor/dconf-editor.vala:190
msgid "String"
msgstr "字串"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:186
+#: ../editor/dconf-editor.vala:192
msgid "Enumeration"
msgstr "列舉"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:234
+#: ../editor/dconf-editor.vala:240
msgid "No schema"
msgstr "沒有 schema"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:344
+#: ../editor/dconf-editor.vala:350
msgid "Not found"
msgstr "找不到"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:392
+#: ../editor/dconf-editor.vala:398
msgid ""
"This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
@@ -82,11 +82,11 @@ msgstr ""
"Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA "
"02110-1301, USA"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:398
+#: ../editor/dconf-editor.vala:404
msgid "Copyright © Canonical Ltd"
msgstr "版權所有 © Canonical Ltd"
-#: ../editor/dconf-editor.vala:402
+#: ../editor/dconf-editor.vala:408
msgid "translator-credits"
msgstr "Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>, 2012"
@@ -135,8 +135,8 @@ msgid "Next"
msgstr "下一個"
#: ../editor/dconf-editor-menu.ui.h:1
-msgid "_Find"
-msgstr "尋找(_F)"
+msgid "_Find…"
+msgstr "尋找(_F)…"
#: ../editor/dconf-editor-menu.ui.h:2
msgid "_About"