ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 96 00 00 00 1c 00 00 00 cc 04 00 00 d3 00 00 00 7c 09 00 00 00 00 00 00 | ........................|....... |
0020 | c8 0c 00 00 01 00 00 00 c9 0c 00 00 4c 00 00 00 cb 0c 00 00 4b 00 00 00 18 0d 00 00 bd 00 00 00 | ............L.......K........... |
0040 | 64 0d 00 00 75 00 00 00 22 0e 00 00 91 00 00 00 98 0e 00 00 a0 00 00 00 2a 0f 00 00 6b 00 00 00 | d...u..."...............*...k... |
0060 | cb 0f 00 00 7d 00 00 00 37 10 00 00 5b 00 00 00 b5 10 00 00 8d 00 00 00 11 11 00 00 13 00 00 00 | ....}...7...[................... |
0080 | 9f 11 00 00 39 00 00 00 b3 11 00 00 33 00 00 00 ed 11 00 00 34 00 00 00 21 12 00 00 28 00 00 00 | ....9.......3.......4...!...(... |
00a0 | 56 12 00 00 0c 00 00 00 7f 12 00 00 0f 00 00 00 8c 12 00 00 21 00 00 00 9c 12 00 00 0b 00 00 00 | V...................!........... |
00c0 | be 12 00 00 0d 00 00 00 ca 12 00 00 19 00 00 00 d8 12 00 00 19 00 00 00 f2 12 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
00e0 | 0c 13 00 00 1b 00 00 00 16 13 00 00 09 00 00 00 32 13 00 00 1a 00 00 00 3c 13 00 00 12 00 00 00 | ................2.......<....... |
0100 | 57 13 00 00 13 00 00 00 6a 13 00 00 1d 00 00 00 7e 13 00 00 28 00 00 00 9c 13 00 00 15 00 00 00 | W.......j.......~...(........... |
0120 | c5 13 00 00 1f 00 00 00 db 13 00 00 1e 00 00 00 fb 13 00 00 1a 00 00 00 1a 14 00 00 18 00 00 00 | ................................ |
0140 | 35 14 00 00 1d 00 00 00 4e 14 00 00 1c 00 00 00 6c 14 00 00 11 00 00 00 89 14 00 00 26 00 00 00 | 5.......N.......l...........&... |
0160 | 9b 14 00 00 2a 00 00 00 c2 14 00 00 17 00 00 00 ed 14 00 00 0a 00 00 00 05 15 00 00 44 00 00 00 | ....*.......................D... |
0180 | 10 15 00 00 43 00 00 00 55 15 00 00 2b 00 00 00 99 15 00 00 26 00 00 00 c5 15 00 00 2c 00 00 00 | ....C...U...+.......&.......,... |
01a0 | ec 15 00 00 1b 00 00 00 19 16 00 00 3a 00 00 00 35 16 00 00 31 00 00 00 70 16 00 00 39 00 00 00 | ............:...5...1...p...9... |
01c0 | a2 16 00 00 36 00 00 00 dc 16 00 00 19 00 00 00 13 17 00 00 22 00 00 00 2d 17 00 00 21 00 00 00 | ....6..............."...-...!... |
01e0 | 50 17 00 00 17 00 00 00 72 17 00 00 29 00 00 00 8a 17 00 00 1d 00 00 00 b4 17 00 00 11 00 00 00 | P.......r...)................... |
0200 | d2 17 00 00 25 00 00 00 e4 17 00 00 23 00 00 00 0a 18 00 00 2b 00 00 00 2e 18 00 00 2b 00 00 00 | ....%.......#.......+.......+... |
0220 | 5a 18 00 00 31 00 00 00 86 18 00 00 31 00 00 00 b8 18 00 00 25 00 00 00 ea 18 00 00 2b 00 00 00 | Z...1.......1.......%.......+... |
0240 | 10 19 00 00 31 00 00 00 3c 19 00 00 31 00 00 00 6e 19 00 00 25 00 00 00 a0 19 00 00 24 00 00 00 | ....1...<...1...n...%.......$... |
0260 | c6 19 00 00 2f 00 00 00 eb 19 00 00 17 00 00 00 1b 1a 00 00 1a 00 00 00 33 1a 00 00 18 00 00 00 | ..../...................3....... |
0280 | 4e 1a 00 00 14 00 00 00 67 1a 00 00 2e 00 00 00 7c 1a 00 00 2b 00 00 00 ab 1a 00 00 19 00 00 00 | N.......g.......|...+........... |
02a0 | d7 1a 00 00 1a 00 00 00 f1 1a 00 00 1a 00 00 00 0c 1b 00 00 23 00 00 00 27 1b 00 00 37 00 00 00 | ....................#...'...7... |
02c0 | 4b 1b 00 00 21 00 00 00 83 1b 00 00 21 00 00 00 a5 1b 00 00 35 00 00 00 c7 1b 00 00 22 00 00 00 | K...!.......!.......5......."... |
02e0 | fd 1b 00 00 2b 00 00 00 20 1c 00 00 1a 00 00 00 4c 1c 00 00 30 00 00 00 67 1c 00 00 0f 00 00 00 | ....+...........L...0...g....... |
0300 | 98 1c 00 00 1a 00 00 00 a8 1c 00 00 22 00 00 00 c3 1c 00 00 1f 00 00 00 e6 1c 00 00 1c 00 00 00 | ............"................... |
0320 | 06 1d 00 00 29 00 00 00 23 1d 00 00 1c 00 00 00 4d 1d 00 00 1c 00 00 00 6a 1d 00 00 1a 00 00 00 | ....)...#.......M.......j....... |
0340 | 87 1d 00 00 12 00 00 00 a2 1d 00 00 25 00 00 00 b5 1d 00 00 26 00 00 00 db 1d 00 00 13 00 00 00 | ............%.......&........... |
0360 | 02 1e 00 00 13 00 00 00 16 1e 00 00 0b 00 00 00 2a 1e 00 00 21 00 00 00 36 1e 00 00 3b 00 00 00 | ................*...!...6...;... |
0380 | 58 1e 00 00 1d 00 00 00 94 1e 00 00 2b 00 00 00 b2 1e 00 00 2f 00 00 00 de 1e 00 00 17 00 00 00 | X...........+......./........... |
03a0 | 0e 1f 00 00 17 00 00 00 26 1f 00 00 16 00 00 00 3e 1f 00 00 1b 00 00 00 55 1f 00 00 1a 00 00 00 | ........&.......>.......U....... |
03c0 | 71 1f 00 00 1a 00 00 00 8c 1f 00 00 1a 00 00 00 a7 1f 00 00 21 00 00 00 c2 1f 00 00 21 00 00 00 | q...................!.......!... |
03e0 | e4 1f 00 00 1e 00 00 00 06 20 00 00 26 00 00 00 25 20 00 00 32 00 00 00 4c 20 00 00 32 00 00 00 | ............&...%...2...L...2... |
0400 | 7f 20 00 00 32 00 00 00 b2 20 00 00 30 00 00 00 e5 20 00 00 2c 00 00 00 16 21 00 00 19 00 00 00 | ....2.......0.......,....!...... |
0420 | 43 21 00 00 29 00 00 00 5d 21 00 00 1e 00 00 00 87 21 00 00 1c 00 00 00 a6 21 00 00 19 00 00 00 | C!..)...]!.......!.......!...... |
0440 | c3 21 00 00 35 00 00 00 dd 21 00 00 24 00 00 00 13 22 00 00 2d 00 00 00 38 22 00 00 3b 00 00 00 | .!..5....!..$...."..-...8"..;... |
0460 | 66 22 00 00 24 00 00 00 a2 22 00 00 2f 00 00 00 c7 22 00 00 09 00 00 00 f7 22 00 00 07 00 00 00 | f"..$...."../...."......."...... |
0480 | 01 23 00 00 0e 00 00 00 09 23 00 00 0f 00 00 00 18 23 00 00 0e 00 00 00 28 23 00 00 17 00 00 00 | .#.......#.......#......(#...... |
04a0 | 37 23 00 00 1a 00 00 00 4f 23 00 00 14 00 00 00 6a 23 00 00 20 00 00 00 7f 23 00 00 18 00 00 00 | 7#......O#......j#.......#...... |
04c0 | a0 23 00 00 12 00 00 00 b9 23 00 00 7e 01 00 00 cc 23 00 00 01 00 00 00 4b 25 00 00 53 00 00 00 | .#.......#..~....#......K%..S... |
04e0 | 4d 25 00 00 53 00 00 00 a1 25 00 00 c2 00 00 00 f5 25 00 00 7a 00 00 00 b8 26 00 00 8f 00 00 00 | M%..S....%.......%..z....&...... |
0500 | 33 27 00 00 a1 00 00 00 c3 27 00 00 6a 00 00 00 65 28 00 00 82 00 00 00 d0 28 00 00 5a 00 00 00 | 3'.......'..j...e(.......(..Z... |
0520 | 53 29 00 00 a1 00 00 00 ae 29 00 00 21 00 00 00 50 2a 00 00 40 00 00 00 72 2a 00 00 35 00 00 00 | S).......)..!...P*..@...r*..5... |
0540 | b3 2a 00 00 36 00 00 00 e9 2a 00 00 2d 00 00 00 20 2b 00 00 0d 00 00 00 4e 2b 00 00 0f 00 00 00 | .*..6....*..-....+......N+...... |
0560 | 5c 2b 00 00 2d 00 00 00 6c 2b 00 00 0c 00 00 00 9a 2b 00 00 13 00 00 00 a7 2b 00 00 1e 00 00 00 | \+..-...l+.......+.......+...... |
0580 | bb 2b 00 00 1e 00 00 00 da 2b 00 00 09 00 00 00 f9 2b 00 00 1e 00 00 00 03 2c 00 00 09 00 00 00 | .+.......+.......+.......,...... |
05a0 | 22 2c 00 00 23 00 00 00 2c 2c 00 00 15 00 00 00 50 2c 00 00 14 00 00 00 66 2c 00 00 21 00 00 00 | ",..#...,,......P,......f,..!... |
05c0 | 7b 2c 00 00 33 00 00 00 9d 2c 00 00 15 00 00 00 d1 2c 00 00 1e 00 00 00 e7 2c 00 00 2c 00 00 00 | {,..3....,.......,.......,..,... |
05e0 | 06 2d 00 00 1f 00 00 00 33 2d 00 00 1c 00 00 00 53 2d 00 00 25 00 00 00 70 2d 00 00 24 00 00 00 | .-......3-......S-..%...p-..$... |
0600 | 96 2d 00 00 16 00 00 00 bb 2d 00 00 2a 00 00 00 d2 2d 00 00 32 00 00 00 fd 2d 00 00 16 00 00 00 | .-.......-..*....-..2....-...... |
0620 | 30 2e 00 00 0b 00 00 00 47 2e 00 00 52 00 00 00 53 2e 00 00 52 00 00 00 a6 2e 00 00 33 00 00 00 | 0.......G...R...S...R.......3... |
0640 | f9 2e 00 00 2e 00 00 00 2d 2f 00 00 38 00 00 00 5c 2f 00 00 1f 00 00 00 95 2f 00 00 3f 00 00 00 | ........-/..8...\/......./..?... |
0660 | b5 2f 00 00 38 00 00 00 f5 2f 00 00 3e 00 00 00 2e 30 00 00 43 00 00 00 6d 30 00 00 1f 00 00 00 | ./..8..../..>....0..C...m0...... |
0680 | b1 30 00 00 2c 00 00 00 d1 30 00 00 2c 00 00 00 fe 30 00 00 1c 00 00 00 2b 31 00 00 2e 00 00 00 | .0..,....0..,....0......+1...... |
06a0 | 48 31 00 00 28 00 00 00 77 31 00 00 13 00 00 00 a0 31 00 00 29 00 00 00 b4 31 00 00 24 00 00 00 | H1..(...w1.......1..)....1..$... |
06c0 | de 31 00 00 36 00 00 00 03 32 00 00 2f 00 00 00 3a 32 00 00 3a 00 00 00 6a 32 00 00 3a 00 00 00 | .1..6....2../...:2..:...j2..:... |
06e0 | a5 32 00 00 28 00 00 00 e0 32 00 00 30 00 00 00 09 33 00 00 42 00 00 00 3a 33 00 00 42 00 00 00 | .2..(....2..0....3..B...:3..B... |
0700 | 7d 33 00 00 31 00 00 00 c0 33 00 00 2e 00 00 00 f2 33 00 00 50 00 00 00 21 34 00 00 1d 00 00 00 | }3..1....3.......3..P...!4...... |
0720 | 72 34 00 00 20 00 00 00 90 34 00 00 23 00 00 00 b1 34 00 00 23 00 00 00 d5 34 00 00 3d 00 00 00 | r4.......4..#....4..#....4..=... |
0740 | f9 34 00 00 3d 00 00 00 37 35 00 00 21 00 00 00 75 35 00 00 1d 00 00 00 97 35 00 00 23 00 00 00 | .4..=...75..!...u5.......5..#... |
0760 | b5 35 00 00 2c 00 00 00 d9 35 00 00 39 00 00 00 06 36 00 00 23 00 00 00 40 36 00 00 27 00 00 00 | .5..,....5..9....6..#...@6..'... |
0780 | 64 36 00 00 3e 00 00 00 8c 36 00 00 25 00 00 00 cb 36 00 00 33 00 00 00 f1 36 00 00 1f 00 00 00 | d6..>....6..%....6..3....6...... |
07a0 | 25 37 00 00 56 00 00 00 45 37 00 00 16 00 00 00 9c 37 00 00 1d 00 00 00 b3 37 00 00 26 00 00 00 | %7..V...E7.......7.......7..&... |
07c0 | d1 37 00 00 20 00 00 00 f8 37 00 00 20 00 00 00 19 38 00 00 2f 00 00 00 3a 38 00 00 20 00 00 00 | .7.......7.......8../...:8...... |
07e0 | 6a 38 00 00 34 00 00 00 8b 38 00 00 1e 00 00 00 c0 38 00 00 18 00 00 00 df 38 00 00 2f 00 00 00 | j8..4....8.......8.......8../... |
0800 | f8 38 00 00 31 00 00 00 28 39 00 00 16 00 00 00 5a 39 00 00 1a 00 00 00 71 39 00 00 0d 00 00 00 | .8..1...(9......Z9......q9...... |
0820 | 8c 39 00 00 31 00 00 00 9a 39 00 00 3d 00 00 00 cc 39 00 00 23 00 00 00 0a 3a 00 00 30 00 00 00 | .9..1....9..=....9..#....:..0... |
0840 | 2e 3a 00 00 34 00 00 00 5f 3a 00 00 1b 00 00 00 94 3a 00 00 1b 00 00 00 b0 3a 00 00 1a 00 00 00 | .:..4..._:.......:.......:...... |
0860 | cc 3a 00 00 24 00 00 00 e7 3a 00 00 23 00 00 00 0c 3b 00 00 23 00 00 00 30 3b 00 00 23 00 00 00 | .:..$....:..#....;..#...0;..#... |
0880 | 54 3b 00 00 26 00 00 00 78 3b 00 00 26 00 00 00 9f 3b 00 00 25 00 00 00 c6 3b 00 00 2b 00 00 00 | T;..&...x;..&....;..%....;..+... |
08a0 | ec 3b 00 00 35 00 00 00 18 3c 00 00 35 00 00 00 4e 3c 00 00 35 00 00 00 84 3c 00 00 33 00 00 00 | .;..5....<..5...N<..5....<..3... |
08c0 | ba 3c 00 00 2f 00 00 00 ee 3c 00 00 1e 00 00 00 1e 3d 00 00 33 00 00 00 3d 3d 00 00 1f 00 00 00 | .<../....<.......=..3...==...... |
08e0 | 71 3d 00 00 21 00 00 00 91 3d 00 00 22 00 00 00 b3 3d 00 00 42 00 00 00 d6 3d 00 00 2a 00 00 00 | q=..!....=.."....=..B....=..*... |
0900 | 19 3e 00 00 3c 00 00 00 44 3e 00 00 4a 00 00 00 81 3e 00 00 29 00 00 00 cc 3e 00 00 39 00 00 00 | .>..<...D>..J....>..)....>..9... |
0920 | f6 3e 00 00 0a 00 00 00 30 3f 00 00 07 00 00 00 3b 3f 00 00 0e 00 00 00 43 3f 00 00 0f 00 00 00 | .>......0?......;?......C?...... |
0940 | 52 3f 00 00 0e 00 00 00 62 3f 00 00 1a 00 00 00 71 3f 00 00 20 00 00 00 8c 3f 00 00 1d 00 00 00 | R?......b?......q?.......?...... |
0960 | ad 3f 00 00 20 00 00 00 cb 3f 00 00 18 00 00 00 ec 3f 00 00 12 00 00 00 05 40 00 00 01 00 00 00 | .?.......?.......?.......@...... |
0980 | 31 00 00 00 00 00 00 00 80 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 | 1...................L..._....... |
09a0 | 2c 00 00 00 02 00 00 00 38 00 00 00 1e 00 00 00 7c 00 00 00 28 00 00 00 7d 00 00 00 15 00 00 00 | ,.......8.......|...(...}....... |
09c0 | 26 00 00 00 00 00 00 00 39 00 00 00 11 00 00 00 0b 00 00 00 83 00 00 00 7b 00 00 00 65 00 00 00 | &.......9...............{...e... |
09e0 | 00 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 93 00 00 00 8e 00 00 00 75 00 00 00 2b 00 00 00 | ....Q...................u...+... |
0a00 | 1d 00 00 00 3b 00 00 00 8a 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 86 00 00 00 | ....;...........%.......X....... |
0a20 | 21 00 00 00 48 00 00 00 5d 00 00 00 6d 00 00 00 2a 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | !...H...]...m...*............... |
0a40 | 71 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 1f 00 00 00 90 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 | q............................... |
0a60 | 36 00 00 00 7a 00 00 00 6e 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 85 00 00 00 | 6...z...n.......-............... |
0a80 | 3d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 89 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | =...........E................... |
0aa0 | 23 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 77 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 | #...............T...w........... |
0ac0 | 00 00 00 00 60 00 00 00 91 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ....`.......A................... |
0ae0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 96 00 00 00 52 00 00 00 79 00 00 00 47 00 00 00 46 00 00 00 | ........5.......R...y...G...F... |
0b00 | 49 00 00 00 8f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 43 00 00 00 37 00 00 00 53 00 00 00 | I...................C...7...S... |
0b20 | 04 00 00 00 00 00 00 00 68 00 00 00 92 00 00 00 5c 00 00 00 88 00 00 00 29 00 00 00 34 00 00 00 | ........h.......\.......)...4... |
0b40 | 5e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 8d 00 00 00 87 00 00 00 3f 00 00 00 18 00 00 00 | ^...........'...........?....... |
0b60 | 0e 00 00 00 8c 00 00 00 17 00 00 00 67 00 00 00 19 00 00 00 69 00 00 00 00 00 00 00 94 00 00 00 | ............g.......i........... |
0b80 | 22 00 00 00 72 00 00 00 5a 00 00 00 30 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | "...r...Z...0...@............... |
0ba0 | 8b 00 00 00 82 00 00 00 00 00 00 00 59 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 3c 00 00 00 44 00 00 00 | ............Y...........<...D... |
0bc0 | 78 00 00 00 1a 00 00 00 14 00 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 | x...........[.......o...k....... |
0be0 | 63 00 00 00 00 00 00 00 6a 00 00 00 81 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 | c.......j.......>...........U... |
0c00 | 4a 00 00 00 62 00 00 00 74 00 00 00 4e 00 00 00 3a 00 00 00 7f 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 | J...b...t...N...:............... |
0c20 | 64 00 00 00 7e 00 00 00 76 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 | d...~...v....................... |
0c40 | 00 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 33 00 00 00 13 00 00 00 4f 00 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 | ........V...3.......O........... |
0c60 | 24 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 2f 00 00 00 61 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 95 00 00 00 | $.........../...a............... |
0c80 | 73 00 00 00 50 00 00 00 66 00 00 00 70 00 00 00 03 00 00 00 57 00 00 00 05 00 00 00 07 00 00 00 | s...P...f...p.......W........... |
0ca0 | 4b 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 0d 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 | K...........B.......2.......M... |
0cc0 | 6c 00 00 00 06 00 00 00 00 0a 00 0a 20 20 46 6f 72 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 62 | l.............For.the.options.ab |
0ce0 | 6f 76 65 2c 20 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 76 61 6c 75 65 73 20 61 72 65 20 73 75 | ove,.The.following.values.are.su |
0d00 | 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 22 41 52 43 48 22 3a 0a 20 20 20 00 0a 20 20 46 6f 72 20 74 | pported.for."ARCH":........For.t |
0d20 | 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 62 6f 76 65 2c 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 | he.options.above,.the.following. |
0d40 | 76 61 6c 75 65 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 22 41 42 49 22 3a 0a | values.are.supported.for."ABI":. |
0d60 | 20 20 20 00 0a 20 20 63 70 30 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .......cp0-names=ARCH........... |
0d80 | 50 72 69 6e 74 20 43 50 30 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 | Print.CP0.register.names.accordi |
0da0 | 6e 67 20 74 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ng.to........................... |
0dc0 | 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 | .specified.architecture......... |
0de0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 66 61 75 6c 74 3a 20 62 61 73 | ....................Default:.bas |
0e00 | 65 64 20 6f 6e 20 62 69 6e 61 72 79 20 62 65 69 6e 67 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 64 2e | ed.on.binary.being.disassembled. |
0e20 | 0a 00 0a 20 20 66 70 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 | .....fpr-names=ABI............Pr |
0e40 | 69 6e 74 20 46 50 52 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 | int.FPR.names.according.to.speci |
0e60 | 66 69 65 64 20 41 42 49 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | fied.ABI........................ |
0e80 | 20 20 20 20 20 44 65 66 61 75 6c 74 3a 20 6e 75 6d 65 72 69 63 2e 0a 00 0a 20 20 67 70 72 2d 6e | .....Default:.numeric......gpr-n |
0ea0 | 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 47 50 52 20 6e 61 | ames=ABI............Print.GPR.na |
0ec0 | 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 41 42 49 2e | mes.according.to..specified.ABI. |
0ee0 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 66 61 | ............................Defa |
0f00 | 75 6c 74 3a 20 62 61 73 65 64 20 6f 6e 20 62 69 6e 61 72 79 20 62 65 69 6e 67 20 64 69 73 61 73 | ult:.based.on.binary.being.disas |
0f20 | 73 65 6d 62 6c 65 64 2e 0a 00 0a 20 20 68 77 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 48 20 20 20 20 20 | sembled......hwr-names=ARCH..... |
0f40 | 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 48 57 52 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 | ......Print.HWR.names.according. |
0f60 | 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 0a 09 09 09 20 20 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 | to.specified........architecture |
0f80 | 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 66 | .............................Def |
0fa0 | 61 75 6c 74 3a 20 62 61 73 65 64 20 6f 6e 20 62 69 6e 61 72 79 20 62 65 69 6e 67 20 64 69 73 61 | ault:.based.on.binary.being.disa |
0fc0 | 73 73 65 6d 62 6c 65 64 2e 0a 00 0a 20 20 72 65 67 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 | ssembled......reg-names=ABI..... |
0fe0 | 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 47 50 52 20 61 6e 64 20 46 50 52 20 6e 61 6d 65 73 20 61 | .......Print.GPR.and.FPR.names.a |
1000 | 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ccording.to..................... |
1020 | 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 41 42 49 2e 0a 00 0a 20 20 72 65 67 2d 6e 61 | .......specified.ABI......reg-na |
1040 | 6d 65 73 3d 41 52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 43 50 30 20 72 65 67 | mes=ARCH...........Print.CP0.reg |
1060 | 69 73 74 65 72 20 61 6e 64 20 48 57 52 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f | ister.and.HWR.names.according.to |
1080 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 | ............................spec |
10a0 | 69 66 69 65 64 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 2e 0a 00 0a 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 | ified.architecture....The.follow |
10c0 | 69 6e 67 20 41 52 4d 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 6f 70 | ing.ARM.specific.disassembler.op |
10e0 | 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 75 73 65 20 77 69 74 68 | tions.are.supported.for.use.with |
1100 | 0a 74 68 65 20 2d 4d 20 73 77 69 74 63 68 3a 0a 00 0a 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 | .the.-M.switch:...The.following. |
1120 | 4d 49 50 53 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 6f 70 74 69 6f | MIPS.specific.disassembler.optio |
1140 | 6e 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 75 73 65 0a 77 69 74 68 20 74 68 | ns.are.supported.for.use.with.th |
1160 | 65 20 2d 4d 20 73 77 69 74 63 68 20 28 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 68 | e.-M.switch.(multiple.options.sh |
1180 | 6f 75 6c 64 20 62 65 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 79 20 63 6f 6d 6d 61 73 29 3a 0a 00 23 | ould.be.separated.by.commas):..# |
11a0 | 20 3c 64 69 73 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 30 38 78 3e 00 23 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 69 | .<dis.error:.%08x>.#.internal.di |
11c0 | 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 65 72 72 6f 72 2c 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 64 20 6d | sassembler.error,.unrecognised.m |
11e0 | 6f 64 69 66 69 65 72 20 28 25 63 29 00 23 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 2c 20 69 | odifier.(%c).#.internal.error,.i |
1200 | 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 28 2b 29 | ncomplete.extension.sequence.(+) |
1220 | 00 23 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 2c 20 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 20 65 78 74 | .#.internal.error,.undefined.ext |
1240 | 65 6e 73 69 6f 6e 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 28 2b 25 63 29 00 23 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c | ension.sequence.(+%c).#.internal |
1260 | 20 65 72 72 6f 72 2c 20 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 28 25 63 29 00 24 | .error,.undefined.modifier(%c).$ |
1280 | 3c 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 3e 00 25 30 32 78 09 09 2a 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2a 00 25 6f 70 65 | <undefined>.%02x..*unknown*.%ope |
12a0 | 72 61 74 6f 72 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 00 25 73 | rator.operand.is.not.a.symbol.%s |
12c0 | 3a 20 45 72 72 6f 72 3a 20 00 25 73 3a 20 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 28 44 50 29 20 6f 66 66 | :.Error:..%s:.Warning:..(DP).off |
12e0 | 73 65 74 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 2e 00 28 53 50 29 20 6f 66 66 73 65 74 20 6f 75 | set.out.of.range..(SP).offset.ou |
1300 | 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 2e 00 28 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 29 00 2a 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f | t.of.range..(unknown).*unknown.o |
1320 | 70 65 72 61 6e 64 73 20 74 79 70 65 3a 20 25 64 2a 00 2a 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2a 00 32 31 2d 62 | perands.type:.%d*.*unknown*.21-b |
1340 | 69 74 20 6f 66 66 73 65 74 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 3c 66 75 6e 63 74 69 6f 6e | it.offset.out.of.range.<function |
1360 | 20 63 6f 64 65 20 25 64 3e 00 3c 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 3e 00 3c 69 | .code.%d>.<illegal.precision>.<i |
1380 | 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 65 72 72 6f 72 3e 00 3c 69 6e 74 | nternal.disassembler.error>.<int |
13a0 | 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 6f 70 63 6f 64 65 20 74 61 62 6c 65 3a 20 25 73 20 | ernal.error.in.opcode.table:.%s. |
13c0 | 25 73 3e 0a 00 3c 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 25 64 3e 00 41 64 64 72 65 | %s>..<unknown.register.%d>.Addre |
13e0 | 73 73 20 30 78 25 73 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 62 6f 75 6e 64 73 2e 0a 00 41 74 74 65 6d | ss.0x%s.is.out.of.bounds...Attem |
1400 | 70 74 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 62 69 74 20 69 6e 64 65 78 20 6f 66 20 30 00 42 61 64 20 63 61 | pt.to.find.bit.index.of.0.Bad.ca |
1420 | 73 65 20 25 64 20 28 25 73 29 20 69 6e 20 25 73 3a 25 64 0a 00 42 61 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61 | se.%d.(%s).in.%s:%d..Bad.immedia |
1440 | 74 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 42 61 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 69 6e 20 70 6f | te.expression.Bad.register.in.po |
1460 | 73 74 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 00 42 61 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 69 6e 20 70 72 65 69 | stincrement.Bad.register.in.prei |
1480 | 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 00 42 61 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 61 6d 65 00 42 79 74 65 20 | ncrement.Bad.register.name.Byte. |
14a0 | 61 64 64 72 65 73 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e 20 2d 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 65 76 65 6e | address.required..-.must.be.even |
14c0 | 2e 00 44 6f 6e 27 74 20 6b 6e 6f 77 20 68 6f 77 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 23 20 64 65 | ..Don't.know.how.to.specify.#.de |
14e0 | 70 65 6e 64 65 6e 63 79 20 25 73 0a 00 44 6f 6e 27 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 30 78 | pendency.%s..Don't.understand.0x |
1500 | 25 78 20 0a 00 48 6d 6d 6d 6d 20 30 78 25 78 00 49 43 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 66 6f 72 20 6f | %x...Hmmmm.0x%x.IC.note.%d.for.o |
1520 | 70 63 6f 64 65 20 25 73 20 28 49 43 3a 25 73 29 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 69 74 68 20 | pcode.%s.(IC:%s).conflicts.with. |
1540 | 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 6e 6f 74 65 20 25 64 0a 00 49 43 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 | resource.%s.note.%d..IC.note.%d. |
1560 | 69 6e 20 6f 70 63 6f 64 65 20 25 73 20 28 49 43 3a 25 73 29 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 | in.opcode.%s.(IC:%s).conflicts.w |
1580 | 69 74 68 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 6e 6f 74 65 20 25 64 0a 00 49 43 3a 25 73 20 5b | ith.resource.%s.note.%d..IC:%s.[ |
15a0 | 25 73 5d 20 68 61 73 20 6e 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 73 20 6f 72 20 73 75 62 2d 63 6c 61 73 | %s].has.no.terminals.or.sub-clas |
15c0 | 73 65 73 0a 00 49 43 3a 25 73 20 68 61 73 20 6e 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 73 20 6f 72 20 73 | ses..IC:%s.has.no.terminals.or.s |
15e0 | 75 62 2d 63 6c 61 73 73 65 73 0a 00 49 6c 6c 65 67 61 6c 20 6c 69 6d 6d 20 72 65 66 65 72 65 6e | ub-classes..Illegal.limm.referen |
1600 | 63 65 20 69 6e 20 6c 61 73 74 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 21 0a 00 49 6e 74 65 72 6e 61 | ce.in.last.instruction!..Interna |
1620 | 6c 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 65 72 72 6f 72 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 | l.disassembler.error.Internal.er |
1640 | 72 6f 72 3a 20 20 62 61 64 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f 64 65 2e 68 3a 20 22 25 73 22 2c 20 | ror:..bad.sparc-opcode.h:."%s",. |
1660 | 25 23 2e 38 6c 78 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 0a 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 3a 20 | %#.8lx,.%#.8lx..Internal.error:. |
1680 | 62 61 64 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f 64 65 2e 68 3a 20 22 25 73 22 20 3d 3d 20 22 25 73 22 | bad.sparc-opcode.h:."%s".==."%s" |
16a0 | 0a 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 3a 20 62 61 64 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f | ..Internal.error:.bad.sparc-opco |
16c0 | 64 65 2e 68 3a 20 22 25 73 22 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 0a 00 49 6e 74 65 | de.h:."%s",.%#.8lx,.%#.8lx..Inte |
16e0 | 72 6e 61 6c 3a 20 4e 6f 6e 2d 64 65 62 75 67 67 65 64 20 63 6f 64 65 20 28 74 65 73 74 2d 63 61 | rnal:.Non-debugged.code.(test-ca |
1700 | 73 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 29 3a 20 25 73 3a 25 64 00 4c 61 62 65 6c 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 | se.missing):.%s:%d.Label.conflic |
1720 | 74 73 20 77 69 74 68 20 60 52 78 27 00 4c 61 62 65 6c 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 69 74 | ts.with.`Rx'.Label.conflicts.wit |
1740 | 68 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 61 6d 65 00 4e 6f 20 72 65 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f | h.register.name.No.relocation.fo |
1760 | 72 20 73 6d 61 6c 6c 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 00 4f 70 65 72 61 6e 64 20 69 73 20 6e 6f 74 | r.small.immediate.Operand.is.not |
1780 | 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 00 53 6d 61 6c 6c 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 | .a.symbol.Small.operand.was.not. |
17a0 | 61 6e 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 6e 75 6d 62 65 72 00 53 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 | an.immediate.number.Syntax.error |
17c0 | 3a 20 4e 6f 20 74 72 61 69 6c 69 6e 67 20 27 29 27 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 20 | :.No.trailing.')'.Unknown.error. |
17e0 | 25 64 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 64 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 6f 70 | %d..Unrecognised.disassembler.op |
1800 | 74 69 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 | tion:.%s..Unrecognised.register. |
1820 | 6e 61 6d 65 20 73 65 74 3a 20 25 73 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 | name.set:.%s..Unrecognized.field |
1840 | 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 62 75 69 6c 64 69 6e 67 20 69 6e 73 6e 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f | .%d.while.building.insn...Unreco |
1860 | 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 64 65 63 6f 64 69 6e 67 20 69 | gnized.field.%d.while.decoding.i |
1880 | 6e 73 6e 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c | nsn...Unrecognized.field.%d.whil |
18a0 | 65 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 69 6e 74 20 6f 70 65 72 61 6e 64 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e | e.getting.int.operand...Unrecogn |
18c0 | 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 76 6d 61 20 | ized.field.%d.while.getting.vma. |
18e0 | 6f 70 65 72 61 6e 64 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 | operand...Unrecognized.field.%d. |
1900 | 77 68 69 6c 65 20 70 61 72 73 69 6e 67 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 | while.parsing...Unrecognized.fie |
1920 | 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 69 6e 73 6e 2e 0a 00 55 6e 72 65 | ld.%d.while.printing.insn...Unre |
1940 | 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 | cognized.field.%d.while.setting. |
1960 | 69 6e 74 20 6f 70 65 72 61 6e 64 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 | int.operand...Unrecognized.field |
1980 | 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 76 6d 61 20 6f 70 65 72 61 6e 64 2e 0a 00 | .%d.while.setting.vma.operand... |
19a0 | 57 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 20 46 52 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 | W.keyword.invalid.in.FR.operand. |
19c0 | 73 6c 6f 74 2e 00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 72 73 72 63 20 25 73 20 28 25 73 29 20 68 61 73 20 | slot..Warning:.rsrc.%s.(%s).has. |
19e0 | 6e 6f 20 63 68 6b 73 25 73 0a 00 61 74 74 65 6d 70 74 20 74 6f 20 73 65 74 20 79 20 62 69 74 20 | no.chks%s..attempt.to.set.y.bit. |
1a00 | 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 2b 20 6f 72 20 2d 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 00 62 61 64 20 69 | when.using.+.or.-.modifier.bad.i |
1a20 | 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 60 25 2e 35 30 73 27 00 62 61 64 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 | nstruction.`%.50s'.bad.instructi |
1a40 | 6f 6e 20 60 25 2e 35 30 73 2e 2e 2e 27 00 62 72 61 6e 63 68 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 75 6e 61 | on.`%.50s...'.branch.operand.una |
1a60 | 6c 69 67 6e 65 64 00 62 72 61 6e 63 68 20 74 6f 20 6f 64 64 20 6f 66 66 73 65 74 00 62 72 61 6e | ligned.branch.to.odd.offset.bran |
1a80 | 63 68 20 76 61 6c 75 65 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 72 61 6e 67 65 20 61 6e 64 20 74 6f 20 61 6e 20 | ch.value.not.in.range.and.to.an. |
1aa0 | 6f 64 64 20 6f 66 66 73 65 74 00 62 72 61 6e 63 68 20 76 61 6c 75 65 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 72 | odd.offset.branch.value.not.in.r |
1ac0 | 61 6e 67 65 20 61 6e 64 20 74 6f 20 6f 64 64 20 6f 66 66 73 65 74 00 62 72 61 6e 63 68 20 76 61 | ange.and.to.odd.offset.branch.va |
1ae0 | 6c 75 65 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 63 61 6e 27 74 20 63 6f 70 65 20 77 69 74 68 | lue.out.of.range.can't.cope.with |
1b00 | 20 69 6e 73 65 72 74 20 25 64 0a 00 63 61 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 25 73 20 66 6f 72 20 72 65 | .insert.%d..can't.find.%s.for.re |
1b20 | 61 64 69 6e 67 0a 00 63 61 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 69 61 36 34 2d 69 63 2e 74 62 6c 20 66 6f | ading..can't.find.ia64-ic.tbl.fo |
1b40 | 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 0a 00 63 67 65 6e 5f 70 61 72 73 65 5f 61 64 64 72 65 73 73 20 72 65 | r.reading..cgen_parse_address.re |
1b60 | 74 75 72 6e 65 64 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 2e 20 4c 69 74 65 72 61 6c 20 72 65 71 75 69 72 65 | turned.a.symbol..Literal.require |
1b80 | 64 2e 00 63 6c 61 73 73 20 25 73 20 69 73 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 75 | d..class.%s.is.defined.but.not.u |
1ba0 | 73 65 64 0a 00 64 69 73 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 | sed..displacement.value.is.not.a |
1bc0 | 6c 69 67 6e 65 64 00 64 69 73 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6e 6f 74 | ligned.displacement.value.is.not |
1be0 | 20 69 6e 20 72 61 6e 67 65 20 61 6e 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 69 67 6e 65 64 00 64 69 73 | .in.range.and.is.not.aligned.dis |
1c00 | 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 | placement.value.is.out.of.range. |
1c20 | 64 6f 6e 27 74 20 6b 6e 6f 77 20 68 6f 77 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 25 25 20 64 65 70 | don't.know.how.to.specify.%%.dep |
1c40 | 65 6e 64 65 6e 63 79 20 25 73 0a 00 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 66 63 | endency.%s..ignoring.invalid.mfc |
1c60 | 72 20 6d 61 73 6b 00 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 6c 65 61 73 74 20 73 69 67 6e 69 66 69 63 61 6e | r.mask.ignoring.least.significan |
1c80 | 74 20 62 69 74 73 20 69 6e 20 62 72 61 6e 63 68 20 6f 66 66 73 65 74 00 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 | t.bits.in.branch.offset.illegal. |
1ca0 | 62 69 74 6d 61 73 6b 00 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 75 73 65 20 6f 66 20 70 61 72 65 6e 74 68 65 73 | bitmask.illegal.use.of.parenthes |
1cc0 | 65 73 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 67 | es.immediate.value.cannot.be.reg |
1ce0 | 69 73 74 65 72 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 | ister.immediate.value.is.out.of. |
1d00 | 72 61 6e 67 65 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 65 76 | range.immediate.value.must.be.ev |
1d20 | 65 6e 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 72 61 6e 67 65 20 | en.immediate.value.not.in.range. |
1d40 | 61 6e 64 20 6e 6f 74 20 65 76 65 6e 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 6f 75 74 | and.not.even.immediate.value.out |
1d60 | 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 69 6e 64 65 78 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 69 6e 20 6c 6f 61 64 | .of.range.index.register.in.load |
1d80 | 20 72 61 6e 67 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6f 70 74 69 6f | .range.invalid.conditional.optio |
1da0 | 6e 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 61 73 6b 20 66 69 65 6c 64 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 | n.invalid.mask.field.invalid.reg |
1dc0 | 69 73 74 65 72 20 66 6f 72 20 73 74 61 63 6b 20 61 64 6a 75 73 74 6d 65 6e 74 00 69 6e 76 61 6c | ister.for.stack.adjustment.inval |
1de0 | 69 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 77 68 65 6e 20 75 70 64 61 74 69 6e | id.register.operand.when.updatin |
1e00 | 67 00 6a 75 6d 70 20 68 69 6e 74 20 75 6e 61 6c 69 67 6e 65 64 00 6a 75 6e 6b 20 61 74 20 65 6e | g.jump.hint.unaligned.junk.at.en |
1e20 | 64 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 29 27 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6d 6e | d.of.line.missing.`)'.missing.mn |
1e40 | 65 6d 6f 6e 69 63 20 69 6e 20 73 79 6e 74 61 78 20 73 74 72 69 6e 67 00 6d 6f 73 74 20 72 65 63 | emonic.in.syntax.string.most.rec |
1e60 | 65 6e 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 27 25 73 27 0a 61 70 70 65 61 72 73 20 6d 6f 72 65 20 72 65 73 | ent.format.'%s'.appears.more.res |
1e80 | 74 72 69 63 74 69 76 65 20 74 68 61 6e 20 27 25 73 27 0a 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6e 6f 74 | trictive.than.'%s'..multiple.not |
1ea0 | 65 20 25 73 20 6e 6f 74 20 68 61 6e 64 6c 65 64 0a 00 6e 6f 20 69 6e 73 6e 73 20 6d 61 70 70 65 | e.%s.not.handled..no.insns.mappe |
1ec0 | 64 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 74 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 49 43 20 25 73 0a 00 6e 6f | d.directly.to.terminal.IC.%s..no |
1ee0 | 20 69 6e 73 6e 73 20 6d 61 70 70 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 74 6f 20 74 65 72 6d 69 6e | .insns.mapped.directly.to.termin |
1f00 | 61 6c 20 49 43 20 25 73 20 5b 25 73 5d 00 6f 66 66 73 65 74 20 67 72 65 61 74 65 72 20 74 68 61 | al.IC.%s.[%s].offset.greater.tha |
1f20 | 6e 20 31 32 34 00 6f 66 66 73 65 74 20 67 72 65 61 74 65 72 20 74 68 61 6e 20 32 34 38 00 6f 66 | n.124.offset.greater.than.248.of |
1f40 | 66 73 65 74 20 67 72 65 61 74 65 72 20 74 68 61 6e 20 36 32 00 6f 66 66 73 65 74 20 6e 6f 74 20 | fset.greater.than.62.offset.not. |
1f60 | 61 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 66 20 31 36 00 6f 66 66 73 65 74 20 6e 6f 74 20 61 20 6d 75 | a.multiple.of.16.offset.not.a.mu |
1f80 | 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 66 20 32 00 6f 66 66 73 65 74 20 6e 6f 74 20 61 20 6d 75 6c 74 69 70 6c | ltiple.of.2.offset.not.a.multipl |
1fa0 | 65 20 6f 66 20 34 00 6f 66 66 73 65 74 20 6e 6f 74 20 61 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 66 20 | e.of.4.offset.not.a.multiple.of. |
1fc0 | 38 00 6f 66 66 73 65 74 20 6e 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 2d 32 30 34 38 20 61 6e 64 20 32 | 8.offset.not.between.-2048.and.2 |
1fe0 | 30 34 37 00 6f 66 66 73 65 74 20 6e 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 2d 38 31 39 32 20 61 6e 64 | 047.offset.not.between.-8192.and |
2000 | 20 38 31 39 31 00 6f 66 66 73 65 74 28 49 50 29 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 | .8191.offset(IP).is.not.a.valid. |
2020 | 66 6f 72 6d 00 6f 70 63 6f 64 65 20 25 73 20 68 61 73 20 6e 6f 20 63 6c 61 73 73 20 28 6f 70 73 | form.opcode.%s.has.no.class.(ops |
2040 | 20 25 64 20 25 64 20 25 64 29 0a 00 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 | .%d.%d.%d)..operand.out.of.range |
2060 | 20 28 25 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 25 6c 64 20 61 6e 64 20 25 6c 64 29 00 6f | .(%ld.not.between.%ld.and.%ld).o |
2080 | 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 25 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 74 | perand.out.of.range.(%ld.not.bet |
20a0 | 77 65 65 6e 20 25 6c 64 20 61 6e 64 20 25 6c 75 29 00 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 | ween.%ld.and.%lu).operand.out.of |
20c0 | 20 72 61 6e 67 65 20 28 25 6c 75 20 6e 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 25 6c 75 20 61 6e 64 20 | .range.(%lu.not.between.%lu.and. |
20e0 | 25 6c 75 29 00 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 25 6c 75 20 6e | %lu).operand.out.of.range.(%lu.n |
2100 | 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 30 20 61 6e 64 20 25 6c 75 29 00 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 | ot.between.0.and.%lu).operand.ou |
2120 | 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 6e 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 31 20 61 6e 64 20 32 35 | t.of.range.(not.between.1.and.25 |
2140 | 35 29 00 6f 76 65 72 6c 61 70 70 69 6e 67 20 66 69 65 6c 64 20 25 73 2d 3e 25 73 0a 00 6f 76 65 | 5).overlapping.field.%s->%s..ove |
2160 | 72 77 72 69 74 69 6e 67 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 28 49 | rwriting.note.%d.with.note.%d.(I |
2180 | 43 3a 25 73 29 0a 00 70 61 72 73 65 5f 61 64 64 72 31 36 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 69 | C:%s)..parse_addr16:.invalid.opi |
21a0 | 6e 64 65 78 2e 00 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 65 76 | ndex..register.number.must.be.ev |
21c0 | 65 6e 00 72 73 72 63 20 25 73 20 28 25 73 29 20 68 61 73 20 6e 6f 20 72 65 67 73 0a 00 73 6f 75 | en.rsrc.%s.(%s).has.no.regs..sou |
21e0 | 72 63 65 20 61 6e 64 20 74 61 72 67 65 74 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6f 70 65 72 61 6e 64 73 | rce.and.target.register.operands |
2200 | 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 73 6f 75 72 63 65 20 72 65 67 69 73 74 | .must.be.different.source.regist |
2220 | 65 72 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 65 76 65 6e 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 | er.operand.must.be.even.syntax.e |
2240 | 72 72 6f 72 20 28 65 78 70 65 63 74 65 64 20 63 68 61 72 20 60 25 63 27 2c 20 66 6f 75 6e 64 20 | rror.(expected.char.`%c',.found. |
2260 | 60 25 63 27 29 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 28 65 78 70 65 63 74 65 64 20 63 68 61 | `%c').syntax.error.(expected.cha |
2280 | 72 20 60 25 63 27 2c 20 66 6f 75 6e 64 20 65 6e 64 20 6f 66 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e | r.`%c',.found.end.of.instruction |
22a0 | 29 00 74 61 72 67 65 74 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6d 75 73 74 20 62 | ).target.register.operand.must.b |
22c0 | 65 20 65 76 65 6e 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 | e.even.unable.to.change.director |
22e0 | 79 20 74 6f 20 22 25 73 22 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 | y.to."%s",.errno.=.%s..undefined |
2300 | 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 09 30 78 25 30 32 78 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 09 | .unknown.unknown.0x%02x.unknown. |
2320 | 30 78 25 30 34 6c 78 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 09 30 78 25 30 34 78 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 | 0x%04lx.unknown.0x%04x.unknown.c |
2340 | 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 20 60 25 63 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 73 | onstraint.`%c'.unknown.operand.s |
2360 | 68 69 66 74 3a 20 25 78 0a 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 70 6f 70 20 72 65 67 3a 20 25 64 0a 00 75 | hift:.%x..unknown.pop.reg:.%d..u |
2380 | 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 6f 72 6d 20 6f 66 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 00 | nrecognized.form.of.instruction. |
23a0 | 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 00 76 61 6c 75 65 20 6f | unrecognized.instruction.value.o |
23c0 | 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 | ut.of.range.Project-Id-Version:. |
23e0 | 6f 70 63 6f 64 65 73 20 32 2e 31 35 2e 39 36 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 | opcodes.2.15.96.Report-Msgid-Bug |
2400 | 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 35 2d 30 | s-To:..POT-Creation-Date:.2005-0 |
2420 | 33 2d 30 35 20 32 30 3a 33 32 2b 31 30 33 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 | 3-05.20:32+1030.PO-Revision-Date |
2440 | 3a 20 32 30 30 35 2d 30 33 2d 31 34 20 30 38 3a 30 30 2d 30 35 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 | :.2005-03-14.08:00-0500.Last-Tra |
2460 | 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d 69 63 68 65 6c 20 52 6f 62 69 74 61 69 6c 6c 65 20 3c 72 6f 62 69 | nslator:.Michel.Robitaille.<robi |
2480 | 74 61 69 6c 40 49 52 4f 2e 55 4d 6f 6e 74 72 65 61 6c 2e 43 41 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d | tail@IRO.UMontreal.CA>.Language- |
24a0 | 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 68 20 3c 74 72 61 64 75 63 40 74 72 61 64 75 63 2e 6f 72 67 3e | Team:.French.<traduc@traduc.org> |
24c0 | 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a | .MIME-Version:.1.0.Content-Type: |
24e0 | 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a | .text/plain;.charset=ISO-8859-1. |
2500 | 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a | Content-Transfer-Encoding:.8bit. |
2520 | 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c | Plural-Forms:.nplurals=2;.plural |
2540 | 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 3b 0a 00 0a 00 0a 20 20 50 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 | =(n.>.1);.......Pour.les.options |
2560 | 20 63 69 2d 68 61 75 74 2c 20 6c 65 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 | .ci-haut,.les.valeurs.suivantes. |
2580 | 73 6f 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 20 70 6f 75 72 20 22 41 52 43 48 22 3a 0a 20 20 20 | sont.support.es.pour."ARCH":.... |
25a0 | 00 0a 20 20 50 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 69 2d 68 61 75 74 2c 20 6c 65 | ....Pour.les.options.ci-haut,.le |
25c0 | 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 73 6f 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 | s.valeurs.suivantes.sont.support |
25e0 | e9 73 20 70 6f 75 72 20 6c 27 22 41 42 49 22 3a 0a 20 20 20 00 0a 20 20 63 70 30 2d 6e 61 6d 65 | .s.pour.l'"ABI":........cp0-name |
2600 | 73 3d 41 52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f | s=ARCH...........Afficher.les.no |
2620 | 6d 73 20 64 65 73 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 20 43 50 30 20 73 65 6c 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 | ms.des.registres.CP0.selon...... |
2640 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 27 61 72 63 68 69 74 65 63 | ......................l'architec |
2660 | 74 75 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 e9 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ture.sp.cifi.e.................. |
2680 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 3a 20 62 61 73 e9 20 73 75 72 20 | ...........Par.d.faut:.bas..sur. |
26a0 | 6c 65 20 62 69 6e 61 69 72 65 20 64 e9 61 73 73 65 6d 62 6c e9 2e 0a 00 0a 20 20 66 70 72 2d 6e | le.binaire.d.assembl.......fpr-n |
26c0 | 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 | ames=ABI............Afficher.les |
26e0 | 20 6e 6f 6d 73 20 46 50 52 20 73 65 6c 6f 6e 20 6c 27 41 42 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 e9 2e 0a | .noms.FPR.selon.l'ABI.sp.cifi... |
2700 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 61 72 20 64 | ...........................Par.d |
2720 | e9 66 61 75 74 3a 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 2e 0a 00 0a 20 20 67 70 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d | .faut:.num.rique......gpr-names= |
2740 | 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 | ABI............Afficher.les.noms |
2760 | 20 47 50 52 20 73 65 6c 6f 6e 20 6c 27 41 42 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 e9 2e 0a 20 20 20 20 20 | .GPR.selon.l'ABI.sp.cifi........ |
2780 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 | ......................Par.d.faut |
27a0 | 3a 20 62 61 73 e9 20 73 75 72 20 6c 65 20 62 69 6e 61 69 72 65 20 64 e9 61 73 73 65 6d 62 6c e9 | :.bas..sur.le.binaire.d.assembl. |
27c0 | 2e 0a 00 0a 20 20 68 77 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 | ......hwr-names=ARCH...........A |
27e0 | 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 48 57 52 20 73 65 6c 6f 6e 20 20 0a 09 09 09 | fficher.les.noms.HWR.selon...... |
2800 | 20 20 20 6c 27 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 e9 65 2e 0a 20 20 20 | ...l'architecture.sp.cifi.e..... |
2820 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 61 72 20 64 e9 66 61 | ........................Par.d.fa |
2840 | 75 74 3a 20 62 61 73 e9 20 73 75 72 20 6c 65 20 62 69 6e 61 69 72 65 20 64 e9 61 73 73 65 6d 62 | ut:.bas..sur.le.binaire.d.assemb |
2860 | 6c e9 2e 0a 00 0a 20 20 72 65 67 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | l.......reg-names=ABI........... |
2880 | 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 47 50 52 20 65 74 20 46 50 52 20 73 65 | .Afficher.les.noms.GPR.et.FPR.se |
28a0 | 6c 6f 6e 20 6c 27 41 42 49 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | lon.l'ABI....................... |
28c0 | 20 20 20 20 20 73 70 e9 63 69 66 69 e9 2e 0a 00 0a 20 20 72 65 67 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 | .....sp.cifi.......reg-names=ARC |
28e0 | 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 | H...........Afficher.les.noms.de |
2900 | 73 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 20 43 50 30 20 65 74 20 48 57 52 20 73 65 6c 6f 6e 0a 20 20 20 | s.registres.CP0.et.HWR.selon.... |
2920 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 27 61 72 63 68 69 74 | ........................l'archit |
2940 | 65 63 74 75 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 e9 65 2e 0a 00 0a 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 | ecture.sp.cifi.e....Les.options. |
2960 | 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 41 52 4d 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 73 6f 6e 74 20 73 | sp.cifiques.ARM.suivantes.sont.s |
2980 | 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 0a | upport.es.avec.l'utilisation.de. |
29a0 | 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 4d 3a 0a 00 0a 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 70 e9 63 69 | l'option.-M:...Les.options.sp.ci |
29c0 | 66 69 71 75 65 73 20 4d 49 50 53 20 64 75 20 64 e9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 20 73 6f 6e | fiques.MIPS.du.d.sassembleur.son |
29e0 | 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 | t.support.es.avec.l'utilisation. |
2a00 | 64 65 0a 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 4d 20 28 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6d 75 6c 74 | de.l'option.-M.(les.options.mult |
2a20 | 69 70 6c 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 73 e9 70 61 72 e9 65 73 20 70 61 72 20 | iples.doivent..tre.s.par.es.par. |
2a40 | 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 29 3a 0a 00 23 20 3c 65 72 72 65 75 72 20 64 75 20 64 e9 73 | des.virgules):..#.<erreur.du.d.s |
2a60 | 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 3a 20 25 30 38 78 3e 00 23 20 65 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 | assembleur:.%08x>.#.erreur.inter |
2a80 | 6e 65 20 64 75 20 64 e9 73 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 2c 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 65 | ne.du.d.ssassembleur,.modificate |
2aa0 | 75 72 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 28 25 63 29 00 23 20 65 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 | ur.non.reconnu(%c).#.erreur.inte |
2ac0 | 72 6e 65 2c 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 64 27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 | rne,.s.quence.d'extension.incomp |
2ae0 | 6c e8 74 65 20 28 2b 29 00 23 20 65 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 2c 20 73 e9 71 75 65 | l.te.(+).#.erreur.interne,.s.que |
2b00 | 6e 63 65 20 64 27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 e9 66 69 6e 69 65 20 28 2b 25 63 29 00 | nce.d'extension.ind.finie.(+%c). |
2b20 | 23 20 65 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 2c 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 65 75 72 20 6e | #.erreur.interne,.modificateur.n |
2b40 | 6f 6e 20 64 e9 66 69 6e 69 28 25 63 29 00 24 3c 6e 6f 6e 20 64 e9 66 69 6e 69 3e 00 25 30 32 78 | on.d.fini(%c).$<non.d.fini>.%02x |
2b60 | 09 09 2a 69 6e 63 6f 6e 6e 75 2a 00 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 64 65 20 6c 27 25 6f 70 e9 72 61 | ..*inconnu*.op.rande.de.l'%op.ra |
2b80 | 74 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 65 00 25 73 3a 20 45 52 | teur.n'est.pas.un.symbole.%s:.ER |
2ba0 | 52 45 55 52 3a 20 00 25 73 3a 20 41 56 45 52 54 49 53 53 45 4d 45 4e 54 3a 20 00 64 e9 63 61 6c | REUR:..%s:.AVERTISSEMENT:..d.cal |
2bc0 | 61 67 65 20 28 44 50 29 20 65 73 74 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 2e 00 64 e9 63 61 6c 61 | age.(DP).est.hors.limite..d.cala |
2be0 | 67 65 20 28 53 50 29 20 65 73 74 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 2e 00 28 69 6e 63 6f 6e 6e | ge.(SP).est.hors.limite..(inconn |
2c00 | 75 29 00 2a 74 79 70 65 20 64 27 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 3a 20 25 64 | u).*type.d'op.rande.inconnue:.%d |
2c20 | 2a 00 2a 69 6e 63 6f 6e 6e 75 2a 00 64 e9 63 61 6c 61 67 65 20 64 65 20 32 31 20 62 69 74 73 20 | *.*inconnu*.d.calage.de.21.bits. |
2c40 | 65 73 74 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 00 3c 63 6f 64 65 20 64 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f | est.hors.limite.<code.de.fonctio |
2c60 | 6e 20 25 64 3e 00 3c 70 72 e9 63 69 73 69 6f 6e 20 69 6c 6c e9 67 61 6c 65 3e 00 3c 65 72 72 65 | n.%d>.<pr.cision.ill.gale>.<erre |
2c80 | 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 75 20 64 e9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 3e 00 3c 65 72 | ur.interne.du.d.sassembleur>.<er |
2ca0 | 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 74 61 62 6c 65 20 64 65 73 20 63 | reur.interne.dans.la.table.des.c |
2cc0 | 6f 64 65 73 2d 6f 70 3a 20 25 73 20 25 73 3e 0a 00 3c 72 65 67 69 73 74 72 65 20 69 6e 63 6f 6e | odes-op:.%s.%s>..<registre.incon |
2ce0 | 6e 75 20 25 64 3e 00 41 64 72 65 73 73 65 20 30 78 25 73 20 65 73 74 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d | nu.%d>.Adresse.0x%s.est.hors.lim |
2d00 | 69 74 65 2e 0a 00 54 65 6e 74 61 74 69 76 65 20 64 65 20 72 65 70 e9 72 61 67 65 20 64 27 75 6e | ite...Tentative.de.rep.rage.d'un |
2d20 | 20 69 6e 64 65 78 20 64 65 20 62 69 74 20 64 65 20 30 00 43 61 73 65 20 65 72 72 6f 6e e9 20 25 | .index.de.bit.de.0.Case.erron..% |
2d40 | 64 20 28 25 73 29 20 64 61 6e 73 20 25 73 3a 25 64 0a 00 45 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 69 6d | d.(%s).dans.%s:%d..Expression.im |
2d60 | 6d e9 64 69 61 74 65 20 65 72 72 6f 6e e9 65 00 52 65 67 69 73 74 72 65 20 65 72 72 6f 6e e9 20 | m.diate.erron.e.Registre.erron.. |
2d80 | 64 61 6e 73 20 75 6e 20 70 6f 73 74 69 6e 63 72 e9 6d 65 6e 74 00 52 65 67 69 73 74 72 65 20 65 | dans.un.postincr.ment.Registre.e |
2da0 | 72 72 6f 6e e9 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 70 72 e9 69 6e 63 72 e9 6d 65 6e 74 00 4e 6f 6d 20 65 | rron..dans.un.pr.incr.ment.Nom.e |
2dc0 | 72 72 6f 6e e9 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 00 61 64 72 65 73 73 65 20 64 27 6f 63 74 65 | rron..de.registre.adresse.d'octe |
2de0 | 74 20 72 65 71 75 69 73 65 20 2d 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 70 61 69 72 65 2e 00 4e 65 20 | t.requise.-.doit..tre.paire..Ne. |
2e00 | 73 61 69 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 73 70 e9 63 69 66 69 65 72 20 23 20 70 6f 75 72 20 6c 61 | sait.comment.sp.cifier.#.pour.la |
2e20 | 20 64 e9 70 65 6e 64 65 6e 63 65 20 25 73 0a 00 4e 65 20 63 6f 6d 70 72 65 6e 64 20 70 61 73 20 | .d.pendence.%s..Ne.comprend.pas. |
2e40 | 30 78 25 78 20 0a 00 48 75 6d 6d 6d 6d 20 30 78 25 78 00 49 43 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 70 6f | 0x%x...Hummmm.0x%x.IC.note.%d.po |
2e60 | 75 72 20 6c 27 6f 70 63 6f 64 65 20 25 73 20 28 49 43 3a 25 73 29 20 65 6e 74 72 65 20 65 6e 20 | ur.l'opcode.%s.(IC:%s).entre.en. |
2e80 | 63 6f 6e 66 6c 69 74 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 6e 6f 74 | conflit.avec.la.ressource.%s.not |
2ea0 | 65 20 25 64 0a 00 49 43 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 64 61 6e 73 20 6c 27 6f 70 63 6f 64 65 20 25 | e.%d..IC.note.%d.dans.l'opcode.% |
2ec0 | 73 20 28 49 43 3a 25 73 29 20 65 6e 74 72 65 20 65 6e 20 63 6f 6e 66 6c 69 74 20 61 76 65 63 20 | s.(IC:%s).entre.en.conflit.avec. |
2ee0 | 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 6e 6f 74 65 20 25 64 0a 00 49 43 3a 25 73 20 5b | la.ressource.%s.note.%d..IC:%s.[ |
2f00 | 25 73 5d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 64 65 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 73 20 6f 75 20 64 65 20 73 | %s].n'a.pas.de.terminals.ou.de.s |
2f20 | 6f 75 73 2d 63 6c 61 73 73 65 73 0a 00 49 43 3a 25 73 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 64 65 20 74 65 | ous-classes..IC:%s.n'a.pas.de.te |
2f40 | 72 6d 69 6e 61 6c 73 20 6f 75 20 64 65 20 73 6f 75 73 2d 63 6c 61 73 73 65 73 0a 00 52 e9 66 e9 | rminals.ou.de.sous-classes..R.f. |
2f60 | 72 65 6e 63 65 20 6c 69 6d 69 74 65 20 69 6c 6c e9 67 61 6c 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 64 65 | rence.limite.ill.gale.dans.la.de |
2f80 | 72 6e 69 e8 72 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 21 0a 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 | rni.re.instruction!..Erreur.inte |
2fa0 | 72 6e 65 20 64 75 20 64 e9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 | rne.du.d.sassembleur.Erreur.inte |
2fc0 | 72 6e 65 3a 20 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f 64 65 2e 68 20 65 72 72 6f 6e e9 3a 20 ab 20 25 | rne:..sparc-opcode.h.erron.:...% |
2fe0 | 73 20 bb 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 0a 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 | s..,.%#.8lx,.%#.8lx..Erreur.inte |
3000 | 72 6e 65 3a 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f 64 65 2e 68 20 65 72 72 6f 6e e9 3a 20 ab 20 25 73 | rne:.sparc-opcode.h.erron.:...%s |
3020 | 20 bb 20 3d 3d 20 ab 20 25 73 20 bb 0a 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 3a 20 73 70 | ...==...%s....Erreur.interne:.sp |
3040 | 61 72 63 2d 6f 70 63 6f 64 65 2e 68 20 65 72 72 6f 6e e9 3a 20 ab 20 25 73 20 bb 2c 20 25 23 2e | arc-opcode.h.erron.:...%s..,.%#. |
3060 | 38 6c 78 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 0a 00 49 6e 74 65 72 6e 65 3a 20 63 6f 64 65 20 71 75 69 20 6e | 8lx,.%#.8lx..Interne:.code.qui.n |
3080 | 27 65 73 74 20 70 61 73 20 61 75 20 70 6f 69 6e 74 20 28 63 61 73 65 20 64 65 20 74 65 73 74 20 | 'est.pas.au.point.(case.de.test. |
30a0 | 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 29 3a 20 25 73 3a 25 64 00 43 6f 6e 66 6c 69 74 20 64 27 e9 74 69 71 75 | manquant):.%s:%d.Conflit.d'.tiqu |
30c0 | 65 74 74 65 20 61 76 65 63 20 ab 20 52 78 20 bb 00 43 6f 6e 66 6c 69 74 73 20 64 27 e9 74 69 71 | ette.avec...Rx...Conflits.d'.tiq |
30e0 | 75 65 74 74 65 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 00 61 75 | uette.avec.le.nom.de.registre.au |
3100 | 63 75 6e 65 20 72 65 6c 6f 63 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 70 65 74 69 | cune.relocalisation.pour.un.peti |
3120 | 74 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 00 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e | t.imm.diat.op.rande.n'est.pas.un |
3140 | 20 73 79 6d 62 6f 6c 00 50 65 74 69 74 65 20 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 6e 27 e9 74 61 69 74 20 | .symbol.Petite.op.rande.n'.tait. |
3160 | 70 61 73 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 | pas.un.nombre.imm.diat.Erreur.de |
3180 | 20 73 79 6e 74 61 78 65 3a 20 70 61 73 20 64 65 20 27 29 27 20 65 6e 20 73 75 66 66 69 78 65 00 | .syntaxe:.pas.de.')'.en.suffixe. |
31a0 | 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 20 25 64 0a 00 4f 70 74 69 6f 6e 20 64 75 20 64 e9 | Erreur.inconnue.%d..Option.du.d. |
31c0 | 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 65 3a 20 25 73 0a 00 4e 6f | sassembleur.non.reconnue:.%s..No |
31e0 | 6d 20 64 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 3a 20 25 | m.de.jeu.de.registres.inconnu:.% |
3200 | 73 0a 00 43 68 61 6d 70 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 20 25 64 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 | s..Champ.non.reconnu.%d.lors.de. |
3220 | 6c 61 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 69 6e 73 6e 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 | la.construction.de.insn...Champ. |
3240 | 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 20 25 64 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 64 e9 63 6f 64 61 67 65 20 | non.reconnu.%d.lors.du.d.codage. |
3260 | 64 65 20 69 6e 73 6e 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 20 25 64 20 6c | de.insn...Champ.non.reconnu.%d.l |
3280 | 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 70 72 69 73 65 20 64 27 75 6e 65 20 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 69 | ors.de.la.prise.d'une.op.rande.i |
32a0 | 6e 74 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 20 25 64 20 6c 6f 72 73 20 64 | nt...Champ.non.reconnu.%d.lors.d |
32c0 | 65 20 6c 61 20 70 72 69 73 65 20 64 27 75 6e 65 20 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 76 6d 61 2e 0a 00 | e.la.prise.d'une.op.rande.vma... |
32e0 | 43 68 61 6d 70 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 20 25 64 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 61 | Champ.non.reconnu.%d.lors.de.l'a |
3300 | 6e 61 6c 79 73 65 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 20 25 64 20 6c 6f | nalyse...Champ.non.reconnu.%d.lo |
3320 | 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 69 6e 73 6e 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 | rs.de.l'impression.insn...Champ. |
3340 | 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 20 25 64 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c | non.reconnu.%d.lors.de.l'initial |
3360 | 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 27 75 6e 65 20 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 69 6e 74 2e 0a 00 43 68 61 | isation.d'une.op.rande.int...Cha |
3380 | 6d 70 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 20 25 64 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 | mp.non.reconnu.%d.lors.de.l'init |
33a0 | 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 27 75 6e 65 20 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 76 6d 61 2e 0a 00 | ialisation.d'une.op.rande.vma... |
33c0 | 57 20 6d 6f 74 20 63 6c e9 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 73 6c 6f 74 20 | W.mot.cl..invalide.dans.la.slot. |
33e0 | 64 65 20 6c 27 6f 70 e9 72 61 6e 63 65 20 46 52 2e 00 41 56 45 52 54 49 53 53 45 4d 45 4e 54 3a | de.l'op.rance.FR..AVERTISSEMENT: |
3400 | 20 72 73 72 63 20 25 73 20 28 25 73 29 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 64 65 20 63 68 6b 73 25 73 0a | .rsrc.%s.(%s).n'a.pas.de.chks%s. |
3420 | 00 74 65 6e 74 61 74 69 76 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 62 | .tentative.d'initialisation.du.b |
3440 | 69 74 20 79 20 6c 6f 72 73 71 75 65 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 65 75 72 20 2b 20 6f | it.y.lorsque.le.modificateur.+.o |
3460 | 75 20 2d 20 61 20 e9 74 e9 20 75 74 69 6c 69 73 e9 00 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 65 72 | u.-.a..t..utilis..instruction.er |
3480 | 72 6f 6e e9 65 20 ab 20 25 2e 35 30 73 20 bb 00 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f | ron.e...%.50s...instruction.erro |
34a0 | 6e e9 65 20 ab 20 25 2e 35 30 73 2e 2e 2e 20 bb 00 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 64 65 20 62 72 61 | n.e...%.50s......op.rande.de.bra |
34c0 | 6e 63 68 65 6d 65 6e 74 20 6e 6f 6e 20 61 6c 69 67 6e e9 65 00 42 72 61 6e 63 68 65 6d 65 6e 74 | nchement.non.align.e.Branchement |
34e0 | 20 61 76 65 63 20 75 6e 20 64 e9 63 61 6c 61 67 65 20 69 6d 70 61 69 72 00 76 61 6c 65 75 72 20 | .avec.un.d.calage.impair.valeur. |
3500 | 64 65 20 62 72 61 6e 63 68 65 6d 65 6e 74 20 65 73 74 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 20 65 | de.branchement.est.hors.limite.e |
3520 | 74 20 61 20 75 6e 20 64 e9 63 61 6c 61 67 65 20 69 6d 70 61 69 72 00 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 | t.a.un.d.calage.impair.valeur.de |
3540 | 20 62 72 61 6e 63 68 65 6d 65 6e 74 20 65 73 74 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 20 65 74 20 | .branchement.est.hors.limite.et. |
3560 | 61 20 75 6e 20 64 e9 63 61 6c 61 67 65 20 69 6d 70 61 69 72 00 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 62 | a.un.d.calage.impair.valeur.de.b |
3580 | 72 61 6e 63 68 65 6d 65 6e 74 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 00 4e 65 20 70 65 75 74 20 67 | ranchement.hors.limite.Ne.peut.g |
35a0 | e9 72 65 72 20 6c 27 69 6e 73 65 72 74 69 6f 6e 20 25 64 0a 00 6e 65 20 70 65 75 74 20 74 72 6f | .rer.l'insertion.%d..ne.peut.tro |
35c0 | 75 76 65 72 20 25 73 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 0a 00 6e 65 20 70 65 75 74 | uver.%s.pour.la.lecture..ne.peut |
35e0 | 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 69 61 36 34 2d 69 63 2e 74 62 6c 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6c 65 63 | .trouver.ia64-ic.tbl.pour.la.lec |
3600 | 74 75 72 65 0a 00 63 67 65 6e 5f 70 61 72 73 65 5f 61 64 64 72 65 73 73 20 61 20 72 65 74 6f 75 | ture..cgen_parse_address.a.retou |
3620 | 72 6e e9 20 75 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 65 2e 20 4c 69 74 e9 72 61 6c 20 72 65 71 75 69 73 2e 00 | rn..un.symbole..Lit.ral.requis.. |
3640 | 63 6c 61 73 73 65 20 25 73 20 64 e9 66 69 6e 69 20 6d 61 69 73 20 6e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 73 | classe.%s.d.fini.mais.non.utilis |
3660 | e9 65 0a 00 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 64 e9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6e 27 65 73 74 20 | .e..valeur.de.d.placement.n'est. |
3680 | 70 61 73 20 61 6c 69 67 6e e9 65 00 4c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 64 e9 70 6c 61 63 65 | pas.align.e.La.valeur.de.d.place |
36a0 | 6d 65 6e 74 20 65 73 74 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 20 65 74 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 | ment.est.hors.limite.et.n'est.pa |
36c0 | 73 20 61 6c 69 67 6e e9 65 2e 00 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 64 e9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 | s.align.e..valeur.de.d.placement |
36e0 | 20 65 73 74 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 00 6e 65 20 73 61 69 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 | .est.hors.limite.ne.sait.comment |
3700 | 20 73 70 e9 63 69 66 69 65 72 20 25 25 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 64 e9 70 65 6e 64 61 6e 63 65 | .sp.cifier.%%.pour.la.d.pendance |
3720 | 20 25 73 0a 00 6d 61 73 71 75 65 20 6d 66 63 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 20 65 73 74 20 69 67 | .%s..masque.mfcr.invalide.est.ig |
3740 | 6e 6f 72 e9 00 4c 65 73 20 64 65 72 6e 69 65 72 73 20 62 69 74 73 20 6c 65 73 20 6d 6f 69 6e 73 | nor..Les.derniers.bits.les.moins |
3760 | 20 73 69 67 6e 69 66 69 63 61 74 69 66 73 20 73 6f 6e 74 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 64 61 6e 73 | .significatifs.sont.ignor.s.dans |
3780 | 20 6c 65 20 64 e9 63 61 6c 61 67 65 20 64 65 20 62 72 61 6e 63 68 65 6d 65 6e 74 00 6d 61 73 71 | .le.d.calage.de.branchement.masq |
37a0 | 75 65 20 64 65 20 62 69 74 73 20 69 6c 6c e9 67 61 6c 00 75 73 61 67 65 20 69 6c 6c e9 67 61 6c | ue.de.bits.ill.gal.usage.ill.gal |
37c0 | 20 64 65 73 20 70 61 72 65 6e 74 68 e8 73 65 73 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 | .des.parenth.ses.valeur.imm.diat |
37e0 | 65 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 75 6e 20 72 65 67 69 73 74 72 65 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 | e.doit..tre.un.registre.valeur.i |
3800 | 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 65 73 74 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 00 76 61 6c 65 75 72 20 | mm.diate.est.hors.limite.valeur. |
3820 | 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 70 61 69 72 65 00 76 61 6c 65 75 72 | imm.diate.doit..tre.paire.valeur |
3840 | 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 65 73 74 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 20 65 74 20 65 73 | .imm.diate.est.hors.limite.et.es |
3860 | 74 20 69 6d 70 61 69 72 65 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 65 73 74 20 68 | t.impaire.valeur.imm.diate.est.h |
3880 | 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 00 72 65 67 69 73 74 72 65 20 69 6e 64 65 78 20 6e 27 65 73 74 20 | ors.limite.registre.index.n'est. |
38a0 | 70 61 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 70 6c 61 67 65 20 64 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 | pas.dans.la.plage.de.chargement. |
38c0 | 6f 70 74 69 6f 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 6d | option.conditionnelle.invalide.m |
38e0 | 61 73 71 75 65 20 64 65 20 63 68 61 6d 70 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 72 65 67 69 73 74 72 65 | asque.de.champ.invalide.registre |
3900 | 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 61 6a 75 73 74 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 | .invalide.pour.un.ajustement.de. |
3920 | 6c 61 20 70 69 6c 65 00 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 69 6e 76 61 6c 69 | la.pile.op.rande.registre.invali |
3940 | 64 65 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 00 73 61 75 74 20 69 | de.lors.de.la.mise...jour.saut.i |
3960 | 6e 64 69 63 e9 20 6e 6f 6e 20 61 6c 69 67 6e e9 00 72 65 62 75 74 20 e0 20 6c 61 20 66 69 6e 20 | ndic..non.align..rebut...la.fin. |
3980 | 64 65 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 00 60 29 27 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 65 00 6d 6e e9 6d 6f 6e | de.la.ligne.`)'.manquante.mn.mon |
39a0 | 69 71 75 65 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 73 79 6e 74 61 78 65 20 64 | ique.manquante.dans.la.syntaxe.d |
39c0 | 65 20 6c 61 20 63 68 61 ee 6e 65 00 6c 65 20 70 6c 75 73 20 72 e9 63 65 6e 74 20 66 6f 72 6d 61 | e.la.cha.ne.le.plus.r.cent.forma |
39e0 | 74 20 27 25 73 27 0a 61 70 70 61 72 61 ee 74 20 70 6c 75 73 20 72 65 73 74 72 69 63 74 69 66 20 | t.'%s'.appara.t.plus.restrictif. |
3a00 | 71 75 65 20 27 25 73 27 0a 00 6e 6f 74 65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 25 73 20 6e 27 65 73 74 | que.'%s'..note.multiple.%s.n'est |
3a20 | 20 70 61 73 20 74 72 61 69 74 e9 65 0a 00 61 75 63 75 6e 20 69 6e 73 6e 73 20 6d 61 70 70 e9 20 | .pas.trait.e..aucun.insns.mapp.. |
3a40 | 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 20 61 75 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 49 43 20 25 73 0a 00 61 | directement.au.terminal.IC.%s..a |
3a60 | 75 63 75 6e 20 69 6e 73 6e 73 20 6d 61 70 70 e9 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 20 61 75 20 | ucun.insns.mapp..directement.au. |
3a80 | 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 49 43 20 25 73 20 5b 25 73 5d 00 64 e9 63 61 6c 61 67 65 20 70 6c 75 | terminal.IC.%s.[%s].d.calage.plu |
3aa0 | 73 20 67 72 61 6e 64 20 71 75 65 20 31 32 34 00 64 e9 63 61 6c 61 67 65 20 70 6c 75 73 20 67 72 | s.grand.que.124.d.calage.plus.gr |
3ac0 | 61 6e 64 20 71 75 65 20 32 34 38 00 64 e9 63 61 6c 61 67 65 20 70 6c 75 73 20 67 72 61 6e 64 20 | and.que.248.d.calage.plus.grand. |
3ae0 | 71 75 65 20 36 32 00 64 e9 63 61 6c 61 67 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 6d 75 6c | que.62.d.calage.n'est.pas.un.mul |
3b00 | 74 69 70 6c 65 20 64 65 20 31 36 00 64 e9 63 61 6c 61 67 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 | tiple.de.16.d.calage.n'est.pas.u |
3b20 | 6e 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 64 65 20 32 00 64 e9 63 61 6c 61 67 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 | n.multiple.de.2.d.calage.n'est.p |
3b40 | 61 73 20 75 6e 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 64 65 20 34 00 64 e9 63 61 6c 61 67 65 20 6e 27 65 | as.un.multiple.de.4.d.calage.n'e |
3b60 | 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 64 65 20 38 00 64 e9 63 61 6c 61 67 65 | st.pas.un.multiple.de.8.d.calage |
3b80 | 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 74 72 65 20 2d 32 30 34 38 20 65 74 20 32 30 34 37 00 64 | .n'est.pas.entre.-2048.et.2047.d |
3ba0 | e9 63 61 6c 61 67 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 74 72 65 20 2d 38 31 39 32 20 65 74 | .calage.n'est.pas.entre.-8192.et |
3bc0 | 20 38 31 39 31 00 64 e9 63 61 6c 61 67 65 28 49 50 29 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 6f | .8191.d.calage(IP).n'a.pas.un.fo |
3be0 | 72 6d 61 74 20 76 61 6c 69 64 65 00 6f 70 63 6f 64 65 20 25 73 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 64 65 | rmat.valide.opcode.%s.n'a.pas.de |
3c00 | 20 63 6c 61 73 73 65 20 28 6f 70 73 20 25 64 20 25 64 20 25 64 29 0a 00 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 | .classe.(ops.%d.%d.%d)..op.rande |
3c20 | 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 20 28 25 6c 64 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 74 72 | .hors.limite.(%ld.n'est.pas.entr |
3c40 | 65 20 25 6c 64 20 65 74 20 25 6c 64 29 00 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 | e.%ld.et.%ld).op.rande.hors.limi |
3c60 | 74 65 20 28 25 6c 64 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 74 72 65 20 25 6c 64 20 65 74 20 25 | te.(%ld.n'est.pas.entre.%ld.et.% |
3c80 | 6c 75 29 00 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 20 28 25 6c 75 20 6e 27 | lu).op.rande.hors.limite.(%lu.n' |
3ca0 | 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 74 72 65 20 25 6c 75 20 65 74 20 25 6c 75 29 00 6f 70 e9 72 61 6e | est.pas.entre.%lu.et.%lu).op.ran |
3cc0 | 64 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 20 28 25 6c 75 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e | de.hors.limite.(%lu.n'est.pas.en |
3ce0 | 74 72 65 20 30 20 65 74 20 25 6c 75 29 00 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 | tre.0.et.%lu).op.rande.hors.limi |
3d00 | 74 65 20 28 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 74 72 65 20 31 20 65 74 20 32 35 35 29 00 63 68 | te.(n'est.pas.entre.1.et.255).ch |
3d20 | 65 76 61 75 63 68 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 63 68 61 6d 70 20 25 73 2d 3e 25 73 0a 00 73 75 72 | evauchement.de.champ.%s->%s..sur |
3d40 | 2d e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 | -.criture.de.la.note.%d.avec.la. |
3d60 | 6e 6f 74 65 20 25 64 20 28 49 43 3a 25 73 29 0a 00 70 61 72 73 65 5f 61 64 64 72 31 36 3a 20 6f | note.%d.(IC:%s)..parse_addr16:.o |
3d80 | 70 69 6e 64 65 78 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 2e 00 6e 75 6d e9 72 6f 20 64 65 20 72 65 67 69 73 | pindex.invalide..num.ro.de.regis |
3da0 | 74 72 65 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 70 61 69 72 00 72 73 72 63 20 25 73 20 28 25 73 29 20 | tre.doit..tre.pair.rsrc.%s.(%s). |
3dc0 | 6e 27 61 20 70 61 73 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 0a 00 6c 65 73 20 6f 70 e9 72 61 6e | n'a.pas.de.registres..les.op.ran |
3de0 | 64 65 73 20 64 65 73 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 74 20 63 69 62 6c | des.des.registres.source.et.cibl |
3e00 | 65 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 64 69 66 66 72 65 6e 74 73 00 6f 70 e9 72 61 6e 64 | e.doivent..tre.diffrents.op.rand |
3e20 | 65 20 64 75 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 70 | e.du.registre.source.doit..tre.p |
3e40 | 61 69 72 00 65 72 72 65 75 72 20 64 65 20 73 79 6e 74 61 78 65 20 28 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 | air.erreur.de.syntaxe.(caract.re |
3e60 | 20 ab 20 25 63 20 bb 20 61 74 74 65 6e 64 75 2c 20 20 ab 20 25 63 20 bb 20 6f 62 74 65 6e 75 29 | ...%c...attendu,....%c...obtenu) |
3e80 | 00 65 72 72 65 75 72 20 64 65 20 73 79 6e 74 61 78 65 20 28 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 ab 20 | .erreur.de.syntaxe.(caract.re... |
3ea0 | 25 63 20 bb 20 61 74 74 65 6e 64 75 2c 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 | %c...attendu,.fin.de.l'instructi |
3ec0 | 6f 6e 20 6f 62 74 65 6e 75 65 29 00 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 64 75 20 72 65 67 69 73 74 72 65 | on.obtenue).op.rande.du.registre |
3ee0 | 20 63 69 62 6c 65 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 70 61 69 72 00 69 6e 63 61 70 61 62 6c 65 20 | .cible.doit..tre.pair.incapable. |
3f00 | 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 76 65 72 73 20 22 25 | de.changer.de.r.pertoire.vers."% |
3f20 | 73 22 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 6e 6f 6e 20 64 e9 66 69 6e 69 00 69 6e 63 6f 6e | s",.errno.=.%s..non.d.fini.incon |
3f40 | 6e 75 00 69 6e 63 6f 6e 6e 75 09 30 78 25 30 32 78 00 69 6e 63 6f 6e 6e 75 09 30 78 25 30 34 6c | nu.inconnu.0x%02x.inconnu.0x%04l |
3f60 | 78 00 69 6e 63 6f 6e 6e 75 09 30 78 25 30 34 78 00 63 6f 6e 74 72 61 69 6e 74 65 20 69 6e 63 6f | x.inconnu.0x%04x.contrainte.inco |
3f80 | 6e 6e 75 65 20 ab 20 25 63 20 bb 00 64 e9 63 61 6c 61 67 65 20 64 27 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 | nnue...%c...d.calage.d'op.rande. |
3fa0 | 69 6e 63 6f 6e 6e 75 3a 20 25 78 0a 00 72 65 67 69 73 74 72 65 20 64 65 20 70 69 6c 65 20 69 6e | inconnu:.%x..registre.de.pile.in |
3fc0 | 63 6f 6e 6e 75 3a 20 25 64 0a 00 66 6f 72 6d 65 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 6e | connu:.%d..forme.d'instruction.n |
3fe0 | 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 65 00 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f | on.reconnue.instruction.non.reco |
4000 | 6e 6e 75 65 00 76 61 6c 65 75 72 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 00 | nnue.valeur.hors.limite. |