1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/app/assets/javascripts/cycle_analytics/components/stage_issue_component.js b/app/assets/javascripts/cycle_analytics/components/stage_issue_component.js
index bb265c8316f..b6bf9a2572e 100644
--- a/app/assets/javascripts/cycle_analytics/components/stage_issue_component.js
+++ b/app/assets/javascripts/cycle_analytics/components/stage_issue_component.js
@@ -28,11 +28,11 @@ global.cycleAnalytics.StageIssueComponent = Vue.extend({
             <a :href="issue.url" class="issue-link">#{{ issue.iid }}</a>
             &middot;
             <span>
-              {{ 'Opened' | translate }}
+              {{ __('Opened') }}
               <a :href="issue.url" class="issue-date">{{ issue.createdAt }}</a>
             </span>
             <span>
-              {{ 'by' | translate }}
+              {{ __('by') }}
               <a :href="issue.author.webUrl" class="issue-author-link">
                 {{ issue.author.name }}
               </a>