8 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/app/views/dashboard/_projects_head.html.haml b/app/views/dashboard/_projects_head.html.haml
index 97a446dbeec..5e78749fee2 100644
--- a/app/views/dashboard/_projects_head.html.haml
+++ b/app/views/dashboard/_projects_head.html.haml
@@ -12,8 +12,8 @@
       = link_to _("New project"), new_project_path, class: "btn btn-success"
 
 .top-area.scrolling-tabs-container.inner-page-scroll-tabs
-  .fade-left= icon('angle-left')
-  .fade-right= icon('angle-right')
+  .fade-left= sprite_icon('chevron-lg-left', size: 12)
+  .fade-right= sprite_icon('chevron-lg-right', size: 12)
   %ul.nav-links.scrolling-tabs.mobile-separator.nav.nav-tabs{ class: ('border-0' if feature_project_list_filter_bar) }
     = nav_link(page: [dashboard_projects_path, root_path]) do
       = link_to dashboard_projects_path, class: 'shortcuts-activity', data: {placement: 'right'} do
diff --git a/app/views/dashboard/activity.html.haml b/app/views/dashboard/activity.html.haml
index d7306f5932d..1e93613e978 100644
--- a/app/views/dashboard/activity.html.haml
+++ b/app/views/dashboard/activity.html.haml
@@ -5,8 +5,8 @@
 
 = render_dashboard_gold_trial(current_user)
 
-- page_title    "Activity"
-- header_title  "Activity", activity_dashboard_path
+- page_title    _("Activity")
+- header_title  _("Activity"), activity_dashboard_path
 
 = render "projects/last_push"
 = render 'dashboard/activity_head'
diff --git a/app/views/dashboard/groups/index.html.haml b/app/views/dashboard/groups/index.html.haml
index d1d8d970b59..9536ff940f5 100644
--- a/app/views/dashboard/groups/index.html.haml
+++ b/app/views/dashboard/groups/index.html.haml
@@ -1,6 +1,6 @@
 - @hide_top_links = true
-- page_title "Groups"
-- header_title "Groups", dashboard_groups_path
+- page_title _("Groups")
+- header_title _("Groups"), dashboard_groups_path
 
 = render_dashboard_gold_trial(current_user)
 = render 'dashboard/groups_head'
diff --git a/app/views/dashboard/milestones/index.html.haml b/app/views/dashboard/milestones/index.html.haml
index b9be6028b72..a0c1c314a85 100644
--- a/app/views/dashboard/milestones/index.html.haml
+++ b/app/views/dashboard/milestones/index.html.haml
@@ -1,6 +1,6 @@
 - @hide_top_links = true
-- page_title 'Milestones'
-- header_title 'Milestones', dashboard_milestones_path
+- page_title _('Milestones')
+- header_title _('Milestones'), dashboard_milestones_path
 
 .page-title-holder.d-flex.align-items-center
   %h1.page-title= _('Milestones')
diff --git a/app/views/dashboard/projects/index.html.haml b/app/views/dashboard/projects/index.html.haml
index d2aa07bab22..2e7eab87af3 100644
--- a/app/views/dashboard/projects/index.html.haml
+++ b/app/views/dashboard/projects/index.html.haml
@@ -5,8 +5,8 @@
 
 = render_dashboard_gold_trial(current_user)
 
-- page_title    "Projects"
-- header_title  "Projects", dashboard_projects_path
+- page_title    _("Projects")
+- header_title  _("Projects"), dashboard_projects_path
 
 = render "projects/last_push"
 - if show_projects?(@projects, params)
diff --git a/app/views/dashboard/snippets/index.html.haml b/app/views/dashboard/snippets/index.html.haml
index 2f0cc76f2e0..68457ab33f7 100644
--- a/app/views/dashboard/snippets/index.html.haml
+++ b/app/views/dashboard/snippets/index.html.haml
@@ -1,6 +1,6 @@
 - @hide_top_links = true
-- page_title    "Snippets"
-- header_title  "Snippets", dashboard_snippets_path
+- page_title    _("Snippets")
+- header_title  _("Snippets"), dashboard_snippets_path
 - button_path = new_snippet_path if can?(current_user, :create_snippet)
 
 = render 'dashboard/snippets_head'
diff --git a/app/views/dashboard/todos/_todo.html.haml b/app/views/dashboard/todos/_todo.html.haml
index f5ffe8f2e36..82abb9b3b8a 100644
--- a/app/views/dashboard/todos/_todo.html.haml
+++ b/app/views/dashboard/todos/_todo.html.haml
@@ -4,7 +4,7 @@
 
   .todo-item.todo-block.align-self-center
     .todo-title
-      - unless todo.build_failed? || todo.unmergeable?
+      - if todo_author_display?(todo)
         = todo_target_state_pill(todo)
 
         %span.title-item.author-name.bold
diff --git a/app/views/dashboard/todos/index.html.haml b/app/views/dashboard/todos/index.html.haml
index cfc637592d3..9b6150c4be2 100644
--- a/app/views/dashboard/todos/index.html.haml
+++ b/app/views/dashboard/todos/index.html.haml
@@ -1,6 +1,6 @@
 - @hide_top_links = true
-- page_title "To-Do List"
-- header_title "To-Do List", dashboard_todos_path
+- page_title _("To-Do List")
+- header_title _("To-Do List"), dashboard_todos_path
 
 = render_dashboard_gold_trial(current_user)
 
@@ -25,7 +25,7 @@
 
     .nav-controls
       - if @todos.any?(&:pending?)
-        .append-right-default
+        .gl-mr-3
           = link_to destroy_all_dashboard_todos_path(todos_filter_params), class: 'btn btn-loading d-flex align-items-center js-todos-mark-all', method: :delete, data: { href: destroy_all_dashboard_todos_path(todos_filter_params) } do
             Mark all as done
             %span.spinner.ml-1