diff options
| author | Hasbullah Bin Pit <sebol@ikhlas.com> | 2002-12-19 11:44:20 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Hasbullah Bin Pit <sebol@src.gnome.org> | 2002-12-19 11:44:20 +0000 |
| commit | e0fb8326310f38549c2bf508ca6b4a0abc03f433 (patch) | |
| tree | 0f9bebc5911fe7189822cf1361dc0fbb743ddac5 /po/ms.po | |
| parent | de38e3e2e3cf5c1a8be246f8bff3ebe7f0a548b3 (diff) | |
| download | gdm-e0fb8326310f38549c2bf508ca6b4a0abc03f433.tar.gz | |
Updated Malay translation.
2002-12-19 Hasbullah Bin Pit <sebol@ikhlas.com>
* ms.po: Updated Malay translation.
Diffstat (limited to 'po/ms.po')
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Gdm 2.4\n" -"POT-Creation-Date: 2002-10-16 01:46+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2002-12-19 19:42+0800\n" "PO-Revision-Date: 2002-03-15 01:11+0800\n" "Last-Translator: Hasbullah Bin Pit <sebol@ikhlas.com>\n" "Language-Team: Bahasa Melayu <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.net>\n" @@ -1902,8 +1902,8 @@ msgid "Can't disable xscreensaver display hacks" msgstr "Gagal matikan paparan xscreensaver" #: gui/gdmflexiserver.desktop.in.h:1 -msgid "Log in as another user without loging out" -msgstr "Log masuk sebagai pengguna lain tanpa log out" +msgid "Log in as another user without logging out" +msgstr "Log masuk sebagai pengguna lain tanpa log keluar" #: gui/gdmflexiserver.desktop.in.h:2 msgid "New login" @@ -2112,7 +2112,7 @@ msgstr "N-Z|Romania" #. Note translate the N-Z to the N-Z you used in the group label #: gui/gdmlanguages.c:134 msgid "N-Z|Russian" -msgstr "N-Z|Russia" +msgstr "N-Z|Rusia" #. Note translate the N-Z to the N-Z you used in the group label #: gui/gdmlanguages.c:136 @@ -2127,7 +2127,7 @@ msgstr "N-Z|Slovenia" #. Note translate the N-Z to the N-Z you used in the group label #: gui/gdmlanguages.c:140 msgid "N-Z|Spanish" -msgstr "N-Z|Spanyol" +msgstr "N-Z|Sepanyol" #. Note translate the N-Z to the N-Z you used in the group label #: gui/gdmlanguages.c:142 |