diff options
| author | Arnold D. Robbins <arnold@skeeve.com> | 2013-04-27 22:47:00 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Arnold D. Robbins <arnold@skeeve.com> | 2013-04-27 22:47:00 +0300 |
| commit | b1a975ef676d812b6d80259cf7b95a90aee238c7 (patch) | |
| tree | 3429b847e2c095458c79849a53af300788df6641 /po/ja.po | |
| parent | 7a60bda0777c6779429c40a1865acfdba6fa5d3e (diff) | |
| download | gawk-b1a975ef676d812b6d80259cf7b95a90aee238c7.tar.gz | |
Bump version for next tarball.
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gawk 4.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: arnold@skeeve.com\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-17 20:54+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-27 22:36+0300\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-17 08:28+0900\n" "Last-Translator: Yasuaki Taniguchi <yasuakit@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n" @@ -3162,12 +3162,12 @@ msgstr "" msgid "-Ft does not set FS to tab in POSIX awk" msgstr "POSIX awk では -Ft は FS をタブに設定しません" -#: main.c:1176 +#: main.c:1181 #, c-format msgid "unknown value for field spec: %d\n" msgstr "フィールド指定に不明な値があります: %d\n" -#: main.c:1274 +#: main.c:1279 #, c-format msgid "" "%s: `%s' argument to `-v' not in `var=value' form\n" @@ -3176,48 +3176,48 @@ msgstr "" "%s: オプション `-v' の引数 `%s' が `変数=代入値' の形式になっていません。\n" "\n" -#: main.c:1300 +#: main.c:1305 #, c-format msgid "`%s' is not a legal variable name" msgstr "`%s' は不正な変数名です" -#: main.c:1303 +#: main.c:1308 #, c-format msgid "`%s' is not a variable name, looking for file `%s=%s'" msgstr "`%s' は変数名ではありません。`%s=%s' のファイルを探します。" -#: main.c:1307 +#: main.c:1312 #, c-format msgid "cannot use gawk builtin `%s' as variable name" msgstr "gawk に組み込みの `%s' は変数名として使用出来ません" -#: main.c:1312 +#: main.c:1317 #, c-format msgid "cannot use function `%s' as variable name" msgstr "関数 `%s' は変数名として使用出来ません" -#: main.c:1365 +#: main.c:1370 msgid "floating point exception" msgstr "浮動小数点例外" -#: main.c:1372 +#: main.c:1377 msgid "fatal error: internal error" msgstr "致命的エラー: 内部エラー" -#: main.c:1387 +#: main.c:1392 msgid "fatal error: internal error: segfault" msgstr "致命的エラー: 内部エラー: セグメンテーション違反" -#: main.c:1399 +#: main.c:1404 msgid "fatal error: internal error: stack overflow" msgstr "致命的エラー: 内部エラー: スタックオーバーフロー" -#: main.c:1458 +#: main.c:1463 #, c-format msgid "no pre-opened fd %d" msgstr "fd %d が事前に開いていません。" -#: main.c:1465 +#: main.c:1470 #, c-format msgid "could not pre-open /dev/null for fd %d" msgstr "事前に fd %d 用に /dev/null を開けません。" |