Updated Romanian translation

1 files changed, 11 insertions, 8 deletions

diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 24dbe479..4930240c 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -2,14 +2,14 @@
 # Copyright (C) 2001 - 2009 Free Software Foundation, Inc.
 # Robert Claudiu Gheorghe <rgheorghe@writeme.com>, 2001.
 # Mișu Moldovan <dumol@gnome.ro>, 2004 - 2009.
-# Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>, 2010.
+# Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>, 2010, 2011.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gconf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: "
 "http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gconf&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-19 05:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-22 19:54+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-09 10:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-13 02:53+0200\n"
 "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian Gnome Team <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: ro\n"
@@ -1025,11 +1025,6 @@ msgstr "Eroare la ping către server: %s"
 
 #: ../gconf/gconf-internals.c:2877
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Failed to contact configuration server; some possible causes are that you "
-#| "need to enable TCP/IP networking for ORBit, or you have stale NFS locks "
-#| "due to a system crash. See http://projects.gnome.org/gconf/ for "
-#| "information. (Details - %s)"
 msgid ""
 "Failed to contact configuration server; the most common cause is a missing "
 "or misconfigured D-Bus session bus daemon. See http://projects.gnome.org/"
@@ -2690,6 +2685,14 @@ msgstr ""
 "directorul:\n"
 "  %s\n"
 
+#: ../gsettings/gsettings-data-convert.desktop.in.h:1
+msgid "GSettings Data Conversion"
+msgstr "Conversie de date GSettings"
+
+#: ../gsettings/gsettings-data-convert.desktop.in.h:2
+msgid "Migrates user settings from GConf to dconf"
+msgstr "Migrează setările utilizatorului din GConf în dconf"
+
 #~ msgid "Could not send message to GConf daemon: %s"
 #~ msgstr "Nu s-a putut trimite mesajul către demonul GConf: %s"