1 files changed, 4 insertions, 1 deletions
diff --git a/app/assets/javascripts/vue_merge_request_widget/components/states/ready_to_merge.vue b/app/assets/javascripts/vue_merge_request_widget/components/states/ready_to_merge.vue
index ca1b4a57717..d4514767912 100644
--- a/app/assets/javascripts/vue_merge_request_widget/components/states/ready_to_merge.vue
+++ b/app/assets/javascripts/vue_merge_request_widget/components/states/ready_to_merge.vue
@@ -6,6 +6,7 @@ import simplePoll from '~/lib/utils/simple_poll';
 import { __ } from '~/locale';
 import readyToMergeMixin from 'ee_else_ce/vue_merge_request_widget/mixins/ready_to_merge';
 import MergeRequest from '../../../merge_request';
+import { refreshUserMergeRequestCounts } from '~/commons/nav/user_merge_requests';
 import Flash from '../../../flash';
 import statusIcon from '../mr_widget_status_icon.vue';
 import eventHub from '../../event_hub';
@@ -174,6 +175,8 @@ export default {
             MergeRequest.decreaseCounter();
             stopPolling();
 
+            refreshUserMergeRequestCounts();
+
             // If user checked remove source branch and we didn't remove the branch yet
             // we should start another polling for source branch remove process
             if (this.removeSourceBranch && data.source_branch_exists) {
@@ -248,7 +251,7 @@ export default {
               type="button"
               class="btn btn-sm btn-info dropdown-toggle js-merge-moment"
               data-toggle="dropdown"
-              aria-label="Select merge moment"
+              :aria-label="__('Select merge moment')"
             >
               <i class="fa fa-chevron-down qa-merge-moment-dropdown" aria-hidden="true"></i>
             </button>