summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/libcpp/po/fi.po
diff options
context:
space:
mode:
authorjsm28 <jsm28@138bc75d-0d04-0410-961f-82ee72b054a4>2010-12-19 20:34:44 +0000
committerjsm28 <jsm28@138bc75d-0d04-0410-961f-82ee72b054a4>2010-12-19 20:34:44 +0000
commit85a8dc3b1bf9032c80c6b80eeee13e804ff37a78 (patch)
tree2b2aec9800c0053beaaba1d0d4d62b1b06d8daf5 /libcpp/po/fi.po
parent489113a183f066de32357ced14a7aae7f60341c2 (diff)
downloadgcc-85a8dc3b1bf9032c80c6b80eeee13e804ff37a78.tar.gz
* be.po, ca.po, da.po, de.po, el.po, es.po, fi.po, fr.po, id.po,
ja.po, nl.po, sv.po, tr.po, uk,po, vi.po, zh_CN.po, zh_TW.po: Update. git-svn-id: svn+ssh://gcc.gnu.org/svn/gcc/trunk@168073 138bc75d-0d04-0410-961f-82ee72b054a4
Diffstat (limited to 'libcpp/po/fi.po')
-rw-r--r--libcpp/po/fi.po21
1 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/libcpp/po/fi.po b/libcpp/po/fi.po
index 1898787cc53..e60267b648d 100644
--- a/libcpp/po/fi.po
+++ b/libcpp/po/fi.po
@@ -5,10 +5,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: cpplib 4.5.0\n"
+"Project-Id-Version: cpplib 4.6-b20101218\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://gcc.gnu.org/bugs.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-22 14:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-14 22:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-18 16:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-19 21:07+0200\n"
"Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "”%s” uudelleen assert-toimintoon"
msgid "unterminated #%s"
msgstr "päättämätön #%s"
-#: directives-only.c:222 lex.c:2068 traditional.c:163
+#: directives-only.c:222 lex.c:2074 traditional.c:163
msgid "unterminated comment"
msgstr "päättämätön kommentti"
@@ -482,12 +482,11 @@ msgstr "virheellinen loppuliite ”%.*s” kokonaislukuvakiossa"
#: expr.c:433
msgid "use of C++0x long long integer constant"
-msgstr "käytä C++0x long long-kokonaislukuvakiota"
+msgstr "käytä ”C++0x long long”-kokonaislukuvakiota"
#: expr.c:434
-#, fuzzy
msgid "use of C99 long long integer constant"
-msgstr "käytä C++0x long long-kokonaislukuvakiota"
+msgstr "käytä ”C99 long long”-kokonaislukuvakiota"
#: expr.c:448
msgid "imaginary constants are a GCC extension"
@@ -774,19 +773,19 @@ msgstr "null-merkit säilytetään literaaleissa"
msgid "missing terminating %c character"
msgstr "puuttuva päättymismerkki %c"
-#: lex.c:2079
+#: lex.c:2085
msgid "C++ style comments are not allowed in ISO C90"
msgstr "C++-tyyliset kommentit eivät ole sallittuja ISO C90-standardissa"
-#: lex.c:2081
+#: lex.c:2087
msgid "(this will be reported only once per input file)"
msgstr "(tästä ilmoitetaan vain kerran per syötetiedosto)"
-#: lex.c:2086
+#: lex.c:2092
msgid "multi-line comment"
msgstr "monirivinen kommentti"
-#: lex.c:2406
+#: lex.c:2412
#, c-format
msgid "unspellable token %s"
msgstr "tavaamaton merkkijono %s"