summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ko.po
diff options
context:
space:
mode:
authorNam SungHyun <namsh@src.gnome.org>2001-03-10 03:44:56 +0000
committerNam SungHyun <namsh@src.gnome.org>2001-03-10 03:44:56 +0000
commit5b15f299e6bfe447a6a33a33414c4c415c975f12 (patch)
tree28f2735c53f943ed34569305728ae636d794018a /po/ko.po
parente91fba84c216ba5a9d5b3d2c72c13afac95e3182 (diff)
downloadgdm-5b15f299e6bfe447a6a33a33414c4c415c975f12.tar.gz
update by ChiDeok, Hwang <hwang@mizi.co.kr>
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r--po/ko.po20
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 63771f25..dcc114a6 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -2,12 +2,13 @@
# Copyright (C) 1999 Free Software Foundation, Inc.
# Changwoo Ryu <cwryu@adam.kaist.ac.kr>, 1999.
# update by Young-Ho, Cha <ganadist@chollian.net>, 2001.
+# update by ChiDeok, Hwang <hwang@mizi.co.kr>, 2001.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gdm 2.0.99\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-03-08 22:06+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-03-08 22:16+0900\n"
-"Last-Translator: Young-Ho, Cha <ganadist@chollian.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-03-10 02:47+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-03-10 02:55+0900\n"
+"Last-Translator: ChiDeok, Hwang <hwang@mizi.co.kr>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=EUC-KR\n"
@@ -555,7 +556,8 @@ msgstr "gdm_xdmcp_handle_keepalive: ¼¼¼Ç ¾ÆÀ̵𸦠ÀÐÁö ¸øÇß½À´Ï´Ù"
#: gui/gdmchooser.c:58
msgid "Please wait: scanning local network for XDMCP-enabled hosts..."
-msgstr "Àá½Ã ±â´Ù¸®½Ê½Ã¿À: ·ÎÄà ³×Æ®¿öÅ©¿¡¼­ XDMCP°¡ °¡´ÉÇÑ È£½ºÆ®¸¦ ã½À´Ï´Ù..."
+msgstr ""
+"Àá½Ã ±â´Ù¸®½Ê½Ã¿À: ·ÎÄà ³×Æ®¿öÅ©¿¡¼­ XDMCP°¡ °¡´ÉÇÑ È£½ºÆ®¸¦ ã½À´Ï´Ù..."
#: gui/gdmchooser.c:59
msgid "No serving hosts were found."
@@ -934,7 +936,7 @@ msgid ""
"%n\n"
"This is %n\n"
msgstr ""
-"%s¿¡ ¿À½Å °ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù\n"
+"%n¿¡ ¿À½Å °ÍÀ» ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù\n"
"%n\n"
"ÀÌ°ÍÀº %nÀÔ´Ï´Ù\n"
@@ -1081,11 +1083,11 @@ msgstr "Çã°¡±Ç: "
#: gui/gdmconfig-strings.c:64
msgid "Allow world writable files and directories"
-msgstr ""
+msgstr "¸ðµÎ°¡ ¾²±â °¡´ÉÇѾµ ÆÄÀÏ°ú µð·ºÅ丮¸¦ Çã¿ë"
#: gui/gdmconfig-strings.c:65
msgid "World writable"
-msgstr ""
+msgstr "¸ðµÎ°¡ ¾²±â°¡´É"
#: gui/gdmconfig-strings.c:66
msgid "Allow group writable files and directories"
@@ -1101,7 +1103,7 @@ msgstr "»ç¿ëÀÚ°¡ °¡Áø ÆÄÀÏ°ú µð·ºÅ丮¸¸ Á¢±Ù"
#: gui/gdmconfig-strings.c:69
msgid "Paranoia"
-msgstr ""
+msgstr "»ç¿ëÀÚ¸¸"
#: gui/gdmconfig-strings.c:70
msgid "Authorization Details"
@@ -1117,7 +1119,7 @@ msgstr "»ç¿ëÀÚ 'ÀÎÁõ' µð·ºÅ丮: "
#: gui/gdmconfig-strings.c:73
msgid "User 'auth' FB directory: "
-msgstr ""
+msgstr "»ç¿ëÀÚ 'ÀÎÁõ' FB µ¥·ºÅ丮: "
#: gui/gdmconfig-strings.c:74
msgid "User 'auth' file: "