1 files changed, 16 insertions, 5 deletions
diff --git a/app/helpers/tree_helper.rb b/app/helpers/tree_helper.rb
index f6a6d9bebde..b64be89c181 100644
--- a/app/helpers/tree_helper.rb
+++ b/app/helpers/tree_helper.rb
@@ -49,15 +49,13 @@ module TreeHelper
 
     return false unless on_top_of_branch?(project, ref)
 
-    can_collaborate_with_project?(project)
+    can_collaborate_with_project?(project, ref: ref)
   end
 
   def tree_edit_branch(project = @project, ref = @ref)
     return unless can_edit_tree?(project, ref)
 
-    project = project.present(current_user: current_user)
-
-    if project.can_current_user_push_to_branch?(ref)
+    if user_access(project).can_push_to_branch?(ref)
       ref
     else
       project = tree_edit_project(project)
@@ -88,7 +86,16 @@ module TreeHelper
   end
 
   def commit_in_fork_help
-    "A new branch will be created in your fork and a new merge request will be started."
+    _("A new branch will be created in your fork and a new merge request will be started.")
+  end
+
+  def commit_in_single_accessible_branch
+    branch_name = html_escape(selected_branch)
+
+    message = _("Your changes can be committed to %{branch_name} because a merge "\
+                "request is open.") % { branch_name: "<strong>#{branch_name}</strong>" }
+
+    message.html_safe
   end
 
   def path_breadcrumbs(max_links = 6)
@@ -125,4 +132,8 @@ module TreeHelper
       return tree.name
     end
   end
+
+  def selected_branch
+    @branch_name || tree_edit_branch
+  end
 end