diff options
| author | Daniel Yacob <yacob@src.gnome.org> | 2002-12-28 03:34:44 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Yacob <yacob@src.gnome.org> | 2002-12-28 03:34:44 +0000 |
| commit | d54bcbbfae8b2ca708c1a523a809b51f38eba7b2 (patch) | |
| tree | 006fb0f78df799e34407c1b6d7eef745494f42ae | |
| parent | d1bbb8781229ccc44c17e0d383f7b53c493e3db8 (diff) | |
| download | gdm-d54bcbbfae8b2ca708c1a523a809b51f38eba7b2.tar.gz | |
Updated Amharic translation.
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/am.po | 16 |
2 files changed, 12 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 194c29eb..1394972c 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2002-12-27 Daniel Yacob <locales@geez.org> + + * am.po: Updated Amharic translation. + 2002-12-22 Daniel Yacob <locales@geez.org> * am.po: Updated Amharic translation. @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gdm2\n" "POT-Creation-Date: 2002-12-16 05:33+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2002-12-22 17:09+EDT\n" +"PO-Revision-Date: 2002-12-27 22:19+EDT\n" "Last-Translator: Ge'ez Frontier Foundation <locales@geez.org>\n" "Language-Team: Amharic <locales@geez.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2235,11 +2235,11 @@ msgstr "" #: gui/gdmlogin.c:3012 msgid "_Reboot..." -msgstr "" +msgstr "እንደገና አስጀምሩ... (_R)" #: gui/gdmlogin.c:3019 msgid "Reboot your computer" -msgstr "" +msgstr "ኮምፒውተሩን እንደገና አስጀምር" #: gui/gdmlogin.c:3025 msgid "Shut _down..." @@ -2273,7 +2273,7 @@ msgstr "ውጣ (_Q)" #: gui/greeter/themes/circles/circles.xml.in.h:1 #: gui/greeter/themes/happygnome/happygnome.xml.in.h:1 msgid "D_isconnect" -msgstr "" +msgstr "ግንኙነት አቋርጥ (_I)" #: gui/gdmlogin.c:3621 #, c-format @@ -2292,7 +2292,7 @@ msgstr "" #: gui/gdmlogin.c:4096 gui/gdmlogin.c:4140 gui/greeter/greeter.c:591 #: gui/greeter/greeter.c:636 msgid "Reboot" -msgstr "" +msgstr "እንደገና አስጀምሩ" #: gui/gdmlogin.c:4132 gui/greeter/greeter.c:628 #, c-format @@ -2393,7 +2393,7 @@ msgstr "" #: gui/gdmphotosetup.desktop.in.h:2 msgid "Login Photo" -msgstr "" +msgstr "የዝምብለህ ይግባ ፎቶ" #. #. * Translatable strings file generated by Glade. @@ -2406,11 +2406,11 @@ msgstr "የGDM ቅንጅት" #: gui/gdmsetup-strings.c:8 gui/gdmsetup.glade.h:21 msgid "L_ocal: " -msgstr "" +msgstr "ቅርብ፦ (_O)" #: gui/gdmsetup-strings.c:9 gui/gdmsetup.glade.h:52 msgid "_Remote: " -msgstr "" +msgstr "የራቀ፦ (_R)" #: gui/gdmsetup-strings.c:10 gui/gdmsetup-strings.c:12 #: gui/gdmsetup-strings.c:42 gui/gdmsetup.c:807 gui/gdmsetup.glade.h:40 |