summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorLuca Ferretti <elle.uca@libero.it>2008-03-10 19:52:09 +0000
committerLuca Ferretti <lferrett@src.gnome.org>2008-03-10 19:52:09 +0000
commitf032cc617e3dc6e55741f11807b344ce092c56c6 (patch)
tree420103e43e040ca22d223cf72e0ebeac2968c74a
parentaa1a27bda1b9e01386eaf01e2f5116d3779faa42 (diff)
downloadgdm-f032cc617e3dc6e55741f11807b344ce092c56c6.tar.gz
Updated Italian translation.
2008-03-10 Luca Ferretti <elle.uca@libero.it> * it.po: Updated Italian translation. svn path=/branches/gnome-2-20/; revision=5985
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rw-r--r--po/it.po17
2 files changed, 15 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index ede501f0..1fb8b6d8 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2008-03-10 Luca Ferretti <elle.uca@libero.it>
+
+ * it.po: Updated Italian translation.
+
2008-03-10 Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
* sv.po: Updated Swedish translation.
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 53727726..8e99b59f 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gdm2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-07 20:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-08 12:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-10 20:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-10 20:51+0100\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo_casagrande@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -754,6 +754,15 @@ msgstr ""
"Il server %s richiesto non è abilitato per l'uso con i flexible server, sarà "
"utilizzato quello standard."
+#: ../daemon/gdm.h:70 ../gui/gdmlogin.c:2501
+msgid "Welcome"
+msgstr "Benvenuti"
+
+#: ../daemon/gdm.h:71
+#, c-format
+msgid "Welcome to %n"
+msgstr "Benvenuti su %n"
+
#. Translators, don't translate the 'y' and 'n'
#: ../daemon/misc.c:592
msgid "y = Yes or n = No? >"
@@ -3056,10 +3065,6 @@ msgstr "Disco_nnetti"
msgid "Icon"
msgstr "Icona"
-#: ../gui/gdmlogin.c:2501
-msgid "Welcome"
-msgstr "Benvenuti"
-
#: ../gui/gdmlogin.c:2620 ../gui/greeter/greeter_parser.c:418
msgid "_Start Again"
msgstr "_Avvia di nuovo"