summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorAmanpreet Singh Alam <aman@src.gnome.org>2006-03-12 12:47:39 +0000
committerAmanpreet Singh Alam <aman@src.gnome.org>2006-03-12 12:47:39 +0000
commit2bd54bdebb764cd7b6c6a8bb939b63b21c1ab61c (patch)
treed752e855ce19dc0c84e416a7a23839b9b526db67
parent70e8f28f8b1d79061f89afc5252b53a0be3d88da (diff)
downloadgdm-2bd54bdebb764cd7b6c6a8bb939b63b21c1ab61c.tar.gz
update translation for Punjabi (Gurmukhi) by apbrar gmail com
-rw-r--r--po/pa.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index f99f66a9..1774af34 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of gdm2.HEAD.po to Punjabi
+# translation of pa.po to Punjabi
# Copyright (C) 2004 THE gdm2.HEAD'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the gdm2.HEAD package.
#
@@ -10,10 +10,10 @@
# A S Alam <apbrar@gmail.com>, 2006.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: gdm2.HEAD\n"
+"Project-Id-Version: pa\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-03-11 07:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-03-11 22:07+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-03-12 18:17+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <apbrar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Punjabi <fedora-trans-pa@redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2120,7 +2120,7 @@ msgstr " ਸਕਿੰਟ"
#: ../gui/gdmdynamic.c:48
#, c-format
msgid "Usage: %s [-b][-v] and one of the following:\n"
-msgstr ""
+msgstr "ਵਰਤੋਂ: %s [-b][-v] ਅਤੇ ਹੇਠ ਦਿੱਤਿਆਂ 'ਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ:\n"
#: ../gui/gdmdynamic.c:49
#, c-format
@@ -2169,7 +2169,7 @@ msgstr "%d ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਾਅਦ ਸਰਵਰ ਨਾਲ ਜ
#: ../gui/gdmflexiserver-xnest.desktop.in.h:1
msgid "Log in as another user inside a nested window"
-msgstr "ਝਰੋਖਿਆਂ ਦੇ ਉਪ-ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਉਪਭੋਗੀ ਤੌਰ ਤੇ ਲਾਗਇਨ ਕਰੋ"
+msgstr "ਝਰੋਖਿਆਂ ਦੇ ਉਪ-ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਉਪਭੋਗੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲਾਗਇਨ ਕਰੋ"
#: ../gui/gdmflexiserver-xnest.desktop.in.h:2
msgid "New Login in a Nested Window"