Updated Ukrainian translation

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 4efabedb..9c1b3003 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Список м╕стить погано введений вузол (%s зам╕сть %s)"
 #: backends/xml-entry.c:1131
 #, c-format
 msgid "Ignoring bad car from XML pair: %s"
-msgstr ""
+msgstr "╤╜норування нев╕рного CAR з пари XML: %s"
 
 #: backends/xml-entry.c:1140 backends/xml-entry.c:1163
 msgid "parsing XML file: lists and pairs may not be placed inside a pair"
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
 #: backends/xml-entry.c:1153
 #, c-format
 msgid "Ignoring bad cdr from XML pair: %s"
-msgstr ""
+msgstr "╤╜норування нев╕рного CDR з пари XML: %s"
 
 #: backends/xml-entry.c:1172
 #, c-format
@@ -241,19 +241,19 @@ msgstr "Незрозум╕лий вузол XML <%s> у вузл╕ пари XML"
 
 #: backends/xml-entry.c:1190
 msgid "Didn't find car and cdr for XML pair node"
-msgstr ""
+msgstr "Не зеайдено CAR ╕ CDR для вузла пари XML"
 
 #: backends/xml-entry.c:1196
 msgid "Missing cdr from pair of values in XML file"
-msgstr ""
+msgstr "В╕дсутн╓ значення CDR з пари в файл╕ XML"
 
 #: backends/xml-entry.c:1203
 msgid "Missing car from pair of values in XML file"
-msgstr ""
+msgstr "В╕дсутн╓ значення CAR в пар╕ в файл╕ XML"
 
 #: backends/xml-entry.c:1208
 msgid "Missing both car and cdr values from pair in XML file"
-msgstr ""
+msgstr "В╕дситн╕ значення CAR ╕ CDR в пар╕ в файл╕ XML"
 
 #. -- end debug only
 #: gconf/gconf-backend.c:167