From 3d3c23b3a754cf5060a93d9f777e58662cdd5ffe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bagas Sanjaya Date: Wed, 22 Dec 2021 14:58:06 +0700 Subject: fetch-pack: parameterize message containing 'ready' keyword The protocol keyword 'ready' isn't meant for translation. Pass it as parameter instead of spell it in die() message (and potentially confuse translators). Signed-off-by: Bagas Sanjaya Signed-off-by: Junio C Hamano --- fetch-pack.c | 12 ++++++++++-- 1 file changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'fetch-pack.c') diff --git a/fetch-pack.c b/fetch-pack.c index 34987a2c30..3a98d66e81 100644 --- a/fetch-pack.c +++ b/fetch-pack.c @@ -1415,9 +1415,17 @@ static int process_ack(struct fetch_negotiator *negotiator, * otherwise. */ if (*received_ready && reader->status != PACKET_READ_DELIM) - die(_("expected packfile to be sent after 'ready'")); + /* + * TRANSLATORS: The parameter will be 'ready', a protocol + * keyword. + */ + die(_("expected packfile to be sent after '%s'"), "ready"); if (!*received_ready && reader->status != PACKET_READ_FLUSH) - die(_("expected no other sections to be sent after no 'ready'")); + /* + * TRANSLATORS: The parameter will be 'ready', a protocol + * keyword. + */ + die(_("expected no other sections to be sent after no '%s'"), "ready"); return 0; } -- cgit v1.2.1