diff options
-rw-r--r-- | po/pa.po | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: dconf master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "product=dconf&keywords=I18N+L10N&component=general\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-24 15:52+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-26 07:35+0530\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-06 16:14+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-09-18 08:34-0500\n" "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n" "Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n" "Language: pa\n" @@ -20,11 +20,11 @@ msgstr "" "X-Generator: Lokalize 1.5\n" #: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:1 ../editor/dconf-editor.vala:43 -#: ../editor/dconf-editor.vala:63 ../editor/dconf-editor.vala:394 +#: ../editor/dconf-editor.vala:62 ../editor/dconf-editor.vala:400 msgid "dconf Editor" msgstr "dconf ਐਡੀਟਰ" -#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:2 ../editor/dconf-editor.vala:397 +#: ../editor/dconf-editor.desktop.in.in.h:2 ../editor/dconf-editor.vala:403 msgid "Directly edit your entire configuration database" msgstr "ਆਪਣੇ ਪੂਰੇ ਸੰਰਚਨਾ ਡਾਟਾਬੇਸ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਸੋਧੋ" @@ -32,32 +32,32 @@ msgstr "ਆਪਣੇ ਪੂਰੇ ਸੰਰਚਨਾ ਡਾਟਾਬੇਸ ਨ msgid "settings;configuration;" msgstr "ਸੈਟਿੰਗ;ਸੰਰਚਨਾ;settings;configuration;" -#: ../editor/dconf-editor.vala:180 +#: ../editor/dconf-editor.vala:186 #, c-format msgid "Integer [%s..%s]" msgstr "ਪੂਰਨ ਅੰਕ [%s..%s]" -#: ../editor/dconf-editor.vala:182 +#: ../editor/dconf-editor.vala:188 msgid "Boolean" msgstr "ਬੂਲੀਅਨ" -#: ../editor/dconf-editor.vala:184 +#: ../editor/dconf-editor.vala:190 msgid "String" msgstr "ਸਤਰ" -#: ../editor/dconf-editor.vala:186 +#: ../editor/dconf-editor.vala:192 msgid "Enumeration" msgstr "Enumeration" -#: ../editor/dconf-editor.vala:234 +#: ../editor/dconf-editor.vala:240 msgid "No schema" msgstr "ਕੋਈ ਸਕੀਮਾ ਨਹੀਂ" -#: ../editor/dconf-editor.vala:344 +#: ../editor/dconf-editor.vala:350 msgid "Not found" msgstr "ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ" -#: ../editor/dconf-editor.vala:392 +#: ../editor/dconf-editor.vala:398 msgid "" "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it " "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free " @@ -92,11 +92,11 @@ msgstr "" "੦੨੧੧੦-੧੩੦੧, " "ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਲਿਖੋ।" -#: ../editor/dconf-editor.vala:398 +#: ../editor/dconf-editor.vala:404 msgid "Copyright © Canonical Ltd" msgstr "Copyright © Canonical Ltd" -#: ../editor/dconf-editor.vala:402 +#: ../editor/dconf-editor.vala:408 msgid "translator-credits" msgstr "" "ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਆਲਮ\n" @@ -147,8 +147,9 @@ msgid "Next" msgstr "ਅੱਗੇ" #: ../editor/dconf-editor-menu.ui.h:1 -msgid "_Find" -msgstr "ਖੋਜ(_F)" +#| msgid "_Find" +msgid "_Find…" +msgstr "…ਖੋਜ(_F)" #: ../editor/dconf-editor-menu.ui.h:2 msgid "_About" @@ -179,7 +180,6 @@ msgid "A flag to enable maximized mode" msgstr "ਵੱਧੋ-ਵੱਧ ਮੋਡ ਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਫਲੈਗ" #: ../editor/ca.desrt.dconf-editor.gschema.xml.h:6 -#| msgid "A flag to enable maximized mode" msgid "A flag to enable fullscreen mode" msgstr "ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਢੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਨਿਸ਼ਾਨ" |