diff options
-rw-r--r-- | po/eu.po | 24 |
1 files changed, 16 insertions, 8 deletions
@@ -7,16 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: eu\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-10 22:25+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-10 22:26+0100\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gconf&component=general\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-09 10:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-03 16:52+0200\n" "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n" "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n\n" "\n" #: ../backends/evoldap-backend.c:162 @@ -1018,10 +1018,10 @@ msgid "" "or misconfigured D-Bus session bus daemon. See http://projects.gnome.org/" "gconf/ for information. (Details - %s)" msgstr "" -"Huts egin du konfigurazioko zerbitzariarekin kontaktatzean: " -"D-Bus saioaren bus daemona falta edo dagokion konfigurazioa oker egoteagatik " -"gertatu ohi da. Ikusi http://projects.gnome.org/gconf/ helbidea " -"informazioa eskuratzeko. (Xehetasunak - %s)" +"Huts egin du konfigurazioko zerbitzariarekin kontaktatzean: D-Bus saioaren " +"bus daemona falta edo dagokion konfigurazioa oker egoteagatik gertatu ohi " +"da. Ikusi http://projects.gnome.org/gconf/ helbidea informazioa eskuratzeko. " +"(Xehetasunak - %s)" #: ../gconf/gconf-internals.c:2878 msgid "none" @@ -2689,3 +2689,11 @@ msgstr "" "okerrak ezarriz:\n" " %s\n" +#: ../gsettings/gsettings-data-convert.desktop.in.h:1 +msgid "GSettings Data Conversion" +msgstr "GSettings datuen bihurketa" + +#: ../gsettings/gsettings-data-convert.desktop.in.h:2 +msgid "Migrates user settings from GConf to dconf" +msgstr "Erabiltzailearen ezarpenak GConf-etik dconf-era migratzen ditu" + |