1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/po-properties/fi.po b/po-properties/fi.po
index 914b6b225..1ec214fd8 100644
--- a/po-properties/fi.po
+++ b/po-properties/fi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gtk+ 2.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-07 15:30-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-26 11:51-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-16 20:05+0200\n"
 "Last-Translator: Ilkka Tuohela <hile@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <gnome-fi-laatu@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1246,7 +1246,7 @@ msgstr ""
 "Toivottu kohta, josta teksti typistetään mikäli solupiirtimellä ei ole "
 "riittävästi tilaa näyttää koko tekstiä"
 
-#: gtk/gtkcellrenderertext.c:455 gtk/gtkfilechooserbutton.c:371
+#: gtk/gtkcellrenderertext.c:455 gtk/gtkfilechooserbutton.c:374
 #: gtk/gtklabel.c:455
 msgid "Width In Characters"
 msgstr "Leveys merkkeinä"
@@ -1475,7 +1475,7 @@ msgstr "Käytä alfaa"
 msgid "Whether or not to give the color an alpha value"
 msgstr "Annetaanko värille alfa-arvo"
 
-#: gtk/gtkcolorbutton.c:221 gtk/gtkfilechooserbutton.c:357
+#: gtk/gtkcolorbutton.c:221 gtk/gtkfilechooserbutton.c:360
 #: gtk/gtkfontbutton.c:177 gtk/gtktreeviewcolumn.c:299
 msgid "Title"
 msgstr "Otsikko"
@@ -2058,19 +2058,19 @@ msgstr ""
 "ylikirjoituksen varmistavan ikkunan, kun käyttäjä valitsee tiedoston joka on "
 "jo olemassa."
 
-#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:342
+#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:345
 msgid "Dialog"
 msgstr "Valintaikkuna"
 
-#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:343
+#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:346
 msgid "The file chooser dialog to use."
 msgstr "Käytettävä tiedostonvalintaikkuna."
 
-#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:358
+#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:361
 msgid "The title of the file chooser dialog."
 msgstr "Tiedostonvalintaikkunan otsikko."
 
-#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:372
+#: gtk/gtkfilechooserbutton.c:375
 msgid "The desired width of the button widget, in characters."
 msgstr "Haluttu painikesäätimen leveys merkkeinä."