summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po-properties/hr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDenis Lackovic <delacko@src.gnome.org>2004-03-21 17:13:33 +0000
committerDenis Lackovic <delacko@src.gnome.org>2004-03-21 17:13:33 +0000
commit3a95340b097aa199937768bf2b182b9d9cd9ed5e (patch)
tree0a27320ac8ddce241c94080fbfdab3d2f9f5b17f /po-properties/hr.po
parent5ecc433c381c0c459e090a0915543f1a214b30e9 (diff)
downloadgdk-pixbuf-3a95340b097aa199937768bf2b182b9d9cd9ed5e.tar.gz
*** empty log message ***
Diffstat (limited to 'po-properties/hr.po')
-rw-r--r--po-properties/hr.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po-properties/hr.po b/po-properties/hr.po
index 1f70c6dd8..1e3400ada 100644
--- a/po-properties/hr.po
+++ b/po-properties/hr.po
@@ -4,8 +4,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+-properties 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-03-21 09:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-03-21 09:13+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-03-21 18:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-03-21 18:11+CET\n"
"Last-Translator: auto\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -138,9 +138,9 @@ msgstr "Oštećeni podaci o točkama slike"
#, c-format
msgid "failed to allocate image buffer of %u byte"
msgid_plural "failed to allocate image buffer of %u bytes"
-msgstr[0] "sam uspio dodijeliti medjuspremnik slike od %u bajta"
-msgstr[1] "sam uspio dodijeliti medjuspremnik slike od %u bajta"
-msgstr[2] "sam uspio dodijeliti medjuspremnik slike od %u bajtova"
+msgstr[0] "Nisam uspio dodijeliti međuspremnik slike veličine %u bajta"
+msgstr[1] "Nisam uspio dodijeliti međuspremnik slike veličine %u bajta"
+msgstr[2] "Nisam uspio dodijeliti međuspremnik slike veličine %u bajtova"
#: gdk-pixbuf/io-ani.c:244
msgid "Unexpected icon chunk in animation"
@@ -1015,7 +1015,7 @@ msgstr "Spremi u _mapu:"
msgid "Create in _folder:"
msgstr "Stvori u _mapi:"
-#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3697
+#: gtk/gtkfilechooserdefault.c:3693
msgid "Can't change to folder because it isn't local"
msgstr "Ne mogu se premjestiti u mapu jer nije na lokalnom disku"
@@ -1267,7 +1267,7 @@ msgid "%s: %s"
msgstr "%s: %s"
#: gtk/gtkfilesystemunix.c:422 gtk/gtkfilesystemunix.c:613
-#: gtk/gtkfilesystemunix.c:1657 gtk/gtkfilesystemwin32.c:1176
+#: gtk/gtkfilesystemunix.c:1657 gtk/gtkfilesystemwin32.c:1206
#, c-format
msgid "error getting information for '%s': %s"
msgstr "Greška kod dohvaćanja informacije za '%s': %s"
@@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "Ovaj datotečni sustav ne podržava montiranje."
msgid "Filesystem"
msgstr "Datotečni sustav"
-#: gtk/gtkfilesystemunix.c:1258 gtk/gtkfilesystemwin32.c:794
+#: gtk/gtkfilesystemunix.c:1258 gtk/gtkfilesystemwin32.c:814
#, c-format
msgid "Bookmark saving failed (%s)"
msgstr "Nije uspjelo spremanje knjižnih oznaka (%s)"
@@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "Nije uspjelo spremanje knjižnih oznaka (%s)"
msgid "error getting information for '%s'"
msgstr "greška kod preuzimanja informacija za \"%s\""
-#: gtk/gtkfilesystemwin32.c:950
+#: gtk/gtkfilesystemwin32.c:970
msgid "This file system does not support icons for everything"
msgstr "Ovaj datotečni sustav ne podržava sličice za sve"