diff options
| author | Junio C Hamano <gitster@pobox.com> | 2016-07-13 11:24:10 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Junio C Hamano <gitster@pobox.com> | 2016-07-13 11:24:10 -0700 |
| commit | 2703572b3a005848ed058d2775fb933a17ac3656 (patch) | |
| tree | 8e4d016d4f8eb1975fb2b2325bdafd5ca74cd40f /builtin/remote.c | |
| parent | b1ec08fda8e0c3ed19b680404770ca4ec313ca8c (diff) | |
| parent | 415c7dd026e4649bea48c35ccbe29d2fa8b69be5 (diff) | |
| download | git-2703572b3a005848ed058d2775fb933a17ac3656.tar.gz | |
Merge branch 'va/i18n-even-more'
More markings of messages for i18n, with updates to various tests
to pass GETTEXT_POISON tests.
One patch from the original submission dropped due to conflicts
with jk/upload-pack-hook, which is still in flux.
* va/i18n-even-more: (38 commits)
t5541: become resilient to GETTEXT_POISON
i18n: branch: mark comment when editing branch description for translation
i18n: unmark die messages for translation
i18n: submodule: escape shell variables inside eval_gettext
i18n: submodule: join strings marked for translation
i18n: init-db: join message pieces
i18n: remote: allow translations to reorder message
i18n: remote: mark URL fallback text for translation
i18n: standardise messages
i18n: sequencer: add period to error message
i18n: merge: change command option help to lowercase
i18n: merge: mark messages for translation
i18n: notes: mark options for translation
i18n: notes: mark strings for translation
i18n: transport-helper.c: change N_() call to _()
i18n: bisect: mark strings for translation
t5523: use test_i18ngrep for negation
t4153: fix negated test_i18ngrep call
t9003: become resilient to GETTEXT_POISON
tests: unpack-trees: update to use test_i18n* functions
...
Diffstat (limited to 'builtin/remote.c')
| -rw-r--r-- | builtin/remote.c | 19 |
1 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/builtin/remote.c b/builtin/remote.c index 5ded3018af..a4d9c1a8e9 100644 --- a/builtin/remote.c +++ b/builtin/remote.c @@ -952,7 +952,7 @@ static int show_local_info_item(struct string_list_item *item, void *cb_data) struct show_info *show_info = cb_data; struct branch_info *branch_info = item->util; struct string_list *merge = &branch_info->merge; - const char *also; + int width = show_info->width + 4; int i; if (branch_info->rebase && branch_info->merge.nr > 1) { @@ -963,19 +963,18 @@ static int show_local_info_item(struct string_list_item *item, void *cb_data) printf(" %-*s ", show_info->width, item->string); if (branch_info->rebase) { - printf_ln(_(branch_info->rebase == INTERACTIVE_REBASE ? - "rebases interactively onto remote %s" : - "rebases onto remote %s"), merge->items[0].string); + printf_ln(branch_info->rebase == INTERACTIVE_REBASE + ? _("rebases interactively onto remote %s") + : _("rebases onto remote %s"), merge->items[0].string); return 0; } else if (show_info->any_rebase) { printf_ln(_(" merges with remote %s"), merge->items[0].string); - also = _(" and with remote"); + width++; } else { printf_ln(_("merges with remote %s"), merge->items[0].string); - also = _(" and with remote"); } for (i = 1; i < merge->nr; i++) - printf(" %-*s %s %s\n", show_info->width, "", also, + printf(_("%-*s and with remote %s\n"), width, "", merge->items[i].string); return 0; @@ -1158,11 +1157,11 @@ static int show(int argc, const char **argv) the one in " Fetch URL: %s" translation */ printf_ln(_(" Push URL: %s"), url[i]); if (!i) - printf_ln(_(" Push URL: %s"), "(no URL)"); + printf_ln(_(" Push URL: %s"), _("(no URL)")); if (no_query) - printf_ln(_(" HEAD branch: %s"), "(not queried)"); + printf_ln(_(" HEAD branch: %s"), _("(not queried)")); else if (!states.heads.nr) - printf_ln(_(" HEAD branch: %s"), "(unknown)"); + printf_ln(_(" HEAD branch: %s"), _("(unknown)")); else if (states.heads.nr == 1) printf_ln(_(" HEAD branch: %s"), states.heads.items[0].string); else { |