diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 86 |
1 files changed, 43 insertions, 43 deletions
@@ -4,12 +4,12 @@ # Aníbal Garrido <khany@member.trisquel.info>, 2012. # Adrián Arévalo <adri58@gmail.com>, 2015. # Roy W. Reese <waterbearer54@gmx.com> 2015. -#: src/lib/elementary/elm_config.c:3766 +#: src/lib/elementary/elm_config.c:3770 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: elementary\n" "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-01 22:10+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2016-12-22 19:29+0900\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-03 18:19+0100\n" "Last-Translator: Adrián Arévalo <adri58@gmail.com>\n" "Language-Team: Enlightenment Team\n" @@ -252,7 +252,7 @@ msgid "Search" msgstr "Buscar" #: src/lib/elementary/elc_fileselector.c:2230 -#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1704 src/lib/elementary/elm_entry.c:1729 +#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1707 src/lib/elementary/elm_entry.c:1732 msgid "Cancel" msgstr "Cancelar" @@ -260,50 +260,50 @@ msgstr "Cancelar" msgid "OK" msgstr "Aceptar" -#: src/lib/elementary/elc_hoversel.c:417 src/lib/elementary/elm_button.c:278 +#: src/lib/elementary/elc_hoversel.c:418 src/lib/elementary/elm_button.c:278 #: src/lib/elementary/elm_check.c:212 src/lib/elementary/elm_gengrid.c:1440 #: src/lib/elementary/elm_genlist.c:1726 src/lib/elementary/elm_list.c:2176 #: src/lib/elementary/elm_radio.c:216 #: src/lib/elementary/elm_segment_control.c:529 -#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:999 src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2378 +#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1002 src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2377 msgid "State: Disabled" msgstr "Estado: Desactivado" -#: src/lib/elementary/elc_hoversel.c:616 +#: src/lib/elementary/elc_hoversel.c:617 msgid "Hoversel" msgstr "" -#: src/lib/elementary/elc_multibuttonentry.c:697 +#: src/lib/elementary/elc_multibuttonentry.c:699 msgid "multi button entry label" msgstr "etiqueta de entrada multi-botón" -#: src/lib/elementary/elc_multibuttonentry.c:719 +#: src/lib/elementary/elc_multibuttonentry.c:721 msgid "multi button entry item" msgstr "elemento de entrada multi-botón" -#: src/lib/elementary/elc_multibuttonentry.c:1597 +#: src/lib/elementary/elc_multibuttonentry.c:1606 msgid "multi button entry" msgstr "entrada multi-botón" -#: src/lib/elementary/elc_naviframe.c:441 +#: src/lib/elementary/elc_naviframe.c:442 msgid "Title" msgstr "Título" -#: src/lib/elementary/elc_naviframe.c:992 -#: src/lib/elementary/elc_naviframe.c:1200 +#: src/lib/elementary/elc_naviframe.c:993 +#: src/lib/elementary/elc_naviframe.c:1209 msgid "Back" msgstr "Atrás" -#: src/lib/elementary/elc_naviframe.c:1299 +#: src/lib/elementary/elc_naviframe.c:1307 msgid "Next" msgstr "Siguiente" -#: src/lib/elementary/elc_popup.c:295 src/lib/elementary/elc_popup.c:953 +#: src/lib/elementary/elc_popup.c:298 src/lib/elementary/elc_popup.c:956 #, fuzzy msgid "Popup Title" msgstr "Nombre emergente" -#: src/lib/elementary/elc_popup.c:305 src/lib/elementary/elc_popup.c:1029 +#: src/lib/elementary/elc_popup.c:308 src/lib/elementary/elc_popup.c:1032 #, fuzzy msgid "Popup Body Text" msgstr "Texto emergente" @@ -321,43 +321,43 @@ msgstr "Seleccionado" msgid "Button" msgstr "Botón" -#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:270 +#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:272 msgid "%B %Y" msgstr "%B %Y" -#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:276 +#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:278 msgid "%B" msgstr "%B" -#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:282 +#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:284 msgid "%Y" msgstr "%Y" -#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:396 +#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:409 msgid "calendar item" msgstr "elemento de calendario" -#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:423 +#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:436 msgid "calendar decrement month button" msgstr "Botón de decremento del mes" -#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:429 +#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:442 msgid "calendar decrement year button" msgstr "Botón de decremento del año" -#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:435 +#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:448 msgid "calendar increment month button" msgstr "Botón de incremento del mes" -#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:441 +#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:454 msgid "calendar increment year button" msgstr "Botón de incremento del año" -#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:446 +#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:459 msgid "calendar month" msgstr "mes del calendario" -#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:451 +#: src/lib/elementary/elm_calendar.c:464 msgid "calendar year" msgstr "año del calendario" @@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "" msgid "color selector palette item" msgstr "Selector de color de paleta" -#: src/lib/elementary/elm_config.c:3783 +#: src/lib/elementary/elm_config.c:3787 msgid "default:LTR" msgstr "Predeterminado: LTR" @@ -433,23 +433,23 @@ msgstr "Selector de día" msgid "diskselector item" msgstr "Selector de disco" -#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1694 +#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1697 msgid "Cut" msgstr "Cortar" -#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1697 +#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1700 msgid "Copy" msgstr "Copiar" -#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1701 src/lib/elementary/elm_entry.c:1723 +#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1704 src/lib/elementary/elm_entry.c:1726 msgid "Paste" msgstr "Pegar" -#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1716 +#: src/lib/elementary/elm_entry.c:1719 msgid "Select" msgstr "Seleccionar" -#: src/lib/elementary/elm_entry.c:3796 +#: src/lib/elementary/elm_entry.c:3804 msgid "Entry" msgstr "Entrada" @@ -498,7 +498,7 @@ msgid "Radio" msgstr "Radio" #: src/lib/elementary/elm_segment_control.c:532 -#: src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2380 +#: src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2379 msgid "State: Selected" msgstr "Estado: Seleccionado" @@ -514,48 +514,48 @@ msgstr "Elemento del control del segmento" msgid "slider" msgstr "deslizador" -#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1029 +#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1032 msgid "incremented" msgstr "" -#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1035 +#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1038 msgid "decremented" msgstr "" -#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1068 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1135 +#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1071 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1138 msgid "spinner" msgstr "spinner" -#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1077 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1118 +#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1080 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1121 msgid "spinner increment button" msgstr "botón de incremento del spinner" -#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1080 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1127 +#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1083 src/lib/elementary/elm_spinner.c:1130 msgid "spinner decrement button" msgstr "botón de decremento del spinner" -#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1082 +#: src/lib/elementary/elm_spinner.c:1085 #, fuzzy msgid "spinner text" msgstr "spinner" -#: src/lib/elementary/elm_toolbar.c:1835 src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2436 +#: src/lib/elementary/elm_toolbar.c:1834 src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2435 msgid "Selected" msgstr "Seleccionado" -#: src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2376 +#: src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2375 msgid "Separator" msgstr "Separador" -#: src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2382 +#: src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2381 msgid "Has menu" msgstr "Tiene menú" -#: src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2431 +#: src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2430 msgid "Unselected" msgstr "Sin seleccionar" -#: src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2448 +#: src/lib/elementary/elm_toolbar.c:2447 msgid "Toolbar Item" msgstr "Elemento de la barra de herramientas" |