summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/app/presenters/merge_request_presenter.rb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'app/presenters/merge_request_presenter.rb')
-rw-r--r--app/presenters/merge_request_presenter.rb11
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/app/presenters/merge_request_presenter.rb b/app/presenters/merge_request_presenter.rb
index 284b1ad9b55..e4a62deda7a 100644
--- a/app/presenters/merge_request_presenter.rb
+++ b/app/presenters/merge_request_presenter.rb
@@ -50,7 +50,7 @@ class MergeRequestPresenter < Gitlab::View::Presenter::Delegated
if user_can_fork_project? && cached_can_be_reverted?
continue_params = {
to: merge_request_path(merge_request),
- notice: "#{edit_in_new_fork_notice} Try to cherry-pick this commit again.",
+ notice: _('%{edit_in_new_fork_notice} Try to cherry-pick this commit again.') % { edit_in_new_fork_notice: edit_in_new_fork_notice },
notice_now: edit_in_new_fork_notice_now
}
@@ -64,7 +64,7 @@ class MergeRequestPresenter < Gitlab::View::Presenter::Delegated
if user_can_fork_project? && can_be_cherry_picked?
continue_params = {
to: merge_request_path(merge_request),
- notice: "#{edit_in_new_fork_notice} Try to revert this commit again.",
+ notice: _('%{edit_in_new_fork_notice} Try to revert this commit again.') % { edit_in_new_fork_notice: edit_in_new_fork_notice },
notice_now: edit_in_new_fork_notice_now
}
@@ -156,8 +156,11 @@ class MergeRequestPresenter < Gitlab::View::Presenter::Delegated
).assignable_issues
path = assign_related_issues_project_merge_request_path(project, merge_request)
if issues.present?
- pluralize_this_issue = issues.count > 1 ? "these issues" : "this issue"
- link_to "Assign yourself to #{pluralize_this_issue}", path, method: :post
+ if issues.count > 1
+ link_to _('Assign yourself to these issues'), path, method: :post
+ else
+ link_to _('Assign yourself to this issue'), path, method: :post
+ end
end
# rubocop: enable CodeReuse/ServiceClass
end