diff options
author | Nilamdyuti Goswami <ngoswami@redhat.com> | 2013-03-07 14:51:49 +0530 |
---|---|---|
committer | Nilamdyuti Goswami <ngoswami@redhat.com> | 2013-03-07 14:51:49 +0530 |
commit | 4a1e7d15f7866b09d90ad0781408037ab783e41b (patch) | |
tree | 01cc67c24b828140fdd5312d492d833570a47f90 | |
parent | 054264b67e2eb62486c706a02efd3720942ec10d (diff) | |
download | dconf-4a1e7d15f7866b09d90ad0781408037ab783e41b.tar.gz |
Assamese translation updated for gnome 3.8
-rw-r--r-- | po/as.po | 63 |
1 files changed, 36 insertions, 27 deletions
@@ -2,58 +2,62 @@ # Copyright (C) 2012 dconf's COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the dconf package. # -# Nilamdyuti Goswami <ngoswami@redhat.com>, 2012. +# Nilamdyuti Goswami <ngoswami@redhat.com>, 2012, 2013. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dconf master\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug." -"cgi?product=dconf&keywords=I18N+L10N&component=general\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-15 09:22+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-16 13:56+0530\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" +"product=dconf&keywords=I18N+L10N&component=general\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-24 15:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-07 14:51+0530\n" "Last-Translator: Nilamdyuti Goswami <ngoswami@redhat.com>\n" -"Language-Team: as_IN <kde-i18n-doc@kde.org>\n" +"Language-Team: Assamese <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language: as\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.0\n" +"X-Generator: Lokalize 1.5\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:1 ../editor/dconf-editor.vala:39 -#: ../editor/dconf-editor.vala:59 ../editor/dconf-editor.vala:338 +#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:1 ../editor/dconf-editor.vala:43 +#: ../editor/dconf-editor.vala:63 ../editor/dconf-editor.vala:394 msgid "dconf Editor" msgstr "dconf সম্পাদক" -#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:2 ../editor/dconf-editor.vala:341 +#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:2 ../editor/dconf-editor.vala:397 msgid "Directly edit your entire configuration database" msgstr "আপোনাৰ সম্পূৰ্ণ সংৰূপ ডাটাবেইচ প্ৰত্যক্ষভাৱে সম্পাদন কৰক" -#: ../editor/dconf-editor.vala:165 +#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:3 +msgid "settings;configuration;" +msgstr "settings;configuration;" + +#: ../editor/dconf-editor.vala:180 #, c-format msgid "Integer [%s..%s]" msgstr "পূৰ্ণ সংখ্যা [%s..%s]" -#: ../editor/dconf-editor.vala:167 +#: ../editor/dconf-editor.vala:182 msgid "Boolean" msgstr "বুলিয়ান" -#: ../editor/dconf-editor.vala:169 +#: ../editor/dconf-editor.vala:184 msgid "String" msgstr "স্ট্ৰিং" -#: ../editor/dconf-editor.vala:171 +#: ../editor/dconf-editor.vala:186 msgid "Enumeration" msgstr "ইনুমাৰেষণ" -#: ../editor/dconf-editor.vala:214 +#: ../editor/dconf-editor.vala:234 msgid "No schema" msgstr "কোনো স্কিমা নাই" -#: ../editor/dconf-editor.vala:310 +#: ../editor/dconf-editor.vala:344 msgid "Not found" msgstr "পোৱা নগল" -#: ../editor/dconf-editor.vala:336 +#: ../editor/dconf-editor.vala:392 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " @@ -69,12 +73,11 @@ msgid "" "this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 " "Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA" msgstr "" -"এই প্ৰগ্ৰামটো এটা বিনামুলিয়া চফ্টৱেৰ; আপুনি Free Software Foundation ৰ " -"দ্বাৰা " -"প্ৰকাশিত GNU General Public License ৰ চুক্তিসমূহৰ অন্তৰ্গত ইয়াক পুনৰ " -"বিলাব পাৰিব অথবা সলনি কৰিব পাৰিব; হৈতো অনুজ্ঞাৰ সংস্কৰণ ২, অথবা (আপোনাৰ " -"বিকল্পত) " -"যিকোনো পৰৱৰ্তী সংস্কৰণ।\n" +"এই প্ৰগ্ৰামটো এটা বিনামুলিয়া চফ্টৱেৰ; আপুনি Free Software Foundation ৰ দ্বাৰা " +"প্ৰকাশিত GNU General Public License ৰ চুক্তিসমূহৰ অন্তৰ্গত ইয়াক পুনৰ বিলাব " +"পাৰিব " +"অথবা সলনি কৰিব পাৰিব; হৈতো অনুজ্ঞাৰ সংস্কৰণ ২, অথবা (আপোনাৰ বিকল্পত) যিকোনো " +"পৰৱৰ্তী সংস্কৰণ।\n" "\n" "এই প্ৰগ্ৰামটো এইটো আশাত বিলোৱা হৈছে যে ই ব্যৱহাৰযোগ্য হ'ব, কিন্তু কোনো " "ৱাৰেন্টি " @@ -82,14 +85,15 @@ msgstr "" "নথকাকৈ। অধিক যানিবলৈ GNU General Public License চাওক।\n" "\n" "আপুনি এই প্ৰগ্ৰামৰ সৈতে GNU General Public License ৰ এটা কপি পাব লাগে; যদি " -"নাই পোৱা, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth " -"Floor, Boston, MA 02110-1301 USA লে লিখক" +"নাই " +"পোৱা, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, " +"Boston, MA 02110-1301 USA লে লিখক" -#: ../editor/dconf-editor.vala:342 +#: ../editor/dconf-editor.vala:398 msgid "Copyright © Canonical Ltd" msgstr "স্বত্বাধিকাৰ © Canonical Ltd" -#: ../editor/dconf-editor.vala:346 +#: ../editor/dconf-editor.vala:402 msgid "translator-credits" msgstr "নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com)" @@ -169,3 +173,8 @@ msgstr "পিক্সেলসমূহত মূখ্য উইন্ডো msgid "A flag to enable maximized mode" msgstr "সৰ্বাধিক অৱস্থা সামৰ্থবান কৰিবলে এটা ফ্লেগ" +#: ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:6 +#| msgid "A flag to enable maximized mode" +msgid "A flag to enable fullscreen mode" +msgstr "সম্পূৰ্ণপৰ্দা অৱস্থা সামৰ্থবান কৰিবলে এটা ফ্লেগ" + |