summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/lib
diff options
context:
space:
mode:
authorHarri Ilari Tapio Liusvaara <hliusvaa@cc.hut.fi>2007-09-12 23:02:35 +0300
committerShawn O. Pearce <spearce@spearce.org>2007-09-12 16:51:54 -0400
commita9813cb51d4f64e93e2a028a2b749d70e378a8a0 (patch)
tree161474c908826094ca8ca5edfdeb94f62848b116 /lib
parent146d73a365c3a1c2e61e646a929a5168ffb2810c (diff)
downloadgit-a9813cb51d4f64e93e2a028a2b749d70e378a8a0.tar.gz
git-gui: Disambiguate "commit"
Commit is used as both verb and noun. While these happen to be the same in some languages, they are not the same in all languages, so disambiguate them using context-sensitive i18n. Signed-off-by: Harri Ilari Tapio Liusvaara <hliusvaa@cc.hut.fi> Signed-off-by: Shawn O. Pearce <spearce@spearce.org>
Diffstat (limited to 'lib')
-rw-r--r--lib/choose_rev.tcl2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/lib/choose_rev.tcl b/lib/choose_rev.tcl
index a6a442ae1d..5e833a5376 100644
--- a/lib/choose_rev.tcl
+++ b/lib/choose_rev.tcl
@@ -544,7 +544,7 @@ method _open_tooltip {} {
if {$cmit ne {}} {
$tooltip_t insert end "\n"
- $tooltip_t insert end [mc "Commit"] section_header
+ $tooltip_t insert end [mc "Commit@@noun"] section_header
$tooltip_t insert end " [lindex $cmit 1]\n"
$tooltip_t insert end [lindex $cmit 2]
$tooltip_t insert end " ([lindex $cmit 3])\n"