summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorMatic Zgur <mr.zgur@gmail.com>2006-12-16 12:51:28 +0000
committerMatic Žgur <maticz@src.gnome.org>2006-12-16 12:51:28 +0000
commit279dfc8860398ed7b01df0d501d4117fbc3f1155 (patch)
treeeef0970943d1fd8e561ffabb5fb5312ce12e367c
parentedcd7ba220e9bf602615d8f9f9d109e72c1010c9 (diff)
downloadgdm-279dfc8860398ed7b01df0d501d4117fbc3f1155.tar.gz
Updated Slovenian translation.
2006-12-16 Matic Zgur <mr.zgur@gmail.com> * sl.po: Updated Slovenian translation.
-rw-r--r--po/ChangeLog4
-rwxr-xr-xpo/sl.po6
2 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index d4174f27..65e1e3a9 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-12-16 Matic Zgur <mr.zgur@gmail.com>
+
+ * sl.po: Updated Slovenian translation.
+
2006-12-14 Tyronne Wickramaratne <admin@bershath.org>
* si.po: Updated Sinhala Translation.
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 3b5531f9..ca65acee 100755
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gdm2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-20 08:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-08-22 17:22+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-12-16 13:48+0100\n"
"Last-Translator: Matic Žgur <mr.zgur@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "Glej podrobnosti (datoteka ~/.xsession-errors)"
#: ../daemon/slave.c:4509
msgid "GDM detected a halt or restart in progress."
-msgstr "GDM je zaznal, da je v teku izklop ali vnovičen zagon sistema."
+msgstr "GDM je zaznal, da je v teku izklop ali ponoven zagon sistema."
#: ../daemon/slave.c:4874
#, c-format
@@ -2899,7 +2899,7 @@ msgstr "Ni mogoče pognati pozdravnega programa"
#: ../gui/gdmlogin.c:3292
msgid "Restart"
-msgstr "Vnovičen zagon GDM"
+msgstr "Ponoven zagon"
#: ../gui/gdmlogin.c:3325
#: ../gui/greeter/greeter.c:649