summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ja.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ja.po')
-rw-r--r--po/ja.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 548e0b23..0712359c 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gawk 3.1.4l\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: arnold@skeeve.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-01 08:13+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-01 22:01+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-27 02:37+1000\n"
"Last-Translator: Makoto Hosoya <mhosoya@ozemail.com.au>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -967,27 +967,27 @@ msgid "for loop: array `%s' changed size from %ld to %ld during loop execution"
msgstr ""
"for ループ: ループ中に配列 `%s' のサイズが %ld から %ld に変わりました。"
-#: eval.c:2447
+#: eval.c:2446
#, c-format
msgid "function called indirectly through `%s' does not exist"
msgstr ""
-#: eval.c:2459
+#: eval.c:2458
#, c-format
msgid "function `%s' not defined"
msgstr "関数 `%s' は定義されていません。"
-#: eval.c:2586
+#: eval.c:2585
#, fuzzy, c-format
msgid "`nextfile' cannot be called from a `%s' rule"
msgstr "END ルールからは `nextfile' を呼び出せません。"
-#: eval.c:2645
+#: eval.c:2644
#, fuzzy, c-format
msgid "`next' cannot be called from a `%s' rule"
msgstr "END ルールからは `next' を呼び出せません。"
-#: eval.c:2707
+#: eval.c:2706
#, c-format
msgid "Sorry, don't know how to interpret `%s'"
msgstr ""