summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lisp/gnus/gnus-registry.el
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lisp/gnus/gnus-registry.el')
-rw-r--r--lisp/gnus/gnus-registry.el12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/lisp/gnus/gnus-registry.el b/lisp/gnus/gnus-registry.el
index 50443973a8d..e91dd980b4f 100644
--- a/lisp/gnus/gnus-registry.el
+++ b/lisp/gnus/gnus-registry.el
@@ -558,7 +558,7 @@ See the Info node `(gnus)Fancy Mail Splitting' for more details."
do (gnus-message
;; warn more if gnus-registry-track-extra
(if gnus-registry-track-extra 7 9)
- "%s (extra tracking) traced subject '%s' to %s"
+ "%s (extra tracking) traced subject ‘%s’ to %s"
log-agent subject group)
and collect group))
;; filter the found groups and return them
@@ -585,7 +585,7 @@ See the Info node `(gnus)Fancy Mail Splitting' for more details."
do (gnus-message
;; warn more if gnus-registry-track-extra
(if gnus-registry-track-extra 7 9)
- "%s (extra tracking) traced sender '%s' to %s"
+ "%s (extra tracking) traced sender ‘%s’ to %s"
log-agent sender group)
and collect group)))
@@ -615,7 +615,7 @@ See the Info node `(gnus)Fancy Mail Splitting' for more details."
do (gnus-message
;; warn more if gnus-registry-track-extra
(if gnus-registry-track-extra 7 9)
- "%s (extra tracking) traced recipient '%s' to %s"
+ "%s (extra tracking) traced recipient ‘%s’ to %s"
log-agent recp group)
and collect group)))))
@@ -630,7 +630,7 @@ See the Info node `(gnus)Fancy Mail Splitting' for more details."
(defun gnus-registry-post-process-groups (mode key groups)
"Inspects GROUPS found by MODE for KEY to determine which ones to follow.
-MODE can be 'subject' or 'sender' for example. The KEY is the
+MODE can be `subject' or `sender' for example. The KEY is the
value by which MODE was searched.
Transforms each group name to the equivalent short name.
@@ -712,12 +712,12 @@ possible. Uses `gnus-registry-split-strategy'."
((null out)
(gnus-message
5
- "%s: no matches for %s '%s'."
+ "%s: no matches for %s ‘%s’."
log-agent mode key)
nil)
(t (gnus-message
5
- "%s: too many extra matches (%s) for %s '%s'. Returning none."
+ "%s: too many extra matches (%s) for %s ‘%s’. Returning none."
log-agent out mode key)
nil))))