diff options
| author | Alexander Shopov <ash@kambanaria.org> | 2011-10-22 00:08:56 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Alexander Shopov <ash@kambanaria.org> | 2011-10-22 00:09:42 +0300 |
| commit | 79d123ed89cd91aee2b1f20c14bef7bb4ffb174f (patch) | |
| tree | 70c4932a8f636fc7fb5a384ebfb25f243594061c | |
| parent | e7eae4d577c1acf6abae847e88b3f39b5650083d (diff) | |
| download | gdm-79d123ed89cd91aee2b1f20c14bef7bb4ffb174f.tar.gz | |
Updated Bulgarian translation
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 26 |
1 files changed, 19 insertions, 7 deletions
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gdm master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-25 16:47+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2011-09-25 16:47+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2011-10-22 00:08+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-22 00:08+0300\n" "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" "Language: bg\n" @@ -491,22 +491,26 @@ msgid "Present on-screen information as speech or braille" msgstr "Представяне на информация от екрана като говор или брайл" #: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:1 +msgid "Avoid showing user list" +msgstr "Без показване на списъка с потребители" + +#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:2 msgid "Path to small image at top of user list" msgstr "Път до изображението над списъка с потребителите" -#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:2 +#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:3 msgid "" "The login screen can optionally allow users who have enrolled their " "fingerprints to log in using those prints." msgstr "Входният екран може да позволи и влизане чрез пръстови отпечатъци." -#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:3 +#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:4 msgid "" "The login screen can optionally allow users who have smartcards to log in " "using those smartcards." msgstr "Входният екран може да позволи и влизане чрез чип карти." -#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:4 +#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:5 msgid "" "The login screen can optionally show a small image at the top of its user " "list to provide site administrators and distributions a way to provide " @@ -516,11 +520,19 @@ msgstr "" "е начин за системните администратори и дистрибуторите да предоставят " "специфичен облик на системата." -#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:5 +#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:6 +msgid "" +"The login screen normally shows a list of available users to log in as. This " +"setting can be toggled to disable showing the user list." +msgstr "" +"Обичайно входният екран съдържа списък с наличните потребители. С тази " +"настройка можете да предотвратите показването на списъка." + +#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:7 msgid "Whether or not to allow fingerprint readers for login" msgstr "Да се позволи ли влизане чрез пръстови отпечатъци" -#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:6 +#: ../data/org.gnome.login-screen.gschema.xml.in.h:8 msgid "Whether or not to allow smartcard readers for login" msgstr "Да се позволи ли влизане чрез чип карти" |