diff options
| -rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 4 |
2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 18cb0dc8..2cb846b7 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2004-09-10 Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org> + + * es.po: Corrected translation of "Refresh" + 2004-09-09 Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org> * es.po: Minor fix to Spanish translation. @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2004-08-15 10:34+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2004-09-09 21:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2004-09-10 20:44+0200\n" "Last-Translator: Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org>\n" "Language-Team: Spanish <traductores@es.gnome.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr "" "tienen activado «XDMCP». Esto permite que los usuarios accedan de modo " "remoto a otras máquinas como si accedieran usando la consola.\n" "\n" -"Puede explorar la red buscando hosts nuevos pulsando «Refrescar». Cuando " +"Puede explorar la red buscando hosts nuevos pulsando «Actualizar». Cuando " "haya seleccionado un host pulse «Conectar» para abrir una sesión en ese host." #: gui/gdmchooser.c:1725 |